Spis treści
Instalacja
Nadajnik zdalnego sterowania 2
Przygotowanie 3
Instalacja 4
Zapamiętywanie kanałów TV 4
Wybór kraju i języka menu 4
Strojenie automatyczne 5
Strojenie ręczne 5
Nadawanie nazwy 6
Zmiana numeru na liście programów 6
Wybór ulubionych kanałów TV 6
Konfiguracja TV 7
Obsługa
Obsługa nadajnika zdalnego sterowania 8-9
Obsługa poszczególnych menu
Menu obrazu 10
Menu dźwięku 10
Menu innych funkcji 11
NEXTVIEW 12-15
Telegazeta 16-18
Przyciski na górnej części odbiornika TV 18
Podłączanie urządzeń peryferyjnych
Podłączanie i wybór urządzeń 19-22
Nadajnik zdalnego sterowania do urządzeń peryferyjnych 22-23
Nagrywanie 24
Rady 25
Indeks 25
Leksykon 26
EasyLink umożliwia jednoczesną obsługę magnetowidu
i odbiornika TV. Oznacza to, że po naciśnięciu przycisku kolejne czynności wykonywane będą automatycznie, pod warunkiem, że zarówno magnetowid, jak i odbiornik TV wyposażone są w EasyLink
i połączone są ze sobą za pomocą eurokabla dostarczonego z magnetowidem.
Polski
1
Instalacja str. 4
yÚ
U h
MODE
Przełączanie DVD/TV SAT str. 23
VCR
Przełączanie TV/magnetowid str. 22
NEXTVIEW/Telegazetowy æ telewizyjny załącz./wyłącz str. 12
głowne menu załącz./wyłącz. MENU str. 10
regulacja dźwięku str. 8 V czasowe wyłączenie dźwięku str. 8 ¬
wybór kanału str. 8 P
Urządzenia peryferyjne str. 22 w
wybór EXT1, EXT2, EXT3 lub FRONT
nastawy dźwieku str. 9 M nastawy obrazu str. 9 a
Przygotowanie
Nadajnik zdalnego sterowania
EasyLink str. 24
® INSTANT nagrywanie
B włącznik stanu czuwania str. 8
B
INSTANT |
Q |
®Ò ‡ π †
yÚ
U f h
æ b
MENU |
OK |
V |
¬ |
P |
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
|
◊ |
i |
0 |
0 |
Qincredible surround załącz./wyłącz str. 8
Telegazeta str. 16
b telegazeta załącz./wyłącz.
Uzegar/
wybór podstrony TXT
f rozwiązania zagadek h powiększanie
kursor do wyboru pozycji w menu str. 4
OK akceptacji wyboru
Przyciski kolorowe
- wybór NEXTVIEW str. 12
-bezpośredni wybór strony lub
tematu telegazety str. 16
Audio i Wideo produkcji str. 22-23
iinformacja na ekranie str. 8
0poprzedni program str. 8
◊ funkcją magnetowidu/DVD str. 8
X |
|
S |
b |
X wybór fonii / informacja o dźwięku |
str. 9 |
|
|
|
SMART |
|
wybór języka teletekstu |
str. 16 |
|
w |
M |
a |
q |
S zatrzymanie obrazu str. 9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
|
zatrzymać stron telegazeta str. 17 |
|
|
|
|
|
b inne funkcje |
|
|
|
|
ACTIVE CONTROL |
|
|
|
||
|
|
|
|
q rozciąganie obrazu str. 9 |
|
|
|
|
|
|
h kontrola aktywna załącz./wyłącz str. 9 |
|
2 Przygotowanie
Przygotowanie
na solidnym podłożu.
pozostaw co najmniej 5 cm wolnej przestrzeni
. Nie ustawiaj telewizora na dywanie ani innej miękkiej celu zapobieżenia niebezpiecznym sytuacjom, nie ustawiaj
. Chroń urządzenie przed bezpośrednim światłem
.
wtyczkę antenową do gniazdka antenowego x tylnej płycie odbiornika.
CABLE
zasilania do gniazdka sieciowego o napięciu 220V - 240V. przewodu sieciowego, a w konsekwencji pożarowi
nie ustawiać na przewodzie ciężkich przedmiotów.
sterowania: otwórz pokrywkę komory bateryjnej. baterie (Typ R6 - 1.5V).
baterie nie zawierają metali ciężkich: rtęci i kadmu. Jednakże baterie nie mogą być wyrzucane razem z odpadkami
się upewnić, że wyrzucasz wyczerpane baterie zgodnie
.
w skład zestawu nadajnik zdalnego sterowania obsługuje odbiorniki zdalnego sterowania pracują w standardzie RC6.
R6 / AA
wyłącznik sieciowy A z przodu odbiornika. lampka kontrolna i na ekranie pojawi się obraz.
zaświeci się na czerwono, naciśnij na pilocie - P +.
mignie przy każdym naciśnięciu któregokolwiek
.
odbiornik po raz pierwszy, menu pozwalające na wybór języka automatycznie. Alternatywne objaśnienia pojawiają się w
Wybierz język menu i naciśnij przycisk OK na pilocie.
4.
Przygotowanie 3
Instalacja
B
INSTANT |
Q |
Wybierz menu INSTALACJA
® Ò ‡ π †
yÚ
U f h
æb
MENU |
OK |
Naciśnij jednocześnie U i h.
Obsługa poszczególnych menu
kursora góra/dół, lewo/prawo.
.
B
INSTANT |
Q |
® Ò ‡ π †
yÚ
U f h
æb
MENU |
OK |
wyłączenie menu |
|
|
MENU. |
|
|
|
|
przycisk OK – |
MENU TITLE |
|
|
uaktywnienie opcji |
Subject 1 |
|
|
|
|
|
|
|
Subject 2 |
|
|
|
Subject 3 |
|
|
wybór pozycji menu |
JSubject 4 |
L |
M |
|
Subject 5 |
|
|
Subject 6
Zapamiętywanie kanałów TV
Po umieszczeniu na liście programów nowego kanału TV, telewizor przekaże automatycznie ten kanał do magnetowidu. Wiadomość EasyLink:Transfer...
pojawi się na ekranie. Lista programów magnetowidu jest identyczna z listą odbiornika telewizyjnego. Jeżeli odbiornik TV jest podłączony do magnetowidu posiadającego funkcję NEXTVIEWLink, odbiornik automatycznie przekaże wybór języka menu i kraju do magnetowidu (o ile magnetowid posiada dany język menu lub kraj).
Wybór kraju i języka menu
JINSTALACJA |
kraj i język menu. |
Menu językowe
OK.
przejrzeć listę języków, które aktualnie
JMenuENU TITLEjęzykowe
English
....
Polski
znajdujesz i naciśnij OK.
przejrzeć listę krajów, które aktualnie
J KrajMENU TITLE
nie było szukanego przez Ciebie kraju
Polska
telewizyjne i umieszczać je w pamięci na dwa automatycznego lub Strojenia ręcznego
4Instalacja
Strojenie automatyczne
Włącz. |
|
JWyłącz. |
K |
TV szuka: |
|
Proszę czekać...... |
|
Strojenie automatyczne
JWłącz. K
Wyłącz.
1 BBC1
2 BBC2
3 CNN
....
....
Strojenie ręczne
(Rodzaj wyboru)
JSystemSystem K
Nr. programu
Szukaj
Dostrajanie
Pamięć
Strojenie automatyczne
wybierz Włącz. i naciśnij OK w celu telewizyjne zostaną automatycznie wyszukane i
.
emituje ACI (Automatyczną Instalację kanał telewizyjny, emitujący stronę
częstotliwościami wszystkich dostępnych kanałów zostanie przerwane.
uzupełniona numerami i nazwami TV.W trybie automatycznym pasmo
3-krotnie.
odbywa się w systemie francuskim (możliwość
. Proszę cierpliwie czekać, aż na ekranie
... i pojawi się lista znalezionych programów automatycznego.
MENU na nadajniku zdalnego sterowania.
kanałów telewizyjnych na liście programów kanale. Musisz przejść przez całe menu Strojenie
aktywny i podświetlony tylko w wypadku, gdy kraj, również możliwość strojenia przez wybór kanału antenowych, kanały S – dla kanałów kablowych).
wybrać zarówno kanał, jak i częstotliwość.
dla kraju lub części świata, z której chcesz odbierać
do sieci kablowej, skontaktuj się z jej operatorem.
i wybierz numer programu przy pomocy przycisków
. Częstotliwość lub numer kanału wzrasta, dopóki
.
kanału TV
lub numer kanału C lub S, wprowadź te dane przycisków cyfrowych od 0 do 9.
u swojego operatora telewizji kablowej sprawdź w tabeli częstotliwości znajdującej się
stronie okładki tej instrukcji.
przyciskami kursora lewo/prawo, możesz polepszyć
.
&do ‘
OK.
dla kolejnych kanałów TV.
przycisk MENU na nadajniku zdalnego sterowania.
Instalacja 5
INSTALACJA
Menu językowe
Kraj
Strojenie automatyczne
Strojenie ręczne
JNazwa stacji
Zmiana kolejności Ulubione programy
KONFIGURACJA
Nazwa stacji
EXT1
EXT2
EXT3
FRONT
J0
1 BBC1
2 BBC2
3 ....
4 ....
5 ....
Zmiana kolejności
EXT1
EXT2
EXT3 FRONT 0
J1 CNN
2 BBC2
3 ....
4 ....
5 ....
Ulubione programy |
|
0 .... |
Nie |
1 .... |
Tak |
J 22..... |
TakNie |
3 .... |
Nie |
4 .... |
Nie |
5 .... |
Tak |
|
|
Nadawanie nazwy
Można zmienić nazwę wprowadzonego już do pamięci programu lub nadać nazwę programowi, który nie został jeszcze nazwany. Programom od 0 do 99 można nadać nazwę składającą się maksymalnie z 5 liter lub cyfr. Na przykład: SUPER, BBC1... Pomiędzy 99 a 0 można również nazwać wszystkie podłączone urządzenia peryferyjne.
& Wybierz Nazwa stacji w menu INSTALACJA i naciśnij OK.
é Wybierz numer programu.
“ Naciśnij OK.
‘Posługując się przyciskami kursora góra/dół wybierz literę lub cyfrę, którą chcesz wprowadzić.
(Posługując się przyciskami kursora prawo, wybierz pozycję litery, którą chcesz wprowadzićt.
§ Wybierz następną literę lub cyfrę.
è Kiedy zakończysz, naciśnij OK.
!Naciśnij przycisk MENU aby powrócić do menu INSTALACJA. Odstęp, cyfry i inne nietypowe znaki znajdują się pomiędzy Z i A.
Zmiana numeru na liście programów
zapamiętanych kanałów
i naciśnij OK.
wybrany.
TV będą ponumerowane
.
Wybór ulubionych kanałów TV
przeglądać kanały TV
umieszczone na liście referencyjnej. preferencyjnej, można zawsze wybierać
. Domyślnie wszystkie
na liscie kanałów preferowanych.
INSTALACJA i naciśnij OK.
lewo/prawo, wybierz Tak lub Nie.
dla każdego kanału telewizyjnego, program TV.
menu INSTALACJA.
pierwszy kanał telewizyjny z listy poprzez telegazetę transmitować aktualną
6Instalacja
INSTALACJA
Menu językowe
Kraj
Strojenie automatyczne Strojenie ręczne Nazwa stacji
Zmiana kolejności Ulubione programy
JKONFIGURACJA
KONFIGURACJA
JDigitalŹŕódło cyfroweSources
Dekoder
Linia informacyjna Parametry fabryczne INSTALACJA
Dekoder
JProgram
Status dekodera
Konfiguracja TV
Ci na usawienie tych opcji, które ustawia się jeden z instalacja kanałów telewizyjnych.
pozycje, kontrolujace ustawienia funkcji odbiornika które można do odbiornika dołączyć.
menu, użyj przycisków kursora góra/dół, lewo/prawo.
naciśnij OK.
menu, używaj przycisku MENU.
peryferyjnych, źródło cyfrowe (str. 20). takie jak: DVD, cyfrowy tuner satelitarny
.
programów dekodera
dekoder (patrz str. 19), jeden lub więcej programów stacji odbieranych poprzez dekoder.
aby wybrać Wyłącz, EXT1 lub EXT2, eurozłącze jest dekoder.
nie chcesz, aby wybrany numer programu został programu dekodera.
gdy dekoder podłączony jest do magnetowidu. na ekranie pojawia się wiadomość EasyLink:
...
TV lub po naciśnięciu przycisku i na pilocie, kanał może nadać nazwę stacji telewizyjnej, tytuł
lub inną wiadomość, która pojawi się na chwilę na na ekranie telewizora obok informacji o dźwięku.
., wyświetlana jest tylko informacja o dźwięku kanału TV lub naciśnięciu przycisku i.
zdefiniowane nastawienia obrazu i dźwięku, wybierz i naciśnij OK.
naciśnij OK, aby natychmiast powrócić do menu
wciśnięty przycisk MENU.
Instalacja 7