Philips 32FD9954, 42FD9954 User Manual

Instruções de Uso

32FD9954
42FD9954

Flat TV

Flat TV

1

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA - Leia antes de operar o monitor

Este produto foi projetado e fabricado para atender rigorosos
padrões de segurança e qualidade. Contudo, existem algumas
precauções na instalação e operação que devem ser seguidas com
particular atenção.

1. Leia as instruções - todas as instruções de operação e

segurança devem ser lidas antes da operação do produto.

2. Guarde as instruções - As instruções de operação e

segurança devem ser guardadas para referência futura.

3. Avisos de Advertência - Todas as advertências no produto e

nas instruções de operação devem ser seguidas.

4. Siga as Instruções - Todas as instruções de uso e operação

devem ser seguidas.

5. Água e Umidade - O produto não deve ser utilizado perto

de água - por exemplo, perto de uma bacia de água, pia de
cozinha, tubulação da lavanderia e sobre uma base úmida ou
ainda perto de piscina, etc.

6. Carrinhos e Estantes - O produto deve ser utilizado apenas

com carrinho, estante, rack ou suporte recomendado pelo
fabricante.

A. A combinação de carrinho e aparelho deve ser
movida com cuidado. Paradas bruscas, força
excessiva e superfícies não niveladas podem fazer
com que esta combinação vire.

7. Montagem na Parede ou no Teto - Siga as recomendações

do fabricante para montagem do produto na parede ou no teto.

8. Ventilação - O produto deve estar situado de modo que a sua

localização ou posição não interfiram com a sua ventilação
apropriada. Por exemplo, o produto não deve ser colocado
sobre cama, sofá, tapete ou superfícies similares que podem
bloquear as aberturas de ventilação, ou ainda colocá-lo sobre
uma instalação embutida, como armário ou um gabinete que
podem impedir o fluxo de ar através das aberturas de
ventilação.

9. Aquecimento - O produto deve estar situado longe de fontes

que gerem calor como radiadores, registros de calor, fornos ou
outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzam calor.

10.Fontes de alimentação - O produto deve ser conectado a

uma fonte de alimentação do tipo descrita nas instruções de
operação ou marcada no produto.

11. Proteção do Cabo de Força - Os cabos de fornecimento de

energia devem ser direcionados de modo que as pessoas não
tropecem ou ainda que itens sejam colocados sobre os
mesmos, deve-se ter atenção especial a cabos e plugues,
tomadas convenientes e o ponto onde está situada a saída do
produto.

12. Limpeza - O produto deve ser limpo somente como

recomendado pelo fabricante.

13.Linhas de Energia - Caso algum equipamento conectado a

este aparelho esteja por sua vez conectado a uma antena
externa, esta deve estar localizada longe das linhas de energia.

14.Aterramento de uma Antena Externa - Se uma antena

externa for conectada ao receiver, ligado ao display de plasma,
tenha certeza de que o sistema da antena esteja aterrado de
modo a promover alguma proteção contra cargas estáticas e
alterações na voltagem. (vide exemplo abaixo)

15.Períodos de não-utilização - O cabo de força do produto

deve ser retirado da tomada de força quando o produto não
for utilizado por um longo período de tempo.

Entrada de Objetos e Líquidos - Deve-se tomar um cuidado

16.
especial para que objetos não caiam e que líquidos não sejam
espirrados nas aberturas do gabinete.

17.Danos que Necessitam de Reparos - O produto deve ser
consertado somente por pessoal de serviço qualificado, quando:

A. O cabo de força ou o plugue estiverem danificados; ou
B. Objetos tenham caído, ou líquido tenha sido espirrado

no produto; ou

C. O produto foi exposto a chuva; ou
D. O produto parece não operar normalmente ou exibe

mudanças no desempenho; ou

E. O produto caiu, ou o gabinete foi danificado.

18.Reparos - O usuário não deve tentar consertar o produto por
si mesmo, além do que está descrito nas instruções de
operação. Todos os outros reparos devem ser solicitados ao
pessoal de serviço qualificado.

19.Advertências Alternativas - Este produto está equipado
com um plugue tipo terra de três pinos. O plugue possui um
terceiro pino (terra). Este plugue só irá se encaixar na tomada
de força do tipo aterrada. Isto é um recurso de segurança. Se
você não estiver certo de como inserir o plugue na tomada,
contate o seu eletricista para substituir sua tomada obsoleta.
Não anule o propósito de segurança do plugue tipo terra.

EXEMPLO DE COLOCAÇÃO PARA TERRA DA ANTENA, DA MESMA MANEIRA QUE ESPECIFICADO NAS NORMAS PARA INSTALAÇÕES ELÉTRICAS

GRAMPO TERRA

EQUIPAMENTO ELÉTRICO DE SERVIÇO

FIO CONDUTOR DA ANTENA

UNIDADE DE DESCARGA DE ANTENA

CONDUTORES DE ATERRAMENTO

GRAMPOS DE ATERRAMENTO

SISTEMA DE ELETRODO DE ATERRAMENTO DA ENERGIA DE SERVIÇO

Nota para o instalador do sistema de TV a Cabo. Este lembrete é fornecido a todos os instaladores de sistema de CATV (TV a
Cabo) para que tenham atenção as orientações para um aterramento adequado e em particular especifica que o cabo terra deve ser
conectado ao sistema de aterramento do edifício, o mais próximo possível do ponto de entrada do cabo.

3

ÍNDICE

Avisos / Notas........................................................................................................ 4

Instruções para desembalagem e fixação na parede .................................... 5

Montagem do suporte de parede ..................................................................... 5

Conectando seu computador ao Display........................................................ 9

Modos de visuzalização do Display com computador ............................... 10

Operação .............................................................................................................. 10

Painel de conexões ............................................................................................. 11

Uso do Controle Remoto ................................................................................ 12

Usando os menus e o sistema de menus ...................................................... 13

Ligando a equipamentos periféricos ............................................................... 16

Dicas ....................................................................................................................... 18

AVISOS / NOTAS

Estas instruções foram desenvolvidas para auxiliar o instalador
profissional na instalação correta e segura do Display.
Esta instalação é direcionada ao Instalador Profissional somente.
Não é recomendado que o usuário tente realizar esta instalação sem
experiência profissional.

As recomendações que se seguem foram desenvolvidas pela Philips da
Amazônia Ind. Eletrônica para garantir que a unidade seja instalada de
acordo com as normas de segurança. Importante: Leia todo o guia de
instalação antes de iniciá-la.

É necessário seguir todas as normas locais, estaduais e nacionais.
Uma tomada de rede deve ser providenciada próxima ao local de
instalação. O cabo de rede do aparelho tem 2 metros.
Este produto pode não operar corretamente se o local tem altitude
maior que 2000 m; Porém, não ocorrerão danos permanentes ao
produto.

Se você tem alguma questão em relação à instalação, por favor nos
contacte através do CIC utilizando o telefone 0800 701 02 03.

Esta ilustração indica que os passos
seguintes devem ser realizados por
duas pessoas.

Informação Ambiental

Embalagens: Todo material desnecessário foi omitido do produto. Nós

procuramos, a cada projeto, fazer embalagens que facilitem a separação
das partes que as compõem, bem como de materiais recicláveis, sendo:
Calço de isopor, papelão e sacos plásticos. Procure fazer o descarte da
embalagem de maneira consciente, preferencialmente destinando a
recicladores.

Produto: O produto adquirido consiste de materiais que podem ser
reciclados e reusados se desmontado por companhias especializadas.

Bateria e pilhas: As pilhas e baterias fornecidas com os produtos
Philips não causam danos ao meio ambiente, pois estão dentro dos
limites especificados na resolução CONAMA No. 257 de 30/06/99,
podendo desta forma serem descartadas junto com o lixo doméstico.

Descarte: Solicitamos observar as legislações existentes em sua região,
com relação à destinação do produto no seu final de vida e à disposição
dos componentes da embalagem e das pilhas e baterias.

Em caso de dúvida ou consulta, favor ligar para o Centro de Informações
ao Consumidor - 0800 701 02 03 (ligação gratuita) ou para a Linha
Verde (0 + XX + 92) 652-2525.

A Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. e o Meio Ambiente agradecem sua
colaboração.

4

Instruções para desembalagem e fixação na parede

Para as instruções de desembalagem siga os passos ilustrados 4
a 6 impressos dentro e fora da embalagem.

Tenha certeza que o suporte esteja fixado de modo seguro, de
acordo com as normas de segurança. O peso do monitor (sem
embalagem) é de aproximadamente 24 ou 36 kg, dependendo do
tamaneho da tela (32 ou 42”).

Nota: A base é uma acessório opcional. Consulte seu revendedor.

fig. 1

fig. 3

fig. 2

420mm /16,54"

Montagem do suporte de parede

Nota: O padrão incluso deve ser utilizado somente para posicionar a
furação (fig. 1).

Escolha o processo de montagem de acordo com o tipo de
parede da instalação

Montagem em parede de madeira

Nota: O suporte somente pode ser utilizado em paredes de madeira
com pilares espaçados de 16" (40.6 cm).

O suporte deve ser posicionado de modo que esteja firmemente
fixado aos pilares de madeira em cada lado. Todo o material

60,5mm /2.38"

requerido para a montagem está incluído.

Nota: Em virtude do cabo de rede do aparelho ter comprimento de 2 m,
considere a distância do aparelho à tomada mais próxima quando da
escolha do posicionamento do Display.

1

Determine a posição desejada para montar o Display. Nesta área,
localize os pilares de madeira, espaçados de 40,6 cm, que serão
utilizados como locais de montagem do suporte. (Fig. 1 e 2)

fig. 5

fig. 4

2

Com o suporte de parede colocado no lugar, verifique se ele não
está inclinado. Então, marque os quatro furos que serão feitos. (fig. 2)

Nota: Use somente os furos do suporte.

Remova o suporte, e utilizando uma broca para madeira de 13/

3

64” (5.1 mm) faça os quatro furos. (fig. 3)
Reposicione o suporte de parede e com 4 parafusos auto-

4

atarrachantes (fig. 4), fixe-o. Aperte-os firmemente com uma
chave de fenda de 1/2” (13 mm). (fig. 5)

Nota: Não utilize buchas plásticas com esses parafusos.
Nota: Os parafusos devem ser centralizados de forma segura nos

pilares.

INCORRETOCORRETO

5

espaçador

Montagem em parede de concreto

1

Determine a localização desejada para montar o Display. Use o
padrão fornecido para o propósito de alinhamento. (fig. 1)

2

Com o suporte de parede colocado no lugar, verifique se ele não
está inclinado. Então, marque os quatro furos que serão feitos
(fig.2).

3

Remova o suporte e utilizando uma broca de vídia de 5/8” (1.6
cm) faça os quatro furos. (fig. 3)

Insira uma bucha de plástico em cada buraco.

4

Aperte os parafusos firmemente. Remova os parafusos.

5

6

Reposicione o suporte e com os quatro parafusos (e
espaçadores), firme-o no lugar.

Montagem em parede de blocos de concreto

Determine a localização desejada para montar o Display.

1

Nesta área, posicione o suporte de parede de modo que os
quatro furos estejam localizados sobre as cavidades dos blocos de
concreto (veja a Figura 1).

2

Com o suporte de parede colocado no lugar, verifique se ele não
está inclinado. Então, marque os quatro furos que serão feitos.

Nota: Use somente os furos mais externos do suporte.

Remova o suporte e reconfirme que as marcas feitas no passo

3

anterior estão localizadas nas cavidades dos blocos de concreto.
Relocalize as marcas se necessário para garantir que elas estejam
localizadas nas cavidades dos blocos de concreto.

Com uma broca de vídia de 1/2”(1.3 cm), faça os quatro furos.

4

Dobre as pernas plásticas do parafuso articulado dentro do canal

5

da ponta metálica do parafuso de modo que este se encaixe no
buraco feito na parede (veja a Figura 2).

6

Insira o parafuso articulado no buraco da parede e empurre-o até
que ele entre na cavidade do bloco.

7

Com o anel plástico de puxar do parafuso articulado, puxe a
parte de metal do parafuso firmemente contra a parte de trás do
bloco de concreto (veja a Figura 3).

6