Philips 24HFL2808D/12, 26HFL2808D/12 User Manual [it]
24HFL2808D/12
26HFL2808D/12
IT Manuale dell'utente
Studio 24/26HFL2808D/12 Pagina | 1
Per assistenza, controllare la scheda della garanzia o visitare il sito Web www.philips.com/support.
Studio 24/26HFL2808D/12 Pagina | 2
Indice
1 Informazioni importanti 4
2 Avviso 5
3 Sostenibilità 6
4 Guida e supporto tecnico 7
5 Interruttore per il controllo del televisore e funzionamento 8
6 Metodo di installazione/disinstallazione 9
7 Visualizzazione del telecomando 10
8 Visualizzazione dei collegamenti 11
9 Accensione/Spegnimento 12
10 Prima installazione 12
11 Riproduzione di supporti mediante un ingresso USB 13
12 Caratteristiche e funzioni del televisore 14
13 Aggiornamenti software 18
14 Specifiche 20
15 Formati di file supportati e Compatibilità 21
16 Modalità professionale dei menu del televisore 23
17 Opzioni di Hotel TV 26
Studio 24/26HFL2808D/12 Pagina | 3
Informazioni importanti
Informazioni importanti
Sicurezza
Leggere bene tutte le istruzioni prima di utilizzare il
televisore. La garanzia non copre i danni derivanti dal
mancato rispetto delle istruzioni fornite.
Rischio di scossa elettrica o di incendio!
Non esporre il televisore a pioggia o acqua.
Non collocare contenitori di liquidi, ad
esempio vasi, accanto al televisore. Nel caso di
versamento di liquidi sul o nel televisore,
staccare immediatamente la presa di corrente.
Per un controllo del televisore prima dell'uso,
contattare il centro di assistenza clienti Philips.
Non posizionare mai il televisore, il
telecomando o le batterie vicino a fiamme
esposte o altre fonti di calore, inclusa la luce
diretta del sole. Per impedire il propagarsi degli
incendi, tenere sempre lontane candele o altre
fiamme dal televisore, dal telecomando e dalle
batterie.
Non inserire oggetti nelle fessure di ventilazione
o nelle altre aperture del televisore.
Non esporre il telecomando o le batterie a
pioggia, acqua o calore eccessivo.
Evitare di fare forza sulle spine di alimentazione.
Verificare che la spina di alimentazione sia
completamente inserita nella presa di corrente.
Le spine di alimentazione non inserite
correttamente possono causare archi elettrici o
incendi.
Quando il televisore viene ruotato, verificare che
il cavo di alimentazione non sia sottoposto a
tensione. La tensione del cavo di alimentazione
può allentare i collegamenti e provocare archi
elettrici.
Per scollegare il televisore dalla rete elettrica, è
necessario staccare la spina. Per scollegare
l'alimentazione, afferrare e tirare sempre la
spina e mai il cavo. Accertarsi di riuscire ad
accedere in qualsiasi momento alla spina, al
connettore e alla presa di alimentazione.
Rischio di danni al televisore!
Per sollevare e trasportare un televisore che
pesa più di 25 kg sono necessarie due persone.
Quando il televisore viene montato su piedistallo,
utilizzare solo il supporto fornito. Fissare bene il
supporto al televisore. Collocare il televisore su
una superficie piana e liscia in grado di sostenere
il peso del televisore e del supporto.
Quando il televisore viene montato a parete,
utilizzare un supporto in grado di sostenere il
peso dell'apparecchio. Fissare il supporto a una
parete in grado di sostenere il peso del televisore
e del supporto stesso. TP Vision Netherlands
B.V. non può essere ritenuta responsabile in
caso di danni o lesioni riconducibili a montaggi
a parete non corretti.
Se è necessario riporre il televisore, smontare il
supporto dal televisore. Non riporre il
televisore poggiandolo sulla parte posteriore
con il supporto installato.
Prima di collegare il televisore alla presa di
corrente accertarsi che la tensione di
alimentazione corrisponda al valore stampato
sul retro dell'apparecchio. Non collegare mai il
televisore alla presa di corrente se la tensione
è diversa.
Le parti di questo prodotto possono essere di
vetro. Maneggiare con cura per evitare ferite e
danni.
Rischio di lesioni per i bambini.
Adottare le seguenti precauzioni per prevenire la
caduta del televisore e conseguenti lesioni ai bambini:
Non posizionare il televisore su una superficie
coperta da un panno o altro materiale che
possa essere tirato e rimosso.
Assicurarsi che non vi siano parti del televisore
che sporgono dal bordo della superficie.
Non posizionare il televisore su mobili alti (ad
esempio, una libreria) prima di fissare il mobile
e il televisore alla parete o a un supporto idoneo.
Informare i bambini sui pericoli legati al fatto di
salire sui mobili per raggiungere il televisore.
Rischio di ingoiare le batterie.
Il prodotto/telecomando può contenere una
batteria di tipo bottone, che potrebbe essere
ingoiata. Tenere sempre la batteria fuori dalla
portata dei bambini.
Studio 24/26HFL2808D/12 Pagina | 4
Rischio di surriscaldamento!
Non installare il televisore in uno spazio ristretto.
Lasciare uno spazio di almeno 10 cm intorno al
televisore per consentirne la ventilazione.
Accertarsi che le aperture di ventilazione del
televisore non siano mai coperte da tende o
altri oggetti.
Rischio di lesioni, incendio o danni al cavo di
alimentazione!
Non collocare il televisore o altri oggetti sul
cavo di alimentazione.
Scollegare il televisore dalla presa e dall'antenna
quando si avvicina un temporale. Durante il
temporale, non toccare le parti del televisore, il
cavo di alimentazione o dell'antenna.
Rischio di danni all'udito!
Non utilizzare le cuffie ad elevato volume o
per intervalli di tempo prolungati.
Basse temperature
Se il televisore viene trasportato a temperature
inferiori a 5°C, estrarlo dalla confezione e
attendere che la relativa temperatura si adatti a
quella dell'ambiente prima di collegarlo alla
presa elettrica.
Protezione dello schermo
Rischio di danni dello schermo del televisore!
Non toccare, spingere, strofinare o colpire lo
schermo con qualsiasi oggetto.
Scollegare il televisore prima di pulirlo.
Pulire il televisore e la struttura con un panno
morbido leggermente inumidito. Non usare
sostanze come alcol, prodotti chimici o
detergenti sul televisore.
Per evitare deformazioni e scolorimenti,
asciugare tempestivamente eventuali gocce
d'acqua.
Evitare per quanto possibile le immagini fisse.
Le immagini fisse sono quelle che rimangono
sullo schermo per periodi di tempo prolungati.
Le immagini fisse includono menu a video,
bande nere e visualizzazioni dell'orario e così
via. Se è necessario utilizzare immagini fisse,
ridurre il contrasto e la luminosità per evitare
danni allo schermo.
Avviso
2012 © TPVision Netherlands B.V. Tutti i diritti riservati.
Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso.
I marchi sono di proprietà di Koninklijke Philips Electronics
N.V. o dei rispettivi detentori. TP Vision Netherlands
B.V. si riserva il diritto di modificare i prodotti senza
l'obbligo di implementare tali modifiche anche nelle
versioni precedenti.
Le informazioni contenute nel presente manuale sono
da ritenersi adeguate per l'utilizzo consentito dell'impianto.
Se il prodotto o i singoli moduli e le procedure
corrispondenti vengono utilizzati per scopi diversi da
quelli specificati in questo manuale, è necessario richiedere
conferma della validità e dell'adeguatezza delle informazioni
qui riportate. TP Vision Netherlands B.V. garantisce che
il materiale non viola alcun brevetto statunitense. Non
vengono concesse ulteriori garanzie esplicite o implicite.
TP Vision Netherlands B.V. non può essere ritenuta
responsabile di eventuali errori nel contenuto del
presente documento, né di possibili problemi derivanti
da tale contenuto. Gli errori segnalati a Philips verranno
corretti e resi pubblici sul sito Web di assistenza Philips
il prima possibile.
Termini di garanzia
Rischio di lesioni, di danni al televisore o di
invalidamento della garanzia. Non tentare di
riparare da soli il televisore.
Utilizzare esclusivamente il televisore e gli accessori
consigliati dal produttore.
Il simbolo di attenzione posto sul retro del
televisore indica il rischio di scariche elettriche.
Non rimuovere per alcun motivo il pannello
posteriore del televisore. Per l'assistenza o le
riparazioni, contattare sempre il Centro
assistenza clienti Philips.
Eventuali operazioni espressamente vietate in
questo manuale e procedure di regolazione o
montaggio non consigliate o autorizzate nel
presente manuale invalidano la garanzia.
Studio 24/26HFL2808D/12 Pagina | 5
Caratteristiche dei pixel
Gli schermi LCD/LED sono costituiti da un numero
elevato di pixel a colori. Nonostante questo schermo
vanti una percentuale di pixel funzionanti pari al
99,999% o superiore, i pixel spenti o quelli luminosi
(rossi, verdi, blu) possono comunque apparire sullo
schermo. Si tratta di una caratteristica strutturale degli
schermi riconosciuta dai più diffusi standard industriali
e non di un malfunzionamento.
Conformità CE
Questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e
alle altre disposizioni fondamentali delle direttive
2006/95/CE (bassa tensione), 2004/108/CE (EMC).
Conformità ai requisiti EMF
TP Vision Netherlands B.V. produce e distribuisce al
dettaglio diversi prodotti e apparecchi elettronici che
emettono e ricevono segnali elettromagnetici.
Uno dei più importanti principi aziendali applicati da
Philips prevede l'adozione di tutte le misure sanitarie
e di sicurezza volte a rendere i propri prodotti conformi
a tutte le regolamentazioni e a tutti gli standard EMF
(Electro Magnetic Field) applicabili alla data di produzione
dell'apparecchio.
In base a tale principio, Philips sviluppa, produce e
commercializza prodotti che non hanno effetti negativi
sulla salute. TP Vision garantisce pertanto che i propri
prodotti, se utilizzati nelle modalità previste, sono da
ritenersi sicuri in base ai dati scientifici attualmente
disponibili.
Inoltre Philips collabora attivamente all'elaborazione
degli standard internazionali EMF e di sicurezza ed è
in grado di anticipare evoluzioni future degli stessi e
di implementarle nei propri prodotti.
Marchi commerciali e copyright
Windows Media è un marchio registrato o un marchio
di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Prodotto su licenza di Dolby Laboratories. Dolby e il
simbolo con la doppia D sono marchi di Dolby Laboratories.
I termini HDMI e HDMI High-Definition Multimedia
Interface e il logo HDMI sono marchi o marchi registrati
di HDMI Licensing LLC negli Stati Uniti e in altri paesi.
Tutti gli altri marchi registrati e non registrati sono
di proprietà dei rispettivi detentori.
Sostenibilità
Risparmio energetico
Questo televisore è dotato di funzionalità per il risparmio
energetico, a cui è possibile accedere premendo il
pulsante verde sul telecomando.
Impostazioni dell'immagine per il risparmio
energetico: è possibile applicare varie
impostazioni dell'immagine per il risparmio
energetico. Con il televisore acceso, premere il
pulsante verde e selezionare [Energy saving].
Spegnimento dello schermo: se si desidera
solo ascoltare l'audio del televisore, è possibile
spegnere il display. Le altre funzioni possono
essere utilizzate normalmente.
Fine del ciclo di vita
Questo prodotto è stato progettato e realizzato con
materiali e componenti di alta qualità, che possono
essere riciclati e riutilizzati.
Quando su un prodotto si trova il
simbolo del bidone dei rifiuti con una
croce, significa che tale prodotto è
soggetto alla Direttiva Europea
2002/96/CE.
Informarsi sul sistema di raccolta differenziata in vigore
per i prodotti elettrici ed elettronici.
Attenersi alle normative locali per lo
smaltimento dei rifiuti e non gettare
i prodotti obsoleti insieme ai normali
rifiuti domestici. Il corretto smaltimento
dei prodotti usati aiuta a prevenire
l'inquinamento ambientale e possibili
danni alla salute.
Il prodotto contiene batterie che
rientrano nell'ambito della Direttiva
Europea 2006/66/CE e non possono
essere smaltite con i normali rifiuti
domestici.
Informarsi sui regolamenti locali per la raccolta
differenziata delle batterie. Il corretto smaltimento delle
batterie contribuisce a prevenire potenziali effetti negativi
sull'ambiente e sulla salute.
Studio 24/26HFL2808D/12 Pagina | 6
Etichetta energetica UE
Sull'etichetta energetica europea sono riportate le
informazioni relative alla classe di efficienza energetica
del prodotto. Più ecologica è la classe di efficienza
energetica del prodotto e minore sarà il consumo
energetico.
Sull'etichetta è possibile trovare la classe di efficienza
energetica, il consumo medio di alimentazione del
prodotto in uso e la media del consumo energetico
in un anno. I valori del consumo energetico del prodotto
sono inoltre disponibili sul sito Web Philips del proprio
paese, all'indirizzo www.philips.com/TV.
Guida e supporto tecnico
Visitare il sito Web Philips
Visitare il sito Web di assistenza Philips all'indirizzo
www.philips.com/support.
Nel sito Web di assistenza Philips è inoltre possibile:
trovare risposte alle domande frequenti (FAQ)
scaricare una versione PDF stampabile di questo
manuale di istruzioni
inviare una domanda specifica tramite e-mail
chattare online con un tecnico dell'assistenza
(servizio disponibile solo in alcuni paesi)
Come contattare Philips
È inoltre possibile contattare l'Assistenza clienti Philips
del proprio paese. Il numero è riportato sull'opuscolo
accluso al prodotto o è disponibile online sul sito Web
www.philips.com/support.
Prima di contattare Philips, annotare il modello e il
numero di serie del televisore. Queste informazioni
sono disponibili sulla parte posteriore o sulla confezione
del televisore.
Studio 24/26HFL2808D/12 Pagina | 7
Informazioni importanti
Accessori inclusi
Telecomando
Batterie: 2 x AAA
Cavo di collegamento Side AV
Interruttore per il controllo del
televisore e funzionamento
Funzionamento generale
1. Direzione verso l'alto
2. Direzione verso il basso
3. Interruttore dei
programmi
L'interruttore dei programmi può controllare:
Volume/AV/Standby-Acceso
Nota:
È possibile spostare l'interruttore, verso l'alto o verso il
basso per modificare il volume. Se si desidera cambiare i
canali, premere la parte centrale dell'interruttore una
volta (posizione 3) e spostarlo verso l'alto o verso. Se si
preme la parte centrale dell'interruttore ancora una volta,
verrà visualizzata la funzione OSD sorgente. Se si tiene
premuta la parte centrale dell'interruttore per alcuni
secondi, il televisore passerà alla modalità standby. Non è
possibile visualizzare la funzione OSD del menu principale
mediante i pulsanti di comando.
Installazione delle batterie nel telecomando
Sollevare delicatamente verso l'alto il coperchio sul
retro del telecomando. Installare due batterie AAA.
Assicurarsi che i terminali delle batterie siano correttamente
allineati ai contrassegni +/- dell'alloggiamento (osservare la
polarità corretta). Ricollocare il coperchio.
Collegamento del cavo di alimentazione e
dell'antenna
IMPORTANTE: il televisore è stato progettato per
funzionare in una presa da 220-240 V CA, 50 Hz. Dopo
averlo disimballato, attendere che il televisore raggiunga
la temperatura ambiente prima di collegarlo all'alimentazione.
Collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente.
Funzionamento con il telecomando
Premere il pulsante "MENU" sul telecomando
per visualizzare la schermata del menu
principale. Utilizzare il pulsante sinistro o destro
per selezionare una scheda del menu e premere
OK per accedere. Utilizzare i pulsanti
sinistro/destro/su/giù per selezionare o
impostare una voce. Premere il pulsante
"MENU" o "RETURN" per uscire dalla schermata
di un menu.
Una volta collegati sistemi esterni al televisore, è
possibile passare a sorgenti di ingresso differenti.
Premere il pulsante SOURCE sul telecomando
per selezionare consecutivamente le diverse
sorgenti.
È possibile cambiare canale e regolare il volume
utilizzando i pulsanti +/- e P/CH +/- sul
telecomando.
Studio 24/26HFL2808D/12 Pagina | 8
Loading...