Philips 255 User Manual [es]

1

Games - Jeux - Spiele

Giochi - Juegos -

Spelletjes

The memory capacity of your mobile phone is shared among

several applications (organiser, games, directory, pictures,

etc). When your mobile phone includes the option

Games

,

this will impact the memory capacity of your mobile phone.

As such, you will not be able to create (names, events), or

download (images) as much data as specified in the user

guide.

Your m obile phone features a game engin e that allows

you to download games from the network and play

them directly on your phone. You may have the

opportunity to send your score to the network via a

SMS and participate to interactive contests.

This feature and all related issues (list of available

games, price, downloading conditions, rules, etc.)

depend on your subscription: please check with your

operator for all detailed information. You might be

asked to send an SMS for authentication the first time

you enter the Games menu.

Pressing and holding the

9

key will give you direct

access to the Games menu.

Warning! Network and subscription dependent!

A message will inform you if your network doesn’t

support the games engine and doesn’t allow you to

download other games in your phone. Nevertheless,

you will still fully benefit from the games that are

embedded in your phone.

Many games are available and can be downloaded

from the network.

The language used in each game depends on the server

from which the download is performed.

To download a game:

1.

Press

,

and select Games and

Applications or Extras > Games. The

welcome screen appears.

2.

From the main menu, select Catalogue and

press

,

.

3.

Follow the instructions appearing on the screen

and press

,

to confirm your choice. A

Introduction

GB

Download

2

downloading screen will appear, asking you to

wait for the game to be retrieved.

4.

To cancel the download, press and hold the

e

key (this will also hang up).

Warning! If you cancel the download of a game while

the transfer already took place, the previously

downloaded game will be erased.

1.

Back to the main menu, select Settings to

configure the game settings (sound, vibrations,

backlight) and change your nickname if needed.

The usual phone settings will be restored when

quitting the Games menu.

When playing a game, its settings have priority over

your phone’s: i.e., the sounds of the game will be

played even if you activated the Silent option on your

mobile phone. To deactivate the game’s sounds, first

configure its settings before playing it.

2.

Select the game of your choice, then select Play

and press

,

to play.

Hotkeys and Voice commands can be set to quickly

access the Games menu.

3.

As soon as you play the game, menus and keys

change to fit each game: check the

Instructions when available to learn how to

play.

4.

A game is saved in your mobile phone until you

download another one that will replace it. When

willing to play a game previously downloaded,

simply select it in the Catalogue. When

downloading it for the second time, you will

only be charged for the communication, not for

the game itself, which you already paid for. You

can retrieve the previously downloaded

extensions by sending a SMS. To do so, select

Option, then Recover.

Incoming calls have priority over the game: when

receiving a call you can accept it or reject it. You go

back to the game when rejecting it. When accepting it,

your mobile phone automatically quits the game and

switches to call context.

Depending on the type of game you downloaded, you

might be prompted to send to the network some SMS

including your score, the level reached, etc. SMS are

charged at your operator’s charge rate.

Set and play

SMS interaction

3

Select Games and Applications or Extras >

Games > Instructions for detailed description of

this option.

You must have set your nickname in order to

participate to interactive contests.

4

La capacité mémoire de votre mobile est partagée entre

plusieurs applications (organiseur, jeux, répertoire,

images, etc). Lorsque votre mobile inclut une version

Jeux , cela impacte la mémoire de votre mobile. En

conséquence, vous ne pourrez pas créer (noms,

événements) ou télécharger (images) autant de

données que spécifié dans le manuel.

Votre téléphone mobile dispose d’un moteur de jeux

qui vous permet de télécharger des jeux à partir d’un

serveur, et d’y jouer directement sur votre téléphone

mobile. Dans certains cas, vous pourrez même

envoyer vos scores au serveur via un SMS et participer

à des concours interactifs.

Cette fonction et les sujets s’y rapportant (liste des jeux

disponibles, conditions de téléchargement, règle du

jeu, etc.) dépendent de votre abonnement : contactez

votre opérateur pour toute information à ce sujet.

Il se peut que vous deviez envoyer un SMS

d’identification la première fois que vous sélectionnez

le menu Jeux.

Maintenez la touche

9

appuyée pour accéder

directement au menu Jeux.

De nombreux jeux sont disponibles sur le réseau.

La langue utilisée dans chaque jeu dépend du réseau à

partir duquel vous avez effectué votre téléchargement.

Pour télécharger un jeu :

1.

Appuyez sur

,

et sélectionnez Jeux et

Applications ou Extra > Jeux. L’écran

d’accueil apparaît.

2.

À partir du menu principal, sélectionnez

Catalogue et appuyez sur

,

.

3.

Suivez les instructions qui apparaissent à l’écran

et appuyez sur

,

pour confirmer votre choix.

Un écran de téléchargement apparaît, vous

demandant de patienter.

4.

Pour annuler le téléchargement, appuyez sur

e

(ceci raccrochera).

Attention ! Si vous annulez le téléchargement d’un jeu

alors que celui-ci a déjà commencé, le jeu précédent

sera effacé.

FR

Introduction

Télécharger