Philips 43PUS6401/60, 55PUS6401/60 operating instructions [ms]
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Manual pengguna
6401 series
43PUS6401
49PUS6401
55PUS6401
Kandungan
1 Perkara baharu 4
1.1 Menu sumber semua dalam satu 4
1.2 Pilihan teratas 4
1.3 Pelayar media 5
2 Taklimat Ringkas TV 6
2.1 TV Ultra HD 6
2.2 Julat Dinamik Tinggi - HDR 6
2.3 Philips Android TV 6
2.4 Menonton Saluran 6
2.5 Menggunakan Aplikasi 6
2.6 Bermain Permainan 7
2.7 Sewa Filem 7
2.8 Jeda TV dan Rakaman 7
2.9 Telefon pintar dan Tablet 7
2.10 Rangkaian Sosial 7
2.11 Ambilight 7
2.12 Ambilight + Hue 8
2.13 Sambungan Bluetooth 8
3 Menyediakan 9
3.1 Baca Keselamatan 9
3.2 Dirian TV dan Lekapan Dinding 9
3.3 Petua Pelekapan 9
3.4 Kabel Kuasa 9
3.5 Kabel Antena 10
3.6 Ceper Satelit 10
4 Sambungkan Android TV anda 11
4.1 Rangkaian dan Internet 11
4.2 Akaun Google 14
4.3 Galeri Aplikasi Philips 14
5 Sambungkan Peranti 16
5.1 Perihal Sambungan 16
5.2 CAM dengan Kad Pintar - CI+ 19
5.3 Penerima - Kotak Set Atas 20
5.4 Sistem Teater Rumah - HTS 20
5.5 Telefon pintar dan Tablet 22
5.6 Pemain Cakera Blu-ray 23
5.7 Pemain DVD 23
5.8 Bluetooth - Pembesar suara dan Pad permainan
23
5.9 Fon Kepala 24
5.10 Konsol Permainan 24
5.11 Pad Permainan 25
5.12 Pemacu Keras USB 25
5.13 Papan Kekunci USB 26
5.14 Pemacu Kilat USB 27
5.15 Kamera Foto 27
5.16 Kamkorder 28
5.17 Komputer 28
6 Menghidupkan dan Mematikan 30
6.1 Hidup atau tunggu sedia 30
6.2 Kecerahan Logo Philips 30
6.3 Kekunci pada TV 30
6.4 Pemasa Tidur 30
6.5 Matikan Pemasa 31
7 Alat Kawalan Jauh 32
7.1 Gambaran keseluruhan kekunci 32
7.2 Carian suara 33
7.3 Penderia IR 34
7.4 Bateri 34
7.5 Pembersihan 34
8 Saluran 35
8.1 Pasang Saluran 35
8.2 Senarai Saluran 35
8.3 Menonton saluran 36
8.4 Saluran Kegemaran 38
8.5 Teks / Teleteks 39
8.6 TV Interaktif 41
9 Panduan TV 42
9.1 Apa Yang Anda Perlukan 42
9.2 Data Panduan TV 42
9.3 Menggunakan Panduan TV 42
10 Rakaman dan Jeda TV 44
10.1 Rakaman 44
10.2 Jeda TV 45
11 Pilihan Teratas 47
11.1 Mengenai Pilihan Teratas 47
11.2 Sekarang pada TV 47
11.3 TV atas Permintaan 47
11.4 Video atas Permintaan 48
12 Menu Utama 49
12.1 Tentang Menu Utama 49
12.2 Buka Menu Utama 49
12.3 Cari dan Carian Suara 49
12.4 Profil Disekat 49
13 Menu TV 50
13.1 Perihal Menu TV 50
13.2 Buka Menu TV 50
14 Netflix 51
15 Sumber 52
15.1 Beralih kepada peranti 52
15.2 Pilihan untuk Input TV 52
15.3 Nama dan Jenis Peranti 52
15.4 Permainan atau Komputer 52
16 Aplikasi 54
16.1 Mengenai Aplikasi 54
16.2 Filem && TV 54
16.3 Galeri Aplikasi 55
16.4 Mulakan atau Hentikan Aplikasi 56
16.5 Kunci Aplikasi 56
16.6 Uruskan Aplikasi 57
16.7 Storan 57
17 Permainan 59
17.1 Apa Yang Anda Perlukan 59
17.2 Pad Permainan 59
17.3 Main Permainan 59
17.4 Tetapan Permainan Ideal 59
18 Internet 60
18.1 Mulakan Internet 60
18.2 Pilihan pada Internet 60
19 Video, Foto dan Muzik 61
19.1 Daripada Sambungan USB 61
19.2 Daripada Komputer atau NAS 61
19.3 Daripada Perkhidmatan Storan Awan 61
19.4 Mainkan Video anda 61
19.5 Lihat Foto anda 62
19.6 Mainkan Muzik anda 62
20 Telefon pintar dan Tablet 64
2
20.1 Philips TV Remote App 64
20.2 Google Cast 64
20.3 AirPlay 64
20.4 MHL 64
21 Ambilight 66
21.1 Gaya Ambilight 66
21.2 Ambilight Dimatikan 66
21.3 Tetapan Ambilight 66
22 Berbilang Paparan 67
22.1 Tentang Berbilang Paparan 67
22.2 Teks dan TV 67
22.3 Nettv dan TV 67
22.4 HDMI dan TV 67
23 Tetapan 68
23.1 Gambar 68
23.2 Bunyi 73
23.3 Tetapan Ambilight 76
23.4 Tetapan Ekologi 78
23.5 Tetapan Umum 79
23.6 Jam, Wilayah dan Bahasa 82
23.7 Akses Universal 84
24 Wayarles dan Rangkaian 87
24.1 Rangkaian 87
24.2 Bluetooth 87
25 Tetapan Android 88
32.1 MHL 109
32.2 Ultra HD 109
32.3 HDMI 109
32.4 Dolby Digital Plus 109
32.5 DTS Premium Sound ™ 109
32.6 Microsoft 109
32.7 Wi-Fi Alliance 110
32.8 Kensington 110
32.9 Tanda Dagang Lain 110
Katalog indeks 111
26 Pemasangan Saluran 89
26.1 Pemasangan Antena/Kabel 89
26.2 Pemasangan Satelit 91
26.3 Salinan Senarai Saluran 94
27 Perisian 96
27.1 Kemas Kini Perisian 96
27.2 Versi Perisian 96
27.3 Perisian Sumber Terbuka 96
27.4 Lesen Sumber Terbuka 97
27.5 Pengumuman 97
28 Spesifikasi 98
28.1 Persekitaran 98
28.2 Kuasa 98
28.3 Sistem Pengoperasian 99
28.4 Penerimaan 99
28.5 Jenis Paparan 99
28.6 Resolusi Input Paparan 99
28.7 Dimensi dan Berat 99
28.8 Kesambungan 100
28.9 Bunyi 100
28.10 Multimedia 100
29 Bantuan dan Sokongan 101
29.1 Daftar TV anda 101
29.2 Menggunakan Bantuan 101
29.3 Penyelesaian Masalah 101
29.4 Bantuan Dalam Talian 103
29.5 Sokongan dan Pembaikan 103
30 Keselamatan dan Layanan 105
30.1 Keselamatan 105
30.2 Penjagaan Skrin 106
31 Terma Penggunaan 107
31.1 Syarat Penggunaan - TV 107
31.2 Syarat Penggunaan - TV Pintar 107
31.3 Syarat Penggunaan - Galeri Aplikasi Philips
108
32 Hak Cipta 109
3
1
Perkara baharu
1.1
Menu sumber semua dalam
satu
Perihal menu sumber semua dalam
satu
Pada kali pertama anda menekan SOURCES,
anda boleh melihat arahan cara menetapkan menu
sumber anda.
Menu sumber yang dipertingkat mengandungi menu
sumber normal, membuka Panduan TV dengan
mudah dan anda turut boleh menggunakan
(kekunci tambah) untuk menetapkan peringatan atau
menjadualkan rakaman dalam Panduan TV atau kad
program.
Panduan TV yang dipertingkat
Panduan TV yang jelas dan lebih menarik. Pilih
program dan baca maklumat program atau
tekan untuk menetapkan peringatan atau
menjadualkan rakaman.
Menu Sumber semua dalam satu, panduan TV yang
direka semula dan pelayar program yang baharu dan
mudah.
Senarai saluran kegemaran anda kini sebahagian
daripada menu Sumber. Begitu juga dengan
senarai saluran kedua-dua penala Antena/Kabel
dan Satelit.
Menu Sumber baharu mengandungi semua peranti
yang disambungkan dalam senarai dan semua
penala, maka dalam menu Sumber, pengguna akan
menemui semua 'sumber' untuk TV.
1.2
Pilihan teratas
Dengan TOP PICKS TV anda mengesyorkan
program TV semasa, video sewaan terkini dan
perkhidmatan TV Dalam Talian untuk anda tonton.
1 - Tekan TOP PICKS.
2 - Pilih satu program dan gunakan (kekunci
tambah) untuk menjadualkan rakaman, menetapkan
peringatan atau menonton program.
3 - Gunakan kekunci Anak panah / navigasi untuk
memilih 3 bintik di bahagian atas sebelah kanan skrin,
kemudian tekan OK untuk membuka
menu OPTIONS.
Tukar daripada penala, saluran dan
panduan TV
Pilih sumber penala dan tekan untuk membuka
senarai saluran. Tekan sekali lagi untuk
membuka panduan TV untuk melihat program
yang tersedia. Tekan untuk kembali kepada
senarai saluran.
Pilih untuk merakam atau pilih untuk
menetapkan peringatan
4
Pilih untuk menandakan sebagai kegemaran
1.3
Pelayar media
Layari media anda atau tandakan mana-mana
saluran, lagu atau foto sebagai kegemaran dengan
mudah.
1 - Tekan (kekunci tambah) untuk menandakan
mana-mana video, lagu atau foto sebagai
kegemaran.
2 - Anda boleh menonton video, mendengar lagu
dan melihat foto dalam paparan grid atau paparan
senarai.
3 - Gunakan kekunci Anak panah / navigasi untuk
memilih 3 bintik di bahagian atas sebelah kanan skrin,
kemudian tekan OK untuk membuka
menu OPTIONS.
4 - Sewaktu item dimainkan, terdapat bar kawalan
kedua pada bahagian bawah skrin, gunakan anak
panah dan kekunci OK untuk memilih item yang
anda mahukan.
Paparan grid
Paparan senarai
5
2
Taklimat Ringkas TV
2.1
TV Ultra HD
di hujung jari anda. Hantar foto ke skrin TV besar atau
ikuti rancangan kegemaran masakan anda pada
tablet anda di dalam dapur. Bermula sekarang, TV
anda adalah sebahagian daripada barangan rumah
mudah alih anda.
Sambungkan TV ke rangkaian rumah dan Internet
anda.
TV ini mempunyai paparan Ultra HD. Resolusinya
adalah empat kali ganda daripada paparan HD
normal. Ultra HD bermaksud 8 juta piksel untuk
gambar paling halus dan seakan-akan betul pada TV.
Di bahagian atas, Enjin Ultra Pixel HD baharu secara
berterusan menukar sebarang isyarat TV masuk
menjadi resolusi Ultra HD. Maka anda boleh
menikmati kualiti gambar mengagumkan ini pada
ketika anda menghidupkan TV. Atau anda boleh
menonton video Ultra HD natif melalui sambungan
HDMI. Ultra HD menawarkan tontonan TV yang bersih
dan tajam walaupun pada skrin besar.
2.2
Julat Dinamik Tinggi - HDR
* TV perlu disambungkan ke Internet. Langganan
mungkin diperlukan untuk sesetengah penyedia
kandungan.
** Siaran dioptimumkan untuk perkhidmatan terpilih
sahaja. Kualiti penstriman untuk kandungan lain
mungkin berbeza-beza. Sistem pengendalian dan
peranti yang disokong: Android 2.3 dan lebih baharu,
iOS® 7 dan lebih baharu, Windows® 7 dan lebih
baharu, Mac OS® 10.7 dan lebih baharu dan Chrome
OS (versi 38 atau lebih baharu).
Google, Android, Google Play dan tanda lain ialah
tanda dagangan Google Inc. Robot Android
dihasilkan semula atau diubah suai daripada kerja
yang dibuat dan dikongsikan oleh Google dan
digunakan mengikut terma yang diterangkan dalam
Lesen Creative Commons 3.0 Attribution.
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalco
de
2.4
Menonton Saluran
Dengan HDR, anda boleh menambah kecerahan dan
kontras gambar. HDR menjadikan gambar anda lebih
cerah dengan tahap kontras yang lebih tinggi antara
bahagian yang lebih terang dan lebih gelap. Warna
kekal pekat dan tertepu. Program yang dirakam
dengan HDR kelihatan lebih cerah dan lebih hidup
dengan warna yang pekat dan butiran yang tepat.
2.3
Philips Android TV
Ini ialah Philips Android TV™ dengan UHD.
Android TV menawarkan beribu filem, rancangan dan
permainan daripada Google Play, YouTube dan
aplikasi kegemaran anda.*
Cadangan diperibadikan memberi anda lebih banyak
masa hiburan dan kurang masa diluangkan untuk
mencari sesuatu yang menarik. Dengan Google Cast
terbina dalam, anda boleh menayangkan filem,
rancangan dan foto dengan lebih mudah daripada
Chromebook atau peranti Android anda kepada TV
anda.**
Dengan Philips TV Remote App pada telefon pintar
atau tablet anda, anda mempunyai saluran TV anda
Sudah tentu, TV anda dibuat untuk menonton saluran
TV.
Pada TV ini, anda boleh mencipta beberapa senarai
kegemaran, anda boleh mengatur semula senarai
kegemaran atau menamakan semula saluran. Lihat
cadangan program dalam Sekarang pada TV atau
ulangan siri TV dengan TV atas Permintaan.
Dengan Pilihan Teratas, anda boleh membuka
cadangan TV yang diperibadikan. Panduan TV dalam
talian membolehkan anda menetapkan peringatan
atau membenarkan anda membuat rakaman*.
* Anda memerlukan Pemacu Keras USB yang
disambungkan.
2.5
Menggunakan Aplikasi
Untuk bermula, beberapa Aplikasi praktikal
diprapasang pada TV anda.
Halaman Aplikasi menunjukkan koleksi Aplikasi pada
TV anda. Seperti Aplikasi pada telefon pintar atau
tablet anda, Aplikasi pada TV anda menawarkan
fungsi tertentu untuk pengalaman TV yang unggul.
Aplikasi seperti permainan TV atau ramalan cuaca
6
(a.o.). Atau mulakan Aplikasi Pelayar Internet, seperti
Google Chrome, untuk melayari Internet.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan cari Aplikasi.
rakaman program akan datang.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan cari Jeda
TV atau Rakaman.
2.6
Bermain Permainan
TV ini ialah skrin besar anda untuk permainan. Cukup
besar untuk berdua.
Anda boleh bermain permainan daripada Konsol
Permainan yang disambungkan, permainan daripada
Aplikasi yang dipasang atau hanya permainan dalam
talian pada laman web. Anda boleh menetapkan TV
kepada tetapan paling sesuai untuk permainan, untuk
membolehkan tindakan yang cepat dan peka. Jika
anda bermain permainan berbilang pemain dengan
skrin terpisah, anda boleh menetapkan TV untuk
menunjukkan setiap skrin sebagai skrin penuh pada
masa yang sama. Setiap pemain boleh fokus
terhadap permainan mereka sendiri untuk dimainkan.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan
cari Permainan.
2.7
Sewa Filem
Untuk mendapatkan video sewa, anda tidak perlu
meninggalkan rumah.
Dengan Video atas Permintaan dalam Pilihan
Teratas, anda boleh memilih dan memainkan filem
kegemaran terkini anda dengan serta-merta. Gedung
video akan menstrim filem ke TV anda di rumah.
Video atas Permintaan tersedia dalam negara terpilih.
2.9
Telefon pintar dan Tablet
Dengan TV Android Philips ini, anda boleh berkongsi
dengan mudah perkara yang ada pada telefon pintar
atau tablet anda pada skrin besar.
Muat turun dan pasang Philips TV Remote App. Ia
percuma dan tersedia untuk Android dan iOS.
Dengan Aplikasi Jauh TV pada telefon pintar atau
tablet anda, anda menguasai saluran TV anda di
hujung jari anda. Hantar foto, muzik atau video ke
skrin TV besar anda atau tonton mana-mana saluran
TV anda secara langsung pada tablet atau telefon
anda. Buka Panduan TV dan jadualkan rakaman
untuk esok. TV anda di rumah akan melakukannya.
Hidupkan Ambilight+hue dan tetapkan kesan warna
paling selesa di dalam ruang tamu anda. Anda berada
dalam kawalan dengan Aplikasi Jauh TV. Anda
mungkin mempertimbangkan untuk hanya
merendahkan kelantangan TV.
2.10
Rangkaian Sosial
Tidak perlu bangun untuk menyemak mesej rakan
anda pada komputer anda.
Pada TV ini anda mendapat mesej
daripada rangkaian sosial anda pada skrin TV anda.
Anda boleh menghantar mesej kembali dari sofa
anda.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan cari Video
atas Permintaan.
2.8
Jeda TV dan Rakaman
Jika anda menyambungkan Pemacu Keras USB,
anda boleh menjeda dan merakam siaran daripada
kandungan TV digital.
Jedakan TV anda dan jawab panggilan telefon
penting tersebut atau hanya berehat semasa
perlawanan sukan, sementara TV menyimpan siaran
ke Pemacu Keras USB. Anda boleh menontonnya
sekali lagi kemudian.
Dengan Pemacu Keras USB disambungkan, anda juga
boleh merakam siaran digital. Anda boleh merakam
semasa anda menonton program atau menjadualkan
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan cari Aplikasi.
2.11
Ambilight
Ambilight ialah ciri yang paling bergaya dan eksklusif
bagi Philips TV baharu anda.
Cahaya lampu berwarna lembut yang datang dari
bahagian belakang skrin - meluaskan pengalaman
visual anda. Dengan Ambilight, mata anda berehat
tetapi minda anda dipenuhi dengan perkara yang
anda lihat. Pilih salah satu gaya Ambilight untuk
mengikuti suasana anda.
Dengan Ambilight+hue anda meluaskan lagi
pengalaman Ambilight. Membawakan mentol dikawal
wayarles Philips Hue *. Semuanya akan memenuhi
7
bilik anda dengan warna sepadan seperti yang
dipaparkan pada TV.
Anda akan terlepas Ambilight apabila anda
mematikannya.
* Philips Hue dijual secara berasingan.
2.12
Ambilight + Hue
Ambilight TV anda
Teknologi Ambilight unik Philips yang bukan sekadar
biasa. Ia bukan sahaja menjadikan skrin anda
kelihatan lebih lebar, tetapi juga menjadikan
pengalaman tontonan anda lebih mengasyikkan
dengan menayangkan cahaya lebih lebar dari
bahagian sisi skrin TV anda ke dinding sekeliling.
Warna, semangat dan keseronokan adalah lebih
daripada yang dipaparkan pada skrin dan ke dalam
ruang tamu anda, membawa bersama-sama
pengalaman tontonan yang lebih mengujakan, hebat
dan mengasyikkan.
Ambilight + Hue
Penuhkan ruang dan kehidupan anda dengan
keindahan Ambilight. Ambilight + hue* membolehkan
anda meluaskan pengalaman Ambilight di seluruh
bilik anda.
Dengan Ambilight+hue anda meluaskan lagi
pengalaman Ambilight. Membawakan mentol dikawal
wayarles Philips Hue*. Semuanya disediakan untuk
memenuhi bilik anda dengan warna sepadan seperti
yang dipaparkan pada TV.
Ambilight TV dan mentol lampu hue anda saling
‘bercakap’ secara wayarles, mengelilingi anda dengan
emosi, kuasa dan warna Ambilight.
*Kit Hue tersedia secara berasingan.
2.13
Sambungan Bluetooth
TV anda mempunyai teknologi Bluetooth di
dalamnya.
Anda boleh menyambungkan pembesar suara
wayarles atau fon kepala wayarles tambahan.
Lupakan kabel penyambung, memasang peranti anda
dengan TV adalah mencukupi.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan
cari Bluetooth atau Pembesar Suara Wayarles.
8
3
Menyediakan
ke pendakap yang mematuhi VESA, masuk sedalam
kira-kira 10mm ke dalam bush berulir TV.
Awas
3.1
Baca Keselamatan
Baca arahan keselamatan terlebih dahulu sebelum
anda menggunakan TV.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan cari Arahan
Keselamatan.
3.2
Dirian TV dan Lekapan
Dinding
Rak TV
Anda boleh menemui arahan untuk melekapkan rak
TV dalam Panduan Ringkas yang didatangkan
dengan TV. Sekiranya anda kehilangan panduan ini,
anda boleh muat turun daripada www.philips.com.
Gunakan nombor jenis produk TV untuk
mencari Panduan Ringkas untuk muat turun.
Pelekapan dinding TV memerlukan kemahiran
istimewa dan hanya perlu dilakukan oleh kakitangan
yang layak. Lekapan dinding TV perlu menepati
standard keselamatan mengikut berat TV. Baca juga
langkah keselamatan sebelum meletakkan TV.
TP Vision Europe B.V. tidak bertanggungjawab atas
pelekapan yang tidak betul atau mana-mana
pelekapan yang mengakibatkan kemalangan atau
kecederaan.
3.3
Petua Pelekapan
• Letakkan TV di tempat cahaya tidak memancar
secara terus ke skrin.
• Keadaan pencahayaan yang malap di dalam bilik
untuk kesan Ambilight yang terbaik.
• Letakkan TV sehingga 15 cm jauh dari dinding.
• Jarak paling sesuai untuk menonton TV adalah 3 kali
ganda daripada saiz skrin pepenjurunya. Semasa
duduk, mata anda perlu sama paras dengan tengahtengah skrin.
Lekapan Dinding
TV anda turut disediakan untuk pendakap lekapan
dinding yang mematuhi VESA (dijual berasingan).
Gunakan kod VESA berikut semasa membeli lekapan
dinding. . .
• 32PFS6401
VESA MIS-F 100x100, M4
• 43PUx6401
VESA MIS-F 200x200, M6
• 49PUx6401
VESA MIS-F 400x200, M6
• 55PUx6401
VESA MIS-F 400x200, M6
Penyediaan
3.4
Kabel Kuasa
• Masukkan kabel kuasa ke dalam
penyambung POWER di bahagian belakang TV.
• Pastikan kabel kuasa dimasukkan dengan selamat di
dalam penyambung.
• Pastikan bahawa palam kuasa, di dalam soket
dinding, boleh diakses pada bila-bila masa.
• Apabila anda menanggalkan palam kuasa, sentiasa
tarik palam, jangan sesekali tarik kabel.
Mula-mula alih keluar 4 tudung skru plastik dari bush
berulir di bahagian belakang TV.
Pastikan bahawa skru logam, untuk melekapkan TV
9
Walaupun TV ini mempunyai penggunaan kuasa
tunggu sedia yang sangat rendah, tanggalkan kabel
kuasa untuk menjimatkan tenaga jika anda tidak
menggunakan TV untuk tempoh yang lama.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan
cari Menghidupkan untuk mendapatkan maklumat
lanjut tentang cara menghidupkan atau mematikan
TV.
3.5
Kabel Antena
Masukkan palam antena ke dalam soket Antena di
bahagian belakang TV.
Anda boleh menyambungkan antena anda atau
isyarat antena daripada sistem agihan antena.
Gunakan penyambung antena IEC Coax 75 Ohm RF.
Gunakan sambungan antena ini untuk isyarat input
DVB-T dan DVB-C.
3.6
Ceper Satelit
Lampirkan penyambung jenis F satelit
ke SAT sambungan satelit di bahagian belakang TV.
10
4
Sambungkan
Android TV anda
4.1
Rangkaian dan Internet
Rangkaian Rumah
dalam senarai kerana nama rangkaian disembunyikan
(anda mematikan siaran SSID penghala),
pilih Tambah Rangkaian Baharu untuk memasukkan
sendiri nama rangkaian.
6 - Bergantung kepada jenis penghala, masukkan
kunci penyulitan anda - WEP, WPA atau WPA2. Jika
anda memasukkan kunci penyulitan untuk rangkaian
ini sebelum ini, anda boleh memilih OK untuk
membuat sambungan serta-merta.
7 - Mesej akan ditunjukkan apabila sambungan
berjaya.
Wi-Fi, Hidup/Mati
Untuk menikmati keupayaan penuh Android TV
Philips anda, TV anda perlu disambungkan ke
Internet.
Sambungkan TV ke rangkaian rumah dengan
sambungan Internet berkelajuan tinggi. Anda boleh
sambungkan TV anda secara wayarles atau berwayar
kepada penghala rangkaian anda.
Sambung kepada Rangkaian
Sambungan Wayarles
Apa Yang Anda Perlukan
Untuk menyambungkan TV ke Internet secara
wayarles, anda memerlukan penghala Wi-Fi dengan
sambungan ke Internet.
Gunakan sambungan (jalur lebar) kelajuan tinggi ke
Internet.
Pastikan Wi-Fi dihidupkan sebelum anda cuba
membuat sambungan…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan
tekan (kanan).
3 - Pilih Berwayar atau Wi-Fi > Wi-Fi
Hidup/Mati dan tekan OK.
4 - Jika Wi-Fi dimatikan, pilih Hidup dan tekan OK.
WPS
Jika penghala anda mempunyai WPS, anda boleh
menyambung secara terus ke penghala tanpa
mengimbas rangkaian. Jika anda mempunyai peranti
dalam rangkaian wayarles anda yang menggunakan
sistem penyulitan keselamatan WEP, anda tidak
boleh menggunakan WPS.
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan
tekan (kanan) untuk memasuki menu.
3 - Pilih Berwayar atau Wi-Fi > Sambung kepada
Rangkaian dan tekan OK.
4 - Pilih WPS kemudian tekan OK.
5 - Pergi ke penghala, tekan butang WPS dan
kembali ke TV dalam masa 2 minit.
6 - Pilih Sambung untuk membuat sambungan.
7 - Mesej akan ditunjukkan apabila sambungan
berjaya.
Buat Sambungan
Wayarles
Untuk membuat sambungan wayarles…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan tekan
(kanan) untuk memasuki menu.
3 - Pilih Berwayar atau Wi-Fi > Sambung kepada
Rangkaian dan tekan OK.
4 - Pilih Wayarles dan tekan OK.
5 - Dalam senarai rangkaian yang ditemui, pilih pada
rangkaian wayarles anda. Jika rangkaian anda tiada
WPS dengan Kod PIN
Jika penghala anda mempunyai WPS dengan kod
PIN, anda boleh menyambung secara terus ke
penghala tanpa mengimbas rangkaian. Jika anda
mempunyai peranti dalam rangkaian wayarles anda
yang menggunakan sistem penyulitan keselamatan
WEP, anda tidak boleh menggunakan WPS.
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan
tekan (kanan) untuk memasuki menu.
3 - Pilih Berwayar atau Wi-Fi > Sambung kepada
Rangkaian dan tekan OK.
4 - Pilih WPS dengan kod PIN dan tekan OK.
5 - Tuliskan kod PIN 8 digit yang ditunjukkan pada
11
skrin dan masukkannya dalam perisian penghala
pada PC anda. Rujuk manual penghala bagi
mendapatkan tempat memasukkan kod PIN dalam
perisian penghala.
6 - Pilih Sambung untuk membuat sambungan.
7 - Mesej akan ditunjukkan apabila sambungan
berjaya.
Masalah
Rangkaian wayarles tidak ditemui atau herot
• Ketuhar gelombang mikro, telefon DECT atau
peranti Wi-Fi 802.11b/g/n lain yang berdekatan
dengan anda mungkin akan mengganggu rangkaian
wayarles tersebut.
• Pastikan bahawa tembok api dalam rangkaian anda
membenarkan akses kepada sambungan wayarles
TV.
• Jika rangkaian wayarles tidak berfungsi dengan
betul di rumah anda, cuba gunakan pemasangan
rangkaian berwayar.
Internet tidak berfungsi
• Jika sambungan kepada penghala OK, periksa
sambungan penghala kepada Internet pula.
Sambungan PC dan Internet adalah lemah
• Rujuk manual pengguna penghala wayarles anda
untuk mendapatkan maklumat mengenai julat dalam
bangunan, kadar pemindahan dan faktor kualiti
isyarat yang lain.
• Gunakan sambungan Internet kelajuan tinggi (jalur
lebar) untuk penghala anda.
DHCP
• Jika sambungan gagal, cuba semak tetapan DHCP
(Protokol Konfigurasi Hos Dinamik) pada penghala.
DHCP perlu dihidupkan.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan
cari Penyelesaian Masalah untuk mendapatkan
maklumat lanjut.
Buat Sambungan
Untuk membuat sambungan berwayar…
1 - Sambungkan penghala ke TV dengan kabel
rangkaian (Kabel ethernet**).
2 - Pastikan bahawa penghala dihidupkan.
3 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
4 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan
tekan (kanan) untuk memasuki menu.
5 - Pilih Berwayar atau Wi-Fi > Sambung kepada
Rangkaian dan tekan OK.
6 - Pilih Berwayar dan tekan OK. TV mencari
sambungan rangkaian secara kerap.
7 - Mesej akan ditunjukkan apabila sambungan
berjaya.
Jika sambungan gagal, anda boleh menyemak
tetapan DHCP penghala. DHCP perlu dihidupkan.
**Untuk mematuhi peraturan EMC, gunakan FTP Cat
bertebat. Kabel Ethernet 5E.
Tetapan Rangkaian
Lihat Tetapan Rangkaian
Anda boleh melihat semua tetapan rangkaian
semasa di sini. Alamat IP dan MAC, kekuatan isyarat,
kelajuan, kaedah penyulitan dll.
Sambungan Berwayar
Apa Yang Anda Perlukan
Untuk menyambungkan TV ke Internet, anda
memerlukan penghala rangkaian dengan sambungan
ke Internet. Gunakan sambungan (jalur lebar)
kelajuan tinggi ke Internet.
Untuk melihat tetapan rangkaian semasa…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan
tekan (kanan) untuk memasuki menu.
3 - Pilih Berwayar atau Wi-Fi > Lihat Tetapan
Rangkaian dan tekan OK.
4 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Konfigurasi Rangkaian
Jika anda ialah pengguna lanjutan dan mahu
memasang rangkaian anda dengan pengalamatan IP
Statik, tetapkan TV kepada IP Statik.
Untuk menetapkan TV kepada IP Statik…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
12
2 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan
tekan (kanan) untuk memasuki menu.
3 - Pilih Berwayar atau Wi-Fi > Konfigurasi
Rangkaian dan tekan OK.
4 - Pilih IP Statik dan tekan OK untuk
mendayakan Konfigurasi IP Statik.
5 - Pilih Konfigurasi IP Statik dan konfigurasikan
sambungan.
6 - Anda boleh menetapkan nombor untuk Alamat
IP, Netmask, Get Laluan, DNS 1 atau DNS 2.
7 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
4 - Pilih Hidup dan tekan OK.
5 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Skrin Pintar Wi-Fi
Untuk menonton saluran TV digital pada telefon
pintar atau tablet anda dengan Philips TV Remote
App, anda perlu menghidupkan Skrin Pintar Wi-Fi.
Sesetengah saluran berbayar mungkin tidak tersedia
pada peranti mudah alih anda.
Untuk menghidupkan Skrin Pintar Wi-Fi…
Hidupkan dengan Wi-Fi (WoWLAN)
Anda boleh menghidupkan TV ini daripada telefon
pintar atau tablet anda jika TV dalam keadaan
Tunggu Sedia. Tetapan Hidupkan dengan Wi-Fi
(WoWLAN) perlu dihidupkan.
Untuk menghidupkan WoWLAN…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan
tekan (kanan) untuk memasuki menu.
3 - Pilih Berwayar atau Wi-Fi > Hidupkan dengan
Wi-Fi (WoWLAN) dan tekan OK.
4 - Pilih Hidup dan tekan OK.
5 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Hidupkan sambungan Wi-Fi
Anda boleh menghidupkan atau mematikan
sambungan Wi-Fi pada TV anda.
Untuk menghidupkan Wi-Fi…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan
tekan (kanan) untuk memasuki menu.
3 - Pilih Berwayar atau Wi-Fi > Wi-Fi
Hidup/Mati dan tekan OK.
4 - Pilih Hidup dan tekan OK.
5 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Penghasil Media Digital - DMR
Jika fail media anda tidak dimainkan pada TV anda,
pastikan bahawa Penghasil Media Digital dihidupkan.
DMR dihidupkan sebagai tetapan kilang.
Untuk menghidupkan DMR…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan
tekan (kanan) untuk memasuki menu.
3 - Pilih Berwayar atau Wi-Fi > Penghasil Media
Digital - DMR dan tekan OK.
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan
tekan (kanan) untuk memasuki menu.
3 - Pilih Berwayar atau Wi-Fi > Skrin Pintar
Wi-Fi dan tekan OK.
4 - Pilih Hidup dan tekan OK.
5 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Nama Rangkaian TV
Jika anda mempunyai lebih daripada satu TV dalam
rangkaian rumah anda, anda boleh memberi TV nama
yang unik.
Untuk menukar nama TV…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan
tekan (kanan) untuk memasuki menu.
3 - Pilih Berwayar atau Wi-Fi > Nama Rangkaian
TV dan tekan OK.
4 - Masukkan nama dengan papan kekunci pada
skrin.
5 - Untuk menyelesaikan, pilih dan tekan OK.
6 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Kosongkan Ingatan Internet
Dengan Kosongkan Ingatan Internet, anda
mengosongkan pendaftaran pelayan Philips anda
dan tetapan penilaian ibu bapa, log masuk aplikasi
gedung video anda, semua kegemaran Galeri Aplikasi
Philips, penanda buku dan sejarah Internet. Aplikasi
MHEG interaktif juga boleh menyimpan kononnya
'kuki', pada TV anda. Fail ini juga akan dikosongkan.
Untuk mengosongkan ingatan Internet…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan
tekan (kanan) untuk memasuki menu.
3 - Pilih Berwayar atau Wi-Fi > Kosongkan Ingatan
Internet dan tekan OK.
4 - Pilih OK untuk mengesahkan.
13
5 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Google lain, daftar keluar dahulu dan kemudian
daftar masuk menggunakan akaun satu lagi.
Perkongsian Fail
TV boleh menyambung ke peranti lain dalam
rangkaian wayarles anda, seperti komputer atau
telefon pintar anda. Anda boleh menggunakan
komputer dengan Microsoft Windows atau Apple OS
X.
Pada TV ini, anda boleh membuka foto, muzik dan
video yang disimpan pada komputer anda. Gunakan
sebarang perisian pelayan media diperakui DLNA.
4.2
Akaun Google
Daftar masuk
Untuk menikmati keupayaan penuh Android TV
Philips anda, anda boleh mendaftar masuk ke Google
menggunakan Akaun Google anda.
Dengan mendaftar masuk, anda akan dapat bermain
permainan kegemaran anda pada telefon, tablet dan
TV. Anda juga akan mendapat cadangan video dan
muzik disesuaikan pada skrin utama TV anda serta
akses ke YouTube, Google Play dan aplikasi lain.
Daftar masuk
Gunakan Akaun Google sedia ada anda untuk
mendaftar masuk ke Google pada TV anda. Akaun
Google terdiri daripada alamat e-mel dan kata laluan.
Jika anda masih tidak mempunyai Akaun Google,
gunakan komputer atau tablet anda untuk mencipta
akaun (accounts.google.com). Untuk bermain
permainan dengan Google Play, anda memerlukan
profil Google+. Jika anda tidak mendaftar masuk
semasa pemasangan TV kali pertama, anda boleh
mendaftar masuk kemudian.
Untuk mendaftar masuk selepas anda membuat
pemasangan TV…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Tetapan Android dan tekan OK.
3 - Tekan (bawah) dan
pilih Peribadi > Tambah akaun dan tekan OK.
4 - Tekan OK pada SIGN IN.
5 - Dengan papan kekunci pada skrin, masukkan
alamat e-mel dan tekan OK.
6 - Masukkan kata laluan dan tekan
kekunci OK kecil yang sama untuk mendaftar
masuk.
7 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Jika anda mahu mendaftar masuk dengan Akaun
Tetapan Android
Anda boleh menetapkan atau melihat beberapa
tetapan atau maklumat khusus Android. Anda boleh
menemui senarai aplikasi yang dipasang pada TV
anda dan ruang storan yang diperlukan. Anda boleh
menetapkan bahasa yang anda mahu gunakan
dengan Carian Suara. Anda boleh mengkonfigurasi
papan kekunci pada skrin atau membenarkan aplikasi
menggunakan lokasi anda. Terokai tetapan Android
yang lain. Anda boleh pergi
ke www.support.google.com/androidtv untuk
mendapatkan maklumat lanjut tentang tetapan ini.
Untuk membuka tetapan ini…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Tetapan Android dan tekan OK.
3 - Terokai tetapan Android yang lain.
4 - Tekan BACK jika perlu untuk menutup menu.
4.3
Galeri Aplikasi Philips
Aplikasi Philips
Sambungkan TV ke Internet untuk menikmati aplikasi
yang dipilih oleh Philips. Aplikasi Galeri Aplikasi
Philips dibuat khas untuk TV. Memuat turun dan
memasang aplikasi Galeri Aplikasi adalah percuma.
Koleksi aplikasi Galeri Aplikasi Philips boleh berbezabeza mengikut negara atau wilayah.
Terma Penggunaan
Untuk memasang dan menggunakan aplikasi Galeri
Aplikasi Philips, anda perlu bersetuju dengan Syarat
Penggunaan. Jika anda tidak bersetuju dengan
syarat ini semasa pemasangan TV kali pertama, anda
boleh bersetuju dengannya kemudian. Sebaik sahaja
anda bersetuju dengan Syarat Penggunaan,
sesetengah aplikasi akan tersedia serta-merta dan
anda boleh melayari Galeri Aplikasi Philips untuk
memasang aplikasi lain.
Untuk bersetuju dengan Syarat Penggunaan selepas
anda membuat pemasangan TV…
1 - Tekan HOME dan pilih Koleksi Philips > Galeri
Aplikasi dan tekan OK untuk membuka Galeri Aplikasi.
2 - Anda boleh memilih Syarat Penggunaan,
kemudian tekan OK untuk membaca.
3 - Pilih Terima dan tekan OK. Anda tidak boleh
membuat asal kelulusan ini.
14
4 - Tekan BACK untuk menutup menu.
Tetapan Privasi
Anda boleh menetapkan beberapa tetapan privasi
untuk aplikasi Galeri Aplikasi Philips.
• Anda boleh membenarkan statistik teknikal dihantar
kepada Philips.
• Anda boleh membenarkan cadangan peribadi.
• Anda boleh membenarkan kuki.
• Anda boleh menghidupkan Kunci Kanak-kanak
untuk aplikasi yang dinilaikan 18+.
Untuk menetapkan tetapan privasi Galeri Aplikasi
Philips…
1 - Tekan HOME dan pilih Koleksi
Philips > Galeri Aplikasi dan tekan OK untuk
membuka Galeri Aplikasi.
2 - Anda boleh memilih Dasar Privasi, kemudian
tekan OK.
3 - Pilih setiap tetapan dan tekan OK untuk
membenarkan atau tidak membenarkan. Anda boleh
membaca tentang setiap tetapan secara terperinci.
4 - Tekan BACK untuk menutup menu.
15
5
Port HDMI
Sambungkan
Peranti
5.1
Perihal Sambungan
Panduan Ketersambungan
Sentiasa sambungkan peranti TV dengan sambungan
kualiti paling tinggi yang tersedia. Gunakan juga kabel
berkualiti baik untuk memastikan pemindahan
gambar dan bunyi yang baik.
Apabila anda menyambungkan peranti, TV
mengecam jenisnya dan memberikan nama jenis
yang betul kepada setiap peranti. Anda boleh
menukar nama jenis jika mahu. Jika nama jenis yang
betul untuk peranti ditetapkan, TV secara automatik
bertukar ke tetapan TV paling sesuai apabila anda
beralih ke peranti ini dalam menu Sumber.
Jika anda memerlukan bantuan untuk
menyambungkan beberapa peranti ke TV, anda
boleh melawati panduan ketersambungan Philips TV.
Panduan menawarkan maklumat mengenai cara
untuk menyambung dan kabel yang perlu digunakan.
Pergi ke www.connectivityguide.philips.com
Port antena
Jika anda mempunyai Kotak set atas (penerima
digital) atau Perakam, sambungkan kabel antena
untuk menjalankan isyarat antena melalui Kotak set
atas dan/atau Perakam dahulu sebelum memasuki
TV. Melalui cara ini, antena dan Kotak set atas boleh
menghantar kemungkinan saluran tambahan ke
Perakam untuk merakam.
Kualiti HDMI
Sambungan HDMI mempunyai kualiti gambar dan
bunyi yang terbaik. Satu kabel HDMI menggabungkan
isyarat video dan audio. Gunakan kabel HDMI untuk
isyarat TV.
Untuk pemindahan kualiti isyarat yang terbaik,
gunakan kabel HDMI berkelajuan Tinggi dan jangan
gunakan kabel HDMI yang lebih daripada 5 m.
Jika peranti yang disambungkan dengan HDMI tidak
berfungsi dengan betul, periksa sama ada
tetapan HDMI Ultra HD yang berbeza boleh
menyelesaikan masalah ini. Untuk mendapatkan
maklumat lanjut, dalam Bantuan, pilih Kata
Kunci dan cari HDMI Ultra HD.
Perlindungan salinan
Kabel HDMI menyokong HDCP 2.2 (Perlindungan
Kandungan Digital Lebar Jalur Tinggi). HDCP ialah
isyarat perlindungan salinan yang menghalang
penyalinan kandungan daripada cakera DVD atau
Cakera Blu-ray. Turut dirujuk sebagai DRM
(Pengurusan Hak Digital).
HDMI ARC
Semua sambungan HDMI pada TV
mempunyai HDMI ARC (Saluran Audio Kembali).
Jika peranti tersebut, biasanya Sistem Teater Rumah
(HTS), turut mempunyai sambungan HDMI ARC,
sambungkannya ke mana-mana sambungan HDMI
pada TV ini. Dengan sambungan HDMI ARC, anda
tidak perlu menyambungkan kabel audio tambahan
yang menghantar bunyi gambar TV ke HTS.
Sambungan HDMI ARC menggabungkan kedua-dua
isyarat.
Anda boleh menggunakan sebarang sambungan
HDMI pada TV ini untuk menyambungkan HTS tetapi
ARC hanya tersedia untuk 1 peranti/sambungan pada
satu-satu masa.
16
HDMI MHL
Dengan HDMI MHL, anda boleh menghantar perkara
yang anda lihat pada telefon pintar Android atau
tablet anda ke skrin TV.
Sambungan HDMI 4 pada TV ini
menggabungkan MHL 2.0 (Pautan Definisi Tinggi
Mudah Alih).
Sambungan berwayar ini menawarkan kestabilan dan
lebar jalur yang bagus, kependaman yang rendah,
tiada gangguan wayarles dan penghasilan semula
bunyi dengan kualiti yang baik. Selain itu, sambungan
MHL akan mengecas bateri telefon pintar atau tablet
anda. Walaupun bersambung, peranti mudah alih
anda tidak akan mengecas semasa TV berada dalam
keadaan tunggu sedia.
Ketahui tentang pilihan kabel MHL pasif yang sesuai
untuk peranti mudah alih anda. Terutamanya, dengan
penyambung HDMI untuk TV pada satu sisi, jenis
penyambung yang anda perlukan untuk bersambung
ke telefon pintar atau tablet anda.
MHL, Pautan Definisi Tinggi Mudah Alih dan logo
MHL ialah tanda dagangan atau tanda dagangan
berdaftar MHL, LLC.
Jika gambar dan bunyi peranti yang disambungkan
ke HDMI 1 atau HDMI 2 terherot, sambungkan peranti
ke HDMI 3 atau HDMI 4 pada TV ini.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan cari Masalah,
Sambungan HDMI .
HDMI CEC - EasyLink
EasyLink
Sambungan HDMI mempunyai kualiti gambar dan
bunyi yang terbaik. Satu kabel HDMI menggabungkan
isyarat video dan audio. Gunakan kabel HDMI untuk
isyarat TV Definisi Tinggi (HD). Untuk pemindahan
kualiti isyarat yang terbaik, gunakan kabel HDMI
berkelajuan Tinggi dan jangan gunakan kabel HDMI
yang lebih daripada 5 m.
HDMI Ultra HD
TV ini boleh memaparkan isyarat Ultra HD.
Sesetengah peranti - yang disambungkan dengan
HDMI - tidak mengenali TV dengan Ultra HD dan
mungkin tidak berfungsi dengan betul atau
menunjukkan gambar atau bunyi yang herot. Untuk
mengelakkan kepincangan tugas peranti tersebut,
anda boleh menetapkan kualiti isyarat kepada tahap
yang peranti boleh kendalikan. Jika peranti tidak
menggunakan isyarat Ultra HD, anda boleh
mematikan Ultra HD untuk sambungan HDMI ini.
Tetapan UHD 4:4:4/4:2:2 membenarkan isyarat UHD
YCbCr 4:4:4 / 4:2:2. Tetapan UHD
4:2:0 membenarkan isyarat UHD YCbCr 4:2:0.
Untuk menetapkan kualiti isyarat…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Tetapan Umum dan tekan (kanan)
untuk memasuki menu.
3 - Pilih Lanjutan > HDMI Ultra HD dan tekan OK.
4 - Pilih UHD 4:4:4/4:2:2, UHD
4:2:0 atau UHD Dimatikan dan tekan OK.
5 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
EasyLink HDMI CEC
Jika peranti anda disambungkan dengan HDMI dan
mempunyai EasyLink, anda boleh mengendalikannya
dengan alat kawalan jauh TV. EasyLink HDMI CEC
perlu Dihidupkan pada TV dan peranti yang
disambungkan.
Dengan EasyLink anda boleh mengendalikan peranti
yang disambungkan dengan alat kawalan jauh TV.
EasyLink menggunakan HDMI CEC (Kawalan
Elektronik Pengguna) untuk berkomunikasi dengan
peranti yang disambungkan. Peranti perlu
menyokong HDMI CEC dan perlu disambungkan
dengan sambungan HDMI.
Persediaan EasyLink
TV didatangkan dengan EasyLink dihidupkan.
Pastikan bahawa semua tetapan HDMI CEC
disediakan dengan betul pada peranti EasyLink yang
disambungkan. EasyLink mungkin tidak berfungsi
dengan peranti daripada jenama lain.
HDMI CEC pada jenama lain
Kefungsian HDMI CEC mempunyai nama yang
berbeza pada jenama berbeza. Beberapa contoh
ialah: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro
Link, Simplink dan Viera Link. Tidak semua jenama
serasi sepenuhnya dengan EasyLink.
Contoh nama penjenamaan HDMI CEC adalah harta
pemilik masing-masing.
17
Kendalikan Peranti
DVI ke HDMI
Untuk mengendalikan peranti yang bersambung ke
HDMI dan menyediakanya dengan EasyLink, pilih
peranti tersebut atau aktivitinya dalam senarai
sambungan TV. Tekan SOURCES , pilih peranti
yang disambungkan ke sambungan HDMI dan
tekan OK.
Sebaik sahaja peranti dipilih, alat kawalan jauh TV
boleh mengawal peranti. Bagaimanapun,
kekunci HOME dan OPTIONS dan beberapa
kekunci TV lain tidak dimajukan ke peranti.
Jika kekunci yang anda perlukan tiada pada alat
kawalan jauh TV, anda boleh memilih kekunci dalam
menu Pilihan.
Tekan OPTIONS dan pilih Kawalan dalam bar
menu. Pada skrin, pilih kekunci peranti yang anda
perlukan dan tekan OK.
Sesetengah kekunci peranti yang sangat khusus
mungkin tidak tersedia dalam menu Kawalan.
Hanya peranti yang menyokong fungsi Alat Kawalan
Jauh EasyLink yang akan memberi respons terhadap
alat kawalan jauh TV.
Jika anda masih memiliki peranti yang hanya
mempunyai sambungan DVI, anda boleh
menyambungkan peranti ke mana-mana
sambungan HDMI dengan DVI ke penyesuai HDMI.
Gunakan DVI ke penyesuai HDMI jika peranti anda
hanya mempunyai sambungan DVI. Gunakan salah
satu sambungan HDMI dan tambahkan kabel L/R
Audio (bicu mini 3.5mm) pada Audio IN untuk bunyi,
di bahagian belakang TV.
EasyLink Hidup atau Mati
Anda boleh menghidupkan atau mematikan EasyLink.
TV didatangkan dengan tetapan EasyLink dihidupkan.
Untuk mematikan EasyLink sepenuhnya…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Tetapan Umum dan tekan (kanan)
untuk memasuki menu.
3 - Pilih EasyLink, tekan (kanan) dan
pilih EasyLink satu langkah ke hadapan.
4 - Pilih Hidup atau Mati dan tekan OK.
5 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Kawalan Jauh EasyLink
Jika anda mahu peranti berkomunikasi tetapi anda
tidak mahu mengendalikannya dengan alat kawalan
jauh TV, anda boleh mematikan Alat Kawalah Jauh
EasyLink secara berasingan.
Untuk menghidupkan atau mematikan Alat Kawalan
Jauh EasyLink…
Perlindungan salinan
Kabel DVI dan HDMI menyokong HDCP
(Perlindungan Kandungan Digital Lebar Jalur Tinggi).
HDCP ialah isyarat perlindungan salinan yang
menghalang penyalinan kandungan daripada cakera
DVD atau Cakera Blu-ray. Turut dirujuk sebagai DRM
(Pengurusan Hak Digital).
Y Pb Pr - Komponen
Y Pb Pr - Video Komponen ialah sambungan
berkualiti tinggi.
Sambungan YPbPr boleh digunakan untuk isyarat TV
Definisi Tinggi (HD). Bersebelahan dengan isyarat Y,
Pb dan Pr tambahkan isyarat Kanan dan Kiri Audio
untuk bunyi.
Padankan warna penyambung YPbPr (hijau, biru,
merah) dengan palam kabel apabila anda
menyambung.
Gunakan kabel calar Audio L/R jika peranti anda turut
mempunyai bunyi.
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Tetapan Umum dan tekan (kanan)
untuk memasuki menu.
3 - Pilih EasyLink > Alat Kawalan Jauh
EasyLink dan tekan OK.
4 - Pilih Hidup atau Mati dan tekan OK.
5 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
18
Scart
SCART ialah ssambungan berkualiti tinggi.
5.2
CAM dengan Kad Pintar - CI+
Sambungan SCART boleh digunakan untuk isyarat
video CVBS dan RGB tetapi tidak boleh digunakan
untuk isyarat TV Definisi Tinggi (HD). Sambungan
SCART menggabungkan isyarat video dan audio.
Sambungan SCART turut menyokong main balik
NTSC.
Audio Keluar - Optik
Audio Out - Optikal ialah sambungan bunyi berkualiti
tinggi.
Sambungan optik ini boleh membawa saluran radio
5.1. Jika peranti anda, yang biasanya merupakan
Sistem Teater Rumah (HTS), tidak mempunyai
sambungan HDMI ARC, anda boleh menggunakan
sambungan ini dengan sambungan Audio Dalam Optik pada HTS. Sambungan Audio Keluar - Optik
menghantar bunyi daripada TV ke HTS.
CI+
TV ini bersedia untuk Akses Bersyarat CI+.
Dengan CI+ anda boleh menonton program HD
premium, seperti filem dan sukan, yang ditawarkan
oleh operator TV digital dalam wilayah anda. Program
ini adalah berbayar oleh operator TV dan
dinyahkarau dengan modul CI+ prabayar.
Operator TV digital menyediakan modul CI+ (Modul
Akses Bersyarat - CAM) dan kad pintar yang
disertakan apabila anda melanggan program
premiumnya. Program ini mempunyai tahap
perlindungan salinan yang tinggi.
Hubungi operator TV digital untuk mendapatkan
maklumat lanjut mengenai terma & syarat.
Kad Pintar
Operator TV digital menyediakan modul CI+ (Modul
Akses Bersyarat - CAM) dan kad pintar yang
disertakan apabila anda melanggan program
premiumnya.
Anda boleh menetapkan jenis isyarat audio keluar
agar sepadan dengan keupayaan audio Sistem Teater
Rumah anda.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan cari Tetapan
Audio Keluar.
Jika bunyi tidak sepadan dengan video pada skrin,
anda boleh melaraskan audio kepada penyegerakan
video.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan
cari Penyegerakan Audio ke Video.
Masukkan kad pintar ke dalam modul CAM. Lihat
arahan yang anda terima daripada operator.
Untuk memasukkan CAM ke dalam TV…
1 - Cari pada CAM untuk mendapatkan kaedah
kemasukan yang betul. Kemasukan yang salah boleh
merosakkan CAM dan TV.
2 - Semasa melihat di bahagian belakang TV,
dengan bahagian hadapan CAM menghadap ke arah
anda, masukkan CAM perlahan-lahan ke dalam
slot COMMON INTERFACE.
3 - Tolak CAM sedalam yang boleh. Biarkannya di
dalam slot secara kekal.
Apabila anda menghidupkan TV, ini mungkin
memakan masa beberapa minit sebelum CAM
diaktifkan. Jika CAM dimasukkan dan yuran
langganan dibayar (kaedah langganan berlainan),
anda boleh menonton saluran berbayar yang
19
disokong oleh CAM dan kad pintar.
CAM dan kad pintar adalah untuk TV anda secara
eksklusif. Jika anda mengalih keluar CAM, anda tidak
akan lagi dapat menonton saluran berbayar yang
disokong oleh CAM.
Kata Laluan dan kod PIN
Untuk sesetengah CAM, anda perlu memasukkan kod
PIN untuk menonton salurannya. Apabila anda
menetapkan kod PIN untuk CAM, kami mengesyorkan
anda untuk menggunakan kod sama yang anda
gunakan untuk membuka kunci TV.
Untuk menetapkan kod PIN untuk CAM…
1 - Tekan SOURCES .
2 - Pilih jenis saluran untuk CAM yang anda gunakan
untuk Tonton TV.
3 - Tekan OPTIONS dan pilih Antara Muka
Bersama.
4 - Pilih operator TV CAM. Skrin berikut datang
daripada operator TV. Ikut arahan pada skrin untuk
mencari tetapan kod PIN.
5.3
Penerima - Kotak Set Atas
Kotak Kabel
Matikan Pemasa
Matikan pemasa automatik ini, jika anda
menggunakan alat kawalan jauh Kotak set atas
sahaja. Matikan pemasa ini untuk mengelakkan TV
daripada mati secara automatik selepas tempoh 4
jam tanpa menekan kekunci pada alat kawalan jauh
TV.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut, dalam Bantuan,
pilih Kata Kunci dan cari Pemasa Mati untuk
mendapatkan maklumat lanjut.
Penala Satelit
Sambungkan kabel antena ceper ke Penerima satelit.
Tambah kabel HDMI untuk menyambung peranti ke
TV, bersebelahan dengan sambungan antena.
Sebaliknya, anda boleh menggunakan kabel SCART
jika peranti tidak mempunyai sambungan HDMI.
Gunakan 2 kabel antena untuk menyambungkan
antena ke Kotak set atas (penerima digital) dan TV.
Tambah kabel HDMI untuk menyambung Kotak set
atas ke TV, bersebelahan dengan sambungan antena.
Sebagai alternatif, anda boleh menggunakan kabel
SCART, jika Kotak set atas tidak mempunyai
sambungan HDMI.
Matikan Pemasa
Matikan pemasa automatik ini, jika anda
menggunakan alat kawalan jauh Kotak set atas
sahaja. Matikan pemasa ini untuk mengelakkan TV
daripada mati secara automatik selepas tempoh 4
jam tanpa menekan kekunci pada alat kawalan jauh
TV.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut, dalam Bantuan,
pilih Kata Kunci dan cari Pemasa Mati untuk
mendapatkan maklumat lanjut.
20
5.4
Sistem Teater Rumah - HTS
Sambung dengan HDMI ARC
Gunakan kabel HDMI untuk menyambungkan Sistem
Teater Rumah (HTS) ke TV. Anda boleh
menyambungkan Philips Soundbar atau HTS dengan
pemain cakera terbina dalam.
HDMI ARC
Jika Sistem Teater Rumah anda mempunyai
sambungan HDMI ARC, anda boleh menggunakan
sebarang sambungan HDMI pada TV untuk
bersambung. Dengan HDMI ARC, anda tidak perlu
menyambungkan kabel audio tambahan. Sambungan
HDMI ARC menggabungkan kedua-dua isyarat.
Semua sambungan HDMI pada TV boleh
menawarkan isyarat Saluran Audio Kembali (ARC).
Tetapi sebaik sahaja anda telah menyambungkan
Sistem Teater Rumah, TV hanya boleh menghantar
isyarat ARC ke sambungan HDMI ini.
Penyegerakan audio ke video (segerak)
Jika bunyi tidak sepadan dengan video pada skrin,
anda boleh menetapkan lengah pada kebanyakan
Sistem Teater Rumah dengan pemain cakera agar
sepadan dengan bunyi dengan video.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan
cari Penyegerakan Audio ke Video.
Tetapan Audio Keluar
Lengah Audio Keluar
Penyegerakan audio ke video (segerak)
Jika bunyi tidak sepadan dengan video pada skrin,
anda boleh menetapkan lengah pada kebanyakan
Sistem Teater Rumah dengan pemain cakera agar
sepadan dengan bunyi dengan video.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan
cari Penyegerakan Audio ke Video.
Sambung dengan HDMI
Gunakan kabel HDMI untuk menyambungkan Sistem
Teater Rumah (HTS) ke TV. Anda boleh
menyambungkan Philips Soundbar atau HTS dengan
pemain cakera terbina dalam.
Jika Sistem Teater Rumah tidak mempunyai
sambungan HDMI ARC, tambah kabel audio optik
(Toslink) untuk menghantar bunyi gambar TV ke
Sistem Teater Rumah.
Dengan Sistem Teater Rumah (HTS) disambungkan
ke TV, gambar pada TV dan bunyi daripada HTS perlu
disegerakkan.
Audio automatik ke penyegerakan video
Dengan Sistem Teater Rumah terkini, penyegerakan
audio ke video dijalankan secara automatik dan
sentiasa betul.
Lengah penyegerakan audio
Untuk sesetengah Sistem Teater Rumah anda
mungkin perlu melaraskan lengah penyegerakan
audio untuk menyegerakkan audio ke video. Pada
HTS, tingkatkan nilai lengah sehingga terdapat
padanan di antara gambar dan bunyi. Nilai lengah
180ms mungkin diperlukan. Baca manual pengguna
HTS. Dengan nilai lengah ditetapkan pada HTS, anda
perlu mematikan Lengah Audio Keluar pada TV.
Untuk mematikan Lengah Audio Keluar…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Bunyi dan tekan (kanan) untuk
memasuki menu.
3 - Pilih Lanjutan > Lengah Audio Keluar dan
tekan OK.
4 - Pilih Mati.
5 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
21
Ofset Audio Keluar
Jika anda tidak boleh menetapkan lengah pada
Sistem Teater Rumah, anda boleh menetapkan TV
untuk menyegerakkan bunyi. Anda boleh
menetapkan ofset yang mengimbangi masa yang
diperlukan untuk Sistem Teater Rumah memproses
bunyi gambar TV. Anda boleh menetapkan nilai
dalam langkah 5ms. Tetapan maksimum ialah -60ms.
Tetapan Lengah Audio Keluar perlu dihidupkan.
Untuk menyegerakkan bunyi pada TV…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Bunyi dan tekan (kanan) untuk
memasuki menu.
3 - Pilih Lanjutan > Ofset Audio Keluar dan
tekan OK.
4 - Gunakan bar gelongsor untuk menetapkan ofset
bunyi dan tekan OK.
5 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Format Audio Keluar
Jika anda mempunyai Sistem Teater Rumah (HTS)
dengan keupayaan pemprosesan berbilang saluran
seperti Dolby Digital, DTS® atau yang serupa,
tetapkan Format Audio Keluar ke Berbilang saluran.
Dengan Berbilang saluran, TV boleh menghantar
isyarat bunyi berbilang saluran mampat daripada
saluran TV atau pemain yang bersambung ke Sistem
Teater Rumah. Jika anda mempunyai Sistem Teater
Rumah tanpa pemprosesan bunyi berbilang saluran,
pilih Stereo.
Untuk menetapkan Format Audio Keluar…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Bunyi dan tekan (kanan) untuk
memasuki menu.
3 - Pilih Lanjutan > Format Audio Keluar dan
tekan OK.
4 - Pilih Berbilang saluran atau Stereo
(dinyahmampat), kemudian tekan OK.
5 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
3 - Pilih Lanjutan > Pengimbangan Audio
Keluar dan tekan OK.
4 - Pilih Lebih, Sederhana atau Kurang kemudian
tekan OK.
5 - Jika perbezaan kelantangan adalah besar,
pilih Lebih. Jika perbezaan kelantangan adalah kecil,
pilih Kurang.
6 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Pengimbangan Audio Keluar menjejaskan isyarat
bunyi Audio Keluar - Optik dan HDMI ARC.
Masalah dengan bunyi HTS
Bunyi dengan hingar yang kuat
Jika anda menonton video daripada pemacu kilat
USB yang dipasangkan atau komputer yang
disambungkan, bunyi daripada Sistem Teater Rumah
anda mungkin herot. Hingar ini didengari apabila fail
audio atau video mempunyai bunyi DTS tetapi Sistem
Teater Rumah tidak mempunyai pemprosesan bunyi
DTS. Anda boleh membetulkan ini dengan
menetapkan Format Audio Keluar TV
kepada Stereo (dinyahmampat).
Tekan untuk Semua
Tetapan > Bunyi > Lanjutan > Format Audio
Keluar.
Tiada bunyi
Jika anda tidak boleh mendengar bunyi daripada TV
pada Sistem Teater Rumah anda, pastikan jika anda
menyambungkan kabel HDMI ke sambungan HDMI
ARC pada Sistem Teater Rumah. Semua sambungan
HDMI pada TV ialah sambungan HDMI ARC.
5.5
Telefon pintar dan Tablet
Anda boleh menggunakan sambungan wayarles atau
berwayar untuk menyambungkan telefon pintar atau
tablet ke TV.
Pengimbangan Audio Keluar
Gunakan tetapan Pengimbangan Audio Keluar untuk
mengimbangkan kelantangan (kenyaringan) TV dan
Sistem Teater Rumah apabila anda beralih ke yang
lain. Perbezaan kelantangan boleh disebabkan oleh
perbezaan dalam pemprosesan bunyi.
Untuk menyamakan perbezaan kelantangan…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Bunyi dan tekan (kanan) untuk
memasuki menu.
Wayarles
Untuk sambungan wayarles, muat turun Philips TV
Remote App daripada gedung aplikasi kegemaran
anda pada telefon pintar atau tablet anda. Untuk
mendapatkan maklumat lanjut, dalam Bantuan,
pilih Kata Kunci dan cari Philips TV Remote
App untuk mendapatkan maklumat lanjut.
Berwayar
Untuk sambungan berwayar, gunakan sambungan
HDMI 4 MHL di bahagian belakang TV. Untuk
mendapatkan maklumat lanjut, dalam Bantuan, pilih
22
Kata Kunci dan cari HDMI MHL untuk mendapatkan
maklumat lanjut.
5.8
Bluetooth - Pembesar suara
5.6
Pemain Cakera Blu-ray
Gunakan kabel HDMI berkelajuan tinggi untuk
menyambungkan pemain Cakera Blu-ray ke TV.
Jika pemain Cakera Blu-ray mempunyai EasyLink
HDMI CEC, anda boleh mengendalikan pemain
dengan alat kawalan jauh TV.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan cari EasyLink
HDMI CEC untuk mendapatkan maklumat lanjut.
5.7
Pemain DVD
Gunakan kabel HDMI untuk menyambungkan pemain
DVD ke TV.
Sebagai alternatif, anda boleh menggunakan kabel
SCART, jika peranti tidak mempunyai sambungan
HDMI.
dan Pad permainan
Apa Yang Anda Perlukan
Anda boleh menyambungkan peranti wayarles
dengan Bluetooth® ke TV ini – pembesar suara
wayarles, subwufer, bar bunyi atau fon kepala. Anda
juga boleh menyambungkan pad permainan wayarles
dengan Bluetooth LE.
Untuk memainkan bunyi TV pada pembesar suara
wayarles, anda mesti memasangkan pembesar suara
wayarles dengan TV. Anda boleh membuat pasangan
beberapa pembesar suara wayarles dan maksimum 4
peranti Bluetooth LE (tenaga rendah). TV hanya
boleh memainkan bunyi pada satu pembesar suara
pada satu-satu masa. Jika anda menyambungkan
subwufer, bunyi dimainkan pada TV dan subwufer.
Jika anda menyambungkan bar bunyi, bunyi
dimainkan pada bar bunyi sahaja.
Perhatian - Penyegerakan Audio ke Video
Banyak sistem pembesar suara Bluetooth
mempunyai 'kependaman' yang tinggi. Kependaman
tinggi bermakna jeda audio di belakang video,
menyebabkan 'segerak bibir' dinyahsegerakkan.
Sebelum anda membeli sistem pembesar suara
Bluetooth wayarles, pastikan anda mengetahui
tentang model terbaharu dan cari peranti dengan
penilaian kependaman rendah. Minta nasihat
daripada penjual anda.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan
cari Bluetooth, Berpasangan.
Jika pemain DVD disambungkan dengan HDMI dan
mempunyai EasyLink CEC, anda boleh
mengendalikan pemain dengan alat kawalan jauh TV.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut,
dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan cari EasyLink
HDMI CEC.
Menjadikan Peranti Berpasangan
Tempatkan pembesar suara wayarles dalam jarak 5
meter dari TV. Baca manual pengguna peranti untuk
maklumat khusus tentang berpasangan dan julat
wayarles. Pastikan tetapan Bluetooth pada TV
dihidupkan.
Sebaik sahaja pad permainan wayarles dipasangkan,
anda boleh menggunakannya. Apabila pembesar
suara wayarles dipasangkan, anda boleh memilihnya
untuk memainkan bunyi TV. Apabila peranti
dipasangkan, anda tidak perlu memasangkannya
sekali lagi melainkan anda mengalih keluar peranti.
Untuk memasangkan pembesar suara wayarles
dengan TV…
1 - Hidupkan pembesar suara wayarles dan
letakkannya dalam julat TV.
2 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
23
3 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan
tekan (kanan) untuk memasuki menu.
4 - Pilih Bluetooth > Cari Peranti Bluetooth dan
tekan OK.
5 - Pilih Mulakan dan tekan OK. Ikuti arahan pada
skrin. Anda akan memasangkan peranti dengan TV
dan TV akan menyimpan sambungan. Anda mungkin
perlu menyahpasang peranti berpasangan terlebih
dahulu jika bilangan maksimum peranti berpasangan
telah dicapai.
6 - Pilih jenis peranti (fon kepala, subwufer, …) dan
tekan OK.
7 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang cara
memilih pembesar suara wayarles, dalam Bantuan,
pilih Kata Kunci dan cari Pembesar Suara, pilih
Pembesar Suara.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang tetapan
Bluetooth Hidup atau Mati, dalam Bantuan,
pilih Kata Kunci dan cari Bluetooth, Hidup atau
Mati.
5 - Pilih Putuskan sambungan atau Alih
Keluar dan tekan OK.
6 - Pilih OK dan tekan OK untuk mengesahkan.
7 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
5.9
Fon Kepala
Anda boleh menyambungkan set fon kepala ke
sambungan di bahagian belakang TV.
Sambungan ialah bicu mini 3.5mm. Anda boleh
melaraskan kelantangan fon kepala secara
berasingan.
Untuk melaraskan kelantangan…
1 - Tekan , pilih Kelantangan Fon Kepala dan
tekan OK.
2 - Tekan anak panah (atas) atau (bawah)
untuk melaraskan nilai.
3 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Pilih Peranti
Sebaik sahaja pembesar suara Bluetooth wayarles
dipasangkan, anda boleh memilihnya untuk
memainkan bunyi TV.
Untuk memilih pembesar suara bagi memainkan
bunyi TV…
1 - Tekan , pilih Pembesar suara dan tekan OK.
2 - Pilih sistem pembesar suara yang anda mahu dan
tekan OK.
3 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Keluarkan Peranti
Anda boleh menyambung atau memutuskan
sambungan peranti Bluetooth wayarles. Apabila
peranti Bluetooth disambungkan, anda boleh
menggunakan pad permainan atau mendengar bunyi
TV melalui pembesar suara wayarles. Anda juga
boleh mengeluarkan peranti Bluetooth wayarles. Jika
anda mengeluarkan peranti Bluetooth, peranti akan
diceraikan.
5.10
Konsol Permainan
HDMI
Sambungkan konsol permainan dengan kabel HDMI
Berkelajuan tinggi ke TV untuk mendapatkan kualiti
terbaik.
Untuk mengalih keluar atau memutuskan sambungan
peranti wayarles…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Wayarles dan Rangkaian dan tekan OK.
3 - Pilih Bluetooth > Keluarkan Peranti dan
tekan OK.
4 - Dalam senarai, pilih peranti wayarles dan
tekan OK.
24
Y Pb Pr
Sambungkan konsol permainan dengan kabel video
komponen (Y Pb Pr) dan kabel L/R audio ke TV.
Scart
Sambungkan konsol permainan ke TV dengan kabel
rencam (CVBS) dan kabel L/R audio ke TV.
Jika konsol permainan anda hanya mempunyai
output Video (CVBS) dan Audio L/R, gunakan Video
Audio L/R ke penyesuai SCART (dijual berasingan)
untuk menyambung ke sambungan SCART.
5.11
Pad Permainan
Sambungkan Pad Permainan
Untuk bermain permainan daripada Internet pada TV
ini, anda boleh menyambung julat Pad Permainan
wayarles yang dipilih. Anda boleh menggunakan Pad
Permainan dengan penerima nano USB atau pad
permainan dengan Bluetooth.
Untuk menyambungkan Pad Permainan dengan
penerima nano USB…
1 - Pasangkan penerima nano kecil dalam salah satu
sambungan USB di bahagian sisi TV. Penerima nano
wayarles didatangkan dengan Pad Permainan.
2 - Jika Pad Permainan dihidupkan, anda boleh
menggunakan Pad Permainan.
Anda boleh menyambungkan Pad Permainan kedua
dalam sambungan USB kedua di bahagian sisi TV.
Bluetooth
Untuk menyambungkan pad permainan wayarles
dengan Bluetooth, dalam Bantuan, pilih Kata
Kunci dan cari Bluetooth, Berpasangan.
Tetapan Terbaik
Sebelum anda mula bermain permainan daripada
permainan daripada konsol permainan yang
disambungkan, kami menasihatkan anda agar
menetapkan TV dalam tetapan ideal Permainan.
Apabila anda selesai bermain permainan dan mula
menonton TV semula, jangan lupa untuk menukar
tetapan Permainan atau Komputer kembali
kepada Mati.
Untuk menetapkan TV ke tetapan ideal…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Gambar dan tekan (kanan) untuk
memasuki menu.
3 - Pilih Lanjutan > Permainan atau Komputer dan
pilih jenis peranti yang anda mahu gunakan. Untuk
kembali kepada TV, pilih Mati.
4 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Pad Permainan Yang Sesuai
Julat dipilih bagi Pad Permainan wayarles adalah
sesuai dan diuji untuk digunakan pada TV ini. Pad
Permainan lain mungkin tidak serasi sepenuhnya.
Pad Permainan yang sesuai ialah…
• Logitech F710
• Logitech F510
• Pengawal Wayarles Xbox 360 untuk Windows
• Pad Permainan Wayarles Speedlink Strike FX
• Sony Play Station berwayar
• Mad Catz C.T.R.L. Pad Permainan Mudah Alih untuk
Android
• Ipega, PG-9023
• Ipega, PG-9025
• Pad permainan PhoneJoy
Masalah
Untuk menyelesaikan kemungkinan gangguan
dengan peranti wayarles lain pada TV…
• Gunakan kord sambungan USB dan alihkan
penerima nano kira-kira 1 meter dari TV.
• Sebaliknya, anda boleh menggunakan hab USB
dikuasakan yang disambungkan ke TV dan
memasang penerima nano dalam hab USB.
25
5.12
Pemacu Keras USB
Apa Yang Anda Perlukan
Pemacu Keras USB lain, kandungan pada yang
terdahulu akan hilang. Pemacu Keras USB yang
dipasang pada TV anda akan perlu diformatkan
semula untuk digunakan dengan komputer.
Jika anda menyambungkan Pemacu Keras USB, anda
boleh menjeda atau merakam siaran TV Digital
(Siaran DVB atau serupa).
Ruang Cakera Minimum
• Untuk Menjeda
Untuk menjeda siaran, anda memerlukan Pemacu
Keras USB 2.0 yang serasi dengan minimum 4GB
ruang cakera.
• Untuk Merakam
Untuk menjeda dan merakam siaran, anda
memerlukan minimum 250GB ruang cakera.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang cara
memasang Pemacu Keras USB, dalam Bantuan,
pilih Kata Kunci dan cari Pemacu Keras USB,
pemasangan.
Pemasangan
Sebelum anda boleh menjeda atau merakam siaran,
anda perlu menyambung dan memformatkan
Pemacu Keras USB. Pemformatan mengalih keluar
semua fail daripada Pemacu Keras USB.
1 - Sambungkan Pemacu Keras USB ke salah satu
sambungan USB pada TV. Jangan sambungkan
peranti USB lain ke port lain semasa memformat.
2 - Hidupkan Pemacu Keras USB dan TV.
3 - Apabila TV ditala ke saluran TV digital,
tekan (Jeda). Cubaan menjeda akan memulakan
pemformatan.
Ikuti arahan pada skrin.
Apabila Pemacu Keras USB diformat, biarkannya
menyambung secara kekal.
Pemformatan
Sebelum anda boleh menjeda atau merakam siaran
atau menyimpan aplikasi, anda perlu menyambung
dan memformatkan Pemacu Keras USB.
Pemformatan mengalih keluar semua fail daripada
Pemacu Keras USB. Jika anda mahu merakam siaran
dengan data Panduan TV daripada Internet, anda
perlu menyediakan sambungan Internet dahulu
sebelum anda memasang Pemacu Keras USB.
Amaran
Pemacu Keras USB diformatkan secara eksklusif
untuk TV ini, anda tidak boleh menggunakan rakaman
yang disimpan pada TV atau PC lain. Jangan
menyalin atau mengubah fail rakaman pada Pemacu
Keras USB dengan sebarang aplikasi PC. Ini akan
merosakkan rakaman anda. Apabila anda formatkan
Pemacu Keras USB lain, kandungan pada yang
terdahulu akan hilang. Pemacu Keras USB yang
dipasang pada TV anda akan perlu diformatkan
semula untuk digunakan dengan komputer.
Untuk memformatkan Pemacu Keras USB...
1 - Sambungkan Pemacu Keras USB ke salah satu
sambungan USB pada TV. Jangan sambungkan
peranti USB lain ke port lain semasa memformat.
2 - Hidupkan Pemacu Keras USB dan TV.
3 - Apabila TV ditala ke saluran TV digital, tekan
(Jeda). Cubaan menjeda akan memulakan
pemformatan. Ikuti arahan pada skrin.
4 - TV akan bertanya jika anda mahu menggunakan
Pemacu Keras USB untuk menyimpan aplikasi,
bersetuju dengan soalan tersebut jika anda mahu.
5 - Apabila Pemacu Keras USB diformat, biarkannya
menyambung secara kekal.
Amaran
Pemacu Keras USB diformatkan secara eksklusif
untuk TV ini, anda tidak boleh menggunakan rakaman
yang disimpan pada TV atau PC lain. Jangan
menyalin atau mengubah fail rakaman pada Pemacu
Keras USB dengan sebarang aplikasi PC. Ini akan
merosakkan rakaman anda. Apabila anda formatkan
26
5.13
Papan Kekunci USB
• + = zum masuk satu langkah
• - = zum keluar satu langkah
• * = muatkan halaman web pada lebar skrin
Sambung
Sambungkan papan kekunci USB (jenis USB-HID)
untuk memasukkan teks pada TV anda.
Guna salah satu sambungan USB untuk
bersambung.
Konfigurasi
Pasang papan kekunci
Untuk memasang papan kekunci USB, hidupkan TV
dan sambungkan papan kekunci USB ke salah satu
sambungan USB pada TV. Apabila TV mengesan
papan kekunci buat kali pertama, anda boleh memilih
tataletak papan kekunci dan menguji pemilihan
anda. Jika anda memilih tataletak papan kekunci
Cyrillic atau Greek dahulu, anda boleh memilih
tataletak papan kekunci Latin sekunder.
Untuk menukar tetapan tataletak papan kekunci
apabila tataletak dipilih…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Tetapan Umum dan tekan (kanan)
untuk memasuki menu.
3 - Pilih Tetapan Papan Kekunci USB dan
tekan OK untuk memulakan persediaan papan
kekunci.
5.14
Pemacu Kilat USB
Anda boleh melihat foto atau memainkan muzik dan
video anda daripada pemacu kilat USB yang
disambungkan.
Masukkan pemacu kilat USB dalam salah satu
sambungan USB pada TV semasa TV dihidupkan.
TV mengesan pemacu kilat dan membuka senarai
yang menunjukkan kandungannya.
Jika senarai kandungan tidak muncul secara
automatik, tekan SOURCES dan pilih USB.
Untuk berhenti menonton kandungan pemacu kilat
USB, tekan EXIT atau pilih aktiviti lain.
Untuk menyahsambung pemacu kilat USB, anda
boleh mencabut pemacu kilat pada bila-bila masa.
Ultra HD pada USB
Anda boleh melihat foto dalam resolusi Ultra HD
daripada peranti USB atau pemacu kilat yang
disambungkan. TV akan merendahkan resolusi
kepada Ultra HD jika resolusi foto lebih tinggi. Anda
tidak boleh memainkan video natif Ultra HD pada
mana-mana sambungan USB.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang cara
menonton atau memainkan kandungan daripada
pemacu kilat USB, dalam Bantuan, pilih Kata
Kunci dan cari Foto, Video dan Muzik.
Kekunci Istimewa
Kekunci untuk memasukkan teks
• Masukkan kekunci = OK
• Backspace = padam aksara sebelum kursor
• Kekunci anak panah = navigasi dalam medan teks
• Untuk menukar di antara tataletak papan kekunci,
jika tataletak kedua ditetapkan, tekan kekunci Ctrl +
Spacebar secara serentak.
Kekunci untuk aplikasi dan halaman Internet
• Tab dan Shift + Tab = Seterusnya dan Sebelumnya
• Utama = tatal ke bahagian atas halaman
• End = tatal ke bahagian bawah halaman
• Halaman Atas = lompat satu halaman ke atas
• Halaman Bawah = lompat satu halaman ke bawah
5.15
Kamera Foto
Untuk melihat foto yang disimpan pada kamera foto
digital anda, anda boleh menyambungkan kamera
secara terus ke TV.
Guna salah satu sambungan USB pada TV untuk
bersambung. Hidupkan kamera selepas anda
membuat sambungan.
Jika senarai kandungan tidak muncul secara
automatik, tekan SOURCES dan pilih USB.
Kamera anda mungkin perlu ditetapkan untuk
memindahkan kandungannya dengan PTP (Protokol
Pemindahan Gambar). Baca manual pengguna
kamera foto digital.
27
Ultra HD pada USB
5.17
Anda boleh melihat foto dalam resolusi Ultra HD
daripada peranti USB atau pemacu kilat yang
disambungkan. TV akan merendahkan resolusi
kepada Ultra HD jika resolusi foto lebih tinggi. Anda
tidak boleh memainkan video natif Ultra HD pada
mana-mana sambungan USB.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang cara
melihat foto, dalam Bantuan, pilih Kata Kunci dan
cari Foto, Video dan Muzik.
5.16
Kamkorder
HDMI
Untuk kualiti terbaik, gunakan kabel HDMI untuk
menyambungkan kamkorder ke TV.
Komputer
Sambung
Anda boleh menyambung komputer anda ke TV dan
menggunakan TV sebagai monitor PC.
Dengan HDMI
Gunakan kabel HDMI untuk menyambungkan
komputer ke TV.
Dengan DVI ke HDMI
Sebaliknya, anda boleh menggunakan DVI ke
penyesuai HDMI (dijual berasingan) untuk
menyambungkan PC ke HDMI dan kabel L/R audio
(bicu mini 3.5mm) ke AUDIO DALAM L/R di bahagian
belakang TV.
Audio Video LR / Scart
Anda boleh menggunakan sambungan HDMI, YPbPr
atau SCART untuk menyambung kamkorder anda.
Jika kamkorder anda hanya mempunyai output Video
(CVBS) dan Audio L/R, gunakan Video Audio L/R ke
penyesuai SCART (dijual berasingan) untuk
menyambung ke sambungan SCART.
Tetapan Ideal
Jika anda menyambungkan komputer, kami
menasihatkan anda agar memberikan sambungan
tersebut nama jenis peranti yang betul dalam menu
Sumber bagi komputer yang disambungkan. Jika
anda kemudiannya menukar
kepada Komputer dalam menu Sumber, TV
ditetapkan kepada tetapan Komputer ideal secara
automatik.
Anda boleh menukar tetapan ideal secara manual
kepada Mati untuk menonton TV
atau Permainan untuk bermain permainan daripada
konsol permainan disambungkan (jangan lupa untuk
menukar kembali kepada Mati apabila anda berhenti
bermain permainan).
28
Jika anda menukar kepada sumber dan menukar
tetapan Permainan atau Komputer, tetapan tersebut
akan disimpan untuk sumber dipilih ini.
Untuk menetapkan TV ke tetapan ideal…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Gambar dan tekan (kanan) untuk
memasuki menu.
3 - Pilih Lanjutan > Permainan atau Komputer dan
tekan OK.
4 - Pilih Permainan (untuk permainan) atau
pilih Komputer (untuk menonton filem).
5 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
Jangan lupa untuk menetapkan tetapan Permainan
atau Komputer ke Mati apabila anda berhenti
bermain permainan.
29
6
Menghidupkan dan
Mematikan
6.1
Hidup atau tunggu sedia
Pastikan TV disambungkan ke sesalur kuasa AC.
Sambungkan kord kuasa yang diberikan ke
penyambung AC in di bahagian belakang TV. Lampu
penunjuk di bahagian bawah TV akan bernyala.
atau Mati untuk mematikan pencahayaan logo,
kemudian tekan OK.
5 - Tekan (kiri) berulang kali jika perlu untuk
menutup menu.
6.3
Hidupkan
Tekan pada alat kawalan jauh untuk
menghidupkan TV. Sebaliknya, tekan HOME .
Anda juga boleh menekan kekunci kayu bedik yang
kecil pada bahagian belakang TV untuk
menghidupkan TV sekiranya anda tidak dapat
mencari alat kawalan jauh atau baternya kosong.
Beralih kepada mod tunggu sedia
Untuk menukar mod TV kepada tunggu sedia,
tekan pada alat kawalan jauh. Anda juga boleh
menekan kekunci kayu bedik yang kecil pada
bahagian belakang TV.
Dalam mod tunggu sedia, TV masih bersambung ke
sesalur kuasa tetapi menggunakan tenaga yang
sangat sedikit.
Kekunci pada TV
Jika anda kehilangan alat kawalan jauh atau
baterinya kosong, anda masih boleh melakukan
beberapa pengendalian TV asas.
Untuk membuka menu asas…
1 - Semasa TV dihidupkan, tekan kekunci kayu bedik
di bahagian belakang TV untuk mengeluarkan menu
asas.
2 - Tekan kiri atau kanan untuk memilih
Kelantangan, Saluran atau Sumber. Pilih
Demo, untuk memulakan filem demo.
3 - Tekan atas atau bawah untuk melaraskan
kelantangan atau menala ke saluran seterusnya atau
sebelumnya. Tekan atas atau bawah untuk melihat
senarai sumber, termasuk pemilihan penala. Tekan
kekunci kayu bedik untuk memulakan filem demo.
4 - Menu akan hilang secara automatik.
Untuk menukar mod TV kepada tunggu sedia,
pilih dan tekan kekunci kayu bedik.
Untuk mematikan TV sepenuhnya, nyahsambungkan
palam kuasa.
Setiap kali anda memutuskan sambungan palam
kuasa, tarik palam kuasa dan bukan kordnya. Pastikan
anda sentiasa dapat mencapai palam kuasa, kord
kuasa dan soket alur keluar pada bila-bila masa.
6.2
Kecerahan Logo Philips
Anda boleh mematikan atau melaraskan kecerahan
logo Philips di bahagian hadapan TV.
Untuk melaraskan atau mematikan…
1 - Tekan , pilih Semua Tetapan dan tekan OK.
2 - Pilih Tetapan Umum dan tekan (kanan)
untuk memasuki menu.
3 - Pilih Kecerahan Logo Philips dan
tekan (kanan) untuk memasuki menu.
4 - Pilih Minimum, Sederhana, Maksimum
6.4
Pemasa Tidur
Dengan Pemasa Tidur, anda boleh menetapkan TV
untuk beralih kepada Tunggu Sedia secara automatik
selepas masa yang telah dipratetapkan.
Untuk menetapkan Pemasa Tidur…
1 - Tekan , pilih Pemasa Tidur dan tekan OK.
2 - Dengan bar gelongsor, anda boleh menetapkan
masa sehingga 180 minit dalam peningkatan 5 minit.
Jika anda tetapkan ke 0 minit, Pemasa Tidur
dimatikan. Anda boleh sentiasa mematikan TV anda
lebih awal atau menetapkan semula masa semasa
30
Loading...