Külastage Philipsit internetis:
http://www.philips.com
LCD Televiisor
Eestikeelne kasutusjuhend
32PFL7623
42PFL7623
47PFL7623
Registreerige oma televiisor ja otsige abi:
www.philips.com/welcome
47
... TELEVIISORJAKAUGJUHTIMISPULT
Personaalarvuti (PC)
Kui Teie probleem ei ole lahendatud
Hoiatus
Ärge kunagi parandage televiisorit ise.
PC ekraan minu televiisoris ei ole stabiilne
või pole sünkroniseeritud
Ma ei leia oma PC faile oma arvutis
Tehke kindlaks, et Teie arvutis on valitud õige
resolutsioon. Vaadake peatükki
.
Kontrollige, kas failid on lisatud kausta.
Kõiki failiformaate ei toetata. Vaadake peatükki
.
Lülitage televiisor välja ja uuesti sisse. See võib
aidata. Kui mitte, helistage klienditeenindusse või
konsulteerige meie veebilehega
www.philips.com/support.
Klienditeeninduse telefoninumbris on selle
kasutusjuhendi tagumisel kaanel.
Need numbrid on kirjutatud pakkimissildil või
televiisori tagaküljel ja all asuval tüübisildil.
8 Tehnilised
andmed
8 Tehnilised andmed
Hoidke TV mudeli (TV Model) ja toote number
(Product Number) saadaval enne kui Te helistate.
H
H
H
Philips võib teha tehnilistes andmetes muudatusi ilma sellest ette hoiatamata.
Kaubamärgid on Koninklijke Philips Electronics N.V või vastavate omanike omand.
2008 © Koninklijke Philips Electronics N.V.
Kõik õigused kaitstud.
46
Pilt ei sobi ekraanile, see on liiga suur või
liiga väike
Pildi positsioon ekraanil ei ole õige
Ekraanil on pilt, aga heli puudub
Helikvaliteet on halb
Heli kostab ainult ühest kõlarist
Heli on tekkimisel on viivitus, kui HTS-DVD
seade on ühendatud
Probleemid seadmetega, mis on ühendatud
HDMIga
Televiisor ei kuva USB seadme sisu
Ma ei näe oma faile Multimedia menüüs
Foto- ja muusikafaile ei taasesitata sujuvalt
Valige sobivam pildiformaat
menüüst. Vaadake peatükki
.
Nimetage oma ühendatud seade Connections
menüüs, et saavutada parim signaali
käsitlemine. Vaadake peatükki
.
Mõned pildisignaalid osadest seadmetest ei
sobi ekraanile korrektselt. Teil on võimalik
liigutada pilti ekraanil kasutades navigatsiooni
klahve kaugjuhtimispuldil. Kontrollige seadme
signaali väljundit.
Kontrollige, et heli tugevus ei ole 0.
Kontrollige, et heli ei ole pandud helituks
klahviga .
Kontrollige, et kõik kaablid on õigesti
ühendatud.
Kui helisignaali väljundit ei ole, lülitab televiisor
automaatselt heli välja. See on tavaline ega ole
tõrge.
Kontrollige, et heli on seatud Stereo reþiimi.
Kontrollige Equalizer funktsiooni Sound
menüüs.
Valige ükskõik milline Smart settings menüüs.
Kontrollige, et Balance (tasakaal) ei ole
seadistatud ekstreemseks - left (vasak) ega
right (parem).
Vaadake HTS-DVD seadme kasutusjuhendit, et
kohandada heli sünkroniseering.
Kui Te ei suuda viivitust eemaldada, lülitage HD
Natural Motion välja (Picture > Pixel Plus
menüüs). Vaadake peatükki .
HDMI - HDCP protseduur võib võtta paar
sekundit aega enne kui televiisor kuvab pildi
seadmelt.
Kui televiisor ei tunne seadet ära ja ekraanil ei
kuvata pilti, proovige seade korraks teise vastu
ära vahetada ja seejärel jälle algne seade
ühendada. Proovige HDCP protseduur uuesti
alustada.
Kui helitõrked tekivad püsivalt, vaadake seade
kasutusjuhendit, et kontrollida väljundi seadeid.
Kui see ei aita, ühendage lisa audiokaabel.
Kui DVI ja HDMI adapter on kasutusel,
kontrollige, et lisa audioühendus on õigesti
tehtud, et täiendada DVI ühendust.
HDMI ei tööta kasutades EasyLinki
Seadke oma seade (kaamera) “Mass Storage
Class” (mäluseadeks)
USB seade võib vajada kindlat draiveri tarkvara.
Kahjuks ei saa seda tarkvara alla laadida Teie
televiisorisse.
Kõiki audio- ja pildifaile ei toetata. Vaadake
peatükki .
USB seadme ülekande-esitus piirab ülekande
kiirust.
Picture format
5.4.4 Laiekraani
pildiformaat
7.5.1
Seadmetele nime panemine
5.4.3 Pildiseaded
8 Tehnilised andmed
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
@
Tehke kindlaks, et ühendatud seade toetab
HDMI CEC standardit. Vaadake
kasutusjuhendit, mis on seadmega kaasas.
Tehke kindlaks, et HDMI kaabel on korralikult
ühendatud.
Tehke kindlaks, kas EasyLink on aktiveeritud
Setup > Installation > Preferences menüüs.
Veenduge, et HDMI CEC audioseadme
helisüsteem on korrektselt seadistatud.
Vaadake kasutusjuhendit, mis on
audioseadmega kaasas.
0
0
0
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
0
Heli
HDMI ühendused
USB ühendus
... TELEVIISORJA KAUGJUHTIMISPULT
3
1 Oluline informatsioon............................5
2 Televiisor ..........................................6
3 Alustamine ........................................7
4 Televiisori kasutamine.........................10
5 Veel televiisori kasutamisest .................14
6 Kanalite seadistamine .........................29
7 Ühendused (DVD, vastuvõtja, ...) ............33
8 Tehnilised andmed..............................43
9 Probleemide lahendamine ....................45
1.1 Ohutus...........................................................5
1.2 Ekraani hooldus.............................................5
1.3 Ümbertöötlemine...........................................5
2.1 Ülevaade televiisorist.....................................6
2.2 Televiisori omadused.....................................7
3.1 Televiisori paigaldamine................................7
3.2 Seinale kinnitamine - VESA ...........................8
3.3 Kaugjuhtimispuldi patareid............................9
3.4 Antenni kaabel...............................................9
3.5 Toitejuhtme ühendamine...............................9
4.1 Sisse ja välja lülitamine - Puhkereþiim.........10
4.2 Televiisori kasutamine.................................10
4.3 Digikanalite vaatamine.................................11
4.4 Ühendatud seadmete kasutamine................11
4.5 DVD vaatamine............................................11
4.6 Teleteksti lehe valimine................................12
4.7 Ambilight reþiimi muutmine ........................13
5.1 Kaugjuhtimispult .........................................14
5.2 LightGuide heledus......................................15
5.3 Ülevaade televiisori menüüdest...................15
5.4 Pildi ja heli seaded.......................................16
5.5 Ambilight.....................................................19
5.6 Teletekst......................................................20
5.7 Lemmikkanalite valimine .............................21
5.8 Elektrooniline telekava (EPG).......................22
5.9 Taimerid ja lukud.........................................23
5.10Subtiitrid .....................................................24
5.11Vaadake ja taasesitage oma pilte ja
muusikat .....................................................25
5.12Digitaalsete raadiokanalite kuulamine..........26
5.13Tarkvara uuendamine ..................................27
6.1 Automaatne kanalite seadistamine ..............29
6.2 Manuaalne kanalite seadistamine ................30
6.3 Eelnevalt salvestatud kanalite
ümberjärjestamine.......................................31
6.4 Kanalite haldamine ......................................31
6.5 Digitaalse vastuvõtu kontroll .......................32
6.6 Tehase seaded.............................................32
7.1 Ühenduste ülevaade ....................................33
7.2 Ühendamisest .............................................34
7.3 Ühenduse abimehe (Connection assistant)
ühendamine.................................................35
7.4 Ühendamine ilma ühenduse abimeheta.......35
7.5 Ühenduste seadistamine .............................41
7.6 Digitaalsed teenused ...................................42
SISUKORD
4
INFORMATSIOON
2008 © Koninklijke Philips Electronics N.V.
Kõik õigused kaitstud.
Philips võib teha tehnilistes andmetes muudatusi
ilma sellest ette hoiatamata.
Kaubamärgid on Koninklijke Philips Electronics N.V
või vastavate omanike omand.
Philips jätab endale õiguse muuta tooteid igal ajal
ilma kohustuseta eelmist varustust vastavalt
kohandada.
Materjal selles kasutusjuhendis on mõeldud
kasutamaks toodet nii nagu peab. Kui toodet või
selle üksikuid võimalusi kasutatakse erinevalt
siinkirjeldatust, tuleb taotleda luba. Philips
kindlustab, et siinkirjeldatud materjal ei kahjusta
USA patente. Tootel on piiratud garantii.
Ükski komponent ei ole mõeldud ise
parandamiseks. Ärge avage ega eemaldage seadme
korpust. Seadet võivad parandada vaid Philipsi
ametlikud teeninduskohad. Omavolilise
parandamise, muutmise ja teiste siintoodud
keelatud tegevuste sooritamise järel kaotab toode
edasise garantii.
Antud LCD-tootel on suur hulk värvilisi piksleid.
Kuigi 99,999% või rohkem neist on efektiivsed
pikslid, võib siiski esineda musti või ühevärvilisi
(punane, roheline või sinine) piksleid. See on
kooskõlas seadme tehniliste standarditega ja ei ole
toote viga.
See televiisor kasutab avatud lähtekoodiga tarkvara.
Philips võimaldab seejuures nõudmisel täielikku
lähtekoodi üldlevinud informatsioonikandjal
kliendile saata, füüsilised transpordikulud katab
nõudleja ise. See pakkumine kehtib 3 aastat alates
ostu tegemise päevast. Lähtekoodi saamiseks
kirjutage järgmisel aadressil:
Philips Innovative Applications N.V.
Ass. to the Development Manager
Pathoekeweg 11
B-8000 Brugge
Belgium
Philips Royal Electronics toodab ja müüb palju
tooteid, mis nagu mistahes elektroonilised
aparaadid omavad võimet eraldada ja neelata
elektromagnetilisi signaale. Üks peamisi Philipsi
äripõhimõtteid on võtta kasutusele kõik vajalikud
tervise- ja ohutusmeetmed, et täita kõik
rakendatavad seaduslikud nõudmised ning toodete
tootmise ajal kehtinud EMF standardid.
Philips on pühendunud arendama, tootma ja
turustama tooteid, mis ei põhjusta kahjulikke tervise
kõrvalnähte. Philips kinnitab, et kui tema tooteid
kasutatakse ettenähtud moel, siis on nad vastavalt
täna kättesaadavatele teaduslikele
tõestusmaterjalidele turvalised.
Philipsil on aktiivne roll rahvusvahelise EMF ja
ohutusstandardite arendamisel, võimaldades
Philipsil näha ette edasisi arendusi
standardiseerimise vallas ning integreerida neid
varakult oma toodetele.
Toodetud Dolby Laboratories litsentsi
all. ”Dolby”, ”Pro Logic” ja double D
sümbol on Dolby Laboratories
kaubamärgid.
Toodetud BBE Sound litsentsi all.
Litsentseeritud BBE, Inc poolt ühe või
rohkema järgneva USA patendi alusel: 5510752,
5736897. BBE ja BBE sümbol on BBE Sound Inc
poolt registeeritud kaubamärgid.
Windows Media on kas registreeritud kaubamärk
või Microsoft Corporationi kaubamärk USAs ja/või
mujal.
® Kensington ja MicroSaver on ACCO World
Corporationi kaubamärgid USAs koos väljastatud
registreeringute ning kinnitamata rakendustega
ülejäänud maailmas.
Garantii
Ekraan
Avatud lähtekoodiga tarkvara
Kooskõla EMF-ga
Autoriõigused
r
VESA, FDMI ja VESA Mounting Compliant
logo on Video Elektroonika Standardite
Ühenduse kaubamärgid.
45
Televiisor ja kaugjuhtimispult
TV kanalid
Pilt
Televiisor ei lülitu sisse
Televiisor ei reageeri kaugjuhtimispuldile
Televiisor lülitub välja ja punane tuluke
plingib
Te unustasite koodi, et teha lahti lapselukk
TV menüüs on vale keel
Mõned telekanalid on kadunud
Installeerimise käigus ei leitud ühtegi
digitaalset kanalit
LightGuide on sisse lülitatud, aga pilt
puudub
Heli on olemas, aga pilt puudub
Televiisori pilt on halb
Pildil on värvid halva kvaliteediga
Televiisor ei salvesta minu seadeid kui ma
lülitan selle uuesti sisse
Tehke kindlaks, et voolujuhtmed on vooluvõrku
ühendatud.
Tehke kindlaks, et kaugjuhtimispuldi patareid ei
oleks nõrgad ega tühjad. Kontrollige, et
poolused kattuksid õigesti. Te saate kasutada
nuppe televiisori peale, et see sisse lülitada.
Eemaldage juhtmed vooluvõrgust, oodake
minut ja ühendge need uuesti. Proovige teler
uuesti sisse lülitada.
Tehke kindlaks, et kaugjuhtimispuldi patareid ei
oleks nõrgad ega tühjad. Kontrollige, et
poolused kattuksid õigesti.
Puhastage kaugjuhtimispult ja TV sensor.
Eemaldage juhtmed vooluvõrgust, oodake
minut ja ühendge need uuesti. Kontrollige, kas
televiisoril on piisavalt ruumi ventilatsiooniks.
Oodake kuni TV on jahtunud. Kui TV ei lülitu
puhkereþiimi ja plinkimine tekib jälle, helistage
klienditeenindusse.
Vaadake peatükki
.
Järgige neid samme, et muuta keelt.
Tehke kindlaks, et valitud on õige telekanalite
nimekiri.
Kanalit saab eemaldada menüüs
(muuda).
Tehke kindlaks, et televiisor toetab DVB-T
funktsiooni Teie riigis. Vaadake riikide nimekirja
televiisori tüübiplaadil.
Tehke kindlaks, et antenn on õigesti ühendatud.
Tehke kindlaks, et valitud on õige seade.
Kontrollige menüüst kontrasti ja heleduse
seadistust.
Tehke kindlaks, et antenn on õigesti ühendatud.
Audio seadmed, neoonvalgus, kõrged hooned
ja mäed võivad mõjutada pildikvaliteeti. Pildi
paremaks muutmiseks proovige liigutada
antenni suunda või liigutada seadmed
televiisorist kaugemale.
Tehke kindlaks, et manuaalse installeerimise
menüüs on valitud õige TV süsteem.
Kui ainult üks kindel kanal on halva
kavliteediga, proovige seda uuesti seadistada
menüüs. Vaadake peatükki .
Kontrollige värviseadeid Picture menüüs.
Taastage algseaded ükskõik millise seadistuse
puhul menüüs. Vaadake
peatükki .
Kontrollige ühendusi ja ühendatud seadmete
kaableid.
Tehke kindlaks, et televiisor on seatud valiku
peale menüüs TV menu > Setup >
Installation > Preferences > (TV
menüü > seadistamine > installeerimine >
eelistused > asukoht).
H
H
H
H
H
H
H
H
H
5.9.3 Telekanalite ja -
programmide lukustamine
Rearrange
Fine tune 6.2.3
Smart settings
5.4.1
Home
Location
1. Menu
2.
3.
4.
6. Menu
Vajutage kaugjuhtimispuldil .
Kasutage klahvi, et valida viimane rida
menüüs.
Vajutage klahvi kolm korda.
Vajutage või , et valida keel.
Vajutage , et lahkuda menüüst.
Q
Q
\ [
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
9. PROBLEEMIDELAHENDAMINE
44
... TEHNILISEDANDMED
Mõõtmed ja kaal (umbkaudne)
TV mudel 32PFL7623 2PFL7623 PFL7623
Laius
Kõrgus
Sügavus
Kaal
Laius
Kõrgus
Sügavus
Kaal
4 47
828mm 1054mm 1167mm
534mm 658mm 722mm
109mm 100mm 101mm
±19kg ±28kg ±35,5
828mm 1054mm 1167mm
594mm 731mm 795mm
220mm 265mm 290mm
±25,5kg ±32,5kg ±40,5
TV + alus
5
1 OLULINE INFORMATSIOON
Lugege seda kasutusjuhendit enne, kui hakkate
antud toodet kasutama.
Pange tähele antud peatükki ja järgige täpselt
juhiseid. Garantii ei kehti kahju korral, mis on
põhjustatud antud juhiste eiramisest.
Hoidke seadet eemal veest ja vihmast, vastasel
korral võib tekkida lühis.
Hoidke lahtist tuld sisaldavad esemed (nt
küünlad) seadmest eemal vältimaks tulekahju
või elektri okki.
Jätke seadme ventilatsiooniks vähemalt 10cm
vahe televiisori ümber.
Hoidke seade eemal radiaatoritest ja teistest
soojusallikatest.
Ärge paigaldage televiisorit piiratud kohta nt
kinnisesse riiulisse. Tehke kindlaks, et kardinad,
kapid jne ei takistaks õhuvoolu
ventilatsiooniavadesse.
Ärge asetage kahjustuste vältimiseks mitte
ühtegi objekti ventilatsiooniavadesse.
Tehke kindlaks et televiisor maha ei kukuks.
Paigaldage televiisor kindlale lamedale alusele
ja kasutage ainult televiisoriga kaasasolevat
alust.
Ärge paigutage televiisorit juhtmepesa peale või
kohta, kus midagi muud võiks juhtmepesa
puudutada. Voolujuhtme kahjustus võib
põhjustada tulekahju või elektri oki.
Kui televiisor on paigutatud püürlevale alusele
või VESA seinahoidikule, siis tehke kindlaks et
juhtmetele ei oleks avaldatud rõhku. Osaliselt
lahtised juhtmed võivad põhjustada sädemeid
ja tulekahju.
Enne ekraani puhastamist ühendage televiisor
vooluvõrgust välja.
Puhastage ekraani pind pehme niiske riidega.
Ärge kasutage ühtegi keemilist
puhastusvahendit. See võib ekraani kahjustada.
Ärge puudutage ega lükake, kriimustage ega
hõõruge ekraani kõva esemega, kuna see võib
ekraani jäädavalt kahjustada.
Vältimaks deformatsiooni ja värvide tuhmumist
pühkige veepiisad ekraanilt nii kiiresti kui
võimalik.
Vältige püsivaid kujutisi ekraani nii palju kui
võimalik. Võimaluse puudumisel vähendage
ekraani kontrastsust ja heledust vältimaks
ekraani kahjustamist. Püsivad kujutised on
kujutised, mis jäävad ekraanile pikemaks ajaks.
Näited põsivatest kujutistest on:
ekraanimenüüd, teletekst, mustad ribad,
börsiülevaated, telekanalite logod, kellaaeg jne.
Toimetage toote pakend lähimasse
ümbertöötlemiskeskusesse.
Palun kontrollige, kuidas vastavalt kohalikele
reeglitele saada lahti vanadest patareidest.
See toode on disainitud ja toodetud
materiaalseks ümbertöötlemiseks ja
taaskasutamiseks.
Palun käituge vastavalt kohalikele
reeglitele ja ärge visake oma
vanasid elektrilisi tooteid tavalise
olmeprügi hulka. Viige ennast
kurssi või küsige edasimüüjalt abi
kohalike keskonda säästvate
ümbertöötlemise ning kohalike
seaduste kohta. Teiepoolne õige toodete
äraviskamine aitab vältida võimalikke
negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja
inimtervisele. (EEC 2002/96/EC)
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
š
š
Püsivad kujutised
1.1 Ohutus
1.2 Ekraani hooldus
1.3 Ümbertöötlemine
H
H
H
2 TELEVIISOR
6
See peatükk annab Teile ülevaate televiisori
nuppudest ja funktsioonidest.
Märgutuli
Kaugjuhtimispuldi sensor
Heli tugevamaks ja nõrgemaks
Menüü
Programm või kanal üles ja alla
Sisselülitusnupp
Lisainformatsiooni saamiseks vaadake peatükki
.
þ
üles või alla
Rohkem informatsiooni oma kaugjuhtimispuldi
kohta leiate peatükist .
Nupud
Ühendused
Kaugjuhtimispult
LightGuide
Tagumised ühendused
Küljeühendused
Sisselülitamine või puhkere iim
DVD, VCR....seadmete valimine
Värvilised nu ud
Telekava
Navigeerimise klahv (üles , alla , vasak ,
parem ), ja (nimekiri)
Teletekst
Menüü sisse või välja
Programm/kanal üles või alla
Helitugevus
Ambilight reþiimi sisse või välja
7
Ühendused
+ –
+ –
5.1 Kaugjuhtimispult
\ [ q
Q OK LIST
2.1 Ülevaade televiisorist
1.
1.
2.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
p
43
Pilt/Ekraan
Toetatud ekraani resolutsioonid
Raadio/Vastuvõtt/Ülekanne
Heli
Multimeedia
Kaugjuhtimispult
Ühendused
Võimsus
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Pildi tüüp: LCD Full HD W-UXGA
Paneeli resolutsioon:
Täiuslik piksli HD pildi täiustus
1080p 24/25/30/50/60Hz töötlus
Arvuti formaadid
Resolutsioon Värkendusmäär
640 x 480 60Hz
800 x 600 60Hz
1024 x 768 60Hz
1280 x 768 60Hz
1360 x 765 60Hz
1920 x 1080i 60Hz
1920 x1080p 60Hz
Video formaadid
Resolutsioon Värskendusmäär
480i 60Hz
480p 60Hz
576i 50Hz
576p 50Hz
720p 50Hz, 60Hz
1080i 50Hz, 60Hz
1080p 24Hz, 25Hz, 30Hz
1080p 50Hz, 60Hz
Antenni sisend: 75 oomi koaksiaalne (IEC75)
TV süsteem: DVD COFDM 2K/8K,
(MPEG2)
Video taasesitamine: NTSC, SECAM, PAL DVD:
DVB Terrestrial
(Vaadake valitud riike TV tüübiplaadil)
Helisüsteem:
Ühendused: USB
Taasesitamise formaadid: MP3, Slaidiesitlus
(.alb) JPEG, MPEG1, MPEG2.
Toetatud USB/mäluseadme formaadid: FAT 16,
FAT 32, NTFS.
Tüüp: RC4450
Patareid: 2 suurus AA-R6-1.5V tüüpi
Tagumised
EXT1 (scart): Audio L/R, CVBS sisend, RGB
EXT2 (scart): Audio L/R, CVBS sisend, RGB,
EXT3:Y Pb Pr või VGA, Audio L/R
HDMI 1 sisend (HDMI 1.3a kõikide HDMI
ühenduste jaoks)
HDMI 2 sisend
HDMI 3 sisend
Audio In L/R (DVI ja HDMI)
Audio Out L/R - ekraan sünkroniseeritud
Digitaalne Audio väljund (koaksiaalne-S/PDIF) -
ekraan sünkroniseeritud
Võrk - (RJ45)
Külgmised
HDMI külgsisend
S-Video sisend (Y/C)
Video sisend (CVBS)
Audio L/R sisend
Kõrvaklapid (stereo mini pesa)
USB
Common interface (kasutajaliides) pilu
Juhtmete vool: AC 220-240 (±10%)
Võimsus ja puhkereþiimis voolutarbimine:
Vaadake tehnilisi andmeid aadressilt
www.philips.com
Temperatuur: 5C - 35C
Tehnilised andmed võivad ilma ette teatamata
muutuda.
Lisainformatsiooni saamiseks selle toote kohta
vaadake leheküljele www.philips.com/support.
1920x1080p (42PFL7623)
1366x768p (32PFL7623)
Virtual Dolby Digital
BBE
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
0
0
8. TEHNILISED ANDMED
42
... ÜHENDUSED
7.6 Digitaalsed teenused
Hoiatus
Lülitage televiisor enne välja kui sisestate
CAMi.
Vaadake juhendeid, kuidas sisestada korrektselt
CAM. Vale sisestamine kahjustab CAMi ja
televiisorit.
Segamini läinud digitaalseid telekanaleid on
võimalik lahti kodeerida kasutades Conditional
Access Module (CAM) ja kiipkaart, mille varustab
digitaalse telekanali operaator. CAM võib
võimaldada mitmeid teenuseid sõltuvalt operaatori
valikust (e.g. Pay TV).
Kontakteeruge oma digitaalse TV teenuse
operaatoriga, et saada lisainformatsiooni.
Paar minutit võib aega võtta enne kui CAM
aktiveeritakse. CAMi eemaldamine deaktiveerib
digitaalse televisiooni teenuse.
Sellest menüüst saate Te siseneda CAM teenusesse,
mida soovite installeerida. Funktsioonid ja nende
toimed, sisu ja teated ekraanil tulevad CAM teenuse
pakkujalt.
See menüü on saadaval kui CAM on sisestatud ja
teenuse pakkujaga on leping tehtud.
7.6.1 Conditional Access Module (CAM)
sisestamine
7.6.2 Common interface (kasutajaliides)
menüü
1. Common Interface
2.
1. Menu
2. Common interface
Sisestage CAM õrnalt
(kasutajaliides) teleri küljel asuvasse pilusse nii
sügavale kui võimalik.
Jätke CAM Common Interface (kasutajaliides)
pilusse püsivalt.
Vajutage .
Valige Features >
(Funktsioonid > kasutajaliides).
2 TELEVIISOR 3 ALUSTAMINE
7
2.2 Televiisori omadused
3.1 Televiisori paigaldamine
Teie uus televiisor on varustatud kõige uusimate
audio- ja videotehniliste lahendustega. Teie
televiisor sisaldab järgmist:
Täielik HD resolutsioon 1920x1080p on kõrgeim HD
seadmetest. See pakub täiuslikku vilkumisvaba
progressiivse skänneeriguga ning optimaalse
heleduse ja suurepäraste värvidega pilti.
Parema vaatamismugavuse ja täiustatud
pildikvaliteedi jaoks.
Pakub parimat pildikvaliteeti ükskõik mis allikast.
Tavalise analoogse TV kõrval on võimalik vaadata ka
digitaalset televisiooni ja kuulata raadiot.
EPG näitab digiTV kava otse ekraanil. Telekava
tuletab sulle meelde, millal programm algab, millal
televiisor sisse lülitada jne.
HDMI ühendused parima HD kvaliteedi saamiseks.
Multimeediaühendus, et koheselt pilte vaadata ja
muusikat mängida.
See peatükk aitab Teid televiisori paigaldamise ja
esmakordse installeerimisega.
Lugege hoolikalt ettevaatusabinõusid peatükist
.
Suurte ekraanidega televiisorid on rasked.
Kandke ning liigutage televiisorit vähemalt 2
inimesega.
Ideaalne vaatamiskaugus on 3 korda televiisori
ekraani diagonaali pikkusest.
Paigutage televiisor nii, et valgus ei langeks
otse ekraanile.
Parima Ambilighti efekti saab tumendatud
valgustingimustega.
Parima Ambilighti efekti jaoks paigutage
televiisor 10-20 cm seinast eemale. Paigutage
televiisor nii, et päikesevalgus ei langeks otse
ekraanile.
Teie televiisor on varustatud Kensingtoni
turvapesaga televiisori taga Kensingtoni
vargavastase luku jaoks. Vargavastane
Kensingtoni lukk tuleb osta eraldi.
32” TV mudelite jaoks
42” TV mudelite jaoks
Täieliku kõrgdefinitsiooniga LCD ekraan
Ambilight
Perfect Pixel HD
DVB-T integreeritud tuuner
Elektrooniline telekava (EPG)
HDMI ühendused
USB ühenduvus
1.1
Ohutus
H
H
H
H
H
H
3.2 Seinale kinnitamine VESA
Hoiatus
Võtke arvesse televiisori raskust, kui paigutate
seda seinale. Ebakorrektne paigutus võib kaasa
tuua tõsiseid vigastusi. Koninklijke Philips
Electronics N.V. ei vastuta ebakorrektse
seinale paigutuse tulemusega kaasnenud
vigastuste eest.
Teie televiisor on valmistatud toetama VESA
seinakinnitit. Pakend ei sisalda seinahoidikut. Te
vajate allpool nimetatud VESA koodidest ühte, et
osta seinahoidik, mis sobib Teie televiisoriga.
32”/81cm VESA MIS-F 200, 200, 6
42”/107cm VESA MIS-F 300, 300, 8
47”/119cm VESA MIS-F 400, 400, 8
Konsulteerige aluste ja seinahoidikute kohta
rohkema informatsiooni saamiseks oma
edasimüüjaga.
Leidke televiisori tagant neli kinnituskohta.
32” / 81cm TV mudelil
42” / 106cm TV mudelil
VESA kinnituskohad
Eemaldage televiisori alus
1.
2.
3.
Leidke 4 kruvi TV aluselt.
Keerake need kruvid välja.
Tõstke televiisor aluselt maha.
... ALUSTAMINE
8
41
... ÜHENDUSED
7.5 Ühenduste seadistamine
Televiisor peab teadma, millise ühenduse Te olete
teinud ja mis seade on ühendatud.
Kui Te olete kasutanud ühenduse abimeest
(Connection assistant), siis on seadistus juba
tehtud.
Nimetage ühendatud seadmed, et oleks kerge teha
valikuid ja saavutada parim signaali käsitlemine.
Määrake seadme tüüp (DVD, VCR, Mängukonsool,
...), mis on ühendatud.
Kui Te kasutate Audio In L/R (DVI ja HDMI) pesa, et
ühendada seade HDMI pesaga, mis asub televiisori
tagaküljel, määrake Audio In pesa HDMI 1, 2 või 3,
millega seade on ühendatud.
Vajutage .
Dekooderid kodeerivad lahti antennikanalid, mis on
ühendatud või (scart).
Te peate määrama TV-kanali, mida soovite lahti
kodeerida. Seejärel määrake pesa, millega dekooder
on ühendatud.
Vajutage .
7.5.1 Seadmetele nime panemine
7.5.2 Heli seadistamine
7.5.3 Dekooderi kanalid
1. Menu
2. Rename
devices
3.
4.
5.
6.
7. Menu
2. Audio Setup
3.
4.
2.
Channel
3.
4.
5. Status
6.
7. Menu
Vajutage .
Vajutage Setup > Installation >
(Menüü > seadistamine >
installeerimine > seadmete ümber nimetamine).
Vajutage , et siseneda nimekirja.
Vajutage või , et valida pesa, millega
seade on ühendatud.
Vajutage .
Vajutage või , et valida seadme tüüp
Valige , et väljuda menüüst.
Valige Setup > Installation >
(Menüü > seadistamine > installeerimine > heli
seadistamine).
Vajutage kaks korda.
Vajutage või , et valida HDMI ühendus,
mis peaks olema seotud Audio In pesaga.
Valige Setup > Installation > Decoder >
(Menüü > seadistamine >
installeerimine > dekooder > kanal).
Vajutage , et siseneda nimekirja.
Vajutage või , et valida kanal, mida
soovite lahti kodeerida.
Vajutage ja liikuge tagasi, et valida
(staatus).
Vajutage või , et valida pesa, millega
dekooder on ühendatud.
Valige , et väljuda menüüst.
Q
\ [
\ [
Q
\ [
Q
\ [
q
\ [
Q
1. Menu
EXT1 EXT2
1. Menu