Philips 32pfl8605h, 32pfl8605k, 37pfl8605h, 37pfl8605k, 40pfl8605h User Manual [ko]

Regi ster your p roduct and get su pport at

www.philips.com/welcome

IT Manuale dell'utente

32PFL8605H
32PFL8605K
37PFL8605H
37PFL8605K
40PFL8605H
40PFL8605K
46PFL8605H
46PFL8605K
52PFL8605H
52PFL8605K

Contact information

Type nr.

Product nr.

België / Belgique

0800 80 190 - Gratis/Gratuit

Danmark

3525 8759 - Lokalt opkald

Deutschland

0800 000 7520 - Kostenlos

France

0805 025 510 - Gratuit

Ελλάδα

0 0800 3122 1280 - Κλήση χωρίς

χρέωση

España

900 800 655 - Gratuito

Italia

800 088 774 - Gratuito

Ireland

0160 11 161 - Free
Northern Ireland 0800 055 6882

Luxembourg / Luxemburg

0800 26 550 - Gratuit

Kostenlos

Nederland

0800 023 0076 - Gratis

Norge

2270 8111 - Lokalsamtale

Österreich

0800 180 016 - Kostenlos

Portugal

800 780 903 - Grátis

Suisse / Schweiz / Svizzera

0800 002 050 - Kostenlos

Gratuit
Gratuito

Sverige

08 5792 9100 - Lokalsamtal

Suomi

09 2311 3111 - paikallispuhelu

United Kingdom

0800 331 6015 - Toll Free

Estonia

6008600 - Local

Lithuania

67228896 - Local

Latvia

527 37691 - Local

Kaзaкcтaн

007 727 250 66 17 - Local

Бълария

[phone] - Местен

разговор

Hrvatska

01 6403 776 - Lokalni poziv

Česká republika

800 142840 - Bezplatný hovor

Polska

022 3491504 - połączenie

lokalne

Magyarország

06 80018 189 Ingyenes hívás

Romānä

0800 894 910 - Gratis

Россия

- Moсква

[phone] - Местный звонок

- 8-800-200-0880 - Местный звонок

Србија

[phone] - Lokalni poziv

Slovakia

0800 004537 - Bezplatný hovor

Slovenija

00386 1 280 95 00 - Lokalni klic

Türkiye

0800 261 3302 - Şehiriçi arama

Україна

8-500-500-6970 - Мicцeвий виклик

1.1.1Il telecomando 1/12

Consente di regolare il volume.

. . .

1.1.1Il telecomando 2/12

Consente di cambiare canale

. . .

1.1.1Il telecomando 3/12

Consente di aprire o chiudere il menu inizialeh.

Nel menu iniziale, è possibile avviare o interrompere
un'attività del televisore, come ad esempio guardare la TV
o un film da un lettore DVD collegato.

. . .

1.1.1Il telecomando 4/12

Consente di aprire o chiudere il menu di ricercae.

Nel menu di ricerca, è possibile aprire il televideo, la Lista
canali o la guida dei programmi.

. . .

1.1.1Il telecomando 5/12

Consente di aprire o chiudere il menu delle opzionio.

Nel menu delle opzioni, è possibile selezionare le
impostazioni relative agli elementi visualizzati sullo
schermo.

Quando si è sintonizzati su un canale, è possibile
contrassegnarlo come preferito o interrompere la
presentazione delle foto visualizzate sullo schermo.

. . .

1.1.1Il telecomando 6/12

Consente di aprire o chiudere il menu delle regolazionis.

Nel menu delle regolazioni, è possibile regolare
rapidamente alcune impostazioni audio e delle immagini.

. . .

1.1.1Il telecomando 7/12

Indietro b.

Il tasto indietro consente di visualizzare il canale
precedente o di andare alla pagina precedente del menu.

. . .

1.1.1Il telecomando 8/12

Rosso

Con il tasto rosso, è possibile selezionare l'opzione rossa o
aprire i servizi TV interattivi digitali o delle clip dimostrative
sul televisore.

. . .

1.1.1Il telecomando 9/12

Verde

Con il tasto verde, è possibile selezionare l'opzione verde o
le impostazioni Eco.

. . .

1.1.1Il telecomando 10/12

Giallo

Con il tasto giallo, è possibile selezionare l'opzione gialla o
il menu della guida.

. . .

1.1.1Il telecomando 11/12

Blu

Con il tasto blu, è possibile selezionare l'opzione blu o
aprire i widget.

. . .

1.1.1Il telecomando 12/12

Maggiori informazioni sul telecomando in Guida >
Utilizzare il televisore> Telecomando > Panoramica.

Oppure andare alla pagina di ¬ ricerca per cercare un
argomento.

Premere u per selezionare la panoramica TV successiva.

1.1.2I menu 1/6

Il televisore può essere utilizzato con i 4 menu.

Maggiori informazioni sulle funzioni specifiche.

• il menu iniziale

• il menu di ricerca

• il menu delle opzioni

• il menu delle regolazioni

. . .

1.1.2I menu 2/6

Consente di aprire o chiudere il menu inizialeh.

Come prima cosa, aprire il menu iniziale.

Nel menu iniziale, è possibile avviare o interrompere
un'attività del TV, come ad esempio guardare la TV ­Visione prog. TV - o un film da un lettore DVD collegato.

. . .

1.1.2I menu 3/6

Consente di aprire o chiudere il menu di ricercae.

Una volta avviata un'attività dal menu iniziale, aprire il
menu di ricerca per trovare il contenuto dell'attività.

Durante la visione di un programma, è possibile trovare un
canale nella Lista canali o aprire il Televideo.

. . .

1.1.2I menu 4/6

Consente di aprire o chiudere il menu delle opzioni o

Aprire il menu delle opzioni per selezionare
un'impostazione relativa agli elementi visualizzati sullo
schermo.

Durante la visione di un canale, contrassegnarlo come
preferito e aprire inoltre il menu del DVD se si sta
guardando un film in DVD.

. . .

1.1.2I menu 5/6

Consente di aprire o chiudere il menu delle regolazioni s

Aprire il menu delle regolazioni per regolare rapidamente
le impostazioni audio e delle immagini.

È possibile selezionare l'impostazione Smart picture su
Gioco, la soluzione ideale per giocare, oppure cambiare
l'impostazione surround degli altoparlanti TV.

. . .

1.1.2I menu 6/6

Andare alla pagina di ¬ ricerca per cercare un argomento
nella Guida.

1.1.3Collegamento di dispositivi 1/3

Per collegare un lettore DVD, Blu-ray Disc o una console di
gioco, utilizzare il collegamento HDMI.

Il collegamento HDMI offre la migliore qualità audio e delle
immagini e, se il dispositivo è dotato di EasyLink (HDMI­CEC), il televisore potrà aggiungere automaticamente il
dispositivo al menu iniziale.

. . .

1.1.3Collegamento di dispositivi 2/3

Quando il dispositivo viene aggiunto al menu iniziale, è
possibile selezionarlo per guardare il relativo programma.
Se il dispositivo non dispone di EasyLink o se non si
sta utilizzando un collegamento HDMI, è necessario
aggiungere il dispositivo collegato al menu utilizzando
Aggiungi dispositivo.

Maggiori informazioni sull'aggiunta di dispositivi in Guida
> Utilizzare il televisore > Menu > Menu iniziale.

Maggiori informazioni su EasyLink in Guida > Setup >
EasyLink HDMI-CEC.

. . .

1.1.3Collegamento di dispositivi 3/3

Nel capitolo Guida > Collegamenti, degli schemi di questo tipo possono fungere da guida per il collegamento dei dispositivi più
comuni.

1.1.4TV ad alta definizione 1/2

Questo televisore è in grado di visualizzare programmi
TV ad alta definizione; tuttavia, per poterli visualizzare
è necessario che questi ultimi siano trasmessi in alta
definizione. Per i programmi non HD, la qualità delle
immagini è pari a quella dei televisori normali.

Consente di guardare programmi TV in HD da . . .

• un lettore Blu-ray Disc

• un ricevitore HD con collegamento HDMI e abbonamento
ai programmi HD

• - trasmissioni HD Over-the-air (DVB-T MPEG4).

• canali con offerta HD su una rete DVB-C

• una console di gioco HD con collegamento HDMI sui cui
è in riproduzione un gioco HD

. . .

1.1.4TV ad alta definizione 2/2

Videoclip HD

Per provare la straordinaria nitidezza e qualità delle
immagini del televisore HD, avviare il videoclip sull'alta
definizione dal menu iniziale. Premere Home > Setup
> Guarda demo (nella seconda pagina del menu di
configurazione).

Per ulteriori informazioni, contattare il proprio rivenditore.

Consultare le domande frequenti sul sito Web
www.philips.com/support per visualizzare l'elenco dei
canali HD o dei provider nel proprio paese.

1.1.5Rete PC e Net TV 1/2

Rete PC

È possibile collegare il televisore alla rete wireless del PC.
Le immagini, i file audio e video del computer verranno
visualizzati sul grande schermo del televisore.

Maggiori informazioni sulla rete PC in Guida > Setup > Rete.

. . .

1.1.5Rete PC e Net TV 2/2

Net TV

Se sulla rete domestica è disponibile una connessione
Internet, è possibile eseguire il collegamento a Net TV.
Net TV offre film, immagini, musica, infotainment, giochi
online e molto altro.

Maggiori informazioni su Net TV in Guida > Utilizzare il
televisore > Net TV.

. . .

1.2.1Piedistallo 2-in-1 1/12

Il piedistallo 2-in-1 in dotazione con il televisore può
essere utilizzato come piedistallo da tavolo o come staffa
per il montaggio a parete. La Guida di avvio contiene le
istruzioni per montare il piedistallo 2-in-1.

Leggere le istruzioni nelle pagine seguenti.

. . .

1.2.1Montaggio a parete 2/12

Attenzione

Il montaggio a parete del televisore richiede competenze
specifiche e deve essere eseguito esclusivamente da
personale qualificato. Il montaggio a parete del televisore
deve rispettare gli standard di sicurezza in base al peso
del televisore. Prima di posizionare il televisore, leggere le
precauzioni per la sicurezza.

Koninklijke Philips Electronics N.V. non si assume alcun
tipo di responsabilità per un montaggio errato o che
provochi ferite o lesioni personali.

. . .

1.2.1Montaggio a parete 3/12

Se necessario, smontare il televisore dal piedistallo.

Per il montaggio a parete, sono necessarie 2 viti per fissare
il televisore al piedistallo e 2 dischi di montaggio, come
illustrato.

. . .