Philips 32pfl8605h, 32pfl8605k, 37pfl8605h, 37pfl8605k, 40pfl8605h User Manual [hu]
...
Regi ster your p roduct and get su pport at
www.philips.com/welcome
HU Útmutató
32PFL8605H
32PFL8605K
37PFL8605H
37PFL8605K
40PFL8605H
40PFL8605K
46PFL8605H
46PFL8605K
52PFL8605H
52PFL8605K
Contact information
Type nr.
Product nr.
België / Belgique
0800 80 190 - Gratis/Gratuit
Danmark
3525 8759 - Lokalt opkald
Deutschland
0800 000 7520 - Kostenlos
France
0805 025 510 - Gratuit
Ελλάδα
0 0800 3122 1280 - Κλήση χωρίς
χρέωση
España
900 800 655 - Gratuito
Italia
800 088 774 - Gratuito
Ireland
0160 11 161 - Free
Northern Ireland 0800 055 6882
Luxembourg / Luxemburg
0800 26 550 - Gratuit
Kostenlos
Nederland
0800 023 0076 - Gratis
Norge
2270 8111 - Lokalsamtale
Österreich
0800 180 016 - Kostenlos
Portugal
800 780 903 - Grátis
Suisse / Schweiz / Svizzera
0800 002 050 - Kostenlos
Gratuit
Gratuito
Sverige
08 5792 9100 - Lokalsamtal
Suomi
09 2311 3111 - paikallispuhelu
United Kingdom
0800 331 6015 - Toll Free
Estonia
6008600 - Local
Lithuania
67228896 - Local
Latvia
527 37691 - Local
Kaзaкcтaн
007 727 250 66 17 - Local
Бълария
+3592 489 99 96 - Местен
разговор
Hrvatska
01 6403 776 - Lokalni poziv
Česká republika
800 142840 - Bezplatný hovor
Polska
022 3491504 - połączenie
lokalne
Magyarország
06 80018 189 Ingyenes hívás
Romānä
0800 894 910 - Gratis
Россия
- Moсква
(495) 961-1111 - Местный звонок
- 8-800-200-0880 - Местный звонок
Србија
+381 114 440 841 - Lokalni poziv
Slovakia
0800 004537 - Bezplatný hovor
Slovenija
00386 1 280 95 00 - Lokalni klic
Türkiye
0800 261 3302 - Şehiriçi arama
Україна
8-500-500-6970 - Мicцeвий виклик
1.1.1A távvezérlő 1/12
A hangerőszint beállítása.
. . .
1.1.1A távvezérlő 2/12
TV-csatornák közötti váltás.
. . .
1.1.1A távvezérlő 3/12
A főmenü hmegnyitása vagy bezárása.
A főmenüben tévéműveleteket indíthat el vagy állíthat
le, mint például tévénézés, vagy film megtekintése
csatlakoztatott DVD-lejátszóról.
. . .
1.1.1A távvezérlő 4/12
A Tallózás menü emegnyitása vagy bezárása.
A Tallózás menüben megnyithatja a Szöveges részt, a
Csatornalistát vagy a TV-műsorfüzetet.
. . .
1.1.1A távvezérlő 5/12
Az Opciók menü omegnyitása vagy bezárása.
Az Opciók menüben a képernyőn megjelenített
tartalommal kapcsolatos beállításokat választhatja ki.
Egy adott csatorna nézése közben jelölje megjelölheti azt
kedvencként, vagy leállíthatja a képernyőn a fényképeiből
futó diabemutatót.
. . .
1.1.1A távvezérlő 6/12
A Beállítás menü smegnyitása vagy bezárása.
A Beállítás menüben gyorsan végezhet el bizonyos kép- és
hangbeállításokat.
. . .
1.1.1A távvezérlő 7/12
Vissza b.
A Vissza gombbal az előző TV-csatornához, illetve a
menüben egy lépéssel léphet vissza.
. . .
1.1.1A távvezérlő 8/12
Piros
A piros gomb segítségével kiválaszthatja a piros opciót,
vagy megnyithatja a digitális Interaktív TV-szolgáltatásokat
és néhány televíziós bemutató videoklipet.
. . .
1.1.1A távvezérlő 9/12
Zöld
A zöld gombbal kiválaszthatja a zöld opciót vagy az Öko
beállításokat.
. . .
1.1.1A távvezérlő 10/12
Sárga
A sárga gombot a sárga opció, valamint a Súgó menü
kiválasztásához használhatja.
. . .
1.1.1A távvezérlő 11/12
Kék
A kék gomb segítségével a kék opciót választhatja ki vagy
megnyithatja a minialkalmazásokat.
. . .
1.1.1A távvezérlő 12/12
További tudnivalók a távvezérlővel kapcsolatban: Súgó > A
TV-készülék használata > Távvezérlő > Áttekintés.
Ha egy adott témára kíváncsi, akkor a ¬ Keresés oldalon
kereshet rá.
A következő TV-ismertető kiválasztásához nyomja meg a u
gombot.
1.1.2A menük 1/6
A TV-készüléket a 4 menü segítségével működtetheti.
Ismerkedjen meg a használatukkal.
• a főmenü
• a Tallózás menü
• az Opciók menü
• a Beállítás menü
. . .
1.1.2A menük 2/6
A főmenü hmegnyitása vagy bezárása.
A televízió működtetéséhez első lépésként nyissa meg a
főmenüt.
A főmenüben műveleteket indíthat el vagy állíthat le, mint
például TV-nézés – TV-nézés – vagy film megtekintése
csatlakoztatott DVD-lejátszóról.
. . .
1.1.2A menük 3/6
A Tallózás menü emegnyitása vagy bezárása.
A főmenüből kezdeményezett művelet esetén a Tallózás
menü megnyitásával megkeresheti annak tartalmát.
TV-nézés közben kikereshet egy csatornát a
Csatornalistából, vagy megnyithatja a Teletextet.
. . .
1.1.2A menük 4/6
Az Opciók menü megnyitása vagy bezárásao
A képernyőn megjelenített tartalommal kapcsolatos
beállítások elvégzéséhez nyissa meg az Opciók menüt.
Egy éppen megtekintett csatornát kijelölhet kedvencként,
de DVD-film megtekintése közben a DVD lemez menüt is
megnyithatja.
. . .
1.1.2A menük 5/6
A Beállítás menü megnyitása vagy bezárásas
A Beállítás menüben gyorsan elvégezheti a kép- és
hangbeállításokat.
Az Intelligens képbeállítások közül választhatja a
játékokhoz ideális Játék lehetőséget, vagy módosíthatja a
TV hangszóróinak Térhangzás beállítását.
. . .
1.1.2A menük 6/6
Ha egy adott témára kíváncsi, akkor a ¬ Keresés oldalon a
Súgóban kereshet rá.
1.1.3Eszközök csatlakoztatása 1/3
DVD-, Blu-ray lemez lejátszó vagy játékkonzol
csatlakoztatásához használja a HDMI csatlakozást.
A HDMI csatlakozás biztosítja a legjobb kép- és
hangminőséget, és – amennyiben a készülék rendelkezik
EasyLink (HDMI-CEC) funkcióval – a televízió az adott
eszközt automatikusan hozzá tudja adni a főmenühöz.
. . .
1.1.3Eszközök csatlakoztatása 2/3
Ha egy eszköz hozzáadásra került a főmenüben, akkor
kiválaszthatja azt és megtekintheti a tartalmát. Ha a
készülék nem rendelkezik EasyLink funkcióval vagy a
csatlakozás típusa nem HDMI, akkor a csatlakoztatott
eszközt a Készülékek hozzáadása opció segítségével kell a
főmenühöz hozzáadni.
A Készülékek hozzáadása lehetőségről a következő
helyen talál bővebb tájékoztatást: Súgó > A TV-készülék
használata > Menük > Főmenü.
Az EasyLink funkcióról a következő helyen talál bővebb
tájékoztatást: Súgó > Beállítás > EasyLink HDMI-CEC.
. . .
1.1.3Eszközök csatlakoztatása 3/3
A Súgó > Csatlakozások fejezetben található ábrák segítségére lesznek a leggyakoribb eszközök csatlakoztatásában.
1.1.4Nagyfelbontású (HD) TV 1/2
A TV-készülék képes nagyfelbontású műsorok
megjelenítésére. Ahhoz azonban, hogy élvezni tudja
a HD TV nyújtotta előnyöket, először nagyfelbontású
programokra van szükség. Amennyiben nem HD-műsort
néz, a képminőség a normál TV-nek felel meg.
HD TV programok megtekintése a következő helyekről . . .
• Blu-Ray lemez lejátszó
• HDMI csatlakoztatású HD digitális vevőkészülék HD
programokra való előfizetéssel
• földi sugárzású HD-szolgáltató (DVB-T MPEG4)
• DVB-C hálózaton HD szolgáltatást kínáló csatornák
• HDMI csatlakoztatású, HD játékot lejátszó HD játékkonzol
. . .
1.1.4Nagyfelbontású (HD) TV 2/2
HD videoklip
A HD TV lenyűgöző élességének és képminőségének
megtapasztalásához indítsa el a főmenüből a
nagyfelbontású videoklipet. Válassza a Főmenü > Beállítás
> Bemutatók megtekintése lehetőséget (a Beállítás menü
második oldalán).
További tájékoztatásért forduljon a márkakereskedőhöz.
Az országban elérhető HD-csatornák, illetve szolgáltatók
feltérképezéséhez lásd a www.philips.com/support oldal
FAQ (GYIK) részét.
1.1.5Számítógépes hálózat és Net TV 1/2
PC-hálózat
A televíziót csatlakoztathatja a számítógépes hálózathoz.
Élvezze a számítógépén tárolt képeket, videókat és
zeneszámokat a nagy TV-képernyőn.
További tudnivalók a PC hálózatról: Súgó > Beállítás >
Hálózat.
. . .
1.1.5Számítógépes hálózat és Net TV 2/2
Net TV
Ha otthoni hálózata rendelkezik internetkapcsolattal,
akkor csatlakozhat a Net TV-hez. A Net TV online filmeket,
képeket, zeneszámokat, tájékoztató-szórakoztató
anyagokat, játékokat stb. kínál.
A Net TV-vel kapcsolatos további tudnivalókat lásd: Súgó >
A TV-készülék használata > Net TV.
. . .
1.2.1Kettő az egyben állvány 1/12
A kettő az egyben állvány a televízió tartozéka és asztalra
vagy falra szerelhető konzolként is használható. A kettő
az egyben állvány szerelésére vonatkozó utasítások a
nyomtatott Üzembe helyezési útmutatóban találhatók.
Olvassa el a következő oldalakon található utasításokat.
. . .
1.2.1Falra szerelés 2/12
Figyelem
A TV falra szereléséhez speciális műveletek szükségesek,
amelyeket csak képesített szakember végezhet. A TV
falra szerelésének meg kell felelnie a TV súlya szerinti
biztonsági szabványoknak. A TV-készülék elhelyezése előtt
olvassa el a biztonsági tudnivalókat is.
A Koninklijke Philips Electronics N.V. nem vállal
felelősséget a helytelen rögzítésből adódó balesetért vagy
sérülésekért.
. . .
1.2.1Falra szerelés 3/12
Ha szükséges, szerelje le a televíziót az állványról.
A készülék falra rögzítéséhez szüksége lesz 2 csavarra,
amelyet a TV állványhoz rögzítéshez használt és a 2
tartógyűrűre, az ábrán látottak szerint.
. . .
Loading...