
Aparelho de DVD com saída
PC (Monitor)
Vídeo Game / Filmadora/
Vídeo Cassete (VCR)
Fone de Ouvido
Progressive Scan
Conecte o cabo de Vídeo
Componente do DVD aos
conectores correspondentes na parte
inferior do seu TV.
Conecte os cabos de áudio esquerdo
(branco) e direito (vermelho) nos
conectores de saída de áudio do
DVD e nas entradas de áudio AV do
TV.
Entrada
Progressive Scan
(CVI-1 SD/HD)
Conector inferior do TV
OUT
Conecte os dois cabos de antena para
gravação no DVD. Após conectar
todos os cabos e equipamentos ligue
seu TV.
Pressione o botão AV+ do controle
remoto, e depois pressione o botão
CURSOR V (para baixo)
repetidamente para selecionar
CVI-1 (SD/HD)
.
Adicione para
gravação de DVD
Adicione para
gravação de DVD
Conecte a saída do monitor (vídeo)
do computador à entrada
HDMI/PC-D do TV usando o
cabo HDMI - DVI
Entrada
PC-D
.
Conecte a saída de áudio do
computador
PC AUDIO In do TV usando um
cabo de áudio.
à entrada
Após conectar todos os cabos e
equipamentos ligue seu TV e em
seguida seu Computador.
Pressione o botão AV+ do controle
remoto, e depois pressione o botão
CURSOR V (para baixo)
repetidamente para selecionar
PC-D
.
Conector inferior do TV
SERV U
Conecte o cabo de S-Vídeo aos
conectores correspondentes no
Vídeo Cassete (VCR) e no TV.
Conecte os cabos de áudio esquerdo
(branco) e direito (vermelho) nos
conectores de saída de áudio do
Vídeo Cassete (VCR) e nas entradas
de áudio AV do TV.
Conector
inferior do TV
Conector
traseiro do TV
Conecte os dois cabos de antena para gravação
no VCR. Após conectar todos os cabos e
equipamentos ligue seu TV.
Pressione o botão AV+ no controle remoto, e
depois pressione o botão CURSOR V
(para baixo) repetidamente para selecionar
SIDE / SVHS.
Adicione para
gravação de VCR
OUT
Conecte o cabo de vídeo de sua Filmadora ou
Vídeo Game à entrada de vídeo localizada na parte
traseira do seu TV. Conecte os cabos de áudio
esquerdo (branco) e direito (vermelho) para ouvir
o som.
Áudio / Vídeo
Composto
(SIDE)
Equipamento
AV OUT
Pressione o botão AV+ no controle remoto,
depois pressione o botão CURSOR V (para
baixo) repetidamente para selecionar SIDE /
SVHS.
Guia de Conexão
Conector
traseiro do TV
Use somente o cabo de áudio
esquerdo (branco) para
equipamentos mono
SERV U
Outras possibilidades de conexões para o Aparelho de DVD com
Progressive Scan
VGA (CVI-2 SD/HD)
Veja Aparelho de DVD /
Gravador de DVD
HDMI
Veja Receptor de HD
Receptor de HD
Conecte o cabo HDMI do Receptor
de HD
no conector HDMI / PC-D
do TV.
Conecte os cabos de antena para
gravação no seu receptor de HD.
Após conectar todos os cabos
e equipamentos ligue seu TV.
Aperte o botão AV+ no controle
remoto, e depois aperte CURSOR
V (para baixo) repetidamente para
selecionar HDMI
.
Adicione para
gravação
Entrada
PC-VGA
OU
Conecte a saída do monitor
(vídeo) do computador à entrada
PC-VGA / CVI-2 do TV usando
o cabo VGA .
Conecte a saída de áudio no PC à
entrada PC AUDIO In do TV
usando um cabo de áudio.
PC (Monitor)
Após conectar todos os cabos e
equipamentos ligue seu TV e em
seguida seu Computador.
Pressione o botão AV+ do controle
remoto, e depois pressione o botão
CURSOR V (para baixo)
repetidamente para selecionar
PC-VGA
.
Conector inferior do TVConector inferior do TV
SERV U
Conecte o Vídeo Cassete (VCR) no TV
usando o Cabo de Vídeo (amarelo).
Conecte os cabos de áudio esquerdo
(branco) e direito (vermelho) às
entradas de áudio esquerda (branca) e
direita (vermelha).
Áudio / Vídeo
Composto
(AV)
OU
OUT
Adicione para
gravação de VCR
Conecte os dois cabos de antena
para gravação de VCR. Após
conectar todos os cabos e
equipamentos ligue seu TV.
Pressione o botão AV+ no
controle remoto, e depois
pressione o botão CURSOR V
(para baixo) repetidamente para
selecionar AV / SVHS.
Adicione para
gravação de VCR
Adicione para
gravação de VCR
Outras conexões possíveis
Entrada de Vídeo
Componente
(CVI-1 SD/HD)
Veja Aparelho de DVD /
Gravador de DVD
Programando
pela primeira vez
(Verifique se o cabo da antena está conectado antes de seguir os passos abaixo)
1- Ao ligar seu TV pela primeira vez será necessário auto programá-lo para facilitar a mudança
de canais.
2- Pressione o botão MENU no controle remoto para visualizar o menu na tela.
3- Pressione o botão CURSOR PARA BAIXO repetidamente até selecionar a opção
Instalação.
4- Pressione o botão CURSOR PARA DIREITA para entrar no menu Instalação. A opção
Idioma estará selecionada.
5- Pressione o botão CURSOR PARA BAIXO repetidamente até selecionar a opção
Auto Seleção
.
6- Pressione o botão CURSOR PARA DIREITA para iniciar o processo de Auto Programa
ção.
7- Pressione o botão STATUS / EXIT para remover o menu da tela quando o processo de
auto programação estiver finalizado.
S-Vídeo
Veja Vídeo Cassete (VCR)
3139 125 36171
Marcas Registradas são de propriedade de Koninjlijke Philips Eletronics N.V. ou de seus respectivos donos.
Especificações estão sujeitas a mudança sem aviso
-
AUDIO
VIDEO
HDMI OUT
SATELLITE IN
Receptor de HD
DIGI
TAL
AUDIO OUT
AUDIO
VIDEO
in 2
OUT
OUT
L
Y
L
CH 3
VIDEO
in 1
CH 4
RF
REMOTEPHONE JACK
PB
R
PR
VCR
CONTROL
S-VIDEO
OU
IN FROM ANT
Adicione para
gravação
Outras possibilidades de conexões para o Receptor de HD
Entrada Progressive Scan
(CVI-1 SD/HD)
Veja Aparelho de DVD com
saída Progressive Scan
VGA (CVI-2 SD/HD)
Veja Aparelho de DVD /
Gravador de DVD
T TO TV
PC (Monitor)
Notas:
• Para os modos PC, cheque a compatibilidade da resolução no Manual do Usuário.
• Os conectores "SERV U e SERV C" localizados na parte inferior do aparelho, são de uso exclusivo do Serviço Técnico. Não tente conectar nenhum tipo de cabo/equipamento nos mesmos.
Conector
inferior do TV
SERV U
Outras conexões possíveis para VCR
Cabo de RF
x 1
x 2
x 2
26PF5321
x 1
x 2
x 6
32PF532142PF7321
x 1
x 4
x 1
26PF5321
x 1
x 3
Atenção: Use
somente a flanela
fornecida para limpar
a frente lustrosa do
TV.
x 1
PARA MONTAGEM
“VESA”
(NÃO INCLUSO)
Í
PARA MONTAGEM NA PAREDE
(INCLUSO SOMENTE PARA 42PF7321)
32PF5321
VESA
100mm
Í
100mm
100mm
1
26PF5321
100mm
B
VESA
100mm
100mm
Í
B
42PF7321
B
VESA
800 x 400 mm
Obtendo
Use esse guia para obter a conexão ideal para cada um de seus equipamentos.
Esses cabos não estão incluídos no aparelho!
a conexão ideal
ÓtimaExcelente Boa
HDMI
HDMI proporciona uma conexão
de áudio e vídeo completamente
digital e sem compressão.
Pode também ser usado para
conectar um PC através de um
cabo DVI-HDMI.
Entrada de Vídeo
Componente
(CVI-1 SD/HD)
Proporciona qualidade de
imagem superior em função da
separação dos sinais de
lluminância e componentes de
cor azul e vermelho. Usada com
cabos de áudio correspondentes
esquerdo (branco) e direito
(vermelho).
S-Vídeo
(SVHS)
Proporciona melhor imagem do
que as conexões de Áudio e
Vídeo Composto ou de RF.
Usada com cabos de áudio
esquerdo (branco) e direito
(vermelho).
Básica
Áudio / Vídeo
Composto
(AV ou SIDE)
Cabos separados de vídeo
(amarelo) e cabos de áudio
esquerdo (branco) e direito
(vermelho) que proporcionam
uma conexão básica para seu
equipamento de Áudio e Vídeo.
Conectando
Decodificador de TV a Cabo /
Satélite
Conecte o cabo de RF da
empresa de TV a cabo à
entrada correspondente, no
decodificador.
Use um segundo cabo de RF
para conectar o decodificador
à entrada de antena 75 do
TV.
Decodificador
seus equipamentos
Após conectar todos os cabos
e equipamentos ligue seu TV.
Sintonize seu TV no mesmo canal
selecionado no decodificador.
Cabo de sinal de entrada da
empresa de TV a Cabo
Entrada de Vídeo
Aparelho de DVD / Gravador
de DVD
Conecte o cabo de Vídeo Componente aos
conectores correspondentes no aparelho de
DVD / Gravador de DVD e no TV (muitas
vezes identificados por YPbPr).
Conecte os cabos de áudio esquerdo
(branco) e direito (vermelho) nos conecto
res de saída de áudio do Aparelho de DVD
/ Gravador de DVD e nas entradas de
Áudio AV do TV.
OUT
-
Conecte os dois cabos de antena
para gravação de DVD. Após conectar
todos os cabos e equipamentos, ligue
seu TV.
Pressione o botão AV+ no controle
remoto, e depois pressione
CURSOR V (para baixo)
repetidamente para selecionar
CVI-1 (SD/HD).
Adicione para
gravação de DVD
Componente
(CVI-1 SD/HD)
OUTPUT CH
4
Conector inferior do TV
Adicione para
gravação de DVD
B
1249
B
Entrada Progressive Scan
2
A
A
A
(CVI-1 SD/HD)
Proporciona uma qualidade de
imagem superior usando um sinal
Progressive Scan no modo HD
através de um conector Y-Pb-Pr.
VGA (PC-VGA ou
CVI-2 SD/HD)
Conecte seu PC com um
conector VGA. PodeTambém
ser usado para conectar
equipamentos com
Progressive Scan (usando um
YPbPr-VGA).
adaptador
Cabo de RF
Proporciona uma conexão básica
para uma antena normal ou TV a
cabo. Contém sinal de áudio e
vídeo.
Cabo de RF
Conector inferior do TV
A
415
117
688
32PF5321
A
Lembre-se que ao montar seu TV na
parede usando o “key hole system”, os
conectores traseiros de áudio/vídeo
serão difíceis de alcançar e usar quando
utilizados com cabos padrão.
B
A
3
Leia antes de ligar.
Obtendo
Conectando
TV a Cabo
Conectando
a conexão ideal
a Energia Elétrica /
seus equipamentos
4
B
Aperte
SERV U
SERV U
B
Conectando
Conecte o sinal da antena
ou TV a Cabo à entrada de
antena 75
do TV.
a Energia Elétrica / TV a Cabo
Conecte o cabo de rede ao
seu TV.
Após ligar todos os cabos e
equipamentos conecte à
energia elétrica e ligue seu TV.
OU
Conecte o cabo de RF da
empresa de TV a cabo à entrada
correspondente, na parte traseira
do decodificador.
Conecte os cabos de Áudio /
Vídeo (AV) do decodificador de
TV a Cabo à entrada Áudio /
Vídeo do TV.
Após conectar todos os cabos
e equipamentos ligue seu TV.
Pressione o botão AV+ no controle remoto, e
depois pressione o botão CURSOR V
(para baixo) repetidamente para selecionar
AV / SVHS.
Cabo de sinal de entrada da
empresa de TV a Cabo
Conecte o DVD no TV usando
cabo YPbPr - VGA.
o
Conecte os cabos de áudio esquerdo
(branco) e direito (vermelho) às
entradas de áudio esquerda (branca) e
direita (vermelha) do seu TV.
OU
Conecte os dois cabos de antena para
gravação de DVD. Após conectar todos
os cabos e equipamentos ligue seu TV.
Pressione o botão AV+ no controle remoto, e
depois pressione o botão CURSOR V
(para baixo) repetidamente para selecionar
CVI-2 (SD/HD).
42PF7321
A
B
Lembre-se que ao montar seu TV na
parede usando o “key hole system”, os
conectores traseiros de áudio/vídeo
serão difíceis de alcançar e usar quando
utilizados com cabos padrão.
B
C
C
Programando
pela primeira vez
Para informações mais detalhadas, favor
consultar o Manual do Usuário.
Conserve seu Guia de Conexão após ter concluído a conexão de seu TV com os vários
equipamentos. Não jogue fora pois poderá necessitar para futuras conexões.
26PF5321
32PF5321
OU
OU
Cabo de RFCabo de ForçaCabo de Força
42PF7321
CUIDADO : Este é
um aparelho Classe 1.
Que necessíta de uma
conexão de REDE
ELÉTRICA com proteção
por aterramento.
Conector inferior do TV
OU
Áudio / Vídeo
Composto
(AV)
Conector
inferior do TV
Decodificador
OUT
SERV U
Adicione para
gravação de DVD
OUT
VGA
(CVI-2 SD/HD)
Adicione para
gravação de DVD
Conector
inferior do TV
SERV U
Lembre-se que ao montar seu TV na
parede usando o “key hole system”, os
conectores traseiros de áudio/vídeo
serão difíceis de alcançar e usar quando
utilizados com cabos padrão.
Nota:
Os conectores "SERV U e SERV C" localizados na parte inferior do aparelho, é de uso
exclusivo do Serviço Técnico. Não tente conectar nenhum tipo de cabo/equipamento nos
mesmos.
Outras conexões possíveis
S-Vídeo (SVHS)
Veja Vídeo Cassete (VCR)
Entrada de Vídeo Componente
(CVI-1 SD/HD)
Veja Aparelho de DVD /
Gravador de DVD
Outras conexões possíveis
S-Vídeo (SVHS)
Veja Vídeo Cassete (VCR)
Áudio/Vídeo
Composto (AV ou SIDE)
Veja Vídeo Cassete (VCR)
Vire a página para verificar outras conexões.