PHILIPS 32PFL3028H User Manual [it]
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
User manual
Manuale utente
Manual do utilizador
Mode d'emploi
Manual del usuario
Indice
Note sulla sicurezza 1
Per iniziare 3-4
Notiche & Caratteristiche & Accessori 4
Caratteristiche 4
Tasti di comando sulla TV 5
Collegare l'alimentazione 5
Telecomando 6
Collegamenti 7
Menu Browser Multimediale 10
Caratteristiche e Funzioni del Menu TV 11-12
Indice menu Impostazioni 11
Installa e Sintonizza Contenuti Del Menu 12
F u n z i o n a m e n t o G e n e r a l e 1 3
U t i l i z z o D e l l ' e l e n c o C a n a l i 13
Guida Programmazione Elettronica ( EPG) 13
Guida alla risoluzione dei problemi e suggerimenti 14-15
Compatibilità Segnale AV e HDMI 16
Modalità Tipica Monitor - PC 16
Note sulla sicurezza:
In caso di temporali o tempeste, o se si
prevede di non utilizzare la TV a lungo (ad
esempio mentre si è in vacanza), scollegarla
dalla presa di corrente. La spina di rete si usa
per scollegare la TV dalla rete elettrica e deve
quindi rimanere facilmente raggiungibile.
Il punto esclamativo inserito in un triangolo
equilatero mette in guardia l’utente sulla
presenza di importanti istruzioni per il
funzionamento e la manutenzione (assistenza)
nella documentazione di accompagnamento
L’utilizzo del proprio dispositivo TV-in condizioni
climatiche estreme potrebbe danneggiarlo.
Note: Attenersi alle istruzioni a video per il funzionamento
delle relative funzioni.
l’apparecchio.
Leggere interamente queste istruzioni prima di installare o mettere in funzione.
AVVERTENZA: Non consentire mai a
persone (bambini compresi) con problemi
sici, sensoriali o mentali o sprovvisti della
dovuta esperienza e/o conoscenza di usare il
dispositivo elettrico senza essere sorvegliati!
• Per la ventilazione, lasciare uno spazio di almeno
10 cm tutto attorno all'apparecchio.
• Non bloccare le aperture di ventilazione.
• Non posizionare la TV su superci inclinate e poco
stabili: potrebbe scivolare.
• Usare l'apparecchio in climi temperati.
• Il cavo di alimentazione dovrebbe essere facilmente
accessibile. Non mettere l'apparecchio, un mobile,
ecc., sul cavo di alimentazione, ne' schiacciare il
cavo. Un cavo di alimentazione danneggiato può
causare incendi o provocare scosse elettriche.
Prendere il cavo per la presa, non scollegare la TV
tirando il cavo di alimentazione. Non toccare mai
il cavo/la presa con le mani bagnate: ciò potrebbe
provocare un corto circuito o una scossa elettrica.
Non fare mai un nodo nel cavo ne' legarlo con altri
• Non esporre la TV alla luce solare diretta o ad altre
sorgenti di calore.
• L'apparecchio non deve essere messo
accanto a amme libere o fonti di calore
intenso, come una stufa elettrica.
• II volume audio in eccesso da auricolari
e cufe può causare la perdita dell'udito.
• Assicurarsi che nessuna fonte di amma viva, come
candele accese, sia posta sulla TV.
• Per prevenire danni sici, durante il montaggio a
parete del TV (se l'opzione disponibile) procedere
a ssare l'apparecchio saldamente, in accordo alle
istruzioni di installazione.
• Di tanto in tanto, alcuni pixel non attivi possono
comparire sullo schermo in forma di punti fissi
blu, verdi o rossi. Notare che questo non ha
conseguenze sul funzionamento del prodotto.
Prestare attenzione a non grafare lo schermo con
le unghie o con altri oggetti rigidi.
• Prima di pulire, staccare il ricevitore dalla presa a
parete. Usare un panno morbido e asciutto.
cavi. Se danneggiato, deve essere sostituito, ma
unicamente da personale qualicato. Non esporre
l’pparecchio a acqua o umidità Se un qualunque
oggetto solido o liquido cade nel mobile, scollegare
la TV e farla controllare da personale qualicato
prima di farla funzionare ulteriormente.
Italiano - 1 -
Avvertenza
Rischio di shock
elettrico
Avvertimento
Attenzione!
Avviso
Rischio di gravi lesioni o
morte
Rischio di tensioni
pericolose
Rischio di lesioni o danni
a propriet
Corretto funzionamento
del sistema
Note aggiuntive indicate
Italiano - 2 -
Per iniziare
Disegni dimensionali & Smontaggio del supporto
Leggere con attenzione le seguenti informazioni
prima di ssare il supporto alla nuova TV .
1. Prima di ssare il supporto, vericare che la TV sia
scollegata dalla presa di corrente.
Posizionare la TV su una supercie morbida, stabile e
piatta, rivolta verso il basso.
Posizionare il supporto sullo schema di montaggio sul
lato posteriore della TV.
ericare che il supporto sia posizionato correttamente e
che i fori delle viti sul retro della TV siano in vista.
Inserire le quattro viti in dotazione e serrarle delicatamente
no a che il supporto non è inserito correttamente (g. 1).
Leggere con attenzione le seguenti informazioni
prima di staccare il supporto dalla TV.
2. Prima di staccare il supporto, vericare che la TV sia
scollegata dalla presa di corrente.
Posizionare la TV su una supercie morbida, stabile e
piatta, rivolta verso il basso.
Svitare delicatamente le quattro viti che tengono
ssato il gruppo piedini e rimuovere le viti quando sono
completamente svitate.
Rimuovere il supporto dal pannello con delicatezza
(g. 1).
g.1
Italiano - 3 -
g.2
Per iniziare
Notiche & Caratteristiche & Accessori
Informazioni per la tutela dell'ambiente
Questa televisione è progettata per consumare
minore energia e salvaguardare l’mbiente. Per
ridurre il consumo energetico, attenersi alla seguente
procedura:
Se si imposta la modalità Eco su On, la TV passerà
alla modalità di risparmio energetico. L'impostazione
di risparmio energetico si trova nella sezione
"Immagine" del Menu Principale. In caso contrario non
sarà possibile intervenire sulle impostazioni.
Se viene selezionato Immagine Off, il messaggio
''Lo schermo si spegnerà in 3 secondi.''compare a
video. Selezionare PROCEED, quindi premere OK per
continuare. Lo schermo si spegnerà immediatamente.
Quando la TV non viene usata, si prega di spegnerla o
scollegarla dalla presa di corrente. In tal modo, anche
il consumo di energia verrà ridotto.
Notiche standby
Nel caso in cui la TV non riceva alcun segnale
in ingresso (ad esempio da antenna o sorgente
HDMI) per 5 minuti, passa in modalità standby.
Alla successiva riaccensione, viene visualizzato il
seguente messaggio: Selezionare PROCEED, quindi
premere OK per continuare.
Se la TV è stata lasciata accesa e non usata per 4
ore, passerà in standby. Alla successiva riaccensione,
viene visualizzato il seguente messaggio: Selezionare
PROCEED, quindi premere OK per continuare.
Caratteristiche
• TV LED a colori telecomandata.
• TV digitale pienamente integrata (DVB-T/C)
• Gli ingressi HDMI consentono di collegare un
dispositivo alla presa HDMI.
• Ingresso USB.
• Sistema menu OSD.
• Presa scart per dispositivi esterni (video, videogiochi,
set audio, ecc.).
• Sistema audio stereo.
• Televideo
• Collegamento cufa.
• Sistema programmazione automatica.
• Ricerca manuale
• Spegnimento automatico dopo un massimo di sei
ore.
• Timer spegnimento.
• Blocco bambini.
• Audio in modalità muto automatica in assenza di
trasmissione.
• Riproduzione NTSC
• AVL (Limitazione Automatica del Volume).
• PLL (Ricerca frequenza).
• Ingresso PC.
• Plug&Play per Windows 98, ME, 2000, XP, Vista,
Windows 7.
• Modalità Giochi (opzionale)
Accessori inclusi
• Telecomando
• Batterie: 2 X AAA
• Manuale di istruzioni
• Cavo di collegamento AV laterale
• Guida rapida all’vvio
Tasti di comando sulla TV)
Interruttore & Funzionamento Controllo TV
1. Direzione Su
2. Direzione Gi
3. Programma/Volume / AV / Standby-Interruttore
selezione On
L'interruttore di controllo consente di controllare le
funzioni di Volume / Programma / Sorgente e StandbyOn della TV.
Italiano - 4 -
Per modificare il volume: Aumentare il volume
premendo il pulsante su. Diminuire il volume
premendo il pulsante gi
Per cambiare i canali:Premere la parte centrale del
pulsante, comparirà a video il banner contenente le
informazioni sul canale. Scorrere fra i canali salvati
premendo il pulsante su o gi
Per modicare la sorgente: Premere due volte
la parte centrale del pulsante, comparirà a video
l'elenco delle sorgenti. Scorrere fra le fonti disponibili
premendo il pulsante su o gi
Per spegnere la TV: Premere la parte centrale del
pulsante giù e tenerla premuta per alcuni secondi; la
TV passa in modalità standby.
Installazione delle batterie nel telecomando
Sollevare il coperchio del lato posteriore del
telecomando verso l'alto gentilmente. Installare
due batterie AAA. Vericare la corrispondenza
delle estremità + e – delle batterie nel vano batteria
(rispettare la polarità
Collegare l'alimentazione
IMPORTANTE: L'apparecchio TV è progettato per
funzionare a 220 V – 240 V CA, 50 Hz. Dopo aver
tolto l'imballaggio, fare in modo che l'apparecchio
TV raggiunga la temperatura ambiente prima di
collegarlo all'alimentazione principale. Inserire il
cavo di alimentazione alla presa della rete elettrica.
Antenna / ingresso cavo
Collegare l’antenna o la presa del cavo TV alla presa
di INGRESSO dell’antenna
che si trova sulla parte posteriore della TV.
Notica
Prodotto su licenza dei Laboratori Dolby.
RICONOSCIMENTO DEL MARCHIO
“Dolby” e il simbolo doppia-D sono il marchio di
fabbrica di Dolby Laboratories.
"HDMI, logo HDMI e High-Definition Multimedia
Interface sono marchi di fabbrica o marchi registrato
di HDMI Licensing LLC."
Informazioni per gli utenti sullo
smaltimento di dispositivi e batterie usati
[solo Unione Europea]
Questi simboli indicano che l'apparecchiatura
non deve essere smaltita insieme ai normali
rifiuti domestici. Se si desidera procedere allo
smaltimento del prodotto o della batteria, cercare
i sistemi o le strutture di raccolta disponibili per
garantirne un opportuno riciclo.
Avviso: La dicitura Pb posta al di sotto del simbolo delle
batterie indica che queste contengono piombo. che
la batteria contiene piombo.
Batteria
Prodotti
Speciche
Trasmissione TV PAL B/G D/K K
Canali riceventi VHF (BAND I/III) - UHF
Numero dei canali pre-
impostati
Indicatore di canale OSD
Ingresso antenna RF 75 Ohm (non bilanciato)
Tensione Operativa 220-240V CA 50Hz
Ingressi German+Nicam Stereo
Potenza Uscita Audio
(WRMS.) (10% THD)
Consumo energetico 65 W
Peso 7,15
TV Dimensioni PxLxA
(con piedistallo)
TV Dimensioni PxLxA
(senza piedistallo)
Visualizzazione 16/9_32” pollici
Temperatura di
funzionamento e
(BAND U) - HYPERBAND
1000
2x6
185 x 744 x 492
41 x 744 x 456
5ºC up to 45ºC, 85%
umidità
umiditã
Italiano - 5 -
Loading...