Philips 32pfl8605h, 32pfl8605k, 37pfl8605h, 37pfl8605k, 40pfl8605h User Manual

Regi ster your p roduct and get su pport at

www.philips.com/welcome

SR Priručnik

32PFL8605H
32PFL8605K
37PFL8605H
37PFL8605K
40PFL8605H
40PFL8605K
46PFL8605H
46PFL8605K
52PFL8605H
52PFL8605K

Contact information

Type nr.

Product nr.

België / Belgique

0800 80 190 - Gratis/Gratuit

Danmark

3525 8759 - Lokalt opkald

Deutschland

0800 000 7520 - Kostenlos

France

0805 025 510 - Gratuit

Ελλάδα

0 0800 3122 1280 - Κλήση χωρίς

χρέωση

España

900 800 655 - Gratuito

Italia

800 088 774 - Gratuito

Ireland

0160 11 161 - Free
Northern Ireland 0800 055 6882

Luxembourg / Luxemburg

0800 26 550 - Gratuit

Kostenlos

Nederland

0800 023 0076 - Gratis

Norge

2270 8111 - Lokalsamtale

Österreich

0800 180 016 - Kostenlos

Portugal

800 780 903 - Grátis

Suisse / Schweiz / Svizzera

0800 002 050 - Kostenlos

Gratuit
Gratuito

Sverige

08 5792 9100 - Lokalsamtal

Suomi

09 2311 3111 - paikallispuhelu

United Kingdom

0800 331 6015 - Toll Free

Estonia

6008600 - Local

Lithuania

67228896 - Local

Latvia

527 37691 - Local

Kaзaкcтaн

007 727 250 66 17 - Local

Бълария

[phone] - Местен

разговор

Hrvatska

01 6403 776 - Lokalni poziv

Česká republika

800 142840 - Bezplatný hovor

Polska

022 3491504 - połączenie

lokalne

Magyarország

06 80018 189 Ingyenes hívás

Romānä

0800 894 910 - Gratis

Россия

- Moсква

[phone] - Местный звонок

- 8-800-200-0880 - Местный звонок

Србија

[phone] - Lokalni poziv

Slovakia

0800 004537 - Bezplatný hovor

Slovenija

00386 1 280 95 00 - Lokalni klic

Türkiye

0800 261 3302 - Şehiriçi arama

Україна

8-500-500-6970 - Мicцeвий виклик

1.1.1Daljinski upravljač 1/12

Podešavanje jačine zvuka.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 2/12

Menjanje TV kanala.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 3/12

Otvaranje/zatvaranje glavnog menija h.

Iz glavnog menija možete da pokrećete ili da zaustavljate
funkcije televizora, kao što je gledanje TV programa ili
filma sa povezanog DVD plejera.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 4/12

Otvaranje/zatvaranje menija Pretraživanje e.

Iz menija Pretraživanje možete da pokrenete teletekst,
listu kanala ili da prikažete informacije o TV programu.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 5/12

Otvaranje/zatvaranje menija Opcije o.

Iz menija Opcije možete da birate postavke u vezi sa onim
što se prikazuje na ekranu.

Možete da označite kanal kao omiljeni prilikom gledanja
ili da zaustavite projekciju slajdova koja se prikazuje na
ekranu.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 6/12

Otvaranje/zatvaranje menija Podešavanje s.

Meni Podešavanje omogućava brzo podešavanje postavki
slike i zvuka.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 7/12

Nazad b.

Dugme Nazad omogućava povratak na prethodni TV kanal
ili na prethodni korak u meniju.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 8/12

Crveno

Crveno dugme služi za izbor crvene opcije na ekranu,
otvaranje digitalnih interaktivnih TV usluga ili video zapisa
za demonstraciju funkcija televizora.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 9/12

Zeleno

Zeleno dugme služi za izbor zelene opcije na ekranu ili za
pristup ekološkim postavkama.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 10/12

Žuto

Žuto dugme služi za izbor žute opcije na ekanu ili za
otvaranje menija Pomoć.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 11/12

Plavo

Plavo dugme služi za izbor plave opcije na ekranu ili za
otvaranje vidžeta.

. . .

1.1.1Daljinski upravljač 12/12

Više informacija o daljinskom upravljaču potražite u
odeljku Pomoć > Korišćenje televizora > Daljinski upravljač
> Pregled.

Ili obavite pretragu po temama na stranici ¬Pretraga.

Pritisnite u da biste izabrali sledeći Obilazak televizora.

1.1.2Meniji 1/6

Televizorom možete da upravljate pomoću 4 menija.

Otkrijte ih i naučite da ih koristite.

• Glavni meni

• meni Pretraživanje

• meni Opcije

• meni Podešavanje

. . .

1.1.2Meniji 2/6

Otvaranje/zatvaranje glavnog menija h.

Otvaranje glavnog menija predstavlja prvi korak prilikom
upravljanja televizorom.

Iz glavnog menija možete da pokrećete ili da zaustavljate
funkcije televizora, kao što je gledanje TV programa ­Gledanje televizije - ili filma sa povezanog DVD plejera.

. . .

1.1.2Meniji 3/6

Otvaranje/zatvaranje menija Pretraživanje e.

Nakon što počnete sa podešavanjem iz glavnog menija,
otvorite meni Pretraživanje da biste pronašli određen
sadržaj.

Tokom gledanja televizije možete da pronađete kanal
pomoću opcije Lista kanala ili da pokrenete Teletekst.

. . .

1.1.2Meniji 4/6

Otvaranje/zatvaranje menija Opcije o

Meni Opcije otvorite ako želite da podešavate postavke u
vezi sa onim što se prikazuje na ekranu.

Možete da označite kanal kao omiljeni prilikom gledanja,
ali i da otvorite meni DVD diska prilikom gledanja DVD
filma.

. . .

1.1.2Meniji 5/6

Otvaranje/zatvaranje menija Podešavanje s

Meni Podešavanje otvorite ako želite brzo da podesite
postavke slike i zvuka.

Postavku Smart slika možete da podesite na Igra, čime
dobijate savršene postavke za igranje igara ili možete da
podesite postavku Surround u odeljku Zvučnici televizora.

. . .

1.1.2Meniji 6/6

Idite na stranicu ¬Pretraga da biste pretražili teme za
Pomoć.

1.1.3Povezivanje uređaja 1/3

DVD plejer, Blu-ray Disc plejer ili konzolu za igru možete
da povežete putem HDMI veze.

HDMI veza pruža najbolji kvalitet slike i zvuka, a ako
vaš uređaj poseduje podršku za EasyLink (HDMI-CEC),
televizor će ga automatski dodati u glavni meni.

. . .

1.1.3Povezivanje uređaja 2/3

Nakon dodavanja uređaja u glavni meni možete da ga
izaberete da biste gledali sadržaj sa njega. Ako uređaj ne
podržava EasyLink ili ako ne koristite HDMI vezu, povezani
uređaj morate da dodate u glavni meni pomoću opcije
Dodajte svoje uređaje.

Više informacija o dodavanju uređaja potražite u odeljku
Pomoć > Korišćenje televizora > Meniji > Glavni meni.

Više informacija o tehnologiji EasyLink potražite u odeljku
Pomoć > Podešavanja > EasyLink HDMI-CEC.

. . .

1.1.3Povezivanje uređaja 3/3

U odeljku Pomoć > Povezivanje pronaći ćete crteže poput ovih koji će vam pomoći prilikom povezivanja većine uređaja.

1.1.4HD televizija 1/2

Ovaj televizor može da prikazuje HD programe, ali da biste
uživali u HD televiziji, potrebni su vam HD programi. Ako
ne gledate HD program, kvalitet slike biće kao kod običnog
televizora.

Možete da gledate HD TV sadržaj sa. . .

• Blu-ray Disc plejera

• digitalnog HD risivera koji je povezan putem HDMI veze,
uz pretplatu na HD program

• antene koja omogućava prijem HD programa (DVB-T
MPEG4)

• HD kanala koji se emituju putem DVB-C mreže

• HD konzole za igru koja je povezana putem HDMI veze na
kojoj igrate HD igru

. . .

1.1.4HD televizija 2/2

HD video zapis

Da biste iskusili zapanjujuću oštrinu i kvalitet slike koju
pruža HD TV, možete da počnete tako što ćete pogledati
HD video zapis iz glavnog menija. Izaberite Glavni meni
> Podešavanja > Gledaj demo (na drugoj stranici menija
Podešavanja).

Više informacija potražite od distributera.

Listu HD kanala i dobavljača HD usluga u vašoj zemlji
potražite na Web lokaciji www.philips.com/support.

1.1.5Računarska mreža i Net TV 1/2

Računarska mreža

Televizor možete da povežete na računarsku mrežu.
Uživajte u slikama, video i muzičkim datotekama sa
računara na velikom ekranu.

Više informacija o računarskoj mreži potražite u odeljku
Pomoć > Podešavanja > Mreža.

. . .

1.1.5Računarska mreža i Net TV 2/2

Net TV

Ako je vaša kućna mreža povezana na Internet, možete
da se povežete na Net TV. Net TV pruža pristup filmovima,
slikama, muzici, informacijama, igrama i mnogim drugim
sadržajima na mreži.

Pročitajte više u usluzi Net TV u odeljku Pomoć >
Korišćenje televizora > Net TV.

. . .

1.2.1Postolje 2-u-1 1/12

Postolje 2-u-1 koje se isporučuje sa televizorom moguće
je koristiti kao stono postolje ili kao nosač za montažu na
zid. Uputstva za montažu pomoću postolja 2-u-1 nalaze se
u štampanom Vodiču za početak rada.

Pročitajte uputstva na narednim stranicama.

. . .

1.2.1Montaža na zid 2/12

Oprez

Montaža televizora na zid zahteva posebnu veštinu pa bi
taj zadatak trebalo isključivo prepustiti kvalifikovanom
osoblju. Prilikom montaže televizora na zid trebalo bi uzeti
u obzir bezbednosne standarde u skladu sa njegovom
težinom. Pre postavljanja televizora trebalo bi i da pročitate
bezbednosna uputstva.

Koninklijke Philips Electronics N.V. ne snosi odgovornost
za neodgovarajuću montažu niti za montažu koja za
rezultat ima nezgodu ili povrede.

. . .

1.2.1Montaža na zid 3/12

Ako je potrebno, skinite televizor sa postolja.

Za montažu televizora na zid potrebna su 2 zavrtnja
koji služe za fiksiranje televizora na postolje i 2 diska za
montažu kao što je prikazano.

. . .