Philips 28PW9503, 32PW9503 User Manual

Svenska

Innehåll

Installation

Din fjärrkontroll ____________________________________________2
Förberedelser _____________________________________________3
Installation_________________________________________________3
Sök upp och lagra TV-stationer

Välj språkmeny och land _________________________________4
Automatisk installation___________________________________4

Manuell installation _____________________________________5
Knappa in programnamn _____________________________________6
Programöversikten omfördelas ________________________________6
Välj egna favoritstationer _____________________________________6
Installera uppsättning ________________________________________7

Användning

Hur du använder fjärrkontrollen _____________________________8-9
Hur du använder menyerna

Menyn Bild____________________________________________10
Menyn Ljud ___________________________________________10
Menyn Egenskaper ___________________________________11-12

Text-TV_______________________________________________13-14

Anslutning av extrautrustning__________________________15-18
Tips ____________________________________________________19
Innehållsförteckning _____________________________________19
Glossary ________________________________________________20

EasyLink-optionerna är grundade på principen “kontroll med hjälp av én tangent”.
Detta betyder att en rad handlingar utförs samtidigt i t.ex. både TV:n och
videobandspelar en falls båda två är utstyrt med EasyLink-funktionen och är
förbundna genom eurokabeln som levereras med videobandspelaren.

Svenska

1

Din fjärrkontroll

Uf

yÚ

s. 17 u val av EXT1, EXT2, EXT3

eller FRONT
s. 9 X tvåspråkigt val + info på ljud
s. 9 j fortlöpande textning
s. 9 i info på skärmen

u

X

j

i

Text-TV

s. 14 f lösningar till gåtor

d mixning text och TV-bild - stoppa
h förstora
U välja delsidor / tidsåtergivning

s. 9 s personlig preferens

P brusreduktion för bild
fi strobe
S stillbild

Menu

s. 3

B gör ditt val

s. 3 È aktivera ditt val
s. 10 k menyn bild
s. 10 k menyn ljud
s. 11 k menyn egenskaper

s. 8 ‡ programmer

s. 8 F incredible surround

till/från

F

f

s

MENU

OK

;

d

P

¬

0

b

yÚ

yÚ

h

fi

V

P

54 6

87 9

0

U

S

B

B

+-

+-

◊

q

s. 3

s. 8 B beredskapsläge

s. 8 V volymknapp

Installation

P val av TV-station

¬ ljud tillfälligt frånslaget
0 föregående program

31 2

s. 13 b text-tv till/från
s. 8 q bildformat

2

a

s. 8 a bild

M ljud

M

æ

b

s. 8 æ programnyckel till/från

b för framtida användning

Förberedelser

RO3 / AAA

CABLE

MENU

jiX

u

hd

fi

S

s

yÚ

B

o

p

œ

π

f U

MENU

o

p

œ

π

OK

o

p

œ

π

o

p

œ

π

& Sätt TV:n på ett stabilt underlag.

För att få ventilation ser du till att det blir ett fritt utrymme runt TV:n på
minst 5 cm. För att undvika fel placera inga föremål ovanpå apparaten.

é Koppla antennkontakten noga i uttaget x på TV:ns baksida. Om det skulle

uppstå bildstörningar, kan dessa minskas genom att använda den medföljande
störningsdämpade kabeln.

“ Stick in nätkontakten i ett vägguttag med en växelspänning på 220V - 240V.
‘ Fjärrkontroll: Ta bort locket till batteriutrymmet.

Stoppa in de 2 batterier som levererats med (Type R03G-1,5V).

De batterier som levereras innehåller inga tungmetaller som kvicksilver eller kadmium.
Trots det får man i många länder inte lägga tomma batterier i hushållsavfallet. V.g.
informera själv hur du gör av med dina batterier efter föreskrifterna på din ort.

( Att slå på TV:n : Tryck på strömbrytaren A på apparatens framsida.

En grön indikator och bildskärmen tänds.
När en röd indikator tänds, tryck på P knappen på fjärkontrollen.

Den gröna lampan blinkar var gång du trycker in en knapp på fjärrkontrollen.
När du slår på TV-apparaten första gången kommer
automatiskt. Studera förklaringen på din skärm. Förklaringen förändras automatiskt,
omväxlande på olika språk. Välj språk och tryck in OK-knappen på fjärrkontrollen.
Gå vidare till sida 4.

SPRÅKMENY upp på skärmen

Aktivera

Välja

Installation

Välj INSTALLATION-menyn:

& Öppna locket överst på fjärrkontrollen.
é Tryck på de två knapparna f och U samtidigt.

Hur du använder menyerna

& Använd tangenterna B för att välja ur menyn.
é Tryck på den OK tangenten för att aktivera ditt val.
“ Tryck på den röda

.

MENU TITEL

Ämne 1
Ämne 2
Ämne 3

J Ämne 4

J Ämne 4 L M

Ämne 5
Ämne 6

MENU tangenten för att nollställa eller stänga av.

3

MENU

o

p

œ

π

OK

Välja

Aktivera

J INSTALLATION

MENU TITLE

Språkmeny
Land

Automatisk installation

J Språkmeny

MENU TITLE

English

....

Svenska

J Land

MENU TITLE

England

....

Sverige

Lagra TV-stationer

Välj språkmeny och land

Du måste först välja språk och land.

& Välj Språkmeny och tryck på den OK knappen.

é Välj din språk och tryck på den OK knappen.

“ Välj Land och tryck på den OK knappen.

‘ Välj det land där du befinner dig och tryck på den OK knappen.

Välj Andra om inget land är tillämpligt.

Du kan nu söka och minneslagra TV-kanaler på två olika sätt:
med automatisk eller manuell inställning (en kanal åt gången).

• Gör ditt val och tryck på den OK knappen.

Om TV:n är kopplad till en videobandspelare med EasyLink-funktionen, kommer TV:n
automatiskt att sända över språkkod och landskod till videobandspelaren.
Beskedet EasyLink : Överföring ... visas på skärmen.
Videobandspelarens programlista är nu densamma som TV:ns.

Automatisk installation

Start
Stopp

J Stopp K

TV söker:
var god vänta ...

Automatisk installation

J Start K

Start
Stopp

1 BBC1
2 BBC2
3 CNN

....

....

Automatisk installation

Välj Start i den automatisk installationsmenyn och tryck in OK-knappen för
att aktivera sökningen. Alla TV-stationer söks upp och lagras automatiskt.

Om sökningen finner ett kabelsystem som sänder ACI (Automatisk
kanalinställning) eller om installationen spårar upp att kabelbolaget eller en TV­station sänder ut textsidor med frekvenser och programnamn på alla TV­stationer som kan tas emot, upphör sökningen och en programöversikt
kommer upp. Programöversikten fylls automatiskt med alla programnummer
och namn på de TV-stationer som sänds ut.

Det är möjligt att kabelbolaget eller TV-stationerna visar upp en egen valmeny; Form
och innehåll fastställe då av dem. Gör ditt val bland angivna möjligheter med
markörknapp B och tryck på den OK knappen.

Om TV:n är kopplad till en videobandspelare med EasyLink-funktionen, kommer TV:n
automatiskt att sända över de lagrade TV-kanalerna till videobandspelaren.
Beskedet EasyLink : Överföring av snabbval ... visas på skärmen.
Videobandspelarens programlista är nu densamma som TV:ns.

För att lämna menyn :

• Tryck på den röda MENU knappen.

Fortsätt till sida 6.

4

Manuell installation

(Val)

J System K

System
Programnr.
Sökning
Lagring

Manuell installation

TV-kanalerna söks fram och lagras en åt gången.
Du måste utföra varje steg i menyn Manuell installation.

Val är nu aktiverad och lyser under förutsättning att man i det land du valt
också har den station du valt (C-kanaler för kanaler via antenn, S-kanaler för
kanaler via ett kabelbolag).
Du kan välja antingen kanal- eller frekvensläge.

& Välja TV-system

• Välj land eller den del av världen som du vill ta emot TV-stationer ifrån.

• Om du är ansluten till ett kabelsystem, välj ditt land.

é Knappa in programnummer med siffertangenterna.

“ Söka upp TV-station

Frekvensen eller kanalnumren stiger tills en TV-station hittats.
Om mottagningen är dålig, du kan förbättra mottagningen den genom att
justera frekvensen med P knappen.

Direktval av en TV-station

Om man känner till frekvensen eller numret för C- eller S-kanalen kan man gå
in direkt med siffertangenterna 0 till 9.
Be om en lista från kabelbolaget eller återförsäljaren, eller som alternativ kan
du studera frekvenstabellerna på den här handbokens tredje omslagssida.

‘ Lagra åtgärd & tom “

• Välj Lagring och tryck på den OK knappen.

Efter att den nya eller extra TV-kanalen är lagrad, kommer TV:n automatiskt att
överföra denna (dessa) TV-kanal(er) till videobandspelaren som är utstyrt med
EasyLink-funktionen.
Beskedet : EasyLink : Överföring av snabbval ... visas på skärmen.
Videobandspelarens programlista är nu densamma som TV:ns.

Upprepa varje arbetssteg för att lagra en annan TV-kanal.

För att lämna menyn :

• Tryck på den röda MENU knappen.

5

INSTALLATION

Språkmeny
Land

Automatisk installation
Manuell installation

J Namnge

Namnge
Omfördelning
Favoritprogram

Kopplingsdiagram

UPPSÄTTNING

Namnge

EXT1
EXT2
EXT3
FRONT
0

J 0

1 BBC1
2 BBC2

3 ....

4 ....

5 ....

Knappa in programnamn

Det är möjligt att ändra på det namn som lagrats eller att uppge ett namn för
en TV-station som ännu inte förts in. Namnet får ha max 5 bokstäver eller
siffror som gäller för programnumren 0 till 99. Exempel: SUPER, BBC1 etc.
Mellan 99 och 0 kan man också välja namn för extrautrustning som anslutits.

& Välj Namnge i menyn

INSTALLATION och tryck på den OK knappen.

é Välj det programnumret.
“ Tryck på den OK knappen.
‘ Välj tecknet med EF tangenterna.
( Välj nästa position med CD tangenterna.

§ Välj nästa tecknet.
è Tryck på den OK knappen när du är klar.
! Tryck på den röda

MENU knappen för att gå tillbaka till INSTALLATION meny.

Mellanslag, siffror eller andra speciella bokstäver/tecken finns mellan Z och A.

Arbeta om programöversikten

Omfördelning

EXT1
EXT2
EXT3
FRONT
0 BBC1

J 1 CNN

1 CNN
2 BBC2

3 ....

4 ....

5 ....

Favoritprogram

0 .... Nej

1 .... Ja

J 2 .... Ja

2 .... Ja

3 .... Nej

4 .... Nej

5 .... Ja

Allt efter din egen smak kan du ändra på ordningsföljden för de TV-stationer
som lagrats.

& Välj Omfördelning i menyn

INSTALLATION och tryck på den OK knappen.

é Välj den TV-station som du vill ändra programnummer.
“ Tryck på den OK knappen.
‘ Välj det nya numret.
( Tryck på den OK knappen.

Upprepa omplaceringen tills du har placerat alla kanaler som du vill ha dem.

§ Tryck på den röda

MENU knappen för att gå tillbaka till INSTALLATION meny.

Välj favoritprogram

När du lämnat installationen kan du snabbt gå igenom TV-stationerna genom
att hålla P nedtryckt. Bara de TV-stationer som finns på din favoritlista
visas. Andra TV-stationer kan fortfarande väljas med siffertangenterna.

& Välj Favoritprogram i menyn

OK knappen.

é Välj det favorit programnummer.
“ Välj Ja eller Nej.
‘ Upprepa för varje TV-kanal du vill ändra till en favoritkanal eller icke-

favoritkanal.

( Tryck på den röda

MENU knappen för att gå tillbaka till INSTALLATION meny.

INSTALLATION och tryck på den

Om TV:n är kopplad till en videobandspelare som är utstyrt med EasyLink-funktionen,
kommer TV:n automatiskt att sända de omorganiserade eller ändrade TV-kanalerna
till videobandspelaren.
Beskedet EasyLink : Överföring av snabbval ... visas på skärmen.
Videobandspelarens programlista är nu densamma som TV:ns.

6