Page 1
Philips 5000 series
Üliõhuke 3D Smart LEDteler koos kahekülgse
Ambilight 2 ja Pixel Plus
HD-ga
Teekond teisele poole ekraani
107 cm (42")
Easy 3D
DVB-T/C
42PFL5038H
Üliõhuke 3D Smart LED-teler Ambilight-iga
Laske end lummata ekraanil toimuvast tegevusest ja põgenege Philipsi 5008-seeria
Ambilight-funktsiooniga 3D Smart LED-teleri maailma. Nautige Full HD LED-teleri
suurepärast kvaliteeti, Smart TV lõputuid võimalusi ja seni kõige mugavaimat 3D-elamust.
Kujundus, mis on viidud uuele tasemele
• Raamita disain muudab serva võimalikult väikeseks ning tagab rafineerituma välimuse
Võrgusisu maailm teie käeulatuses
• Skype™ muudab hääl- ja videokõnede tegemise teleris lihtsaks
• Sisseehitatud Wi-Fi hõlbustab ühenduse loomist võrgumaailmaga
• Smart TV - võrgumeelelahutuse maailm
• Lihtsalt jagage DLNA abil fotosid, muusikapalu ja filme
Otsustage ise, kuidas te suurel ekraanil jagate ja salvestate
• Rakendus MyRemote – juhtige oma telerit telefoni või tahvelarvutit kasutades
Kogege meelelahutuse uut taset
• Kahekülgne Ambilight 2 täiustab teie vaatamiselamust
• Easy 3D pakub mugavat 3D-elamust
• Full HD LED-teler – säravad LED-kujutised võimsa kontrastsusega
• 300 Hz Perfect Motion Rate (PMR) toob teieni erakordselt terava liikumise
• Pixel Plus HD täpsemate üksikasjade ning suurema selguse jaoks
+
A
Page 2
Üliõhuke 3D Smart LED-teler koos kahekülgse Ambilight 2 ja Pixel Plus HD-ga
107 cm (42") Easy 3D, DVB-T/C
Esiletõstetud tooted
42PFL5038H/12
Raamita disain
Elegantne. Minimalistlik. Diskreetne. Kaunilt
m
eisterdatud ühest kvaliteetsest klaasitükist.
Ääristatud üliõhukese metallist välisservaga.
Loodud märkamatult sulanduma igasse
interjööri.
Skype™ videokõned teleris*
Lisage oma kõnedele uus mõõde ja jagage
k
ogemusi teile oluliste inimestega, olenemata
nende asukohast. Teleris oleva Skype™-i abil
saate teha hääl- ja videokõnesid oma elutoast.
Lihtsalt ühendage valikuline Philipsi kaamera
(PTA317) teleriga ning nautige suurepärast
video- ja helikvaliteeti mugavalt oma diivanil
istudes.
Sisseehitatud Wi-Fi
Tänu Philipsi nutitelerisse sisseehitatud Wi-File
käib ühenduse loomine teie koduvõrguga
kiirelt ja lihtsalt, võimaldades teile juurdepääsu
sisumaailmale või jagada juhtmevabalt kodus.
Smart TV võrgurakendused
Avastage seda, mis jääb tavateleri piiridest välja.
Laenut
age ja voogedastage veebipõhistest
videokauplustest filme, videosid, mänge jpm
otse oma telerisse. Vaadake tagantjärele oma
lemmikkanalite saateid ja nautige Smart TV
rikkalikku võrgurakenduste valikut. Võtke
ühendust pere ja sõpradega Skype™-i või
suhtlusvõrgustiku vahendusel. Või ... lehitsege
lihtsalt internetti!
SimplyShare TV
Jagage DLNA abil oma nutitelefonis, tahvel- või
la
uaarvutis olevaid fotosid, muusikat, videosid
ja filme ning nautige neid suurelt ekraanilt.
Jagamine on lihtsaks tehtud.
Kahekülgne Ambilight 2
Tänu patenteeritud Philipsi tehnoloogiale
tu
ndub teie ekraan laiem ja vaatamiselamus
veelgi kaasahaaravam. Teler projitseerib küljelt
valguskuma teleriekraani tagant ümbritsevale
seinale. Värv kohandub automaatselt ekraanil
kuvatava pildiga. Tänu seinaga kohandumise
funktsioonile on valguse värv täiuslik,
sõltumata seina värvist. Te saate seda
seadistust vastavalt oma eelistusele kohandada.
Easy 3D
Nautige tundidepikkust vaatamismugavust tänu
passii
vsele 3D-tehnoloogiale, mis pakub teile
kvaliteetset, vilkumiseta ja vähese järelkujutiste
esinemisega 3D-pilti. Teisendage igasugune
2D-sisu erksaks ja veatuks 3D-pildiks. Stiilseid
ja kergeid 3D-prille on mugav kanda ja need ei
vaja patareisid.
Full HD LED-teler
Loeb pildikvaliteet. Tavalised HD-telerid
pak
uvad kvaliteeti, kuid te ootate parimat.
Kujutlege uskumatult selgeid detaile, mis on
seotud suure heleduse, võimsa kontrastsuse,
selgelt teravate liigutuste, tõetruude värvide ja
elutruu pildiga – ja ka madala voolutarbega.
Lõpetage otsimine. Full HD LED-teler pakub
detailsemat pilti kui tavalised HD-telerid. Ja
detailsem pilt tähendab intensiivsemat
vaatamiselamust teie jaoks.
300 Hz PMR
Et pildi liikumine näiks täpne, sujuv ja loomulik,
l
õi Philips PMR-i – meie standard liikuva pildi
teravuse mõõtmiseks. Perfect Motion Rate on
meie ainulaadse videotöötluse, sekundis
näidatavate kaadrite arvu ja iga kaadri
värskendussageduse, täiustatud
tuhmistamisvõimaluste ja tagantvalgustuse
tehnoloogia ühine tulemus. Suurem PMR-arv
tähendab suuremat kontrastsust ja selgemaid
liigutusi, teie jaoks tähendab see parimat pilti.
Pixel Plus HD
Meie täiustatud digitaalne
pi
lditöötlustehnoloogia suurendab ridade ja
pikslite arvu. Tulemuseks on vapustavalt
detailne ja sügav ning üliterav pilt igal ajal mis
tahes allika kasutamisel.
MyRemote*
Juhtige oma telerit ja salvestage liikvel olles ilma
k
augjuhtimispuldita ühe lihtsa rakenduse abil.
Muutke oma tahvelarvuti või nutitelefon
universaalpuldiks, millel on kõik teie
originaalpuldi võimalused ning lisafunktsioonid,
nt tekstisisestus. Funktsioon SimplyShare
edastab sisu telerisse. Käige ajaga kaasas,
salvestades liikvel olles oma lemmiksaateid
MyRemote'i salvestamise abil. Lihtsalt sirvige
telekava sisu, et valida, milliseid saateid
salvestada ja hiljem vaadata. Smart TV väärib
tõeliselt nutika rakenduse nime.
Energia
Philips on töötanud palju aastaid
e
nergiatõhususe kallal. Selle tulemusena on
saanud enamik Philipsi toodetest rohelise
energiamärgise. Mida rohelisem märgis, seda
madalam energiatarve ja väiksem elektriarve
ning seda keskkonnasõbralikum on toode.
Smart TV
Smart TV toob teieni veebirakenduste,
videot
e laenutamise ja telesaadete
tagantjärele vaatamise maailma
Avastage seda, mis jääb tavateleri piiridest
välja
. Laenutage ja voogedastage
veebipõhistest videokauplustest filme,
videosid, mänge jpm otse oma telerisse.
Vaadake tagantjärele oma lemmikkanalite
saateid ja nautige Smart TV rikkalikku
võrgurakenduste valikut. Võtke ühendust
pere ja sõpradega Skype™-i või
suhtlusvõrgustiku vahendusel. Või ...
lehitsege lihtsalt internetti!
Page 3
Üliõhuke 3D Smart LED-teler koos kahekülgse Ambilight 2 ja Pixel Plus HD-ga
107 cm (42") Easy 3D, DVB-T/C
Spetsifikatsioon
42PFL5038H/12
Ambilight
• Ambilighti versioon: Kahepoolne
• Ambilighti funktsioonid: Kohandumine
avärviga, Režiim Lounge light
sein
Pilt/ekraan
• Ekraan: Full HD LED
• Ekraani diagonaali suurus: 42 tolli / 107 cm
• Paneeli eraldusvõime: 1920 x 1080p
• 3D: 2 Player Full Screen Gaming*, 3D-pildi
gavuse regu
sü
leerimine, Kahemõõtmelise pildi
teisendamine 3D-pildiks, Easy 3D
• Kuvasuhe: 16 : 9
• Heledus: 400 cd/m²
• Ekraani dünaamiline kontrast
•
Pildiparandus: 300 Hz Perfect Motion Rate, Micro
Dimming, Pixel Plu
s HD
sus: 500 000 : 1
Smart TV
• Interaktiivne TV: HbbTV*
• SmartTV rakendused*: Catch-up TV, Netflix*,
akendused, Video võrgukauplused, Avage
Võrgur
veebibrauser, YouTube
• Social TV: Facebook, Skype, Twitter
• Telekava*: 8 päeva elektrooniline telekava
Nutikas interaktsioon
• Kasutaja interaktsioon: SimplyShare, Wi-Fi
Miracasti sertifikaadiga*, MultiRoomi klient*, PC In
Monitor
• Saated: Pause TV, USB-seadmele salvestamine*
• Lihtne installida: Leiab automaatselt Philipsi
admed, Seadm
se
installimisviisard, Seadistusviisard
• Kergesti kasutatav: Mitmefunktsiooniline nupp
, E
Home
• Uuendatav püsivara: Püsivara automaatse
uuendamise viisard, Pü
kaudu, Püsivara on uuendatav võrgu kaudu
• Ekraaniformaadi reguleerimine: Automaatne
it
mine, Automaatne suum, 16 : 9-kuvasuhtega
tä
filmi laiendamine, Ülisuur suumirežiim,
Mastaapimata, Laiekraan
• Signaalitugevuse näidik
• Teletekst: 1000 lehekülge Smart Texti
•Rakendus My Remote*: Kontrol
salvestamine, Simply Share, Telekava
ete ühendamisviisard, Võrgu
kraanile kuvatav kasutusjuhend
sivara on uuendatav USB
l, MyR
emote'i abil
Heli
• Väljundvõimsus (RMS): 24 W
• Heli täiustused: Automaatne helitugevuse
ustus, Selge heli, Incredible Surround, Puhas
ühtl
bass, Smart Stereo 3D wOOx
Ühenduvus
•HDMI-pesade arv: 3
• Sisendkomponentide arv (YPbPr): 1
• SCART-pesade arv (RGB/CVBS): 1
• USB-pesade arv: 2
• Wireless ühendused: Sisseehitatud Wi-Fi 11n
s
• Muud liidesed: Antenn IEC75, CI+1.3
ertifikaadiga,
Common Interface Plus (CI+), Ethernet-LAN RJ45, Audio L/R in (helisisend), Kõrvaklapiväljund,
Digitaalheli väljund (koaksiaalkaabel)
• HDMI funktsioonid: 3D, Heli tagasisidekanal
• EasyLink HDMI-CEC: Puldi signaali edastus,
Süs
Süsteemi heli juhtimine,
teemi ooterežiimi
lülitamine, Isehäälestuse lisamine koduekraanile,
Automaatne subtiitrinihe (Philips), Pixel Plusi
ühendus (Philips), Esitamine ühe vajutusega
Multimeediumirakendused
• Videoesitusvormingud: Pakendvormingud: AVI,
MKV, H264/MPEG-4 AVC, MPEG-1, MPEG-2,
MPEG-4, WMV9/VC1
,
• Muusikaesitusvormingud: AAC, MP3
WMA (v2
kuni v9.2)
• Pildiesitusvormingud: JPEG
Toetatavad ekraani lahutusvõimed
• Arvutisisendid: kuni 1920 x 1080
värskendussagedusel 60 Hz
• Videosisendid: 24, 25, 30, 50, 60 Hz, kuni 1920 x
1080p
Tuuner/vastuvõtt/ülekanne
• digi-TV: DVB-T/C
• Video taasesitus: NTSC, PAL, SECAM
• MPEG-tugi: MPEG2, MPEG4
Võimsus
• Toiteallikas: Vahelduvvool 220–240 V, 50–60 Hz
• Ümbritsev temperatuur: 5 °C kuni 35 °C
• Energiamärgise klass: A+
• EL-i energiamärgise võimsus: 46 W
• Aastane energiatarve: 64 kW/h
• Võimsustarve ooterežiimis: < 0,3 W
id: Automaatse
• Energiasäästufunktsio
on
väljalülituse taimer, Ökorežiim, Valgussensor, Pildi
väljalülitamine (raadio kuulamiseks)
imsu
• Väljalülitatud seadme võ
starve: < 0,3 W
Mõõtmed
• Karbi mõõtmed (L x K x S): 1065 x 710 x 133 mm
• Komplekti mõõtmed (L x K x S):
x 577 x 34,4 mm
958
• Komplekti mõõtmed koos alusega (L x K x S):
x 646 x 205 mm
958
• Toote kaal: 13,6 kg
• Toote kaal (alusega): 15,5
kg
• Sobiv seinakinnitus: 400 x 400 mm
• Kaal (koos pakendiga): 16,7 kg
Tarvikud
• Komplektis olevad tarvikud: Toitejuhe,
Kaugjuhtimispult, 2 x AAA-patarei, Pööratav lauaalus, Kiirjuhend, Juriidilise teabe ja ohutusnõuete
brošüür, Garantiileht, 6 paari passiiv-3D-prille
PTA468
• Valikulised tarvikud: Philipsi t
3D-prillid PTA417, 3D-prillid, mängukomplekt
PTA436
•
e
lekaamera PTA317,
Side
HDMI
USB 1 USB 2
COMMON INTERFACE
Rear
HDMI 1
ARC
SERV.U
Väljalaske kuupäev
2014-03-13
Versioon: 6.0.6
12 NC: 8670 000 98387
EAN: 87 12581 66993 5
HDMI 2 SCART
AUDIO IN
DVI
CVBS/Y Pb Pr - L R
© 2014 Firma Koninklijke Philips N.V.
Kõik õigused kaitstud
Spetsifikatsioone võib muuta ette teatamata
Kaubamärgid kuuluvad firmale Koninklijke Philips N.V.
või vastavatele omanikele.
www.philips.com
DIGITAL
AUDIO OUT
NETWORK
ANTENNA
* Rakendus MyRemote ja sellega seotud funktsioonid sõltuvad nii teleri
mudelist ja riigist kui ka nutiseadme mudelist ja
operatsioonisüsteemist. Lisateabe saamiseks külastage veebilehte:
www.philips.com/TV.
* Ühilduvus sõltub Miracasti Wi-Fi sertifikaadiga Android 4.2 või
uuema versioonist. Lisateabe saamiseks vaadake oma seadme
dokumente.
* Rakenduse Smart TV jaoks külastage teie riigis pakutavate teenustega
tutvumiseks veebilehte www.philips.com/TV.
* USB kaudu salvestamine vaid digikanalitel, salvestamine võib olla
piiratud saate kopeerimiskaitsega (CI+). Võidakse kohaldada riigi ja
kanali piiranguid.
* Philipsi telerikaamerat (PTA317) müüakse eraldi.
* Lapsevanemad peavad 3D-vaatamise ajal oma lapsi jälgima ja
veenduma, et las
vaatamine ei ole soovitatav alla 6-aastastele lastele, kuna nende
nägemissüsteem ei ole veel täielikult välja arenenud.
* Teler toetab vabade kanalite DVB-vastuvõttu. Teler ei pruugi
to
etada teatud DVB-operaatoreid. Värske loendi leiate Philipsi
klienditoe veebisaidi jaotisest KKK. Mõnede operaatorite puhul on
vajalik tingimusjuurdepääs ja teenuse tellimus. Pöörduge lisateabe
saamiseks oma operaatori poole.
* Tarkvaratäiendus on vajalik HbbTV, Multiroom client ja serveri,
Netflixi ja myRemote rakenduse jaoks.
* Energiatarve kWh/aasta, põhineb 365 päeva aastas ja 4 tundi
ööpäevas töötava teleri energiatarbel. Tegelik energiatarve oleneb
sellest, kuidas telerit kasutatakse.
* Elektrooniline saatekava ja selle tegelik nähtavus (kuni 8 päeva)
sõltub riigist ja operaatorist.
tel ei esine ühtegi eespool mainitud vaevust. 3D-
Loading...