Philips 28PW9308/12 User Manual [ru]
чÌÌ˚Â Ó ÔУЛБ‚В‰ВММУП ВПУМЪВ:
‹ Ú‡ÎÓ̇ (Card #)
С‡Ъ‡ ФУТЪЫФОВМЛfl ‚ ВПУМЪ: _________________________
чڇ ÓÍÓ̘‡ÌËfl ВПУМЪ‡: ____________________________
‹ Í‚Ëڇ̈ËË:______________________________________
ЗЛ‰ МВЛТФ‡‚МУТЪЛ:_________________________________
__________________________________________________
èÓ‰ÔËÒ¸
òÚ‡ÏÔ Ò‚ËÒ-ˆÂÌÚ‡
С‡Ъ‡ ФУТЪЫФОВМЛfl ‚ ВПУМЪ: _________________________
чڇ ÓÍÓ̘‡ÌËfl ВПУМЪ‡: ____________________________
‹ Í‚Ëڇ̈ËË:______________________________________
ЗЛ‰ МВЛТФ‡‚МУТЪЛ:_________________________________
__________________________________________________
èÓ‰ÔËÒ¸
òÚ‡ÏÔ Ò‚ËÒ-ˆÂÌÚ‡
кйллаь
ЕхнйЗДь щгЦднкйзадД
ÉÄêДзнавзхв нДгйз (warranty card)
абСЦгаЦ (item)
ейСЦгъ (type/version) ___________ /________________
лЦкавзхв ‹ (serial #) _____________________________
ÑÄíД икйСДЬа (date of purchase) ___________________
îàêåÄ-èêéÑÄÇÖñ (seller) __________________________
ийСиалъ икйСÄÇñÄ (seller’s signature)_______________
èÖóÄíú èêéÑÄÇñÄ (seller’s stamp) ___________________
ç‡ÒÚÓfl˘ЛИ Ъ‡ОУМ ‰ВИТЪ‚ЛЪВОВМ ЪУО¸НУ ФË Ì‡Î˘ËË
ФВ˜‡ЪЛ Л Б‡ФУОМВМЛfl ‚ÒÂı Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ‚˚¯Â „‡Ù.
(This card is only valid when all information is filled in
and the stamp is present.)
ийдмиÄíÖãú (buyer) _______________________________
ÄÑêÖë (address) ___________________________________
нЦгЦойз (telephone) _______________________________
ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ЛБ„УЪУ‚ЛЪВОВП ‚
‰УФУОМВМЛВ Н Ф‡‚‡Ï ÔÓÚ·ËÚÂÎfl, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï
‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ЛП Б‡НУМУ‰‡ЪВО¸ТЪ‚УП кУТТЛИТНУИ о‰‡ˆËË, Ë ÌË
‚ ÍÓÂÈ Ï ̠ӄ‡Ì˘˂‡ÂÚ Ëı.
ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‚ Ú˜ÂÌË ӉÌÓ„Ó „Ó‰‡ Ò
‰‡Ú˚ ÔËÓ·ВЪВМЛfl ËÁ‰ÂÎËfl Ë ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ „‡‡МЪЛИМУВ
У·ТОЫКЛ‚‡МЛВ ЛБ‰ВОЛfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â ӷ̇ЫКВМЛfl ‰ВЩВНЪУ‚,
Т‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò Ï‡Ú¡·ÏË Ë ‡·ÓÚÓÈ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÔÓÚВ·ЛЪВО¸ ЛПВВЪ Ф‡‚Ó, ÒÂ‰Ë ÔӘ„Ó, ̇ ·ÂÒÔ·ÚÌ˚È
ВПУМЪ ЛБ‰ВОЛfl. ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇ ÔË
Òӷβ‰ÂÌËË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ:
1. аБ‰ВОЛВ ‰УОКМУ ·˚Ú¸ ÔËÓ·ВЪВМУ ЪУО¸НУ М‡
ÚÂËÚÓЛЛ кУТТЛЛ, Ф˘ÂÏ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ΢Ì˚ı
·˚ÚÓ‚˚ı МЫК‰. аБ‰ВОЛВ ‰УОКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ‚ ÒÚÓ„ÓÏ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Т ТУ·О˛‰ВМЛВП
Ф‡‚ËÎ Ë ÚВ·У‚‡МЛИ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ.
2. é·flБ‡ММУТЪЛ ЛБ„УЪУ‚ЛЪВОfl ÔÓ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ „‡‡МЪЛЛ
ЛТФУОМfl˛ÚÒfl ̇ ÚÂËÚÓЛЛ кУТТЛЛ ФÓ‰‡‚ˆ‡ÏË Ë
ÓÙˈˇθÌ˚ПЛ У·ТОЫКЛ‚‡˛˘ËÏË (Ò‚ËÒ) ˆÂÌÚ‡ÏË.
3. ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl М‡ ‰ВЩВНЪ˚
ËÁ‰ÂÎËfl, ‚УБМЛН¯ЛВ ‚ ÂÁÛθڇÚÂ:
‡) ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó, ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl,
ÔÓÔ‡‚¯Ëı ФУТЪУÓÌÌËı ÔВ‰ПВЪУ‚, М‡ТВНУП˚ı ‚Ó ‚ÌÛÚ¸
ËÁ‰ÂÎËfl;
·) ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ, ‚НО˛˜‡fl, ÌÓ Ì ӄ‡Ì˘˂‡flТ¸,
ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП ЛБ‰ВОЛfl Ì ÔÓ Â„Ó ÔflÏÓÏÛ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲ Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛ˛ ËÁ‰ÂÎËfl ‚ ̇ۯÂÌË ԇ‚ËÎ Ë
ÚВ·У‚‡МЛИ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ;
‚) ЛБМУТ‡ ‰ВЪ‡ОВИ УЪ‰ВОНЛ, О‡ПФ, ·‡Ъ‡ÂÈ, Á‡˘ËÚÌ˚ı ˝Í‡МУ‚,
М‡НУФЛЪВОВИ ПЫТУ‡, ВПМВИ, ˘ÂÚÓÍ Ë ËÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ò
Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚Ï ÒУНУП ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl;
„) ВПУМЪ‡ Л/ЛОЛ М‡О‡‰НЛ ЛБ‰ВОЛfl, ÂÒÎË ÓÌË ÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚
β·˚ÏË ËÌ˚ÏË Îˈ‡ÏË ÍУПВ У·ТОЫКЛ‚‡˛˘Ëı ˆÂÌÚУ‚;
‰) ‡‰‡ФЪ‡ˆЛЛ Л ЛБПВМВМЛfl Ò Ó·˚˜ÌÓÈ ÒÙÂ˚ ÔЛПВМВМЛfl
ËÁ‰ÂÎËfl, Û͇Á‡ÌÌÓÈ ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ.
4. ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇ ÔÓ Ô‰˙fl‚ОВМЛЛ
‚ПВТЪВ Т УË„Ë̇ÎÓÏ Ì‡ÒÚÓfl˘Â„Ó Ú‡ÎÓ̇ ÓË„Ë̇· ÚÓ‚‡ÌÓ„Ó
˜Â͇, ‚˚‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓ‰‡‚ˆÓÏ, Ë ËÁ‰ÂÎËfl, ‚ ÍÓÚÓÓÏ
ӷ̇ÛÊÂÌ˚ ‰ВЩВНЪ˚.
5. ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇ ÚÓθÍÓ ‰Îfl
ЛБ‰ВОЛИ, ЛТФУО¸БЫВП˚ı ‰Îfl ΢Ì˚ı ·˚ÚÓ‚˚ı ÌÛʉ, Ë ÌÂ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ̇ ËÁ‰ÂÎËfl, ÍÓÚÓ˚В ЛТФУО¸БЫ˛ÚÒfl ‰Îfl
НУППВ˜ÂÒÍËı, ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ËÎË ÔУЩВТТЛУМ‡О¸М˚ı ˆÂÎÂÈ.
èÓ ‚ÒÂÏ ‚ÓÔÓÒ‡Ï „‡‡МЪЛИМУ„У У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl ËÁ‰ÂÎËÈ
оЛОЛФТ У·‡˘‡ИЪВТ¸ Н З‡¯ВПЫ ПВТЪМУПЫ ФÓ‰‡‚ˆÛ.
îËП‡ оЛОЛФТ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ВЪ ТОВ‰Ы˛˘Ë ÒÓÍË ÒÎÛÊ·˚
ËÁ‰ÂÎËfl:
ÉÛÔÔ‡ 1–5 ÎÂÚ
ꇉËÓ, ‡‰ЛУ·Ы‰ЛО¸МЛНЛ, П‡„МЛЪУО˚, ÔÂВМУТМ˚В П‡„МЛЪУО˚,
ЪВОВЩУММ˚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ (ÔÓ‚Ó‰Ì˚Â) Ë ‰Û„‡fl ÔÓ‰Û͈Ëfl,
Ëϲ˘‡fl Ì·Óθ¯Û˛ ТЪУЛПУТЪ¸.
ÉÛÔÔ‡ 2–7 ÎÂÚ
èÂÒÓ̇θÌ˚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ˚ Ë ÔÂÂÙÂËÈÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡,
ˆ‚ÂÚÌ˚ ÚÂ΂ËÁÓ˚ (‚Íβ˜‡fl ÔÓÂ͈ËÓÌÌ˚В),
‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ˚, ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚В П‡„МЛЪУО˚, Hi-Fi
Á‚ÛÍÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘‡fl ‡ÔÔ‡‡ÚÛ‡ (‚Íβ˜‡fl НУПФУМВМЪ˚),
‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ë ÔÂВМУТМ˚В ‚Л‰ВУЫТЪÓÈÒÚ‚‡, ‡‰ЛУЪВОВЩУМ˚
(·ÂÒÔÓ‚Ó‰Ì˚Â), ˆËÙÓ‚˚ ÒÓÚÓ‚˚В ЪВОВЩУМ˚ Ë ‡ÔÔ‡‡ÚÛ‡
Ë„Ó‚Ó„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl.
îËП‡ оЛОЛФТ Ы‰ВОflÂÚ ·Óθ¯Ó ‚ÌËχÌË ͇˜ÂÒÚ‚Û
‚˚ÔÛÒ͇ÂÏÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. èЛ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ ВВ ‰Оfl ΢Ì˚ı
(·˚ÚÓ‚˚ı) ÌÛʉ Ò Òӷβ‰ВМЛВП Ф‡‚ËÎ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ТÓÍ Ëı
ÒÎÛÊ·˚ ПУКВЪ БМ‡˜ЛЪВО¸МУ Ф‚˚ÒËÚ¸ ÓÙˈˇθÌ˚È ÒÓÍ
ÒÎÛÊ·˚, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏ
Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ Ó Ô‡‚‡ı ÔÓÚВ·ЛЪВОВИ.
îËП‡ оЛОЛФТ
о‡НТ: (095)755-69-23
Содержание
Установка
Нужна помощь?
Если это руководство по
эксплуатации не дает ответа
на Ваш вопрос, а "Советы"
не позволяют разрешить
возникшую с проблему
с телевизором, Вы можете
позвонить в местный центр
обслуживания клиентов или
в Сервис-центр компании
Philips.
См. приложенный проспект
с информацией о гарантийном
обслуживании по всему миру.
Внимание: обращаясь за
помощью, имейте наготове
данные о модели и номере
изделия, которые Вы можете
найти на задней стенке
телевизионного приемника
или на упаковке.
Модель 28/32/36PW9308
Номер изделия:: AG ...................
R Инструкции по утилизации теле-
визора по окончании срока службы
Компания Philips придает большое
значение соблюдению производственных норм охраны окружающей среды.
Ваш новый телевизор содержит материалы, допускающие утилизацию и
повторное применение.
По окончании срока службы оборудования, специализированные компании
могут взять на себя разборку старого
телевизора с тем, чтобы изъять из него материалы, допускающие повторное использование и свести к минимуму количество утилизируемых материалов.
Просьба соблюдать установленные в
месте Вашего проживания правила по
утилизации старых телевизоров.
Подготовка ..................................................................................... 2
Кнопки на верхней панели телевизора ..................................... 2
Пульт дистанционного управления ............................................ 3
Использование меню ................................................................... 5
Меню выбора языка и страны .................................................... 5
Сохранение настроек телевизионных каналов ....................... 6
Автоустановка .........................................................................6
Ручная установка .................................................................... 6
Задать имя ................................................................................ 6
Перестановки в списке программ ........................................ 7
Выбор предпочтительных телеканалов ............................ 7
Начальная настройка .................................................................... 7
Общие установки .................................................................... 7
Источник сигнала ................................................................... 8
Декодер ..................................................................................... 8
Режим демонстрации ..................................................................... 8
Эксплуатация
Меню телевизора
Меню настройки изображения ............................................ 9
Меню настройки звука ........................................................ 10
Меню настройки дополнительных возможностей ....10-11
Путеводитель по Телетексту ................................................ 11-12
Телетекст .................................................................................. 12-13
Подключение внешних устройств
Подключение и выбор оборудования ....................14-15
Кнопки для управления аудио- и видеоустройствами
Советы ........................................................................................... 17
.......... 16
Русский
Набор специальных возможностей EasyLink основан на методике работы "одним нажатием". Это означает, что последовательность операций выполняется одновременно
телевизором и видеомагнитофоном, при условии, что оба
устройства поддерживают функцию EasyLink и соединены
еврокабелем, входящим в комплект поставки Вашего
видеомагнитофона.
1
Подготовка
VOLUME
MENU
V
-+
PROGRAM
P
+
MENU/OK
& Установите телевизионный приемник на
твердую поверхность.
! 28PW9308: 41 kg; 32PW9308: 59 kg !
36PW9308: 79 kg !
min.
1m
Для обеспечения циркуляции воздуха, со всех
сторон телевизора должно быть свободное
пространство не менее 5 см. Не устанавливайте
телевизор на ковер. Во избежание опасных ситуаций не ставьте на телевизор никаких предметов. Не допускайте нагрева, попадания прямых
солнечных лучей и воздействия дождя и влаги.
é Плотно вставьте штекер антенны в антенный
разъем x на задней стенке телевизора. Для
обеспечения наилучшего качества
изображения используйте приложенный
экранированный кабель.
Кнопки на верхней панели телевизора
“ Вставьте сетевую вилку телевизора в
настенную розетку сети с напряжением
220-240 В.
‘ Пульт дистанционного управления: Установите
2 прилагаемые батареи (1,5 В типа R6).
Прилагаемые батарейки не содержат таких
тяжелых металлов, как ртуть и кадмий.
Соблюдайте установленные в месте Вашего
проживания правила по утилизации
использованных батареек.
( Включите телевизор: нажмите выключатель
питания A на передней панели телевизора.
После этого загорится зеленый индикатор на
передней панели и экран засветится. Если
индикатор станет красным или оранжевым
нажимайте кнопки -P+ на пульте дистанционного управления.
ТВ
Конфиг
Демо
Установка
Выход
2
2
Изображ. Звук Возможн.
При утрате либо поломке пульта дистанционного
управления Вы все же сможете изменять некоторые
основные установки с помощью кнопок,
расположенных на верхней панели телевизора.
Нажимайте :
• кнопки - или + V для регулировки громкости;
• кнопки -P+ для выбора телевизионного канала или
источника сигнала.
Спомощью кнопки MENU можно вызвать главное
меню, не используя пульт дистанционного управления.
Используйте :
• Кнопки V - и + кнопки P-, P+ для выбора пункта
меню, нажимая их для перемещения в нужном
направлении, как показано на рисунке;
• кнопку MENU для подтверждения выбора.
Примечание:
При управлении меню с помощью кнопки MENU на
верхней панели телевизора для выхода из меню
можно использовать только пункт Выход.
Перейдите к пункту Выход и нажмите кнопку
MENU.
213
546
879
0
B
v
®
Ò
‡π
†
æ b
Ï
i
VCR DVD AMP
¬V PP
0
PIXEL
PLUS
OK
MENU
U
Q
Ì
hb
S
q
SAT
i
Использование пульта дистанционного управления
Примечание: Для большинства кнопок однократное нажатие активизирует соответствующую функцию, а повторное нажатие деактивирует функцию. Если нажатие кнопки предполагает выбор одного из нескольких вариантов, будет показан список этих вариантов. Повторные нажатия кнопки приводят к выбору следующего пункта из списка. Через 4 секунды список вариантов пропадает автоматически, для его немедленного удаления с экрана можно нажать кнопку ОК.
B Режим ожидания (Standby)
Нажмите эту кнопку для включения
vВыбор внешних устройств
(стр. 15)
VCR DVD AMP SAT
Кнопки аудио- и видеоустройств
(стр. 16).
®Ò‡π†
Кнопки аудио- и
видеоустройств (стр. 16).
® Зaпиcь
См. запись на видеомагнитофон
с использованием функции
EasyLink, стр. 16.
UОтображение времени:
æTeletext guide вкл./выкл., стр. 11
OK Нажимайте эту кнопку:
На экране отображается
текущее время.
• для активизации выбранной
функции - при отображении
меню на экране.
• для показа списка программ.
V Для регулировки громкости.
¬ Отключение/включение звука.
iЭкранная информация
Нажмите эту кнопку для отображения информации о выбранном телеканале и программе.
Информация о Меню/ о пульте
дистанционного управления.
Когда меню отображается на
экране, нажмите кнопку
получения информации о выбранном пункте меню. Для получения информации о функциях пульта дистанционного
управления, нажмите на пульте
любую кнопку, когда меню
показано на экране. При этом
соответствующее нажатой
кнопке действие не
выполняется.
i для
или выключения телевизора.
В выключенном состоянии горит
красный индикатор.
QРежим Surround
Incredible surround
При стереотрансляции выбор
Incredible surround создает впечатление, как будто динамики
расположены на большем расстоянии друг от друга, чем на
самом деле.
Virtual Dolby surround
Является лучшим выбором при
передаче звука в стандарте
Dolby surround. Позволяет
ощутить эффекты Dolby
surround Pro Logic, воспроизводя
действие «звука сзади». См.
меню Настройки Звука, 3D
эффект, стр. 10.
Примечание: Можно также
выбрать этот режим в меню
Настройки Звука, режим
surround, стр. 10.
ÌПоказ кинофильма
См. приложенную отдельную инструкцию по системе Cinema
Link.
x Включение/выключение
демонстрации Pixel Plus
Для изображения в правой части
экрана режимы Pixel Plus и Цифровое естественное движение
включены.
bТелетекст Bкл./Bыкл cтp. 12
ÏГлавное меню см. стр. 5
Р
Переключение программ
Кнопки служат для
переключения телеканалов и
сигналов из других источников в
списке предпочтений.
0/9 Цифровые кнопки
Служат для выбора
телевизионного канала. Для
выбора двузначного номера
программы нажмите вторую
кнопку не позднее чем через 2
сек. после первой. Для
немедленного переключения на
выбранный однозначный номер
канала нажмите и удержите чуть
дольше нажатой кнопку с его
номером.
33
213
546
879
0
B
v
®
Ò
‡π
†
æ b
Ï
i
VCR DVD AMP
¬V
P
P
0
PIXEL
PLUS
OK
MENU
U
Q
Ì
hb
S
q
SAT
0 Smart surf (Смарт поиск)
С помощью этой кнопки Вы можете легко переключаться между несколькими (от двух до девяти) различными телеканалами или источниками сигнала.
Нажмите кнопку ОК или подождите исчезновения экрана Смарт поиска.
b Сдвоенный экран
& Нажмите кнопку b или æ.
Нажмите кнопку b для отображения Телетекста или Путеводителя
по телетексту в правой части экрана.
é • Изображение/Путеводитель по Телетексту:
- Перемещая курсор влево/вправо выберите телевизионный канал.
- Перемещайте курсор вниз переместите указатель к голубому шарику в левой части экрана.
- Нажимая кнопки +Р-, Вы можете переключиться на другой телеканал.
• Изображение/Телетекст:
Cм. Выбор активного экрана, cтp. 12.
“ Нажмите кнопку b для выключения режима сдвоенного экрана.
h Active control (Активная настройка) cм. cтp. 9
q Формат изображения
Нажимайте повторно эту кнопку либо перемещайте курсор
вверх/вниз для выбора одного из следующих форматов изображения:
Автофopмaт, Super zoom (Сверхукрупнение,) 4:3, Шиpoкoэкpaн 14:9,
Шиpoкoэкpaн 16:9, Увел. c субтитрaми, Широкий экран.
4
Aвтoфopмaт Super zoom
Шиpoкoэкpaн 16:9
Увел. c
субтитрaми
4:3
Широкий экран
При выборе автоформата
Шиpoкoэкpaн 14:9
изображение заполняет экран в максимально возможной степени. При
наличии субтитров на темной полосе в нижней части экрана, в режиме
автоформата они видны. Если субтитры видны не полностью,
переместите курсор вверх. При наличии логотипа передающей станции в углу темной полосы в верхней части экрана, логотип удаляется с
экрана.
В режиме Сверхукрупнение удаляются с минимальными искажениями
черные полосы по сторонам экрана с изображением формата 4:3.
Переключившись в режимы изображения Киноформат 14:9, Киноформат 16:9 или Сверхукрупнение, Вы можете сделать субтитры видимыми на экране с помощью нажатия кнопок перемещения курсора
вверх/вниз.
S Стоп-кадр
Служит для остановки (замораживания) изображения на экране.
Loading...