Philips 32pfl8605h, 32pfl8605k, 37pfl8605h, 37pfl8605k, 40pfl8605h User Manual [hr]

Regi ster your p roduct and get su pport at

www.philips.com/welcome

HR Upute

32PFL8605H
32PFL8605K
37PFL8605H
37PFL8605K
40PFL8605H
40PFL8605K
46PFL8605H
46PFL8605K
52PFL8605H
52PFL8605K

Contact information

Type nr.

Product nr.

België / Belgique

0800 80 190 - Gratis/Gratuit

Danmark

3525 8759 - Lokalt opkald

Deutschland

0800 000 7520 - Kostenlos

France

0805 025 510 - Gratuit

Ελλάδα

0 0800 3122 1280 - Κλήση χωρίς

χρέωση

España

900 800 655 - Gratuito

Italia

800 088 774 - Gratuito

Ireland

0160 11 161 - Free
Northern Ireland 0800 055 6882

Luxembourg / Luxemburg

0800 26 550 - Gratuit

Kostenlos

Nederland

0800 023 0076 - Gratis

Norge

2270 8111 - Lokalsamtale

Österreich

0800 180 016 - Kostenlos

Portugal

800 780 903 - Grátis

Suisse / Schweiz / Svizzera

0800 002 050 - Kostenlos

Gratuit
Gratuito

Sverige

08 5792 9100 - Lokalsamtal

Suomi

09 2311 3111 - paikallispuhelu

United Kingdom

0800 331 6015 - Toll Free

Estonia

6008600 - Local

Lithuania

67228896 - Local

Latvia

527 37691 - Local

Kaзaкcтaн

007 727 250 66 17 - Local

Бълария

[phone] - Местен

разговор

Hrvatska

01 6403 776 - Lokalni poziv

Česká republika

800 142840 - Bezplatný hovor

Polska

022 3491504 - połączenie

lokalne

Magyarország

06 80018 189 Ingyenes hívás

Romānä

0800 894 910 - Gratis

Россия

- Moсква

[phone] - Местный звонок

- 8-800-200-0880 - Местный звонок

Србија

[phone] - Lokalni poziv

Slovakia

0800 004537 - Bezplatný hovor

Slovenija

00386 1 280 95 00 - Lokalni klic

Türkiye

0800 261 3302 - Şehiriçi arama

Україна

8-500-500-6970 - Мicцeвий виклик

1.1.1Daljinski upravljač 1/12

Podešavanje glasnoće.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 2/12

Promjena televizijskih kanala.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 3/12

Otvaranje ili zatvaranje izbornika Početak h.

U izborniku Početak možete pokrenuti ili zaustaviti
aktivnosti televizora. Npr. gledanje televizije ili gledanje
filma s povezanog DVD reproduktora.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 4/12

Otvaranje ili zatvaranje izbornika Pretraživanje e.

U izborniku Pretraživanje možete otvoriti teletekst, popis
kanala ili vodič kroz programe.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 5/12

Otvaranje ili zatvaranje izbornika Opcije o.

U izborniku Opcije možete odabrati postavke vezane uz
sadržaj na zaslonu.

Npr. dok gledate kanal, možete ga označiti kao omiljeni
kanal ili možete zaustaviti slijedni prikaz fotografija.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 6/12

Otvaranje ili zatvaranje izbornika Podešavanje s.

U izborniku Podešavanje možete brzo podesiti postavke
slike i zvuka.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 7/12

Natrag b.

Tipka Natrag omogućava povratak na prethodni televizijski
kanal ili prethodnu stavku izbornika.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 8/12

Crvena

Pomoću crvene tipke možete odabrati opciju označenu
crvenom bojom ili otvoriti interaktivne televizijske usluge
ili određene videoisječke koji služe za demonstraciju.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 9/12

Zelena

Pomoću zelene tipke možete odabrati opciju označenu
zelenom bojom ili ekološke postavke.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 10/12

Žuta

Pomoću žute tipke možete odabrati opciju označenu
žutom bojom ili otvoriti izbornik Pomoć.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 11/12

Plava

Pomoću plave tipke možete odabrati opciju označenu
plavom bojom ili otvoriti widgete.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 12/12

Više informacija o daljinskom upravljaču potražite u
odjeljku Pomoć > Korištenje televizora > Daljinski upravljač
> Pregled.

Ili prijeđite na stranicu ¬ Pretraga i potražite bilo koju
temu.

Pritisnite u za odabir sljedećeg Pregleda televizora.

1.1.2Izbornici 1/6

Televizorom možete upravljati koristeći 4 izbornika.

Saznajte za što se koriste.

• izbornik Početak

• izbornik Pretraživanje

• izbornik Opcije

• izbornik Podešavanje

. . .

1.1.2Izbornici 2/6

Otvaranje ili zatvaranje izbornika Početak h.

Za upravljanje televizorom najprije trebate otvoriti izbornik
Početak.

U izborniku Početak možete pokrenuti ili zaustaviti
aktivnost televizora. Npr. gledanje televizije - odjeljak
Gledanje televizije - ili gledanje filma s povezanog DVD
reproduktora.

. . .

1.1.2Izbornici 3/6

Otvaranje ili zatvaranje izbornika Pretraživanje e.

Nakon pokretanja aktivnosti u izborniku Početak otvorite
izbornik Pretraživanje kako biste pronašli sadržaj
aktivnosti.

Dok gledate televiziju, kanal možete pronaći tako da
odaberete Popis kanala ili otvorite Teletekst.

. . .

1.1.2Izbornici 4/6

Otvaranje ili zatvaranje izbornika Opcije o

Otvorite izbornik Opcije kako biste odabrali postavku
vezanu uz sadržaj na zaslonu.

Npr. dok gledate kanal, možete ga označiti kao omiljeni
kanal, a dok gledate film na DVD-u, možete otvoriti
izbornik DVD diska.

. . .

1.1.2Izbornici 5/6

Otvaranje ili zatvaranje izbornika Podešavanje s

Otvorite izbornik Podešavanje kako biste brzo podesili
postavke slike i zvuka.

Postavku Smart slika možete postaviti na Igra, postavku
idealnu za igranje igara, ili promijeniti postavku surround
zvuka za zvučnike televizora.

. . .

1.1.2Izbornici 6/6

Prijeđite na stranicu ¬ Pretraga i potražite bilo koju temu
u izborniku Pomoć.

1.1.3Povezivanje uređaja 1/3

Za povezivanje DVD reproduktora, Blu-ray Disc
reproduktora ili igraće konzole koristite HDMI vezu.

HDMI veza pruža najbolju kvalitetu slike i zvuka, a ako vaš
uređaj ima EasyLink (HDMI-CEC), televizor će ga moći
automatski dodati u izbornik Početak.

. . .

1.1.3Povezivanje uređaja 2/3

Nakon dodavanja uređaja u izbornik Početak možete ga
odabrati i gledati sadržaje s njega. Ako uređaj ne podržava
EasyLink ili ako ne koristite HDMI vezu, povezani uređaj
morate dodati u izbornik Početak tako da odaberete opciju
Dodajte svoje uređaje.

Više informacija o opciji Dodajte svoje uređaje potražite
u odjeljku Pomoć > Korištenje televizora > Izbornici >
Izbornik Početak.

Više informacija o značajki EasyLink potražite u odjeljku
Pomoć > Podešavanje > EasyLink HDMI-CEC.

. . .

1.1.3Povezivanje uređaja 3/3

U poglavlju Pomoć > Veze dostupni su crteži poput ovih koji će vam pomoći prilikom povezivanja uobičajenih uređaja.

1.1.4Televizija visoke rezolucije 1/2

Ovaj televizor može prikazivati programe u visokoj
rezoluciji, ali za uživanje u HD televiziji najprije trebate
imati programe u visokoj rezoluciji. Ako ne gledate
program u visokoj rezoluciji, kvaliteta slike bit će jednaka
onoj kod običnog televizora.

Gledajte programe HD televizije. . .

• s reproduktora Blu-ray diskova

• s digitalnog HD prijemnika povezanog putem HDMI veze i
uz pretplatu za HD programe

• televizijske kuće koja odašilje HD signale (DVB-T MPEG4)

• s kanala koji nude HD na DVB-C mreži

• s HD igraće konzole povezane putem HDMI veze na kojoj
se reproducira HD igra

. . .

1.1.4Televizija visoke rezolucije 2/2

HD videoisječak

Kako biste iskusili zapanjujuću oštrinu i kvalitetu slike HD
televizije, možete pokrenuti videoisječak visoke rezolucije
iz izbornika Početak. Pritisnite Početak > Podešavanje
> Gledaj demo prikaze (na drugoj stranici izbornika
Podešavanje).

Više informacija zatražite od distributera.

Posjetite www.philips.com/support i potražite odjeljak
čestih pitanja s popisom kanala visoke rezolucije ili
dobavljača usluga u svojoj državi.

1.1.5Računalna mreža i Net TV 1/2

Računalna mreža

Televizor možete povezati s računalnom mrežom.
Na velikom zaslonu televizora uživajte u slikama,
videozapisima i glazbenim datotekama s računala.

Više informacija o računalnoj mreži potražite u odjeljku
Pomoć > Podešavanje > Mreža.

. . .

1.1.5Računalna mreža i Net TV 2/2

Net TV

Ako imate internetsku vezu u kućnoj mreži, možete
se povezati s uslugom Net TV. Net TV pruža filmove na
internetu, slike, glazbu, informacije i zabavu, igre i još
mnogo toga.

Više informacija o usluzi Net TV potražite u odjeljku Pomoć
> Korištenje televizora > Net TV.

. . .

1.2.1Postolje 2-u-1 1/12

Postolje 2-u-1 koje se isporučuje s televizorom može se
koristiti kao stolno postolje ili kao nosač za montažu na
zid. Upute za montažu postolja 2-u-1 na zid nalaze se i u
tiskanom Vodiču za početak.

Pročitajte upute na sljedećim stranicama.

. . .

1.2.1Montaža na zid 2/12

Pažnja

Montaža televizora na zid zahtijeva posebne vještine
i trebale bi ga izvoditi kvalificirane osobe. Montaža
televizora na zid treba se provesti u skladu sa sigurnosnim
standardima vezanima uz težinu televizora. Prije
postavljanja televizora pročitajte i sigurnosne mjere.

Koninklijke Philips Electronics N.V. ne snosi odgovornost
za nepravilnu montažu niti bilo kakvu montažu koja može
dovesti do nezgode ili ozljede.

. . .

1.2.1Montaža na zid 3/12

Ako je potrebno, televizor odvojite od postolja.

Kako biste televizor montirali na zid, trebaju vam 2 vijka za
pričvršćivanje televizora na postolje i 2 diska za montažu,
kao što je prikazano.

. . .