Informâcija par vidi ................................. 41
423
IEVADS
INFORMÂCIJA PAR VIDI
Apsveicam Jûs ar pirkumu un esiet sveicinâti Philips!
Pilnîgam labumam no atbalsta, ko piedâvâ Philips,
reìistrçjiet Jûsu produktu www.philips.com/welcome.
Ðî lietoðanas pamâcîba satur informâciju par to, kâ
instalçt un darboties ar Jûsu TV.
Ja arî pçc lietoðanas pamâcîbas izlasîðanas
Jums ir problçmas, zvaniet vietçjam Philips
pasûtîtâjam vai servisa centram. Telefona
numuri un adreses ir dotas pasaules garantijas bukletâ,
kas tiek piegâdâta kopâ ar TV.
Informâcija par produktu
Modeïa un sçrijas numurs atrodas vai nu TV aizmugurç
vai uz TV kreisâ sâna un uz iesaiòojuma.
Produkta iezîmes
Ievçrîbai : Pieejams izmeklçtajos modeïos.
Rûpes par ekrânu
1Nepârvietojiet aizsargplâksni, lîdz Jûs esat
pabeidzis TV novietoðanu uz statnes vai pie sienas
un veicis visus savienojumus.
2Lietojiet mîkstu audumu, kas ir paredzçts TV
ekrâna tîrîðanai.
3Nelietojiet slapju audumu. Nelietojiet acetonu,
toluolu vai alkoholu, lai tîrîtu TV ekrânu. Droðîbas
nolûkos, pirms ekrâna tîrîðanas, atvienojiet to no
elektriskâs strâvas avota.
4Neaizskariet, nespiediet, neberzçjiet un nesitiet
ekrânu ar neko cietu, jo tâdçjâdi var
neatgriezeniski saskrâpçt vai sabojât ekrânu.
Pârstrâde.
Ieteicams ðî produkta iepakojumu otrreiz pârstrâdât.
Sazinieties ar vietçjâm varas institûcijâm, lai iegûtu
informâciju kâ Jûs to varat izdarît.
Atbrîvoðanâs no vecâs iekârtas.
Jûsu produkts ir izstrâdâts no augstas
kvalitâtes materiâliem un sastâvdaïâm, kas var
tikt otrreizçji pârstrâdâtas un otrreiz
izmantotas. Ja redzat pârsvîtrotas atkritumu tvertnes
simbolu uz iekârtas, tas nozîmç, ka tâ atbilst Eiropas
Direktîvâm 2002/96/EC. Iepazîstieties ar vietçjo sistçmu
par atbrîvoðanos no elektriskâm un elektroniskâm
iekârtâm. Lûdzu, rîkojieties atbilstoði noteikumiem un
neatbrîvojieties no vecas iekârtas kâ no ierastiem
mâjsaimniecîbas atkritumiem. Pareiza atbrîvoðanâs no
vecâs iekârtas palîdzçs izvairîties no iespçjamâm
negatîvâm sekâm, kas iespaidotu vidu un cilvçka
veselîbu.
Atbrîvoðanâs no baterijâm.
Atbilstoðâs baterijas nesatur smagos metâlus,
merkuriju un kadmiju. Lûdzu atbrîvojaties no
izlietotajâm baterijâm atbilstoði vietçjiem noteikumiem.
Jaudas patçriòð.
l
Ðis TV patçrç minimâlu enerìijas daudzumu
gaidîðanas reþîmâ, lai mazinâtu ietekmi uz vidi.
l
Aktîvâs jaudas patçriòð ir atzîmçts uz plâksnes
ierîces aizmugurç.
Lai uzzinâtu sîkâku informâciju, apskaties iekârtas
informatîvo lapu www.philips.com/support.
Vides informâcija
Piezîme:
specifikâcijas un informâcija ir pakïautas
izmaiòâm bez brîdinâjuma.
Turpmâkai palîdzîbai zvaniet klientu
apkalpoðanas servisam savâ valstî. Telefonu
numuri un adreses i publicçtas vispasaules
garantijas broðûrâ, kas tiek piegâdâta kopâ ar TV.
Elektriskais, magnçtiskais un elektromagnçtiskais
lauks (EML).
l
Royal Philips Electronics raþo un izplata daudz
tieði patçrçtâjiem domâtu produktu, kam, kâ
elektronikas ierîcçm, ir îpaðîba izstarot un saòemt
elektromagnçtiskus signâlus.
l
Viens no Philips galvenajiem biznesa principiem ir
veikt visus nepiecieðamos mçrîjumus produkta
ietekmei uz veselîbu un droðîbu, lai izpildîtu visas
neoteiktâs prasîbas un iekïautos EML standartos
iekârtas izgatavoðanas laikâ.
l
Philips ir uzòçmies attîstît, raþot un pârdot
iekârtas, kas nerada kaitçjumu veselîbai. Philips
apliecina, ka, ja tâ produkciju izmanto atbilstoði tai
paredzçtajiem mçríiem, to lietoðana ir droða, ko
apliecina veiktie zinâtniskie pçtîjumi.
l
Philips ir liela nozîme starptautiskâ EML un
droðîbas standartu attîstîbâ, dodot iespçju Philips
savlaicîgi paredzçt savu produktu attîstîbu,
koordinçjot un standartizçjot savus produktus.
Nav attçla vai skaòas, bet TV
sarkanais indikators ir ieslçgts
Datora (PC) reþîmi nestrâdâ
S-Video krâsa kïûst neskaidra
Melns traucçklis ekrâna
augðdaïâ un apakðdaïâ datora
reþîmâ
Nav pieejams AC3
TV antena netiek nodroðinâta ar
nepiecieðamo jaudu no
komplekta
Viena kanâla maiòa uz citu
aizòem daudz laika
Nav pieeja digitâlajai izvçlnei
Iespçjamo risinâjumu pazîmes
l
Traucçjumi rodas gadîjumâ, ja pievienotâ iekârta kâ DVD atskaòotâjs
vai ierîce, kas ïauj izmantot televizoru kâ lietotâja saikni ar internetu
iziet no ierindas. Pârbaudiet lietotâja pamâcîbu digitâlajai iekârtai,
kuru pievienojat.
l
Izmantojiet standarta savienojumus HDMI-DVI/HDMI-HDMI
savienojumi.
Pârbaudiet vai avots ir pareizi izvçlçts. Nospiediet attiecîgo taustiòu
, lai ieietu avotu sarakstâ (Source List) un izvçlieties pareizo
AV
avotu.
l
Pârbaudiet vai esat iestatîjis datoram savienojamu demonstrçðanas
izðíirtspçju.
l
Pârbaudiet datora grafiskâs kartes uzstâdîjumus.
l
Pârbaudiet vai SVHS pievads ir pienâcîgi savienots.
l
Nospiediettaustiòu uz tâlvadîbas pults, lai mainîtu kanâlu un tad
nospiedietlai mainîtu to atpakaï.
l
Izmainiet datora atjaunoðanâs âtrumu uz 60Hz.
l
AC3 nav piemçrots ðim komplektçjumam. Nospiediet taustiòu
P+
P-,
uz tâlvadîbas pults un izvçlieties alternatîvu.
l
Daþâm antenâm jaudai jâbût nodroðinâtai no TV komplektçjuma. Ðis
komplekts ðâdu iespçju nesniedz.
l
Maksas TV kanâli tiek kodçti un tas prasa ilgâku laiku, lai tos
atkodçtu. Tâ ir normâla parâdîba un nav nepiecieðama iejaukðanâs.
l
Pârbaudiet vai TV ir analoga reþîmâ. Ja ir, nospiediet taustiòu,
lai pârslçgtos uz digitâlo reþîmu.
I
A/D
1Lai paceltu un nestu TV, kas sver vairâk nekâ 25
kg, ir nepiecieðami divi cilvçki. Nepiemçrota TV
pârvietoðana var radît nopietnas traumas.
2Ja Jûs novietojiet TV uz virsmas, pârliecinieties
par virsmas lîmeni un to, vai tâ var izturçt TV
svaru.
3Lai pieliktu TV pie sienas, ir nepiecieðamas
speciâlas iemaòas, tâpçc tas jâdara tikai attiecîgi
kvalificçtam cilvçkam. Jums nevajadzçtu ðo darbu
veikt patstâvîgi.
Philips nenes atbildîbu par neatbilstoðu
uzstâdîðanu, kâ rezultâtâ var notikt nelaimes
gadîjums vai gûtatrauma.
4Ðis TV ir savienojams ar VESA standarta
stiprinâjumu pie sienas. Lûdzu, sazinieties ar
vietçjo elektronikas mazumtirgotâju par VESA
pielâgojamiem kronðteiniem TV stiprinâjumam pie
sienas.
Pirms Jûsstipriniet TV piesienas, pârliecinietiespar
sienas piemçrotîbu, lainoturçtu TVsvaru
5Lai kur Jûs novietotu vai stiprinâtu TV,
pârliecinieties, ka gaiss brîvi cirkulç pa ventilâcijas
spraugâm. Nenovietojiet TV ðaurâ vietâ.
6Nenovietojiet TV atklâtas liesmas, piemçram,
sveces tuvumâ.
7Nepakïaujiet TV un tâlvadîbas pults baterijas
karstuma, tieðas saules, lietus vai ûdens
iedarbîbai.
11 TV ierîce vienmçr ir savienota ar strâvas avotu. Jûs
varat atvienot TV no strâvas avota, darot kâdu no
ðîm darbîbâm:
12 Pârliecinieties, lai Jums vienmçr ir viegla pieeja
galvenajiem vadiem vai galvenajâm
kontaktligzdâm, lai atvienotu TV no strâvas avota.
13 Pârliecinieties, lai vads ir lîdz galam ievietots TV
pamata kontaktligzdâ un sienas kontaktligzdâ.
14 Ja TV tiek novietots uz ðarnîrsavienojuma pamata
vai ðarnîrsavienojuma statòa, pârliecinieties, lai
nekas netiek novietots uz vadiem, kas varçtu tos
deformçt. Ja uz vadiem kaut kas tiek novietots, kas
izdara uz tiem spiedienu, var zust kontakts vai tikt
izraisîts uzliesmojums vai elektriskâs strâvas
trieciens.
15 Pârliecinieties, ka piegâdâtâ maiòstrâvas voltâþa
atbilst voltâþai, kas norâdîta uz uzlîmes TV
aizmugurç.
8Nenovietojiet traukus pildîtus ar ûdeni uz TV vai tâ
tuvumâ. TV ielijis ûdens var izraisît elektriskâs
strâvas triecienu.
Ja Jûs TV ielejat ûdeni, nedarbojieties ar to.
Nekavçjoties atvienojiet TV no strâvas un lai TV
pârbauda kvalificçts tehniíis.
9Zibens laikâ neaiztieciet nevienu TV daïu, jaudas
pievadu vai antenas pievadu.
10 Neatstâjiet TV gaidîðanas reþîmâ ilgu laiku. Tâ vietâ
atvienojiet TV no strâvas avota.
405
TV TAUSTIÒI UN SAVIENOJUMI
TRAUCÇJUMMEKLÇÐANA
Ðeit ir saraksts, ar kâdâm problçmâm Jûs varat saskarties, lietojot savu TV. Pirms zvanât servisam, veiciet ðîs
vienkârðâs pârbaudes.
1TV ieslçgðana
B
Lai ieslçgtu vai izslçgtu TV. Lai atvienotu no
elektrîbas sadales, atvienojiet elektrîbas vadus no
padziïinâjuma TV aizmugurç vai atvienojiet
elektrîbas vadus nosienas kontaktligzdas.
2- Programma+
Lai izvçlçtos kanâlus.
3Izvçlne
Lai parâdîtu vaiaizvçrtu izvçlnes.
4- Skaòas stiprums+
Lai pastiprinâtu vaisamazinâtu skaòasstiprumu.
5Audio Video
Lai pievienotu kameru, fotoaparâtu vai
videomagnetafonu.
6Austiòas
Z
Lai pievienotu austiòas.Kad austiòas irpievienotas,
nestrâdâ klusâ reþîmafunkcija.
7Sânu HDMI
Lai pievienotu perifçrisku aprîkojumu, ieskaitot
augstas precizitâtes aprîkojumu.
8Publiskâs saskarnes (CI) sprauga
Lai pievienotuConditional Accesscard (Nosacîjuma
pieejas karte), piemçram, cablecardvai smartcard.
9TV antena
Lai pievienotu antenasvadu.
10 HDMI
Lai pievienotu perifçrisku aprîkojumu, ieskaitot
augstas precizitâtes aprîkojumu. Daþiem modeïiem
ir trîs HDMIsavienotâji.
11 EXT 4 Y/C un EXT 4 YPbPr
Lai pievienotu perifçriskuaprîkojumu.
Tajâpaðâ laikâvartikt pievienotstikai video.
12 EXTun EXT 2
1 (RGB)(CVBS/SVIDEO)
Lai pievienotu perifçriskuaprîkojumu.
13
Servisa lietoðanai (neievietot ðeit austiòas)
Pazîmes
Uz ekrâna nav attçla
Vâjð signâls (sniega skaòa)
Nav attçla
Nav skaòas atseviðíos kanâlos.
Nav skaòas
Skaòas traucçjumi
Nav iespçjams saprast izvçlçto
valodu ekrânâ, lai vadîtu
digitâlos reþîmus.
TV nereaìç uz tâlvadîbas pulti
Nav digitâlo kanâlu
Viens vai daþi nelieli traipi uz
ekrâna, kas nemaina krâsu lîdzi
video attçlam
Iespçjamo risinâjumu pazîmes
l
Pârbaudiet vai vads ir stingri savienots ar Jûsu TV un kontaktligzdu.
Ja vçl joprojâm nav strâvas, atvienojiet kontaktdakðu. Pagaidiet 60
sekundes un ievietojiet to atpakaï. Vçlreiz ieslçdziet TV.
l
Nospiediet taustiòuuz tâlvadîbas pults.B
l
Pârbaudiet antenas savienojumu ar TV un antenas savienojumu
kontaktligzdâ.
Vai esat izvçlçjies pareizo TV sistçmu? (skat 22.lpp)
l
Pârbaudiet, vai pievienotie savienojumi ir stingri (antenas kabelis pie
TV, otras antena pie Jûsu magnetofona, elektrîbas vadi utt.)
l
Pârbaudiet, vai izmantojat pareizo avotu.
l
Pârbaudiet, vai bçrnu bloíçtâjs ir izslçgts.
l
Pârbaudiet, vai TV sistçma ir pareizi sakârtota (22.lpp)
l
Pârbaudiet, vai skaòas stiprums nav uz minimâlâs atzîmes.
l
Ja klusuma reþîms ir ieslçgts, nospiediet taustiòu, lai to
atslçgtu.
l
Pârbaudiet perifçro ierîèu un TV savienojumus.
l
Mçìiniet izslçgt elektriskâs iekârtas, piemçram, matu fçnu, vakuuma
tîrîtâju, lai pasargâtu TV no traucçjumiem.
l
Nospiediet taustiòu, lai izietu no ekrâna izvçlnes.
l
Nospiediet taustiòuvçlreiz, lai paradîtos galvenâ
[DIGITAL MENU]
[DIGITAL MENU]
izvçlne.
l
Nospiediet taustiòu, lai izvçlçtos otro uzstâdîjumu izvçlnç.
Apstipriniet savu izvçli , lai ieietu nâkamajâ izvçlnes lîmenî.
l
Nospiediet taustiòuvçlreiz. Izvçlieties piekto izvçlnes sadaïu ar
taustiòu .
l
l
l
l
l
l
l
l
[
Nospiediet taustiòu , lai ieietu nâkamajâ izvçlnes lîmenî.
Nospiediet vai,lai izvçlçtos pareizo valodu.
Nospiediettaustiòu, lai apstiprinâtu savu izvçli.
Nospiediet taustiòu, lai izietu no izvçlnes.
Pavirzieties tuvâk sensoram TV priekðplânâ.
Pârbaudiet bateriju izvietojumu.
Nomainiet baterijas.
Sazinieties ar tirdzniecîbas aìentu par Digitâlâs Televîzijas pârraides
[
Q
Q
Q
\[
OK
[DIGITAL MENU]
signâla pieejamîbu Jûsu valstî.
l
Ðî pazîme nav problçma. Ðíidro kristâlu ekrâns ir veidots ar augstas
precizitâtes tehnoloìijâm tâ, lai izrâdîtu Jums smalkas attçla detaïas.
Laiku pa laikam uz ekrâna var parâdîties daþi neaktîvi pikseïi kâ
fiksçti punkti sarkanâ, zilâ, zaïâ vai melnâ krâsâ.
Piezîme: tas neietekmçiekârtas izpildîjumam.
6
39
TV LIETOÐANA KÂ PC MONITORS
PIRMS JÛS SÂKAT
Jûs varat izmantot savu TV kâ PC (personîgâ datora)
monitoru, savienojot HDMI vai DVI izvadu Jûsu datorâ
ar jebkuru HDMI savienojumu TV. Izmantojiet HDMI ar
DVI kabeli vai HDMI ar HDMI kabeli. Savienojums ar
VGA nav ieteicams.
Ja Jûs izmantojat HDMI savienojumu, lai savienoto
Jûsu datoru ar TV, Jums, iespçjams, vajadzçs mainît
izðíirtspçju vai datora uzstâdîjumus. Iespçjams,
redzçsiet jautâjuma aili ekrânâ, tâdâ gadîjumâ jâspieþ
OK, lai turpinâtu skatîties TV. Par to kâ mainît
izðíirtspçju vai uzstâdîjumus datoram, meklçjiet
informâciju datora instrukcijâ.
PC pievienoðana Jûsu TV
1Savienojiet sava datora HDMI vai DVI izvadu ar
jebkuru HDMU savienojumu Jûsu TV. Izmantojiet
HDMI ar DVI kabeli vai HDMI ar HDMI kabeli.
2Ja izmantojat HDMI vai DVI kabeli, savienojiet
datora audio savienojumu ar L vai R (kreiso vai
labo) ar audio savienojumiem Jûsu TV.
3Nospiediet taustiòu, lai parâdîtu avotu
sarakstu ()
4Nospiedietvai, lai izvçlçtos pareizo HDMI
avotu.
5Nospiedietvai, lai apstiprinâtu izvçlçto
avotu.
Source List
\[
OK
Q
A/V
Attçla un skaòas iestatîjumu regulçðana PC
reþîmâ
Lai iegûtu informâciju kâ pielâgot attçla un skaòas
uzstâdîjumus datora reþîmâ, sekojiet instrukcijâm, kas
aprakstîtas sadaïâ
pielâgoðana HD reþîmam
Attçla un skaòas uzstâdîjumu
35. lpp
Attçla iestatîjumi PC reþîmâ
Attçla uzstâdîjumi datora reþîma ir tâdi paði kâ tie, kas
aprakstîti Attçla uzstâdîjumi HD reþîmâ 35.lpp
Skaòas
iestatîjumi PC reþîmâ
Skaòas uzstâdîjumi datora reþîmâ ir tâdi paði kâ skaòas
uzstâdîjumi TV reþîmâ
TV konfigurâcija PC reþîmâ
Informâciju par to, kâ iestatît TV datora reþîmâ, sekojiet
instrukcijâm35.lpp.
Iestatîðanas laikâ HD vietâ izvçlieties PC.
TV konfigurâcija HD reþîmâ
Ieteicamâs PC izðíirtspçjas.
640 x 480, 60 Hz 1024 x 768, 60 Hz
640 x 480, 72 Hz 1024 x 768, 70 Hz
640 x 480, 75 Hz 1024 x 768, 75 Hz
640 x 480, 85 Hz 1024 x 768, 85 Hz
800 x 600, 60 Hz 1280 x 768, 60 Hz
800 x 600, 72 Hz 1280 x 1024, 60 Hz
800 x 600, 75 Hz 1360 x 768, 60 Hz
800 x 600, 85 Hz
TV pielikðana pie sienas
Ðis TV ir savienojams ar VESA standarta stiprinâjumu
pie sienas. Lûdzu, sazinieties ar vietçjo elektronikas
mazumtirgotâju par VESA stiprinâjumu pie sienas ðim
TV.
Pirms Jûs pielieciet TV pie sienas, savienojiet visus
vadus.
Pârliecinieties, ka starp TV aizmuguri un sienu ir vismaz
30 mm atstatums. Komplektâ ar zemfrekvences
reproduktoru ir ieteicams papildus 10mm optimâlam
skaòas efektam.
Vadu un antenas pievienoðana
Pirms pievienojiet vadus sienas kontaktligzdâ,
ievietojiet antenas spraudkontaktu un elektrîbas vadus
stingri tiem attiecîgajâs spraugâs TV apakðâ.
Kâ ieslçgt TV
Lai ieslçgtu TV, nospiediet taustiòu POWER TV sânos.
Indikators iedegsies zils un pçc daþâm sekundçm
izgaismosies ekrâns.
Ja TV ierîce paliek gaidîðanas reþîmâ, indikatora
gaismiòa bûs sarkana. Nospiediet taustiòu
PROGRAM +/-P +/-
uz tâlvadîbas pults.
TV sânos vai nospiediet taustiòu
Bateriju ievietoðana tâlvadîbas pultî.
Ievietojot baterijas tâlvadîbas pultî, pârliecinieties vai +
un bateriju galos ir centrçti pareizi. Pareizs centrçjums
ir norâdîts tâlvadîbas pults apvalkâ.
38
7
Loading...
+ 15 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.