Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti
pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:
http://www.philips.com
Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite
visà reikalingà pagalbà internete, adresu
www.philips.com/welcome
Philips Sonicare
DiamondClean
300 series
Naudojimosi instrukcijø knygelë
2
TURYNIS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Svarbi informacija...............................................................3
Kà rasite dëþutëje................................................................5
Prieð naudojant pirmàjá kartà ..............................................6
“Sonicare” naudojimas .......................................................6
Pripraskite prie “Sonicare”..................................................9
Keliaukite su “Sonicare”....................................................10
Prietaiso valymas..............................................................11
“Sonicare” laikymas..........................................................12
Aplinkosauga ....................................................................13
Garantija ir aptarnavimas..................................................14
15
www.philips.com/Sonicare
© 2011 Koninklijke Philips Electronics NV (KPENV). Visos
teisës yra saugomos.
PHILIPS bei Philips sertifikato þenkliukas yra KPENV registruoti
prekiniai þenklai.
Lengvos pradþios funkcija, “Quadpacer”, “Sonicare” bei
“Sonicare” logotipas yra Philips Burnos sveikatos prekiniai
þenklai.
Saugoma JAV tarptautiniø patentø. Kiti patentai ruoðiami.
Registruotas JAV Pat. & Tm. Off.
14
10. GARANTIJA IR APTARNAVIMAS
MODELIO NUMERIO RADIMAS
GARANTIJA IR APTARNAVIMAS
GARANTINËS IÐIMTYS
NUMANOMA GARANTIJA
ATSAKOMYBËS APRIBOJIMAS
Modelio numeris (pvz. HX9383, HX9343 arba HX9333) yra
uþraðytas Jûsø árenginio apaèioje.
Philips suteikia 2 metø garantijà nuo produkto pirkimo
momento.
Jeigu yra nustatome, jog árenginys turi medþiagø ar gamybos
defektø, jie bus sutaisyti arba árenginys bus pakeistas, jei to
prireiks. Ði garantija galioja pradiniam maþmeniniam pirkëjui
nuo ásigijimo datos. Praðome iðsaugoti kasos èeká kaip ásigijimo
datos árodymà.
Kas neáeina á dvejø metø garantijà:
Ðepetëlio galvutës
Sugadinimai, kurie buvo sukelti dël netinkamo naudojimo,
piktnaudþiavimo, neprieþiûros ar neleistino taisymo
Áprastas nusidëvëjimas, taip pat ábrëþimai, árëþimai, spalvos
pasikeitimas ar blukimas
Bet kokios numanomos garantijos, áskaitant perkamumo ir
tinkamumo konkreèiai paskirèiai numanomas garantijas, galioja
tiek pat, kiek ðioje ribotojoje garantijoje nurodytos iðreikðtos
nuostatos. Kai kuriose valstybëse neleidþiama apriboti
numanomos garantijos trukmës, todël gali bûti, kad minëtas
apribojimas jums netaikomas.
Philips ar kuri nors jos pavaldþioji ámonë niekada nëra atsakinga
uþ kokià nors savità, atsitiktinæ, pasekminæ þalà dël garantijos,
sutarties nutraukimo, nepaisymo, delikto ar kokios nors kitos
teisinës teorijos. Tokia þala, be kitø dalykø, gali bûti santaupø ar
pajamø netekimas, pelno netekimas, naudingumo netekimas,
treèiøjø ðaliø, áskaitant dantistus ir dantø higienistus,
pretenzijos ir bet kokios pakaitinës árangos ar paslaugø iðlaidos.
Kai kuriose valstybëse neleidþiama iðskirti arba apriboti
atsitiktinës ar pasekminës þalos, todël gali bûti, kad minëtas
apribojimas jums netaikomas.
l
l
l
1. SVARBIINFORMACIJA
3
Atidþiai perskaitykite ðias vartojimo
instrukcijas prieð naudodamiesi árenginiu.
PAVOJUS
ÁSPËJIMAS
Kad sumaþintumëte elektros ðoko galimybæ:
Pakrovëjà visada laikykite atokiau nuo vandens.
Jei pakrovëjas ákris á vandená, nedelsiant atjunkite já nuo
maitinimo ðaltinio.
Niekada nenaudokite pakrovëjo su paþeistu kiðtuku arba
laidu.
Siekiant sumaþinti nudegimo, elektros ðoko, ugnies ar fiziniø
suþeidimø rizikà Jûs privalote vadovautis ðiomis taisyklëmis:
Nenaudokite kitø priedø nei rekomenduojama gamintojo.
Prieð ájungdami aparatà patikrinkite, ar átampa, nurodyta ant
árenginio pakrovëjo apaèios sutampa su elektros ðaltinio
(rozetës) átampa. Ðis produktas yra sukurtas elektros
átampai nuo 100 iki 240 voltø. Átampos keitikliai
NEGARANTUOJA, jog átampa tikrai sutaps.
Niekada nesistenkite jëga ákiðti kiðtuko á elektros lizdà. Jei
kiðtukas lengvai neásikiða, nenaudokite árenginio su tuo
elektros ðaltiniu.
Jeigu kokiu nors bûdu apgadinote árenginá (ðepetëlio
galvutæ, rankenà ar ákroviklá), nebesinaudokite juo.
Jei pakrovëjas ákrito á vandená, nenaudokite jo.
Laidà laikykite atokiau nuo karðtø arba kaistanèiø pavirðiø.
Nenaudokite pakrovëjo lauke.
Ðiame árenginyje nëra daliø, kurias galëtø taisyti pats
vartotojas. Jeigu árenginys neveikia tvarkingai arba já reikia
taisyti skaitykite skiltá “Garantija ir aptarnavimas”.
Ðá árenginá naudokite tik tiems tikslams, kurie yra apraðyti
ðiame dokumente arba tik taip, kaip rekomendavo Jûsø
stomatologas.
Árenginys yra neskirtas asmenims (áskaitant vaikus), kurie
turi fiziniø, jutimo arba protiniø negaliø, arba tiems, kurie
neturi pakankamai patirties ir þiniø, nebent tinkamai naudotis árenginiu jie yra iðmokyti arba priþiûrimi asmens, kuris
yra atsakingas uþ ankðèiau iðvardintø asmenø saugumà.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l