This information is correct at the time of press. For updated contact information, refer to
www.philips.com/support.
Inhoudsopgave
1 Kennisgeving 2
2 Belangrijk
Veiligheid 4
Schermonderhoud 5
Milieu 5
3 Uw TV 7
Overzicht van de televisie 7
4 Aan de slag 9
De TV plaatsen 9
De televisie aan de wand monteren 9
De antennekabel aansluiten 11
Het netsnoer aansluiten 11
Batterijen in de afstandsbediening
plaatsen 12
De TV aanzetten 12
Eerste keer instellen 12
Overzicht van de afstandsbediening 17
TV-menu’s gebruiken 18
De beeld- en geluidsinstellingen
aanpassen 21
De Ambilight-instellingen aanpassen 26
De helderheid van LightGuide aanpassen 27
Overschakelen naar de modus Shop of
Thuis 27
Geavanceerde teletekstfuncties
gebruiken 27
Lijst met favoriete zenders maken 30
De elektronische programmagids
4
gebruiken 31
Timers en het kinderslot gebruiken 32
Ondertiteling gebruiken 34
Foto’s bekijken en muziek beluisteren 36
Luisteren naar digitale radiozenders 38
De software van de TV bijwerken 38
7 Zenders instellen 40
Zenders automatisch instellen 40
Handmatig zenders instellen 41
Zenders hernoemen 42
Zenders verwijderen of opnieuw
installeren 42
Zenders herschikken 43
De lijst met zenders handmatig
bijwerken 43
Digitale ontvangst testen 43
Een demo starten 44
Fabrieksinstellingen herstellen 44
8 Apparatuur aansluiten 45
Overzicht van de aansluitingen 45
Aansluitingskwaliteit selecteren 46
Apparatuur aansluiten 48
Apparaten instellen 51
Philips Easylink gebruiken 52
De TV voorbereiden voor digitale
services 52
voorkomende industriestandaarden); het is geen
defect.
Open source-software
Deze televisie bevat open source-software. U
kunt bij Philips een volledige, op de computer
leesbare versie van de bijbehorende broncode
aanvragen op een medium dat vaak wordt
gebruikt voor het distribueren van software.
De vergoeding hiervoor ligt niet hoger dan de
kosten die Philips maakt om de broncode fysiek
te distribueren.
Dit aanbod is geldig tot 3 jaar na de
aankoopdatum van het product. Neem voor de
broncode contact op met
Philips Consumer Lifestyle
Development Manager
LoB Mainstream Displays
620A Lorong 1, Toa Payoh
Singapore 319762
Voldoet aan EMF-normen
Koninklijke Philips Electronics N.V. maakt
en verkoopt vele consumentenproducten
die net als andere elektronische apparaten
elektromagnetische signalen kunnen uitstralen
en ontvangen.
Een van de belangrijkste zakelijke principes
van Philips is ervoor te zorgen dat al onze
producten beantwoorden aan alle geldende
vereisten inzake gezondheid en veiligheid
en ervoor te zorgen dat onze producten
ruimschoots voldoen aan de EMF-normen die
gelden op het ogenblik dat onze producten
worden vervaardigd.
Philips streeft ernaar geen producten te
ontwikkelen, produceren en op de markt
te brengen die schadelijk kunnen zijn voor
de gezondheid. Philips bevestigt dat als zijn
producten correct voor het daartoe bestemde
gebruik worden aangewend, deze volgens
de nieuwste wetenschappelijke onderzoeken
op het moment van de publicatie van deze
handleiding veilig zijn om te gebruiken.
Philips speelt een actieve rol in de ontwikkeling
van internationale EMF- en veiligheidsnormen,
wat Philips in staat stelt in te spelen op
toekomstige normen en deze tijdig te
integreren in zijn producten.
Nederlands
NL
2
Netzekering (alleen Verenigd Koninkrijk)
Deze TV is uitgerust met een goedgekeurde
vaste stekker. Indien de netzekering moet
worden vervangen, moet de nieuwe zekering
dezelfde waarde hebben als staat aangegeven
op de stekker (bijvoorbeeld 10A).
1 Verwijder de afdekking van de zekering en
de zekering zelf.
2 De nieuwe zekering moet voldoen aan BS
1362 en zijn voorzien van het ASTA-logo.
Neem contact op met uw dealer als u het
type zekering niet kunt controleren.
3 Plaats de afdekking van de zekering terug.
Als de netstekker van het snoer is verwijderd,
voldoet het product niet langer aan de EMCrichtlijn.
Auteursrecht
VESA, FDMI en het VESA Mounting Compliantlogo zijn handelsmerken van de Video
Electronics Standards Association.
Corporation met depots en aangevraagde
depots in andere landen, wereldwijd.
Alle andere gedeponeerde en nietgedeponeerde handelsmerken zijn eigendom
van hun respectievelijke eigenaars.
Geproduceerd onder licentie van Dolby
Laboratories. ‘Dolby’, ‘Pro Logic’ en het dubbelD-symbool
Laboratories.
Geproduceerd onder licentie van BBE Sound,
Inc. Licentie verstrekt door BBE, Inc. onder
een of meer van de volgende Amerikaanse
octrooien: 5510752, 5736897. BBE en het BBEsymbool zijn gedeponeerde handelsmerken van
BBE Sound Inc.
® Kensington en MicroSaver zijn gedeponeerde
Amerikaanse handelsmerken van ACCO World
3
NL
zijn handelsmerken van Dolby
2 Belangrijk
Lees deze gebruikershandleiding voordat u het
product gaat gebruiken.
Lees deze sectie zorgvuldig en volg de
instructies over veiligheid en schermonderhoud.
De garantie op dit product geldt niet voor
schade veroorzaakt door het niet in acht nemen
van de instructies.
Het model- en serienummer van uw televisie
vindt u aan de achterkant en aan de zijkant van
de televisie, alsmede op de verpakking.
Veiligheid
Een TV die meer dan 25 kilo weegt, dient •
door minimaal twee mensen te worden
opgetild en gedragen. Als de TV niet juist
wordt gehanteerd, kan dit leiden tot ernstig
letsel.
Als u de TV vervoert bij lage temperaturen •
(minder dan 5 °C), opent u voor het
uitpakken de doos en wacht u tot de TV
de omgevingstemperatuur van de kamer
heeft aangenomen.
Om kortsluiting te voorkomen, dient u de •
TV, de afstandsbediening en de batterijen
van de afstandsbediening niet bloot te
stellen aan regen of water.
Om brand of elektrische schokken •
te voorkomen, dient u de TV, de
afstandsbediening of de batterijen van de
afstandsbediening uit de buurt te houden
van open vuur (zoals brandende kaarsen)
en andere warmtebronnen, inclusief direct
zonlicht.
Plaats de TV niet in een afgesloten ruimte •
zoals een boekenkast. Laat voor voldoende
ventilatie aan alle zijden van de TV een
ruimte vrij van minstens 10 cm. Controleer
of de luchtstroom niet is geblokkeerd.
Gebruik de meegeleverde standaard als u •
de TV op een vlakke, stevige ondergrond
wilt plaatsen. Verplaats de TV niet als de
standaard niet goed is vastgeschroefd.
Laat wandmontage van de TV uitsluitend •
uitvoeren door bevoegde monteurs.
Monteer de TV uitsluitend op een
geschikte muursteun en aan een wand
die het gewicht van de TV kan dragen.
Onjuiste wandmontage kan leiden tot
zwaar lichamelijk letsel of ernstige schade.
Probeer niet zelf de TV aan de wand te
monteren.
Als u de TV op een draaivoet of zwenkarm •
monteert, let er dan op dat het netsnoer
niet strak wordt getrokken wanneer de
TV wordt gedraaid. Als het netsnoer
wordt strakgetrokken, kunnen er kabels
los gaan zitten en kan dit vonken of brand
veroorzaken.
Koppel de TV los van het elektriciteitsnet •
en de antenne als er onweer op komst is.
Raak tijdens onweer geen enkel onderdeel
van de TV, het netsnoer of de antennekabel
aan.
Zorg ervoor dat u makkelijk bij het •
netsnoer kunt zodat u de stekker
eenvoudig uit het stopcontact kunt halen.
Wanneer u de TV loskoppelt van het •
elektriciteitsnet, dient u het volgende te
doen:
1 Schakel de televisie uit en vervolgens de
netspanning (indien mogelijk).
2 Neem de stekker van het netsnoer uit het
stopcontact.
3 Neem de stekker van het netsnoer uit
aansluiting aan de achterkant van de
Nederlands
NL
4
televisie. Trek het netsnoer altijd los bij de
stekker. Trek niet aan het netsnoer.
Als u een oortelefoon of hoofdtelefoon •
gebruikt met een te hoog volume, kan
permanente gehoorbeschadiging ontstaan.
Hoewel u in de loop van de tijd gewend
kunt raken aan een hoog volume, kan
uw gehoor erdoor beschadigd raken.
Bescherm uw gehoor door niet te lang een
oortelefoon of hoofdtelefoon te gebruiken
bij een hoog volume.
Schermonderhoud
Schakel de televisie uit en trek de stekker •
uit het stopcontact voordat u het scherm
gaat schoonmaken. Maak het scherm
schoon met een zachte, droge doek.
Gebruik geen producten als huishoudelijke
schoonmaakmiddelen. Hierdoor kan het
scherm beschadigd raken.
Veeg waterdruppels zo snel mogelijk •
van het scherm om vervormingen of
kleurvervaging te voorkomen.
Zorg dat het scherm niet wordt geraakt •
door harde voorwerpen. Dit kan het
scherm permanent beschadigen.
Vermijd stilstaande beelden die gedurende •
langere perioden op het scherm worden
weergegeven zo veel mogelijk. Denk
hierbij bijvoorbeeld aan schermmenu’s,
teletekstpagina’s, zwarte balken of
beursnoteringen. Als u stilstaande beelden
moet gebruiken, verlaag dan het contrast
en de helderheid van het scherm om
beschadiging te voorkomen.
Milieu
De verpakking recyclen
De verpakking van dit product is geschikt
voor recycling. Neem contact op met de
afvalverwerkende instanties voor informatie
over het recyclen van de verpakking.
Uw gebruikte product weggooien
Uw product is gemaakt met hoogwaardige
materialen en componenten die geschikt zijn
voor recycling en hergebruik. Wanneer een
product is voorzien van een symbool van
een afvalcontainer met een kruis erdoorheen,
valt het product onder de Europese richtlijn
2002/96/EC:
5
NL
Gooi dit product niet bij het gewone
huishoudelijke afval. Vraag uw leverancier hoe
u het product veilig kunt weggooien. Nietgereguleerde afvalverwijdering is schadelijk voor
het milieu en de volksgezondheid.
Gebruikte batterijen weggooien
De meegeleverde batterijen bevatten geen
kwik of cadmium. Lever de meegeleverde en
alle andere gebruikte batterijen in volgens de
geldende voorschriften.
Energieverbruik
De televisie verbruikt in de standbystand een
zeer geringe hoeveelheid energie, zodat de
gevolgen voor het milieu minimaal zijn. Het
stroomverbruik in actieve stand is vermeld
aan de achterkant van de televisie. Zie de
productbrochure op www.philips.com/support
voor meer productspecifi caties.
Nederlands
NL
6
3 Uw TV
Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom
bij Philips! Registreer uw product op www.
Philips.com/welcome om optimaal gebruik te
kunnen maken van de door Philips geboden
ondersteuning.
Overzicht van de televisie
In deze sectie vindt u een overzicht van
veelgebruikte knoppen en functies van de TV.
Knoppen en indicators aan de zijkant
VOLUME
MENU
PROGRAM
Aansluitingen aan de zijkant
Gebruik de TV-aansluitingen aan de zijkant om
de TV aan te sluiten op mobiele apparaten.
Bijvoorbeeld op een camera of een High
4
3
2
Defi nition-gameconsole. U kunt ook een
hoofdtelefoon of een USB-geheugenapparaat
aansluiten op de TV.
Aansluitingen aan de achterkant
6
a POWER
b Programma +/-
c MENU
d
Volume +/-
e Stand-byindicator/
afstandsbedieningssensor
f LightGuide
7
NL
1
POWER
5
Gebruik de aansluitingen aan de achterkant
van de televisie om de antenne en permanente
apparaten zoals High Defi nition Disc-spelers,
DVD-spelers of videorecorders aan te sluiten
(zie ‘Apparatuur aansluiten’ op pagina 45 ) .
Afstandsbediening
e Teletekst
f MENU
g Programma +/-
h
1
2
3
4
5
6
7
8
Volume +/-
i AMBILIGHT
Nederlands
9
a Stand-by
b INPUT
c Gekleurde toetsen
Vanaf links: rood, groen, geel, blauw
d Navigatietoetsen
Omhoog , omlaag , naar links , naar rechts
, OK
NL
8
4 Aan de slag
Dit gedeelte helpt u bij het plaatsen en de
installatie van de TV en bevat aanvullingen op
de informatie in de Snelstartgids.
Opmerking
Raadpleeg de Snelstar tgids voor instructies voor het •
monteren van de standaard.
De TV plaatsen
Zorg dat u deveiligheidswaarschuwingen hebt
gelezen en begrijpt en houd rekening met de
volgende punten voordat u de televisie plaatst:
De ideale kijkafstand is drie keer het •
schermformaat van de TV.
Plaats de TV op een plek waar er geen licht •
op het scherm valt.
Koppel de apparaten los voordat u de •
televisie plaatst.
Uw TV is uitgerust met een opening voor •
een Kensington-beveiligingsslot. De opening
vindt u aan de achterkant van de TV. Als
u een Kensington-antidiefstalslot (niet
meegeleverd) wilt aansluiten, dient u de TV
in de buurt te plaatsen van een vast object
(bijvoorbeeld een tafel) dat gemakkelijk aan
het slot kan worden bevestigd.
Het Ambilight-effect komt het best tot zijn •
recht als de TV op een afstand van 10 tot
20 cm van de muur is geplaatst. Voor een
optimaal Ambilight-effect is een kamer met
gedimd licht raadzaam.
De televisie aan de wand
monteren
Waarschuwing
Laat wandmontage van de televisie uitsluitend •
uitvoeren door bevoegde monteurs. Koninklijke Philips
Electronics N.V. aanvaardt geen verantwoordelijkheid
voor een ondeskundige montage of voor een montage
die tot ongevallen of verwondingen leidt.
Stap 1: Schaf een VESA-compatibele
wandsteun aan
Schaf afhankelijk van de grootte van het
televisiescherm een van de volgende
wandsteunen aan:
Schermgrootte
van de TV
(inch/cm)
32 inch/81 cm Aanpasbaar
37 inch/94 cm Vast 300 x
42 inch/107
cm of groter
Type VESA
compatibele
wandsteun
(millimeter)
300 x 300
300
Vast 400 x
400
Speciale instructies
De VESAcompatibele
wandsteun moet
worden ingesteld
op 200 x 300
voordat u deze aan
de TV bevestigt
Geen
Geen
9
NL
Stap 2: Verwijder de TV-standaard
Deze instructies zijn alleen van toepassing op
TV-modellen met standaarden. Als de TVstandaard niet wordt gemonteerd, gaat u door
naar Stap 3. Afhankelijk van het model kan de
vorm van de TV-standaard verschillen.
1 Plaats de TV met het beeldscherm naar
beneden op een plat stabiel oppervlak
met daarop een zachte doek. De doek
moet dik genoeg zijn om het scherm te
beschermen.
Stap3: Bevestig de VESA-compatibele
wandsteun aan de televisie
1 Op de achterkant van de TV vindt u vier
montagemoeren.
2 Draai met een kruiskopschroevendraaier
(niet meegeleverd) de vier bouten los
waarmee de standaard aan de TV is
bevestigd.
3 Trek krachtig aan de standaard om deze
los te maken van de onderkant van de
TV. Bewaar de standaard en de bouten
op een veilige plek, zodat u ze later kunt
terugplaatsen.
Nederlands
2 Ga nu verder met de instructies bij de
VESA-compatibele wandsteun.
NL
10
Opmerking
Gebruik voor de bevestiging van de VESA-compatibele •
wandsteun aan de televisie de M6-bouten voor 32inch modellen of M8-bouten voor grotere modellen
(bouten werden niet meegeleverd).
De antennekabel aansluiten
Cable
1 Zoek de aansluiting TV ANTENNA aan de
achterkant van de TV.
2 Sluit het ene uiteinde van de antennekabel
(niet meegeleverd) aan op de aansluiting
TV ANTENNA . Gebruik een adapter als
de antennekabel niet past.
3 Sluit het andere einde van de antennekabel
aan op de antenneaansluiting in de muur.
Zet de kabel aan beide kanten stevig vast.
Het netsnoer aansluiten
Waarschuwing
Controleer of de netspanning overeenkomt met het •
voltage dat op de achterkant van de TV staat vermeld.
Steek de stekker niet in het stopcontact als de voltages
niet overeenkomen.
Het netsnoer aansluiten
Opmerking
De locatie van de netspanningsaansluiting varieert per •
televisiemodel.
1 Zoek de AC IN -netaansluiting aan de
achterkant of onderkant van de TV.
2 Sluit het netsnoer aan op de AC IN -
netaansluiting.
3 Steek het netsnoer in het stopcontact. Zet
de kabel aan beide kanten stevig vast.
11
NL
UK - EIRE
Batterijen in de
afstandsbediening plaatsen
taalselectie weergegeven. Selecteer uw taal
en volg de instructies op het scherm om
de TV in te stellen.
Menutaal
1 Open het batterijklepje van de achterkant
van de afstandsbediening.
2 Plaats de twee meegeleverde batterijen
(type AA). Zorg ervoor dat de uiteinden
+ en - van de batterijen worden
geplaatst volgens de aanduidingen aan de
binnenzijde van het batterijvak.
3 Schuif het klepje weer op zijn plaats.
Opmerking
Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening als u •
deze langere tijd niet gaat gebruiken.
De TV aanzetten
Controleer de eerste keer dat u de televisie
inschakelt of het netsnoer op de juiste manier
is aangesloten. Als u klaar bent, schakelt u de
netstroom aan (als daarvoor een schakelaar
beschikbaar is) en druk vervolgens op POWER
aan de zijkant van de televisie.
Kies uw taal...
met de cursor
op/neer
Volgende
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Magyar
...
Nederlands
Opmerking
Bij bepaalde TV-modellen dient u •POWER twee
seconden lang ingedrukt te houden. Een pieptoon geeft
aan dat uw TV wordt ingeschakeld. Het kan maximaal
15 seconden duren voordat de TV wordt opgestart.
Eerste keer instellen
De eerste keer dat de TV wordt
1
ingeschakeld, wordt er een menu voor
NL
12
5 Gebruik uw TV
In deze sectie wordt het basisgebruik van de
TV uitgelegd. Instructies over de geavanceerde
mogelijkheden zijn ook beschikbaar (zie ‘Meer
uit uw TV halen’ op pagina 17 ) .
De TV in-/uitschakelen of op
stand-by zetten
De televisie in stand-by zetten
Druk op • Stand-by op de
afstandsbediening.
LightGuide wordt uitgeschakeld en de »
stand-byindicator gaat branden (rood).
De televisie inschakelen
1
Als LightGuide (1) is uitgeschakeld, drukt u •
op POWER aan de zijkant van de TV.
LightGuide knippert tijdens het starten »
en brandt continu wanneer uw TV
klaar is voor gebruik.
De televisie uitschakelen
1
Druk op • POWER aan de zijkant van de TV.
Zowel LightGuide (1) als de stand- »
byindicator (2) worden uitgeschakeld.
2
POWER
POWER
Tip
De TV verbruikt heel weinig energie in de stand- •
bystand, maar er wordt energie verbruikt zo lang de
TV op de netspanning is aangesloten en is ingeschakeld.
Als u de TV langere tijd niet gebruikt, kunt u hem
uitschakelen en de stekker uit het stopcontact halen.
De televisie inschakelen vanuit standby
Indien de stroomindicator op stand-by •
staat (rood), drukt u op
afstandsbediening.
Stand-by op de
13
NL
Opmerking
Als u de afstandsbediening niet kunt vinden en de TV •
wilt inschakelen vanuit stand-by, drukt u op POWER
aan de zijkant van de TV. De TV wordt uitgeschakeld.
Druk nogmaals op POWER om de TV weer in te
schakelen.
TV kijken
Overschakelen naar een andere
zender (digitale ontvanger)
Overschakelen naar een andere
zender
Voer een getal in (van 1 tot 999) of druk •
op - P + op de afstandsbediening.
Druk op • Programma +/- op de zijkant van
de televisie.
Druk op •
afstandsbediening om terug te keren naar
de vorige TV-zender.
Vorige zender op de
1 Schakel de digitale ontvanger in.
2 Druk op INPUT op de afstandsbediening.
3 Selecteer de aansluiting waarop uw digitale
ontvanger is aangesloten.
4 Druk op OK om de digitale ontvanger te
selecteren.
5 Gebruik de afstandsbediening van de
digitale ontvanger om TV-zenders te
selecteren.
Volume aanpassen
Druk op • +/- op de afstandsbediening.
Druk op •
de televisie.
Druk op •
het geluid te dempen. Druk nogmaals op
om het geluid weer in te schakelen.
Volume +/- aan de zijkant van
op de afstandsbediening om
Nederlands
NL
14
Opmerking
Indien een hoofdtelefoon is aangesloten, kunt u •
het volume aanpassen door het volume van de
hoofdtelefoon te wijzigen. Als u het geluid van de
TV-luidsprekers wilt dempen, dient u op de knop
op de afstandsbediening te drukken. Door op
Volume +/- te drukken, worden de TV-luidsprekers
weer ingeschakeld.
Aangesloten apparaten
bekijken
1 Schakel het apparaat in.
2 Druk op INPUT op de afstandsbediening.
3 Selecteer de aansluiting waarop uw digitale
ontvanger is aangesloten.
4 Druk op OK om het apparaat te
selecteren.
Teletekst gebruiken
De pagina met de hoofdindex wordt »
weergegeven.
2 Om een pagina te selecteren:
Voer het paginanummer in met de •
cijfertoetsen.
Druk op • - P + of
of de vorige pagina weer te geven.
Druk op een kleurtoets om een van •
de gekleurde items onder aan het
scherm te selecteren.
3 Druk nogmaals op Teletekst om
teletekst uit te schakelen.
Tip
Druk op •Vorige zender om terug te keren naar de
vorige pagina.
Opmerking
Alleen voor gebruikers in het Verenigd Koninkrijk: •
Sommige digitale TV-zenders bieden speciale digitale •
tekstservices (bijv. BBC1).
Er is geavanceerde informatie over teletekst
beschikbaar (zie ‘Geavanceerde teletekstfuncties
gebruiken’ op pagina 27 ) .
Ambilight gebruiken
Ambilight is een vernieuwende functie van
Philips die reactieve sfeerverlichting aan uw
kijkervaring toevoegt.
om de volgende
1 Druk op Teletekst op de
afstandsbediening.
15
NL
1 Druk op AMBILIGHT op de
afstandsbediening.
Ambilight wordt ingeschakeld. »
2 Druk nogmaals op AMBILIGHT om de
functie uit te schakelen.
Ambilight-modus wijzigen
1 Met Ambilight ingeschakeld, drukt u op
MODE op de afstandsbediening.
Het scherm Ambilight- »[Modus] wordt
weergegeven.
2 Druk op MODE of om een van de
volgende Ambilight-modi te selecteren:
• [Kleur]
Er wordt een constante kleur voor
Ambilight gebruikt.
• [Relaxed]
Ambilight past zich langzaam en
gelijkmatig aan de beelden op het
scherm aan.
• [Gemiddeld]
Ambilight wordt ingesteld tussen
[Relaxed] en [Dynamisch] modi.
• [Dynamisch]
Ambilight past zich snel aan de
beelden op het scherm aan.
3 Druk op OK om de Ambilight-modus te
activeren.
Nederlands
NL
16
6 Meer uit uw TV
halen
1
In deze sectie wordt het basisgebruik van de TV
uitgelegd.
Overzicht van de
afstandsbediening
Deze sectie biedt een gedetailleerd overzicht
van de functies van de afstandsbediening.
22
21
20
19
18
17
16
15
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
a Stand-by
Hiermee schakelt u de TV in of zet u deze
weer op stand-by.
b INPUT
Hiermee selecteert u aangesloten
apparaten.
17
NL
Loading...
+ 42 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.