Philips 32pfl8605h, 32pfl8605k, 37pfl8605h, 37pfl8605k, 40pfl8605h User Manual [tr]

Regi ster your p roduct and get su pport at

www.philips.com/welcome

TR Kullanım kılavuzu

32PFL8605H
32PFL8605K
37PFL8605H
37PFL8605K
40PFL8605H
40PFL8605K
46PFL8605H
46PFL8605K
52PFL8605H
52PFL8605K

Contact information

Type nr.

Product nr.

België / Belgique

0800 80 190 - Gratis/Gratuit

Danmark

3525 8759 - Lokalt opkald

Deutschland

0800 000 7520 - Kostenlos

France

0805 025 510 - Gratuit

Ελλάδα

0 0800 3122 1280 - Κλήση χωρίς

χρέωση

España

900 800 655 - Gratuito

Italia

800 088 774 - Gratuito

Ireland

0160 11 161 - Free
Northern Ireland 0800 055 6882

Luxembourg / Luxemburg

0800 26 550 - Gratuit

Kostenlos

Nederland

0800 023 0076 - Gratis

Norge

2270 8111 - Lokalsamtale

Österreich

0800 180 016 - Kostenlos

Portugal

800 780 903 - Grátis

Suisse / Schweiz / Svizzera

0800 002 050 - Kostenlos

Gratuit
Gratuito

Sverige

08 5792 9100 - Lokalsamtal

Suomi

09 2311 3111 - paikallispuhelu

United Kingdom

0800 331 6015 - Toll Free

Estonia

6008600 - Local

Lithuania

67228896 - Local

Latvia

527 37691 - Local

Kaзaкcтaн

007 727 250 66 17 - Local

Бълария

[phone] - Местен

разговор

Hrvatska

01 6403 776 - Lokalni poziv

Česká republika

800 142840 - Bezplatný hovor

Polska

022 3491504 - połączenie

lokalne

Magyarország

06 80018 189 Ingyenes hívás

Romānä

0800 894 910 - Gratis

Россия

- Moсква

[phone] - Местный звонок

- 8-800-200-0880 - Местный звонок

Србија

[phone] - Lokalni poziv

Slovakia

0800 004537 - Bezplatný hovor

Slovenija

00386 1 280 95 00 - Lokalni klic

Türkiye

0800 261 3302 - Şehiriçi arama

Україна

8-500-500-6970 - Мicцeвий виклик

1.1.1Uzaktan kumanda 1/12

Sesi seviyesini ayarlar.

Daha fazla bilgi ...

1.1.1Uzaktan kumanda 2/12

TV kanallarını değiştirir.

Daha fazla bilgi ...

1.1.1Uzaktan kumanda 3/12

Ana menüyü haçar veya kapatır.

Ana menüde bir TV etkinliğini başlatabilir veya
sonlandırabilirsiniz. Örneğin TV izleyebilir veya bağlı bir
DVD oynatıcıdaki filmi izleyebilirsiniz.

Daha fazla bilgi ...

1.1.1Uzaktan kumanda 4/12

Gözatma menüsünü eaçar veya kapatır.

Gözatma menüsünden Metin, Kanal listesi veya TV
program rehberini açabilirsiniz.

Daha fazla bilgi ...

1.1.1Uzaktan kumanda 5/12

Seçenekler menüsünü oaçar veya kapatır.

Seçenekler menüsünde ekranda gösterilenler ile ilgili
ayarları seçebilirsiniz.

Bir kanalı izlerken, kanalı favori olarak işaretleyin veya
ekranda gösterilen ve fotoğraflarınızı içeren slayt
gösterisini durdurun.

Daha fazla bilgi ...

1.1.1Uzaktan kumanda 6/12

Ayar menüsünü saçar veya kapatır.

Ayar menüsünde bazı görüntü ve ses ayarlarını kolayca
yapabilirsiniz.

Daha fazla bilgi ...

1.1.1Uzaktan kumanda 7/12

Geri b.

Geri tuşu ile önceki TV kanalına dönebilir veya bir menü
içinde bir adım geri gidebilirsiniz.

Daha fazla bilgi ...

1.1.1Uzaktan kumanda 8/12

Kırmızı

Kırmızı tuş ile kırmızı seçeneği seçebilir veya dijital
Etkileşimli TV servislerini veya bazı TV tanıtım kliplerini
açabilirsiniz.

Daha fazla bilgi ...

1.1.1Uzaktan kumanda 9/12

Yeşil

Yeşil tuş ile yeşil seçeneği seçebilir veya Çevreci ayarları
seçebilirsiniz.

Daha fazla bilgi ...

1.1.1Uzaktan kumanda 10/12

Sarı

Sarı tuş ile sarı seçeneği seçebilir veya Yardım menüsünü
açabilirsiniz.

Daha fazla bilgi ...

1.1.1Uzaktan kumanda 11/12

Mavi

Mavi tuş ile mavi seçeneği seçebilir veya Widget'ları
açabilirsiniz.

Daha fazla bilgi ...

1.1.1Uzaktan kumanda 12/12

Uzaktan kumanda hakkında daha fazla bilgi için bkz.
Yardım > TV'nizin kullanımı > Uzaktan Kumanda > Genel
bilgiler.

Veya herhangi bir konuyu aramak için ¬ Arama sayfasına
gidebilirsiniz.

Bir sonraki TV turunu seçmek için u tuşuna basın.

1.1.2Menüler 1/6

TV'yi 4 menü ile çalıştırabilirsiniz.

Belirli kullanım amaçlarını keşfedin ve öğrenin.

• Ana menü

• Gözatma menüsü

• Seçenekler menüsü

• Ayar menüsü

Daha fazla bilgi ...

1.1.2Menüler 2/6

Ana menüyü haçar veya kapatır.

TV'yi çalıştırmak için başlangıç noktası olarak Ana menüyü
açın.

Ana menüde bir TV etkinliğini başlatabilir veya
sonlandırabilirsiniz. Örneğin TV izleyebilir - TV İzle - veya
bağlı bir DVD oynatıcıdaki filmi izleyebilirsiniz.

Daha fazla bilgi ...

1.1.2Menüler 3/6

Gözatma menüsünü eaçar veya kapatır.

Ana menüde bir etkinlik başlattıktan sonra etkinlik içeriğini
bulmak için Gözatma menüsünü açın.

TV izlerken Kanal listesinde bir kanal bulabilir veya Metin
açabilirsiniz.

Daha fazla bilgi ...

1.1.2Menüler 4/6

Seçenekler menüsünü açar veya kapatıro

Ekranda gösterilenler ile ilgili bir ayarı seçmek için
Seçenekler menüsünü açın.

Bir kanalı izlerken favori olarak işaretleyebilirsiniz,
ancak aynı zamanda bir DVD filmi izlerken de DVD disk
menüsünü açabilirsiniz.

Daha fazla bilgi ...

1.1.2Menüler 5/6

Ayar menüsünü açar veya kapatırs

Görüntü ve ses ayarlarını hızlı bir şekilde yapmak için Ayar
menüsünü açın.

Akıllı görüntü ayarını oyun oynamak için ideal olan Oyun
olarak seçebilirsiniz veya TV hoparlörlerinin Surround
ayarını değiştirebilirsiniz.

Daha fazla bilgi ...

1.1.2Menüler 6/6

Yardım içinde herhangi bir konuyu aramak için ¬ Arama
sayfasına gidebilirsiniz.

1.1.3Cihazları bağlamak 1/3

Bir DVD, Blu-ray Disk oynatıcı veya oyun konsolu bağlamak
için, HDMI bağlantısını kullanın.

HDMI bağlantısı en iyi görüntü ve ses kalitesini sağlar
ve cihazınızda EasyLink (HDMI-CEC) varsa TV cihazı Ana
menüye otomatik olarak ekleyebilir.

Daha fazla bilgi ...

1.1.3Cihazları bağlamak 2/3

Bir cihaz Ana menüye eklendiği zaman programını izlemek
için seçebilirsiniz. Cihazda EasyLink yoksa veya HDMI
bağlantısını kullanmıyorsanız, Cihazlarınızı ekleyin öğesini
kullanarak bağlanan cihazı Ana menüden eklemelisiniz.

Cihazlarınızı ekleme hakkında daha fazla bilgi için bkz.
Yardım > TV'nizin kullanımı > Menüler > Ana menü.

EasyLink hakkında daha fazla bilgi için bkz. Yardım >
Ayarlar > EasyLink HDMI-CEC.

Daha fazla bilgi ...

1.1.3Cihazları bağlamak 3/3

Yardım > Bağlantılar bölümündeki bu tür çizimler, en yaygın kullanılan bir çok cihaza bağlanmanıza yardımcı olacaktır.

1.1.4Yüksek Çözünürlüklü TV 1/2

Bu TV Yüksek Çözünürlüklü programları görüntüleyebilir,
ancak HD TV'nin keyfini çıkarabilmek için öncelikle
programları HD olarak almanız gerekir. HD programlar
izlemiyorsanız, görüntü kalitesi normal TV'deki gibi
olacaktır.

Aşağıdaki kaynaklardan HD TV izleyebilirsiniz . . .

• Blu-ray Disk oynatıcı

• HDMI ile bağlanmış bir Dijital HD alıcı ve HD programlara
abonelik

• Bir kablosuz HD yayıncısından (DVB-T MPEG4)

• bir DVB-C ağı üzerinde HD sunan kanallardan

• HDMI ile bağlı ve bir HD oyun oynatan HD oyun
konsolundan

Daha fazla bilgi ...

1.1.4Yüksek Çözünürlüklü TV 2/2

HD video klibi

HD TV'nin şaşırtıcı netliğini ve görüntü kalitesini görmek
için Ana menüden Yüksek Çözünürlük video klibini
oynatabilirsiniz. Ana sayfa > Ayarlar > Demo izle (Ayarlar
menüsünün ikinci sayfasında) öğelerine basın.

Daha fazla bilgi için satıcınıza başvurun.

Ülkenizdeki HD kanalları veya sağlayıcıların listesi ile ilgili
SSS'ı bulmak için www.philips.com/support adresine gidin.

1.1.5PC ağı ve Net TV 1/2

PC ağı

TV'yi PC ağınıza bağlayabilirsiniz. PC'nizdeki resimlerinizin,
videolarınızın ve müzik dosyalarınızın tadını büyük bir TV
ekranından çıkarın.

PC Ağı hakkında daha fazla bilgi için bkz. Yardım > Ayarlar >
Ağ.

Daha fazla bilgi ...

1.1.5PC ağı ve Net TV 2/2

Net TV

Ev ağınıza İnternet bağlantınız varsa, Net TV'ye
bağlanabilirsiniz. Net TV size çevrimiçi filmler, resimler,
müzik, eğlenceli bilgiler, oyunlar ve çok daha fazlasını
sunar.

Net TV hakkında daha fazla bilgi için bkz. Yardım > TV'nizin
kullanımı > Net TV.

Daha fazla bilgi ...

1.2.12'si 1 arada stand 1/12

TV ile birlikte verilen 2'si 1 arada stand, masa üstü stand
veya duvara montaj braketi olarak kullanılabilir. 2'si 1
arada standı monte etme talimatları da basılı Başlangıç
kılavuzunda verilmiştir.

Aşağıdaki sayfalarda verilen talimatları okuyun.

Daha fazla bilgi ...

1.2.1Duvara montaj 2/12

Dikkat

TV'nin duvara montajı için özel beceri gereklidir ve yalnızca
yetkili personel tarafından yapılmalıdır. TV'yi duvara
monte ederken TV'nin ağırlığına uygun şekilde güvenlik
standartlarına uyulmalıdır. Ayrıca TV'ni yerleştirmeden
önce de güvenlik önlemlerini okuyun.

Koninklijke Philips Electronics N.V., kaza veya yaralanmaya
neden olan düzgün gerçekleştirilmemiş montajlardan veya
herhangi bir montajdan ötürü hiçbir şekilde sorumluluk
kabul etmez.

Daha fazla bilgi ...

1.2.1Duvara montaj 3/12

Gerekirse TV'yi standdan sökün.

TV'yi duvara monte etmek için, gösterildiği gibi TV'yi TV
standına monte ederken kullanılan 2 vidaya ve 2 montaj
diskine ihtiyacınız olacaktır.

Daha fazla bilgi ...