Philips 32pfl8605h, 32pfl8605k, 37pfl8605h, 37pfl8605k, 40pfl8605h User Manual [ro]
...
Regi ster your p roduct and get su pport at
www.philips.com/welcome
RO Manual de utilizare
32PFL8605H
32PFL8605K
37PFL8605H
37PFL8605K
40PFL8605H
40PFL8605K
46PFL8605H
46PFL8605K
52PFL8605H
52PFL8605K
Contact information
Type nr.
Product nr.
België / Belgique
0800 80 190 - Gratis/Gratuit
Danmark
3525 8759 - Lokalt opkald
Deutschland
0800 000 7520 - Kostenlos
France
0805 025 510 - Gratuit
Ελλάδα
0 0800 3122 1280 - Κλήση χωρίς
χρέωση
España
900 800 655 - Gratuito
Italia
800 088 774 - Gratuito
Ireland
0160 11 161 - Free
Northern Ireland 0800 055 6882
Luxembourg / Luxemburg
0800 26 550 - Gratuit
Kostenlos
Nederland
0800 023 0076 - Gratis
Norge
2270 8111 - Lokalsamtale
Österreich
0800 180 016 - Kostenlos
Portugal
800 780 903 - Grátis
Suisse / Schweiz / Svizzera
0800 002 050 - Kostenlos
Gratuit
Gratuito
Sverige
08 5792 9100 - Lokalsamtal
Suomi
09 2311 3111 - paikallispuhelu
United Kingdom
0800 331 6015 - Toll Free
Estonia
6008600 - Local
Lithuania
67228896 - Local
Latvia
527 37691 - Local
Kaзaкcтaн
007 727 250 66 17 - Local
Бълария
+3592 489 99 96 - Местен
разговор
Hrvatska
01 6403 776 - Lokalni poziv
Česká republika
800 142840 - Bezplatný hovor
Polska
022 3491504 - połączenie
lokalne
Magyarország
06 80018 189 Ingyenes hívás
Romānä
0800 894 910 - Gratis
Россия
- Moсква
(495) 961-1111 - Местный звонок
- 8-800-200-0880 - Местный звонок
Србија
+381 114 440 841 - Lokalni poziv
Slovakia
0800 004537 - Bezplatný hovor
Slovenija
00386 1 280 95 00 - Lokalni klic
Türkiye
0800 261 3302 - Şehiriçi arama
Україна
8-500-500-6970 - Мicцeвий виклик
1.1.1Telecomanda 1/12
Pentru a regla volumul.
. . .
1.1.1Telecomanda 2/12
Pentru a comuta canalele TV.
. . .
1.1.1Telecomanda 3/12
Pentru a deschide sau a închide meniul Acasă h.
În meniul Acasă, puteţi porni sau opri o activitate la
televizor. Precum vizionarea la televizor sau urmărirea unui
film de la un player DVD conectat.
. . .
1.1.1Telecomanda 4/12
Pentru a deschide sau a închide meniul Parcurgere e.
În meniul Parcurgere, puteţi deschide Teletext, Lista de
canale sau Ghidul de programe TV.
. . .
1.1.1Telecomanda 5/12
Pentru a deschide sau a închide meniul Opţiuni o.
În meniul Opţiuni, puteţi selecta setările legate de afişările
de pe ecran.
În timp ce vizionaţi un canal, marcaţi-l ca favorit sau opriţi
prezentarea de fotografii pe ecran.
. . .
1.1.1Telecomanda 6/12
Pentru a deschide sau a închide meniul Reglare s.
În meniul Reglare, puteţi regla rapid unele setări de
imagine şi de sunet.
. . .
1.1.1Telecomanda 7/12
Înapoi b.
Cu Înapoi vă întoarceţi la canalul TV anterior sau mergeţi
un pas înapoi într-un meniu.
. . .
1.1.1Telecomanda 8/12
Roşu
Cu tasta roşie, selectaţi opţiunea roşu sau deschideţi
serviciile TV interactive digitale sau unele clipuri
demonstrative.
. . .
1.1.1Telecomanda 9/12
Verde
Cu tasta verde, selectaţi opţiunea verde sau setările
ecologice.
. . .
1.1.1Telecomanda 10/12
Galben
Cu tasta galbenă, selectaţi opţiunea galben sau meniul
Ajutor.
. . .
1.1.1Telecomanda 11/12
Albastru
Cu tasta albastră, selectaţi opţiunea albastru sau
deschideţi mini-aplicaţiile.
. . .
1.1.1Telecomanda 12/12
Citiţi mai multe despre telecomandă în Ajutor > Utilizarea
televizorului > Telecomanda > Imagine de ansamblu.
Sau accesaţi pagina ¬ Căutare pentru a căuta orice
subiect.
Apăsaţi u pentru a selecta următorul tur al televizorului.
1.1.2Meniurile 1/6
Puteţi controla televizorul cu cele 4 meniuri.
Descoperiţi şi învăţaţi utilizările specifice ale acestora.
• meniul Acasă
• meniul Parcurgere
• meniul Opţiuni
• meniul Reglare
. . .
1.1.2Meniurile 2/6
Pentru a deschide sau a închide meniul Acasă h.
Deschideţi meniul Acasă ca punct de plecare pentru a
controla televizorul.
În meniul Acasă, puteţi porni sau opri o activitate la
televizor. Precum vizionarea la televizor - Vizionare TV sau urmărirea unui film de la un player DVD conectat.
. . .
1.1.2Meniurile 3/6
Pentru a deschide sau a închide meniul Parcurgere e.
Cu o activitate pornită în meniul Acasă, deschideţi meniul
Parcurgere pentru a găsi conţinutul activităţii.
În timp ce vizionaţi la televizor, puteţi găsi un canal în Lista
de canale sau puteţi deschide Teletext.
. . .
1.1.2Meniurile 4/6
Pentru a deschide sau a închide meniul Opţiuni o
Deschideţi meniul Opţiuni pentru a selecta o setare legată
de afişările de pe ecran.
În timp ce vizionaţi un canal, marcaţi-l ca favorit, dar
deschideţi de asemenea meniul discului DVD în timp ce
vizionaţi un film de pe DVD.
. . .
1.1.2Meniurile 5/6
Pentru a deschide sau a închide meniul Reglare s
Deschideţi meniul Reglare pentru a regla rapid setările de
imagine şi de sunet.
Puteţi selecta setarea Imagine inteligentă la Joc, ceea ce
este ideal pentru jocuri, sau modificaţi setarea Surround a
boxelor televizorului.
. . .
1.1.2Meniurile 6/6
Accesaţi pagina ¬ Căutare pentru a căuta orice subiect în
Ajutor.
1.1.3Conectarea dispozitivelor 1/3
Pentru a conecta un player DVD, un player Blu-ray Disc sau
o consolă de jocuri, utilizaţi conexiunea HDMI.
Conexiunea HDMI oferă o calitate video şi audio optimă,
iar dacă dispozitivul dvs. este prevăzut cu EasyLink (HDMICEC), televizorul poate adăuga automat dispozitivul în
meniul Acasă.
. . .
1.1.3Conectarea dispozitivelor 2/3
Atunci când se adaugă un dispozitiv în meniul Acasă,
îl puteţi selecta pentru a-i viziona programul. Dacă
dispozitivul nu este prevăzut cu EasyLink sau dacă nu
utilizaţi conexiunea HDMI, trebuie să adăugaţi dispozitivul
conectat în meniul Acasă utilizând Adăugaţi dispozitivele
dvs.
Citiţi mai multe despre opţiunea Adăugaţi dispozitivele
dvs. în Ajutor > Utilizarea televizorului > Meniuri > Meniul
Acasă.
Citiţi mai multe despre EasyLink în Ajutor > Configurare >
EasyLink HDMI-CEC.
. . .
1.1.3Conectarea dispozitivelor 3/3
În capitolul Ajutor > Conexiuni, desenele precum acestea vă ajută să conectaţi cele mai uzuale dispozitive.
1.1.4Televizorul High Definition 1/2
Acest televizor poate afişa programe High Definition, dar
pentru a beneficia de calitatea HD TV, trebuie în primul
rând să recepţionaţi programele în HD. Dacă nu vizionaţi
programe cu transmisie HD, calitatea imaginii va fi cea a
unui televizor normal.
Vizionaţi programe HD TV de la . . .
• un player Blu-ray Disc
• un receptor HD digital conectat prin HDMI şi cu un
abonament la programe HD
• transmisii HD prin unde radio (DVB-T MPEG4)
• canale care oferă HD pe o reţea DVB-C
• o consolă de jocuri HD conectată prin HDMI şi care redă
un joc HD
. . .
1.1.4Televizorul High Definition 2/2
Clip video HD
Pentru a experimenta claritatea uimitoare şi calitatea
imaginilor televizorului HD, puteţi porni clipul video High
Definition din meniul Acasă. Apăsaţi Ajutor > Configurare
> Vizualizare demonstraţii (pe a doua pagină a meniului
Configurare).
Contactaţi distribuitorul pentru mai multe informaţii.
Vizitaţi www.philips.com/support pentru a găsi întrebări
frecvente cu lista de canale sau furnizori HD din ţara dvs.
1.1.5Reţea PC şi Net TV 1/2
Reţea PC
Puteţi conecta televizorul la reţeaua PC. Bucuraţi-vă de
fotografiile, clipurile video şi fişierele audio de pe PC pe un
ecran mare de televizor.
Citiţi mai multe despre reţeaua PC în Ajutor > Configurare >
Reţea.
. . .
1.1.5Reţea PC şi Net TV 2/2
Net TV
Dacă aveţi o conexiune Internet în reţeaua dvs. la
domiciliu, vă puteţi conecta la Net TV. Net TV vă oferă
filme, imagini, muzică, ştiri şi divertisment, jocuri online şi
multe altele.
Citiţi mai multe despre Net TV în Ajutor > Utilizarea
televizorului > Net TV.
. . .
1.2.1Suport 2-în-1 1/12
Suportul 2-în-1 furnizat împreună cu televizorul poate
fi utilizat ca suport pentru masă sau ca dispozitiv de
montare pe perete. Instrucţiunile pentru montarea
suportului 2-în-1 sunt incluse de asemenea în Ghidul de
iniţiere tipărit.
Citiţi instrucţiunile de la paginile următoare.
. . .
1.2.1Montarea pe perete 2/12
Atenţie
Fixarea pe perete a televizorului necesită o tehnică
specială şi trebuie efectuată numai de către personal
calificat. Fixarea pe perete a televizorului trebuie să
respecte standardele de siguranţă aplicabile conform
greutăţii televizorului. Citiţi şi precauţiile de siguranţă
înainte să poziţionaţi televizorul.
Koninklijke Philips Electronics N.V. nu îşi asumă nicio
responsabilitate pentru montarea incorectă sau orice
tip de montare cauzatoare de accidente sau vătămări
corporale.
. . .
1.2.1Montarea pe perete 3/12
Demontaţi televizorul de pe suport dacă este necesar.
Pentru a monta televizorul pe perete, aveţi nevoie de cele
2 şuruburi utilizate pentru a fixa televizorul pe suportul
pentru televizor şi de 2 discuri de montare conform
indicaţiei.
. . .
Loading...