Philips 42HFL5580 User Manual

中文 English

User Manual
Quick Start Guide Inside !

用户手册
内附快速使用指南!

32HFL5530
42HFL5580

Model No.:

Serial No.:

3139 285 20081

Cover & Connection/外盖和连接 1

How to make the optimal connection?

如何进行最佳连接?

Good
S-Video
Supplies a better picture than RF and
Composite connections.
Used with red/white audio cables.

好

S 视频

提供比 RF 和复合连接
更好的画面质量。
配合红色/白色音频线使用。

Basic
Composite Audio/Video
Separate video (yellow) and audio (red/white)
cables that provide a basic connection from
the cable box and other devices.
Note: The color of audio inputs may differ,
e.g. red/ white or red/ black.

基本
复合音频/视频
分离视频（黄色）和音频（红色/白色）线，
通过有线盒和其它设备提供基本连接。
注意：音频输入的颜色可能不同，
如红色/白色或红色/黑色。

RF
Provides a basic connection for antenna
or cable.
Provides both audio and video.

RF

为天线或有线提供基本连接。

提供音频和视频。

Better
Component Video input
Provides superior picture quality by separating
the green, blue and red luminance signals.
Typically used with red/white audio cables.

Best
HDMI
High-Definition Multimedia Interface provides
an uncompressed, all-digital audio/video
connection.
HDMI provides the ultimated connection
(Please use a certified HDMI cable.)

很好
分量视频输入
通过将绿色、蓝色和红色亮度信号分离，
提供卓越的画面质量。
通常配合红色/白色音频线使用。

最好

HDMI

高清晰多媒体接口提供无压缩的全数字
音频/视频连接。

HDMI 提供的是终极的连接

（请使用通过认证的 HDMI 电缆）

Cover & Connection/外盖和连接 2

TV ANTENNA

75X

Y

Y

L

R

HDMI 2 HDMI 3

CVI AV INAV OUT

VIDEO

LRL

Pr

SERV. C

R

VIDEO

HDMI 1

TV ANTENNA

75X

R L

AUDIO IN VGA

SPDIF OUT

AC IN
HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI 3
VGA - PC Analog input, Audio L/R input
SPDIF
AV IN - Video input, Audio L/R input
AV OUT - Video output, Audio L/R output
CVI - Component (YPbPr), Audio L/R input

75 Ω /RF

8 ohm 1 watt speaker out
Digital Volume Control
Aux Audio 1 - Audio output
Aux Audio 2 - Audio output
DATA 1 (RJ12-SmartPlug) / DATA 2 (RJ45)
RS232
Side AV - S-video, Audio L/R, Video input
Earphone
HDMI

AC IN
HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI 3
VGA - PC 模拟输入，左/右音频输入
SPDIF
AV IN – 视频输入、左/右音频输入
AV OUT – 视频输出、左/右音频输出
CVI – 分量 (YPbPr)、左/右音频输入

75 Ω /RF

8 欧姆1 瓦扬声器输出
数字音量控制

Aux Audio 1 – 音频输出
Aux Audio 2 – 音频输出
DATA 1 (RJ12-SmartPlug) / DATA 2 (RJ45)
RS232

侧面 AV – S-video 输入、左右音频输入、视频输入
耳机

HDMI

Y

L

R

HDMI 2 HDMI 3

CVI AV INAV OUT

VIDEO

LRL

Pr

SERV. C

R

VIDEO

HDMI 1

TV ANTENNA

75X

R L

AUDIO IN VGA

SPDIF OUT

AUX AUDIO

OUT 1

AUX AUDIO

OUT 2

DIGITAL VOLUME

CONTROL

RS 232

DATA 2
(RJ45)

DATA 1 (RJ12)
SMARTPLUG

8

AUX AUDIO

OUT 1

AUX AUDIO

OUT 2

DIGITAL VOLUME

CONTROL

RS 232

DATA 2

(RJ45)

DATA 1 (RJ12)

SMARTPLUG

8

AUX AUDIO

OUT 1

AUX AUDIO

OUT 2

DIGITAL VOLUME

CONTROL

RS 232

DATA 2
(RJ45)

DATA 1 (RJ12)
SMARTPLUG

8

Position of the connectors is
dependent on the model of
the TV

插口的位置取决于电视机的
型号

Cover & Connection/外盖和连接 3

1

2

CABLE

IN

TO
TV

VIDEO

OUT

S VIDEO

L

R

AUDIO

OUT

3 4

OUTPUT

CH

Cable Box

Cable TV Signal

A

RF

有线电视盒

有线电视信号

A

The Cable TV signal

from Cable Company

来自有线电视公司的

有线电视信号

有线电视盒

CABLE

IN

TO
TV

3 4

OUTPUT

CH

75 coaxial cable

Cable Box

75

同轴电缆

Outdoor or Indoor Antenna

(Combination VHF/UHF)

室外或室内天线

（复合

VHF/UHF）

Twin-lead wire
to 300-75W adapter

连接 300-75W 适配器
的平行双线缆

Antenna with
75W cable

使用 75W 电缆的天线

or 或

B

or

或

*After setting up, please run the Auto Install
TV function to set up the TV for the
broadcast or cable channels available in your
area. (please go to page 13 for detail)

*设置完成后，请运行自动搜寻功能，

以便设置电视机可在您所在地区接收到
的广播或有线频道。（有关详细信息，

请参阅第

32 页的内容）

*Use the AV button on the remote control to tune
to the AV channel for the cable box signal. Once
tuned, change channels at the cable box,
not the television.

D

连接到射频输入/
输出天线电视的
有线电视盒

Cable Box With
RF In / Outputs
Antenna TV

具有音频/视频输出
的有线电视盒

Cable Box With
Audio / Video Outputs

S-Video

复合音频/
视频输入

AV 按钮

AV Button

Y

L

R

HDMI 2

CVI AV INAV OUT

VIDEO

L

R

L

Pr

SERV. C

R

VIDEO

TV ANTENNA

75X

R L

AUDIO IN VGA

B

C

*使用遥控器上的 AV 按钮调至 AV 频道，以接收有线

电视盒信号。调好台后，请更改有线电视盒而非电视机
中的频道。

TV 电视

TV 电视

Composite
Audio/Video Input

Quick Start Guide/快速使用指南

Cover & Connection/外盖和连接 4

3

4

AV Player with A/V connectors

Accessory device equipped with

component video outputs

C

A

具有 A/V 插口的 AV 播放机

配备有分量视频输出的配套设备

*Use AV button on the remote control to select
AV or Side AV if you use the different jacks for the
hookup to watch VCR.

*Use AV button on the remote control to select CVI to
watch DVD.
Note: The Y, Pb, Pr jacks do not provide audio, so
audio cables must be connected to provide sound.

AV

按钮

AV Button

C

AV 按钮

AV Button

*

如果使用连接装置的不同插孔来观看 VCR，

请使用遥控器上的

AV 按钮选择 AV 或 Side AV。

*使用遥控器上的 AV 按钮选择 CVI 以观看 DVD。

注意：

Y、Pb、Pr 插孔不提供音频，因此必须连接音频线

才能播放声音。

DVD Player Or Other
Video Devices With
Component Video
Connectors

分量视频输入

DVD 播放机或其它具有
分量视频插口的视频设备

VCR, DVD Player, Or
Other Devices With
RCA Connectors

S-Video

VCR、DVD 播放机或
其它具有 RCA 插口的设备

TV 电视

B

A

Y

L

R

HDMI 2

CVI AV INAV OUT

VIDEO

L

R

L

Pr

R

VIDEO

R L

AUDIO IN VGA

B

TV 电视

复合音频/
视频输入

Composite
Audio/Video Input

Component
Video Input

Cover & Connection/外盖和连接 5

Y

L

R

HDMI 2 HDMI 3

CVI AV INAV OUT

VIDEO

L

R

L

Pr

SERV. C

R

VIDEO

HDMI 1

TV ANTENNA

75X

R L

AUDIO IN VGA

SPDIF OUT

5

6

Computer 电脑

*Use AV button on the remote control to select PC to use your LCD TV
as a PC monitor.

AV

按钮

AV Button

C

DVD player

AV 按钮

AV Button

B

*Use AV button on the remote control to select HDMI 1,
HDMI 2 or HDMI 3 to watch DVD.
*

使用遥控器上的 AV 按钮选择 HDMI 1、HDMI 2 或

HDMI 3 以观看 DVD。

PC (Monitor)
Connections

PC（显示器）连接

DVD Player With
HDMI Connector

HDMI

具有 HDMI 插口
的 DVD 播放机

B

TV 电视

Y

HDMI 2 HDMI 3

VIDEO

Pr

SERV. C

VIDEO

HDMI 1

75X

R L

AUDIO IN VGA

SPDIF OUT

A

TV 电视

DVD 播放机

A

*使用遥控器上的 AV 按钮选择 PC 以便将液晶电视用作 PC 显示器。

6

Important safety instructions

Read and understand all instructions before you use your
TV. If damage is caused by failure to follow instructions,
the warranty does not apply.

Safety

Risk of electric shock or re!•

Never expose the TV to rain or water. Never •
place liquid containers, such as vases, near the
TV. If liquids are spilt on or into the TV, discon­nect the TV from the power outlet immediately.
Contact Philips Consumer Care to have the TV
checked before use.
Never place the TV, remote control or batteries •
near naked ames or other heat sources, includ­ing direct sunlight.

To prevent the spread of re, keep candles or
other ames away from the TV, remote control

and batteries at all times.

Never insert objects into the ventilation slots or •
other openings on the TV.
When the TV is swiveled ensure that no strain is •
exerted on the power cord. Strain on the power
cord can loosen connections and cause arcing.

Risk of short circuit or re!•

Never expose the remote control or batteries to •
rain, water or excessive heat.
Avoid force coming onto power plugs. Loose •

power plugs can cause arcing or re.

Risk of injury or damage to the TV!•

Two people are required to lift and carry a TV •
that weighs more than 55 lbs.
When stand mounting the TV, use only the sup-•
plied stand. Secure the stand to the TV tightly.

Place the TV on a at, level surface that can

support the combined weight of the TV and the
stand.
When wall mounting the TV, use only a wall •
mount that can support the weight of the TV.
Secure the wall mount to a wall that can sup­port the combined weight of the TV and wall
mount. Koninklijke Philips Electronics N.V. bears
no responsibility for improper wall mounting that
results in accident, injury or damage.

Risk of injury to children!Follow these precautions to •

prevent the TV from toppling over and causing injury
to children:

Never place the TV on a surface covered by a •
cloth or other material that can be pulled away.

Ensure that no part of the TV hangs over the edge of •
the surface.
Never place the TV on tall furniture (such as a book-•
case) without anchoring both the furniture and TV to
the wall or a suitable support.
Educate children about the dangers of climbing on •
furniture to reach the TV.

Risk of overheating! Never install the TV in a conned •

space. Always leave a space of at least 4 inches around the
TV for ventilation. Ensure curtains or other objects never
cover the ventilation slots on the TV.

Risk of injury, re or power cord damage! Never place •

the TV or any objects on the power cord.
Disconnect the mains cord before connecting devices.•
Where the mains plug or an appliance coupler is used as •
the disconnect device, the disconnect device shall remain
readily operable.
Disconnect the TV from the power outlet and antenna •
before lightning storms. During lightning storms, never
touch any part of the TV, power cord or antenna cable.
Risk of hearing damage! Avoid using earphones or head-•
phones at high volumes or for prolonged periods of time.
If the TV is transported in temperatures below 5°C, un-•
pack the TV and wait until the TV temperature matches
room temperature before connecting the TV to the
power outlet.

Screen care

Avoid stationary images as much as possible. Stationary •
images are images that remain on-screen for extended
periods of time. Examples include: on-screen menus, black
bars and time displays. If you must use stationary images,
reduce screen contrast and brightness to avoid screen
damage.
Unplug the TV before cleaning.•
Clean the TV and frame with a soft, damp cloth. Never •
use substances such as alcohol, chemicals or household
cleaners on the TV.

Risk of damage to the TV screen! Never touch, push, rub •

or strike the screen with any object.
To avoid deformations and color fading, wipe off water •
drops as soon as possible.

Recycling

Your product is designed and manufactured with high quality
materials and components, which can be recycled and reused.
When you see the crossed-out wheel bin symbol attached to

7

a product, it means the product is covered by the Euro­pean Directive 2002/96/EC:

Never dispose of your product with other household
waste. Please inform yourself about the local rules on the
separate collection of electrical and electronic products.
The correct disposal of your old product helps prevent
potentially negative consequences on the environment
and human health.

8

Important safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . .

Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wall mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Use of the remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Buttons on the TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

To use the menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accessing the SETUP menu
Navigation

Setup menu items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Channel Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Conguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Switch On/ OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Picture and Sound settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Security settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Control settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Guest menu items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Remote control keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Teletext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Picture Formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wireless Smart Loader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Low battery check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trouble shooting tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Glossary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Specication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6
8
9
9
9
10
11
11
11
12
12
13
14
14
15
15
16
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Contents

9

Preparation

Do not insert the power plug in a wall socket be­fore all connections are made.

Place the TV on a solid surface.

For ventilation, leave at least 4” to 6” free all around the TV.

Do not place the TV on a carpet. To prevent any unsafe

situations, no naked ame sources, such as lighted candles,

should be placed in the vicinity. Avoid heat, direct sunlight and
exposure to rain or water. The equipment shall not be ex­posed to dripping or splashing.

Mounting the TV on the wall

This TV set complies with the VESA standard for wall mount­ing.

Refer to specication page 24 for detail.

Caution: Installing the TV requires special skills that should

only be performed by qualied personnel. You should not

attempt to do the work yourself. Philips bears no
responsibility for improper mounting or mounting that
results in accident or injury.

Make sure that the wall mount is being xed securely enough

so that it meets safety standards.

To connect accessory devices, see Cover and Connection.
Refer to the bottom of the set (Model label) for the
correct operation voltage.

Insert the power cord into the wall socket.
Consult your local dealer if your main power supply voltage is
different than that indicated for the TV. Never place the TV
on top of the (AC) cord. Placing the TV on top of the AC cord

could cause a re or electric shock.

Remote control:

Insert the two supplied AA batteries.
The batteries supplied do not contain the heavy metals mer­cury and cadmium. Please determine and comply with local
regulations when disposing of depleted batteries.

Turn the TV on:

Press the power switch on the side of the TV. An
indicator on the front of the TV lights up.
Press the POWER button on the remote control.

10

Buttons on the TV

POWER

CHANNEL

MENU

VOLUME

Should your remote be lost or broken you can still change some of the basic settings with the control buttons on
your TV.

Press:

•the button to switch the TV on or off.

•the + VOLUME - button to adjust volume;

•the + CHANNEL - buttons to select the TV channels or sources.

The MENU button can be used to display the Settings menu without the remote control.
MENU button can also Exit the menu.

Use:

•the + VOLUME - buttons and the + CHANNEL - buttons to select menu items in the directions as shown;

•the + VOLUME button to conrm your selection.

11

To use the menus

When the set is in the HIGH SECURITY mode, the SETUP menu can be accessed only by the Institutional Set-up

Remote Control (RC2573) by pressing the key. The Institutional Set-Up Remote Control is available as an
optional accessory.
When the set is in the STANDARD SECURITY mode, the SETUP menu may be accessed with the standard guest

remote control (RC2887) by a sequence of commands (3 1 9 7 5 3 MUTE).

Accessing the SETUP menu

TEXT SMART SLEEP

CC

POWER

RECALL

GUIDE

CHRESET

1

4

7

8

0

9

5 6

2

3

A B C D

E F G

CLOCK AV

A/CH

M

CHVOL

GUEST

DCM

SETUP

AV

TV

TEXT

RADIOINFOPAY T V

ON

OFF

ALARM

OK

RC2887

RC2573
(Optional)

Navigation

The current menu item can be selected by means of the Up/Down keys. Submenus can be accessed from menu items

indicated with a “>” symbol by pressing the Right key.

To exit any menu press “MENU” button
Select “YES” to activate/enable a setting, “NO” to deactivate/disable.
TV up/down (+/-), INFO up/down (+/-), PAY-TV up/down (+/-) and RADIO up/down (+/-) are available when Setup menu

has the relevant settings.

•

•

•

12

LANGUAGE: Select the language of the Setup menu.

Options are “ENGLISH”, “MELAYU” and “CHINESE”

Note: The Chinese Language is for the Guest Menu only.

COMMUNICATION: Please refer to the section for detail.

NO. OF CHANNELS: This sub menu allows setting the number

of TV, PAY-TV, INFO and RADIO channels.

CHANNEL INSTALL: In the CHANNEL INSTALL sub-menu,
various channel settings can be set. Please refer to the section on
Channel Installation for further details.

•

•

•

•

Setup menu items

Multi RC Set-up procedure:

1. Press the RC Menu key together with one of the coloured keys (Red/Green/Yellow/Blue) for at least 4 seconds.

2. Access the TV Set-Up Menu and select Multi RC option

3. Under Multi RC sub-menu, select the corresponding colour to match the colour selected in Step 1

Notes:

1. SP-SPI and SP-I2C refers to the Philips communication protocols that are used in conjunction with the Data 1 (RJ12) or/and
Data 2 (RJ45) connectivity to an external STB or Smart Card Xpress Box.

2. HM-Link is mainly used in conjunction with Data 1 (RJ12) connectivity to an external STB. Serial Express is used with the RS232
(D89) connector for connectivity to an external STB.

3.MultiRCfeaturerequiresspecicremotecontrolmodelsRC2887/RC2886.

4. The Multi RC default colour code is BLUE (for TV and RC). The RC colour code will be automatically reset to default BLUE colour
when the RC batteries are changed.

5. To check the colour code status of TV and RC, just press the OK button on the RC for at least 4 seconds.

•

•

SETUP

LANGUAGE
COMMUNICATION
NO. OF CHANNELS
CHANNEL INSTALL
CONFIGURATION

ENGLISH

>
>
>
>

COMMUNICATION

COMMUNICATION
STORE

OFF

>

SETUP

LANGUAGE
COMMUNICATION
NO. OF CHANNELS
CHANNEL INSTALL
CONFIGURATION

ENGLISH

>
>
>
>

• CONFIGURATION: In the CONFIGURATION menu, various settings and features of the TV can be adjusted. Please
refer to the section on Conguration for further details.

Communication

COMMUNICATION: The Communication options SP-SPI,

SP-I2C, HM-Link, Multi RC, Smart RC and Serial Express. SP-SPI,
SP-I2C and HM-Link are for enabling interactive applications. Multi­RC is a feature to program the TV and RC for a one to one match­ing in a multi TV environment. Multi-RC allows up to four unique

groups of TV-RC matching. For normal stand-alone applications
select “OFF” option under the Communication sub menu.

•

STORE: To save your settings by pressing right key.
RS232 ID: To setup the TV ID.
DCM TYPE: To communicate with Smartport. (It’s available in SP-SPI and SP-I2C)

Channel Installation

13

CHANNEL: The channel type can be selected with the cursor
Left/Right key. The available options are: “TV”, “INFO”, “PAY
TV” and “RADIO”.

Note:
Use the numeric keys to enter the program number. For program number

below10,entertherstdigitas“0”followedbytheprogramnumber.Eg
“01”forTV1.Alternatively,entertheprogramnumberfollowedbyUp/
Downkey.Programnumber“0”or“00”arenotallowed.

•

Channel Installation

In the CHANNEL INSTALLATION sub-menu, channel settings can be set.

INPUT: The “Input” menu item selects the desired input source that will be assigned to the program. Possible values are

Tuner, AV, SIDE AV, SIDE SVIDEO, CVI, VGA, HDMI1, HDMI2, HDMI3 and Side HDMI.

SYSTEM: AUTO, PAL 4.43 BG, PAL 4.43 I, PAL 4.43 DK and NTSC 3.58M are available for selection.

FREQUENCY: Digits can be entered for a frequency in MHz. When you enter the rst digit, other incomplete number

displayed as dashes “-”. Enter the rst digit as “0” for frequencies below 100 MHz. You can also press the Right key to

start the auto search.

LABEL: This menu item will be used to add a label/name for each program.

o Press the Left/Right key to select the label digit; press the Up/Down key to insert alphanumeric characters.
o Press the MENU button to exit the Label menu item.

STORE: The channel information is stored after pressing the Left/Right key.
Press the MENU key to exit without storing.

FINE TUNE: Press the Left/Right key for ne-tuning.

MUTE: This item enables/disables picture and sound for the particular channel.

o NONE: normal picture and sound enabled
o VIDEO: picture is blanked for this channel (e.g. radio channel)
o AUDIO: sound is muted for this channel (e.g. information channel)

AUTO INSTALL TV: This sub menu allows the TV channels to be scanned and set automatically.

PROTECTION: This function is to protect a selected program for PAY TV purpose. Press the Left/Right key to toggle

the protection between “YES” and “NO”.

•

•

•

•

•

•

•

•

•

SETUP

LANGUAGE
COMMUNICATION
NO. OF CHANNELS
CHANNEL INSTALL
CONFIGURATION

ENGLISH

>
>
>
>

CHANNEL INSTALL

CHANNEL
INPUT
SYSTEM
FREQUENCY
LABEL
STORE
FINE TUNE
MUTE
AUTO INSTALL TV
PROTECTION

TV 1

TUNER

AUTO

184.2500 >
( ) >

>
0

NONE

>

NO

COMMUNICATION

COMMUNICATION
STORE

OFF

>