PHILIPS 42PFL7633D User Manual [lt]

Uþregisruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete

www.philips.com/welcome

42–47 PFL7633D

Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti

pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:

htt

://www.philips.com

Naudojimosi instrukcijos

TELEVIZORIAUS SAUGOS ATMINTINË

Televizoriøgalima jungti tiká kintamossrovës 220-240 V, 50 Hzelektros tinklà.

Nesinaudokite televizoriumi jeigu jis ima veikti neáprastai (pvz.: ima kilti dûmai,

girdimi keisti garsai arba jauèiamas neaiðkus kvapas) – tokiu atveju ið karto iðjunkite televizoriø ir iðtraukitetelevizoriaus maitinimolaido ðakutæ iðtinklo.

Nenuimkite televizoriaus gaubto – aparato viduje yra pavojinga gyvybei átampa,

neremontuokite televizoriaus patys– kvieskitekvalifikuotà meistrà. Televizoriaus ekrane susidaro aukðtos átampos statinis elektros laukas, todël

stenkitës nesiliesti prieekrano. Nelaikykite televizoriaus tiesioginiuose saulës spinduliuose ar prie apðildymo

radiatoriø, nes tai gali kenkti ekranui ar vaizdo kokybei bei sukelti televizoriaus perkaitimà.

Nedëkite ant televizoriaussunkiø daiktøbei indø suskysèiu.

Palikite bent po10 cm tarpà ið kiekvienos televizoriaus pusës ir neuþdenkite audiniu

televizoriaus ventiliacijos angø– taiuþtikrins pakankamà televizoriausauðinimà. Valykite televizoriaus korpusà ir ekranà minkðtos medþiagos gabalëliu, sudrëkintu

vandeniu ir tikesant iðjungtamtelevizoriui. Iðtraukite televizoriaus maitinimo ðakutæ ið tinklo ir antenos kiðtukà ið televizoriaus

lizdo, jeigu artinasiperkûnija arnumatote nesinaudoti televizoriumiilgesná laikà. Iðsaugokite naudojimo instrukcijàper visàtelevizoriaus eksploatacijos laikà.

PASTABOS

Uþregisruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete

www.philips.com/welcome

PASTABOS

TURINYS

1 Pastabos ........................................4

2 Svarbu...........................................5

Saugumas....................................................5

Ekrano prieþiûra...........................................6

Aplinkosaugos informacija...........................6

3 Jûsø televizorius...............................7

Televizoriaus apþvalga..................................7

4 Nuo ko pradëti .................................9

Televizoriaus pastatymas.............................9

Tvirtinimas ant sienos..................................9

Prijunkite antenà........................................10

Prijunkite elektros maitinimo laidà.............10

Ádëkite baterijas á nuotolinio

valdymo pultelá ..........................................11

Ájunkite televizoriø......................................11

Pradinis ádiegimas .....................................11

5 Naudokitës savo televizoriumi.............12

Ájungti / iðjungti / perjungti á

budëjimo reþimà ........................................12

Þiûrëkite televizoriø....................................13

Þiûrëkite prijungtus priedus.......................13

Naudokitës teletekstu.................................14

Naudokite Ambilight ..................................14

6 Naudokite daugiau savo

televizoriaus funkcijø........................15

Nuotolinio valdymo pultelio apþvalga.........15

Naudokite televizoriaus meniu ...................16

Pareguliuoti vaizdo ir garso nustatymus....18

Pareguliuoti Ambilight nustatymus............23

Pareguliuoti LightGuide ryðkumà...............23

Parduotuvës ar namø reþimas ...................24

Naudokite sudëtingus teleteksto

nustatymus................................................24

Sukurkite mëgstamiausiøjø sàraðus ..........26

Naudokitës elektroniniu programø gidu.....27

Naudokite laikmaèius ir uþraktà nuo vaikø .28

Naudokitës subtitrais .................................29

Þiûrëkite nuotraukas ir klausykitës

muzikos .....................................................30

Klausykitës skaitmeniniø radijo stoèiø .......32

Atnaujinkite savo televizoriaus

programinæ árangà .....................................32

7 Ádiekite kanalus ..............................34

Automatiðkai ádiekite kanalus.....................34

Ádiekite kanalus rankiniu bûdu ...................35

Pervadinkite kanalus..................................36

Iðtrinti arba ið naujo ádiegti kanalus ...........36

Pertvarkyti kanalus ....................................36

Rankiniu bûdu atnaujinkite kanalø sàraðà ..36

Patikrinkite skaitmeniná priëmimà..............37

Paleiskite demonstracijà ............................37

Atkurkite gamyklos parametrus .................37

8 Prijunkite prietaisus.........................38

Sujungimø apþvalga...................................38

Pasirinkite sujungimo kokybæ ....................39

Prijunkite prietaisus ...................................41

Nustatykite prietaisus ................................43

Naudokitës Philips EasyLink ......................44

Paruoðkite televizoriø skaitmeninëms

paslaugoms ...............................................44

9 Techniniai duomenys........................46

Prietaiso duomenys palaikomos

ekrano rezoliucijos.....................................46

Imtuvas / Priëmimas / Transliavimas.........46

Multimedija................................................46

Nuotolinis valdymas ..................................46

Sujungimai (gale) ......................................46

Sujungimai (ðone) .....................................46

Maitinimas.................................................46

10 Problemø sprendimas ......................47

Bendros televizoriaus problemos...............47

TV kanalø problemos.................................47

Garso problemos .......................................47

Vaizdo problemos......................................48

HDMI sujungimø problemos......................48

USB sujungimo problemos........................48

Kompiuterio sujungimo problemos ...........48

Susisiekite su mumis.................................49

1 PASTABOS

10 PROBLEMØ SPRENDIMAS

© 2008 Koninkllijke Philips Electronics N.V. Visos teisës saugomos. Techniniai duomenys gali keistis be iðankstinio áspëjimo. Prekës þenklai yra Koninkllijke Philips Electronics N.V. arba atitinkamø savininkø nuosavybë.

Philips pasilieka teisæ keisti prietaiso charakteristikas be ásipareigojimo atitinkamai koreguoti anksèiau parduotus prietaisus.

Informacija ðioje naudojimosi instrukcijø knygelëje laikoma tinkama sistemos naudojimui. Jei prietaisas ar jo dalys yra naudojamas kitiems tikslams, nei nurodyta èia, jø tinkamumo ir galimumo patvirtinimai turi bûti gauti. Philips garantuoja, kad pats prietaisas nepaþeidþia jokiø JAV patentø. Jokia kita garantija nëra iðreiðkiama ar numanoma.

Garantija

Prietaise nëra daliø, kurias galëtumëte taisyti patys. Neatidarinëkite ir nenuimkite vidiniø daliø dangteliø. Taisymà atlikti gali tik Philips aptarnavimo centrai arba oficialûs atstovai. Taisant kitur, nutraukiama garantija. Bet koko veiksmo, draudþiamo ðioje knygelëje, atlikimas, prietaiso pakeitimas ar ardymas nerekomenduojamos arba nepatvirtintos ðioje knygelëje, nutraukia garantijà.

Pikseliø charakteristikos

Ðis skystøjø kristalø ekranas yra sudarytas ið daugybës spalvotø pikseliø. Nors 99,999% ar daugiau pikseliø yra efektyvûs, juodi arba ðviesûs taðkeliai (raudoni, þali arba mëlyni) gali nuolat bûti matomi ekrane. Tai yra struktûrinë ekrano savybë (atitinkanti visus standartus) ir nëra laikoma sutrikimu.

Atvirojo kodo programinë áranga

Ðiame televizoriuje yra ádiegta atvirojo kodo programinë áranga. Philips siûlo pristatyti arba padaryti pasiekiamà, pareikalavus, uþ ne didesnæ nei pristatymo kainà, pilnai nuskaitomà kopijà atitinkamo atvirojo kodo paprastai naudojamoje laikmenoje.

Ðis pasiûlymas galioja 3 metus nuo produkto ásigijimo datos. Norëdami gauti ðaltinio kodà, paraðykite Philips Consumer Lifestyle Development Manager LoB Mainstream Displays 620A Lorong 1, Toa Payoh Singapore 319762

Suderinamumas su EMF

Koninkllijke Philips Electronics N.V. gamina ir parduoda daug namø vartotojams skirtø produktø, kurie, kaip ir visi elektroniniai prietaisai bendrai, turi savybæ spinduliuoti bei sugerti elektromagnetinius signalus.

Vienas ið pagrindiniø Philips verslo principø yra imtis visø reikalingø sveikatos ir saugumo priemoniø gaminant produktus, atitikti visus atitinkamus teisinius bei EMF reikalavimus produkto pagaminimo metu.

Philips vysto, gamina ir parduoda produktus, kurie neturi neigiamos átakos sveikatai.

Philips garantuoja, kad jei prietaisai naudojami teisingai ir pagal paskirtá, jie yra saugûs naudoti, pagal ðiuo metu turimus mokslo duomenis.

Philips aktyviai dalyvauja kuriant tarptautinius EMF standartus, tad gali numatyti tolimesnius reikalavimus standartinei produkcijai ir ið karto juos taikyti.

Autorinës teisës

VESA, FDMI ir VESA Mounting Compliant logotipai yra Video elektronikos standartø asociacijos þenklai.

Pagaminta pagal Dolby Laboratories licencijà. "Dolby", "Pro Logic" ir dvigubos D simbolis yra Dolby Laboratories þenklai.

Pagaminta pagal BBE Sound licencijà. BBE iðduota licencija pagal vienà ið ðiø JAV patentø: 5510752,

5736897. BBE ir BBE simbolis yra registruoti BBE Sound korporacijos prekës þenklai.

® Kensington ir MicroSaver yra registruoti JAV prekës þenklai, priklausantys ACCO World korporacijai su iðduota registracija bei aplikacijomis visame pasaulyje. Visi kiti registruoti ir neregistruoti prekës þenklai yra jø atitinkamø savininkø nuosavybë.

Susisiekite su mumis

Jei negalite iðspræsti savo problemos, paskaitykite daþniausiai uþduodamus klausimus ðiam televizoriui www.philips.com/support

Jei problema vis tiek neiðsisprendþia, paskambinkite á Philips klientø aptarnavimo centrà.

Áspëjimas

Niekuomet nebandykite taisyti televizoriaus patys. Tai gali sukelti rimtus suþeidimus, nepataisomà þalà televizoriui ir nutraukti garantijà.

Pastaba

Prieð skambindami pasiruoðkite televizoriaus modelio ir produkto numerius. Ðiuos numerius galite rasti ant prietaiso pakuotës arba informacinës lentelës galinëje televizoriaus dalyje.

10 PROBLEMØ SPRENDIMAS

Vaizdo problemos

Lemputë dega, taèiau vaizdo nëra

●

Ásitikinkite, kad antena prijungta teisingai.

●

Ásitikinkite, kad teisingas prietaisas pasirinktas.

Yra garsas, bet nëra vaizdo:

●

Ásitikinkite, kad vaizdo nustatymai yra teisingi (þiûrëkite skyrelá "Reguliuoti vaizdo nustatymus").

Televizoriaus vaizdas labai prastas

●

Ásitikinkite, kad antena prijungta teisingai.

●

Garsiakalbiai, neáþeminti audio prietaisai, neoninës ðviesos, aukðti pastatai ar kalnai gali daryti átakà vaizdo kokybei. Pabandykite pagerinti vaizdà pakeitæ antenos kryptá arba patraukæ kitus prietaisus toliau nuo televizoriaus.

●

Ásitikinkite, kad teisinga TV sistema yra pasirinkta rankinio nustatymo meniu (þiûrëkite "1 þingsnis. Pasirinkite savo sistemà").

●

Jei tik tam tikri kanalai rodo prastà vaizdà, pabandykite pareguliuoti kanalo daþná naudodamiesi Fine tune (reguliavimo) meniu. (þiûrëkite skyrelá "Pareguliuokite analoginius kanalus").

Prastos kokybës vaizdas ið prijungtø prietaisø:

●

Ásitikinkite, kad prietaisai yra prijungti tinkamai. Taip pat nepamirðkite priskirti prietaisø jungtims (þiûrëkite skyrelá "Priskirti prietaisus jungtims").

●

Ásitikinkite, kad vaizdo nustatymai yra teisingi (þiûrëkite skyrelá "Reguliuoti vaizdo nustatymus").

Televizorius neiðsaugojo mano nustatymø:

●

Ásitikinkite, kad televizorius nustatytas Home (Namai) reþimui. Ðis reþimas leidþia jums patiems reguliuoti visus vaizdo nustatymus (þiûrëkite skyrelá "Parduotuvës ar namø reþimas").

Vaizdas neatitinka ekrano dydþio, yra per didelis arba per maþas

●

Pabandykite naudoti kitoká vaizdo formatà.

●

Priskirkite prietaisus jungtims (þiûrëkite skyrelá "Priskirti prietaisus jungtims").

Vaizdo pozicija ekrane yra neteisinga

●

Kai kurie vaizdo signalai ið kai kuriø prietaisø neatitinka ekrano tiksliai. Patikrinkite prietaiso iðeinantá signalà.

HDMI sujungimø problemos

Problemos su prietaisais, prijungtais per HDMI

●

HDMI procedûra gali uþimti keletà sekundþiø prieð vaizdui pasirodant ekrane.

●

Jei televizorius neatpaþásta prietaiso ir ekranas nerodo vaizdo, pabandykite perjungti kità prietaisà ir perjungti atgal, kad procedûra bûtø atlikta ið naujo.

●

Jei garso trikdþiai atsiranda nuolatos, perskaitykite prietaiso naudojimosi instrukcijø knygelæ ir patikrinkite iðeinanèius signalus. Jei tai nepadeda, prijunkite papildomà audio laidà.

●

Jei HDMI-DVI adapteris naudojamas, ásitikinkite, kad papildomas audio sujungimas yra vietoje ir teisingai sujungtas. Jûs taip pat privalote priskirti audio jungtá (þiûrëkite skyrelá "Priskirti prietaisus jungtims").

USB sujungimo problemos

Televizorius nerodo USB prietaiso turinio

●

Nustatykite savo prietaisà á "Mass Storage Class" suderintà.

●

Jûsø USB laikmena nesuderinama su televizoriumi. Ne visi audio ir vaizdo failai yra palaikomi (þiûrëkite skyrelá "Techniniai duomenys").

Audio ir vaizdo failai neatsidaro sklandþiai

●

USB prietaiso perdavimo greitis riboja perdavimo spartà.

Kompiuterio sujungimo problemos

Vaizdas ið kompiuterio yra nestabilus arba nesusinchronizuotas

●

Ásitikinkite, kad teisinga rezoliucija yra pasirinkta jûsø kompiuteryje. (Þiûrëkite skyrelá "Techniniai duomenys").

2 SVARBU

Perskaitykite ðià instrukcijø knygelæ prie naudodamiesi prietaisu.

Atkreipkite dëmesá á ðá skyriø ir grieþtai laikykitës nurodymø. Garantija netaikoma, jei þala atsiranda nekreipiant dëmesio á nurodymus.

Savo televizoriaus serijos numerá galite rasti televizoriaus galinëje dalyje bei ant pakuotës.

Saugumas

●

Du þmonës turëtø kelti bei neðti televizoriø, sveriantá daugiau nei 25 kilogramus. Neteisingas televizoriaus neðimas gali sukelti rimtø suþalojimø.

●

Jei televizorius transportuojamas þemoje temperatûroje (þemesnëje nei 5°C), atidarykite dëþæ ir palaukite, kol televizorius suðils iki kambario temperatûros prieð iðpakuodami.

●

Norëdami iðvengti trumpo sujungimo, neleiskite televizoriui, nuotolinio valdymo pulteliui ar baterijoms kontaktuoti su lietumi ar vandeniu.

●

Norëdami iðvengti gaisro ar elektros ðoko, nestatykite atviros liepsnos objektø (pvz. þvakiø) netoli televizoriaus, nuotolinio valdymo pultelio ar jo baterijø. Taip pat venkite kitø ðilumos ðaltiniø, taip pat ir tiesioginiø saulës spinduliø.

●

Nestatykite televizoriaus uþdaroje vietoje, tokioje, kaip knygø lentyna arba panaðiai. Palikite ne maþesnius nei 10 centimetrø tarpus aplink televizoriø ventiliacijai. Ásitikinkite, kad oro cirkuliacijai niekas netrukdo.

●

Ásitikinkite, kad televizorius negali nukristi. Pastatykite televizoriø ant tvirto kieto pagrindo ir naudokite tik pridedamà stovà.

●

Televizoriaus montavimà ant sienos turëtø atlikti profesionalai. Televizoriø galima montuoti tik ant tinkamo rëmo ir ant tokios sienos, kuri saugiai gali iðlaikyti toká svorá. Neteisingas tvirtinimas prie sienos gali sukelti þalà ar suþeidimus. Nebandykite montuoti televizoriaus ant sienos patys.

●

Jei televizoriø statote ant stovo ar sienos rëmo, ásitikinkite, kad elektros laidai neátempti. Atsipalaidavæs elektros sujungimas gali sukelti kibirkðèiavimà ar gaisrà.

●

Prieð audrà su þaibavimu, atjunkite televizoriø nuo elektros tinklo bei antenos. Audros su þaibavimu metu nelieskite televizoriaus, elektros maitinimo laido ar antenos.

●

Ásitikinkite, kad galite lengvai prieti prie elektros maitinimo laido, kad esant reikalui galëtumëte lengvai já atjungti.

●

Atjungdami televizoriø nuo elektros tinklo, pirmiausia:

Iðjunkite televizoriø, tuomet tinklo energijos tiekimà (jei galima).

Atjunkite elektros maitinimo laikà ið rozetës.

Atjunkite elektros maitinimo laidà nuo lizdo televizoriaus galinëje dalyje. Visuomet laikykite laidà uþ kiðtuko. Netraukite paties laido.

●

Jûs galite nepataisomai paþeisti klausà, jei naudojate ausines dideliu garsu. Nors didelis garsas gali atrodyti normalus laikui bëgant, tai gali pakenkti klausai. Norëdami apsaugoti savo klausà, ribokite laikà, kurá naudojatës ausinëmis dideliu garsumu.

2 SVARBU

10 PROBLEMØ SPRENDIMAS

Ekrano prieþiûra Aplinkosaugos informacija

●

Atjunkite televizoriø prieð valymà. Valykite pavirðiø minkðta drëgna ðluoste. Nenaudokite jokiø kitø valymo medþiagø (buitinës chemijos ir valikliø), tai gali paþeisti ekranà.

●

Norëdami iðvengti deformacijø ir spalvø iðblukimo, nuvalykite vandens laðus kaip galima greièiau.

●

Nelieskite, nespauskite, netrinkite, ir nesumuðkite ekrano jokiais kietais daiktais, nes tai gali subraiþyti, sugadinti ar paþeisti ekranà negràþinamai.

●

Venkite statiniø vaizdø kai tik ámanoma. Jei negalite iðvengti, sumaþinkite ekrano kontrastà ir ryðkumà norëdami apsaugoti ekranà. Statiniai vaizdai yra vaizdai, kurie ekrane rodomi ilgà laikà. Statiniø vaizdø pavyzdþiai yra: ekrano meniu, teleteksto puslapiai, juodi intarpai, akcijø rinkos informacija, TV kanalø logotipai, laikrodþio rodymas ir t.t. Jei privalote naudoti statinius vaizdus, sumaþinkite ekrano kontrastà ir ryðkumà, norëdami iðvengti ekrano paþeidimø.

Pakuotës perdirbimas

Ðio produkto pakuotæ reikia perdirbti. Susisiekite su vietinëmis ástaigomis norëdami gauti informacijos apie pakuotës perdirbimà.

Seno prietaiso iðmetimas

Jûsø produktas yra sukurtas ir pagamintas ið aukðèiausios kokybës medþiagø ir daliø, kurios gali bûti perdirbamos ir naudojamos dar kartà. Kai ðis perbraukto konteinerio simbolis nurodomas ant produkto, tai reiðkia, kad produktas yra atitinkantis Europos direktyvà 2002/96/EC.

Praðome pasidomëti apie vietinæ elektroniniø atliekø surinkimo sistemà. Laikykitës vietiniø taisykliø ir nemeskite seno produkto kartu su kitomis namø apyvokos ðiukðlëmis. Teisingas atsikratymas senu produktu padës sumaþinti neigiamas pasekmes gamtai ir þmoniø sveikatai.

Baterijø iðmetimas

Pridedamø baterijø sudëtyje nëra sunkiøjø metalø gyvsidabrio ir kadmio. Praðome pasitikrinti, kaip iðmesti iðsekusias baterijas pagal vietines taisykles ir nurodymus.

Energijos suvartojimas

Televizorius suvartoja minimaliai energijos, kai yra budëjimo reþime, norint sumaþinti poveiklá aplinkai. Aktyvaus veikimo energijos suvartojimas nurodytas televizoriaus galinëje dalyje.

Ðiame skyriuje rasite daþnai sutinkamas problemas ir jø sprendimus.

Bendros televizoriaus problemos

Televizorius neásijungia

●

Atjunkite elektros laidà, palaukite minutæ ir ájunkite vël.

●

Ásitikinkite, kad elektros maitinimo laidas gerai prijungtas ir rozetë veikia.

Nuotolinio valdymo pultelis neveikia

●

Ásitikinkite, kad baterijos nuotolinio valdymo pultelyje yra neiðsikrovæ. Ásitikinkite, kad jos yra ádëtos teisingai.

●

Pakeiskite nuotolinio valdymo pultelio baterijas jei jos iðsikrovæ.

●

Nuvalykite televizoriaus ir nuotolinio valdymo pultelio sensorius.

Raudona televizoriaus lemputë mirksi

●

Atjunkite maitinimà pusei minutës ir tuomet ájunkite vël. Ásitikinkite, kad yra pakankamai erdvës ventiliacijai. Palaukite, kol televizorius atvës. Jei televizorius nebeásijungia arba lemputë vël ima mirksëti, skambinkite mûsø klientø pagalbos centrui.

Jûs pamirðote savo kodà kanalø uþrakinimui

●

Áveskite "8888" (þiûrëkite skyriø "Uþrakinti TV kanalus ir prijungtus prietaisus (Uþraktas nuo vaikø)").

Neteisinga kalba TV meniu

●

Pakeiskite televizoriaus meniu á teisingà kalbà.

Ájungiant ar iðjungiant televizoriø, girdimas traðkëjimo garsas ið korpuso

●

Nieko nereikia daryti. Ðis garsas yra normalus plëtimosi ir susitraukimo garsas kai televizorius vësta arba ðyla. Tai niekaip nekeièia jo veikimo.

TV kanalø problemos

Ádiegti kanalai nerodomi kanalø sàraðe:

●

Ásitikinkite, kad teisingas sàraðas pasirinktas.

●

Kanalas gali bûti iðtrintas naudojant

[Rearrange] (

pasiekti ðá meniu, spauskite nuotolinio valdymo pultelyje ir pasirinkite (TV meniu) > (Ádiegimas) >

Installation] [Rearrange]

Pertvarkyti) meniu. Norëdami

[TV menu]

[Installation] [Channel

(Kanalø ádiegimas) >

(Pertvarkyti)

Skaitmeniniø kanalø nebuvo rasta ádiegimo metu:

●

Ásitikinkite, kad televizorius palaiko DVB-T jûsø ðalyje. Ðaliø sàraðà rasite televizoriaus galinëje dalyje.

Garso problemos

Yra vaizdas, taèiau garsas yra prastos kokybës

Pastaba

Jei audio signalas neaptinkamas, televizorius iðjungia audio iðëjimà ir nerodo to kaip negero veikimo.

●

Ásitikinkite, kad visi laidai yra teisingai sujungti.

●

Patikrinkite, ar garsas nëra nustatytas ties 0.

●

Ásitikinkite, kad garsas nëra nutildytas.

●

Patikrinkite garso nustatymus, stereo pasirinktas ir ekvalaizerio nustatymai teisingi. Jei reikia, ið naujo nustatykite garso nustatymus.

Yra vaizdas, taèiau garsas girdimas tik ið vieno garsiakalbio

●

Ásitikinkite, kad garso nustatymai teisingi.

9 TECHNINIAI DUOMENYS 3 JÛSØTELEVIZORIUS

Prietaiso duomenys palaikomos ekrano rezoliucijos

●

Kompiuterio formatai Rezoliucija Atnaujinimo daþnis 640 x 480 60 Hz 800 x 600 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 1920 x 1080i 60 Hz 1920 x 1080p 60 Hz

●

Video formatai Rezoliucija Atnaujinimo daþnis 480i 60 Hz 480p 60 Hz 576i 50 Hz 576p 50 Hz 720p 50 Hz, 60 Hz 1080i 50 Hz, 60 Hz 1080p 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz 1080p 50 Hz, 60 Hz

Imtuvas / Priëmimas / Transliavimas

●

Antena: 75 omø bendraaðë (IEC75)

●

TV sistema: DVD COFDM 2K/8K

●

Video rodymas: NTSC, SECAM, PAL

●

DVD: DVB antþeminis (þiûrëkite atitinkamas ðalis ant televizoriaus informacinës plokðtës)

Multimedija

●

Sujungimas: USB

●

Palaikomi formatai: MP3, LPCM, demonstracija (.alb), JPEG

Nuotolinis valdymas

●

Tipas: RC4450

●

Baterijos: 2 AAA (LR03 tipo)

Sujungimai (gale)

●

EXT1 (scart): Audio L/R, CVBS in/out, RGB

●

EXT2 (scart): Audio L/R, CVBS in/out, RGB, S-video in/out

●

EXT3:Y Pb Pr, Audio L/R in

●

HDMI 1/2/3

Pastaba

HDMI jungèiø kiekis gali skirtis priklausomai nuo jûsø televizoriaus modelio.

●

SPDIF OUT: skaitmeninis audio out (dviaðis S/PDIF). Rodymas sinchronizuotas.

●

AUDIO OUT L/R: analoginis audio out.

●

TV ANTENNA

●

AUDIO IN: lizdas kompiuterio DVI/HDMI sujungimui.

Sujungimai (ðone)

●

Ausinës

●

AUDIO L/R in

●

Video (CVBS) in

●

S-Video

●

USB

●

HDMI

●

Common interface (CAM lizdas)

Maitinimas

●

Pagrindinis maitinimas: AC 220–240V (±10%)

●

Energijos suvartojimas veikimo ir budëjimo metu: þiûrëkite technines specifikacijas www.philips.com

●

Aplinkos temperatûra: 5 °C – 35 °C

Techninës charakteristikos gali keistis be iðankstinio perspëjimo. Daugiau informacijos apie prietaisà rasite .

www.philips.com/support

Sveikiname su nauju pirkiniu ir sveiki prisijungæ prie Philips! Norëdami pilnai pasinaudoti pagalba, kurià siûlo Philips, uþregistruokite savo prietaisà internete www.philips.com/welcome.

Televizoriaus apþvalga

Ðiame skyriuje rasite savo televizoriaus funkcijø ir valdymo apþvalgà.

Ðoniniai valdymo mygtukai

1. POWER

2. PROGRAM +/–

3. MENU

4. VOLUME +/–

5. Budëjimo reþimo indikatorius / Nuotolinio

6. LightGuide

(Ájungimo mygtukas).

(Programø perjungimo

mygtukas).

(Meniu)

(Garsumo reguliavimo

mygtukas).

valdymo pultelio sensorius.

(Ðviesos gidas)

Ðoninës jungtys

Naudokite ðonines televizoriaus jungtis norëdami prijungti neðiojamus prietaisus, tokius kaip fotoaparatas, kamera ar aukðtos raiðkos þaidimø konsolë. Jûs taip pat galite prijungti ausines ar USB atmintinæ.

Galinës jungtys

Naudokite galines televizoriaus jungtis norëdami prijungti antenà ar nuolatinius prietaisus, tokius kaip diskø grotuvas, DVD grotuvas ar VCR (Þiûrëkite skyrelá "Prietaisø prijungimas").

3 JÛSØTELEVIZORIUS

8 PRIJUNKITE PRIETAISUS

Nuotolinio valdymo pultelis

1. Standby

2. INPUT

3. Spalvoti mygtukai. Ið kairës:

geltonas, mëlynas.

4. Narðymo mygtuka

kairën , deðinën , OK.

5. Teletext

6. MENU

7. Program +/–

8. Volume +/–

9. AMBILIGHT

i: aukðtyn , þemyn ,

raudonas, þalias,

Naudokite Conditional Access Module (CAM)

Áspëjimas

Iðjunkite televizoriø prieð ádëdami CAM. Paþiûrëkite á CAM, kad nustatytumëte teisingà ádëjimo kryptá. Neteisingas ádëjimas gali paþeisti CAM ir jûsø televizoriø.

Sekdami nurodymus, atspausdintus ant CAM,

ðvelniai ádëkite CAM á tam skirtà lizdà televizoriaus ðone.

Ástumkite CAM tiek, kiek lenda.

Pastaba

Neiðimkite CAM ið lizdo. CAM iðëmimas deaktyvuoja skaitmeninës televizijos paslaugas.

Pasiekti CAM prietaisus

●

Ádëjus ir aktyvavus CAM, spauskite nuotolinio valdymo pultelyje ir pasirinkite

(TV meniu) > (Funkcijos) >

menu] [Features] [Common interface]

Ðis meniu pasirinkimas galimas tik tuo atveju, jei CAM yra teisingai ádëtas ir aktyvuotas. Visos funkcijos ir turinys yra pateikiamas jûsø skaitmeninës televizijos operatoriaus.

[TV

Ájunkite televizoriø ir palaukite, kol CAM

aktyvuojamas. Tai gali uþtrukti keletà minuèiø.

+ 18 hidden pages