Philips 20HFL2809D/12, 32HFL2809D/12, 23HFL2809D/12, 28HFL2809D/12, 40HFL2809D/12 user manual [ru]
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
20HFL2809D/12
23HFL2809D/12
28HFL2809D/12
32HFL2809D/12
40HFL2809D/12
User manual
Manuale utente
Manual do utilizador
Mode d'emploi
Manual del usuario
Содержание
Важна ...................................................................64
Использовать Ваш телевизор ........................... 65
Пульт дистанционного управления ..................65
Телетекст .........................................................65
Цифровой телетекст (только для
Великобритании) .............................................65
Уведомления, функции и аксессуары ............... 66
Энергосбережение..............................................66
Кнопка прокрутки телевизора ............................66
Подключение питания ........................................66
Включение/выключение .....................................66
Чтобы включить телевизор ............................66
Чтобы выключить телевизор ..........................66
Первая установка времени ................................66
установка воздушной антенны .......................66
Меню медиа браузера ........................................67
Установка кабеля ............................................67
Изменение настроек телевизора .......................67
Отображает опции ..............................................67
Опции звука .........................................................67
Электронная программа передач (EPG) ...........68
Опции программы ...........................................68
Обновление Вашего телевизора ....................... 68
Автоматическое обновление с цифровой
станции телевещания .....................................68
Поиск и устранение неисправностей ...............68
Телевизор не включается ...............................68
Низкое качество изображения .......................68
Отсутствует изображение .............................. 69
Нет звука ..........................................................69
Пульт дистанционного управления не
работает ...........................................................69
Невозможно выбрать источник входного
сигнала.............................................................69
Запись недоступна .........................................69
Технические характеристики.............................. 70
Типичные режимы изображения при
подключении ПК .................................................70
Совместимость сигналов AV и HDMI .................70
Важна
‘Перед установкой и эксплуатацией телевизора
внимательно прочтите и поймите всю информацию,
содержащуюся в брошюре по безопасности.
Возникновение повреждений в результате
невыполнения данных инструкций не будет
являться гарантийным случаем’.
Утилизация старого оборудования и батареек
Пожалуйста,не утилизируйте этот телевизор
или батарейки вместе с обычными бытовыми
отходами. При утилизации изделия или батареек
воспользуйтесь соответствующими системами
или средствами сбора для надлежащей
вторичной переработки отходов.
Примечание: Значок Pb под символом на батарейках
означает, что данная батарейка содержит
свинец.
Изделие
Батарейка
Русский - 64 -
Использовать Ваш телевизор
Пульт дистанционного управления
SWAP
P=P
ПРИМЕЧАНИЕ: Дыяпазон дзеяння пульта
дыстанцыйнага кіравання складае каля 7 м / 23 футаў.
Телетекст
Нажмите кнопку TEXT чтобы войти. Для
активации режима "микс" нажмите на кнопку
повторно. Чтобы выйти, нажмите кнопку еще раз.
Выконвайце інструкцыі, якія адлюстроўваюцца на
экране лічбавага тэлетэкста.
Цифровой телетекст (только для
Великобритании)
Нажмите кнопку TEXT чтобы просмотреть
информацию цифрового телетекста. Управляйте
этой информацией с помощью цветных
кнопок, кнопок со стрелками и кнопки OK.
Можно использовать различные способы
управления в зависимости от содержания
цифрового телетекста. Следуйте инструкциям,
отображаемым на экране цифрового телетекста.
Русский - 65 -
1. Режим ожидания
2. Телетекст/ Микс (в режиме телетекста)
3. Stop (в режиме Медиа Браузер)
4. Размер изображения
5. AV / Выбор источника
6. Меню вкл.- выкл. /Субтитры (в режиме
Медиа Браузер)
7. Синяя кнопка
8. Курсор вверх
9. Курсор влево
10. Курсор вниз
11. Программа вниз /страница вверх (в режиме
телетекста)
12. Уменьшение громкости
13. Зеленая кнопка
14. Красная кнопка
15. цифровых кнопок
16. Субтитры вкл.- выкл. /Субтитры (в режиме
Медиа Браузер)
17. Моно-Стерео Dual I-II / Текущий язык
18. Синяя кнопка
19. Желтая кнопка
20. Увеличение громкости
21. Без звука
22. Программа вверх /страница вниз (в режиме
телетекста)
23. Назад / Возврат / Указатель (в режиме
телетекста)
24. Курсор вправо
25. OK (подтвердить) / Удержание (в режиме
телетекста)/ Список каналов
26. Инфо / Раскрыть (в режиме телетекста)
27. Воспроизведение / (в режиме Медиа
Браузер)
28. Pause (пауза), (в режиме Медиа Браузер)
29. таймер спящего режима
30. Электронная программа передач (в режиме
цифрового телевиденья (DVB)
Уведомления, функции и аксессуары
Энергосбережение
В этом телевизоре имеются функции, позволяющие
осуществлять энергосбережение:
• Энергосберегающий режим (ECO): Вы
можете применять комбинацию настроек
энергоэффективности изображения. Во время
просмотра телевизора нажмите на кнопку Menu ,
и настройки Режим энергосбережениямогут быть
найдены в разделе Изображение главного меню.
• Режим отключения изображения: Если Вам
необходимо только прослушивание аудиофайлов, Вы можете отключить дисплей. Другие
функции будут доступны в обычном режиме. Во
время просмотра телевизора нажмите кнопку
Menu и выберите Изображение, затем выберите
"Отключение изображения" в опции Режим
энергосбережения.
Примечание: Если телевизор не будет
использоваться в течение длительного времени,
отключите его от сети питания.
Кнопка прокрутки телевизора
Кнопка прокрутки телевизора, расположенная
на его боковой части, позволяет контролировать
громкость, переключать каналы и переводить
телевизор в режим ожидания.
Изменять громкость: Увеличивайте громкость
нажатием кнопки прокрутки вверх. Уменьшайте
громкость нажатием кнопки прокрутки вниз.
Изменение каналов:
1. Нажмите на среднюю часть кнопки прокрутки,
на на экране появится баннер с информацией о
канале.
2. Нажатием кнопки вверх или вниз выполняйте
прокрутку сохраненных каналов.
Изменение источника:
1. Нажмите на среднюю часть кнопки, на экране
появится исходный список.
2. Нажатием кнопки вверх или вниз выполняйте
прокрутку доступных каналов.
Переключение телевизора в режим ожидания.
Нажмите на центральную часть кнопки и
удерживайте ее нажатой в течение нескольких
секунд, пока телевизор не переключится в режим
ожидания.
Русский - 66 -
Подключение питания
Телевизор рассчитан на работу от электросети
с напряжением 220-240В переменного тока и
частотой 50 Гц. После распаковки необходимо дать
телевизору нагреться до комнатной температуры
и только потом подключать к электрической сети.
Вставьте шнур питания в розетку сети.
Включение/выключение
Чтобы включить телевизор
Выведите телевизор из режима ожидания любым
из способов:
• Нажмите кнопку “ ”, CH- / CH+ или цифровую
кнопку на пульте дистанционного управления.
• Нажмите боковой функциональный
переключатель и удерживайте его, пока
телевизор не выйдет из режима ожидания.
Примечание: Если телевизор оставлен и не
эксплуатируется в течение часов, то он перейдет в
режим ожидания. При следующем включении появится
сообщение: “Нарабочее состояние в связи с режимом
ожидания”. Нажмите OK, чтобы продолжить.
Чтобы выключить телевизор
• Нажмите кнопку “ “ на пульте дистанционного
управления или боковой функциональный
переключатель и удерживайте их, пока
телевизор не переключится в режим ожидания.
Примечание: Для полного отключения питания
телевизора, отключите сетевой шнур из розетки.
Первая установка времени
При первом включении телевизора на экране
появится меню выбора языка. Выберите
предпочтительный язык и нажмите кнопку ОК
после выбора режима Домашний режим / Режим
покупок.
Вы можете осуществить настройку телевизора
с помощью меню "Первоначальная установка",
выполнив выбор следующих опций.
установка воздушной антенны
Выберите опцию
на экране Тип поиска для поиска цифровых
станций эфирного вещания.
Опциональный список каналов, генерируемый
в системе номеров логических каналов LCN (*),
будет отображаться на экране по мере завершения
поиска. Выберите "Да" и нажмете ОК, чтобы
сохранить этот список.
Нажмите кнопку “
каналов и начать смотреть телевизор.
(*) LCN – это система номеров логических каналов,
которая организует доступные программы
ЭФИРНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ,
”, чтобы выйти из списка
Меню медиа браузера
Включение режима "Цикл/Перемешивание"
Начните воспроизведение
с помощью кнопки и
активируйте процесс
Начните воспроизведение
с помощью кнопки ОК и
активируйте процесс
Начните воспроизведение
с помощью кнопки ОК/
активируйте процесс
Начните воспроизведение
с помощью кнопки ОК/
активируйте процесс
вещания в соответствии с распознаваемой
последовательностью каналов (при наличии).
На телевизоре воспроизводится следующий файл, и составляется список.
Будет воспроизводиться файл в цикле (повтор).
и
Данный файл будет воспроизводиться при перемешивании.
Воспроизведение файла продолжится в случайном порядке, и случайное
и
воспроизведение продолжится.
Установка кабеля
Выберите опцию КАБЕЛЬ и нажмите кнопку
OK на пульте дистанционного управления. Для
осуществления автоматической установки, если
Ваш поставщик услуг кабельного телевидения
поддерживает установку с использованием
Идентификатора сети (например, Unitymedia),
выберите на следующей экранной странице ДА
и нажмите OK.
Ваш поставщик услуг кабельного телевидения
не поддерживает установку с использованием
Идентификатора сети, выберите НЕТ, нажмите OK
и следуйте инструкциям, отображаемым на экране.
На этом экране можно выбирать частотные
диапазоны.
Введите диапазон частоты вручную с помощью
цифровых кнопок.
Примечание: Продолжительность поиска
будет изменена, в зависимости от выбранного
шага поиска.
Воскроизведение медиа-файлов с USBустройства
Можно воспроизводить фото и музыкальные
файлы и файлы с фильмами, сохраненные
на USB-диске, путем подключения диска к
телевизору. Подключите USB-диск к одному
из входных USB-разъемов, находящихся на
боковой панели телевизора. При нажатии кнопки
“
” в режиме Медиа-браузера будет обеспечен
доступ к опциям меню S Изображение, Звук и
Настройки. При повторном нажатии кнопки
“
” будет иметь место выход из данного экрана.
Настройки Медиа браузера можно установить с
помощью диалогового окна Настройки.
ВАЖНО! Перед выполнением любого
подключения к телевизору создайте резервные
Русский - 67 -
копии файлов. Производитель не несет
ответственности за повреждение файлов или
утерю данных. Некоторые виды USB-устройств
(например, МР3-плееры) могут оказаться не
совместимыми с данным телевизором.
Изменение настроек телевизора
Получение доступа к нижеуказанным опциям;
1- Нажмите кнопку "Меню"
2- Выделите пункт, которые необходимо выбрать
3- Нажмите ОК для подтверждения.
Отображает опции
Режим: Изменение режима изображения на
один из следующих: Кинотеатр, Игра, спорт,
Динамическое, и Естественное изображение.
Контрастность: Устанавливает контрастность
изображения.
Яркость: Устанавливает яркость изображения.
Резкость: Устанавливает резкость изображения.
Высокая резкость может обеспечивать четкое,
насыщенное изображение, в зависимости от
контента.
Цвет: Устанавливает цветность изображения.
Подсветка: Устанавливает яркость фонового
изображения.
Уменьшение шума: Снижает уровень шума во
время показа изображения
Опции звука
Громкость: Настраивает уровень громкости.
Эквалайзер: Выбирает режим эквалайзера.
Баланс: Регулирует баланс звука (в большей
степени в левом или правом динамике).
наушники: Устанавливает громкость наушников.
режим звука: Устанавливает предпочитаемый
режим звука.
AVL (Автоматическое ограничение звука):
Устанавливает предельную максимальную
громкость.
Цифровой выход: Устанавливает цифровой тип
аудио выхода.
Конфигурирует настройки родительского
контроля
Эта функция используется для ограничения доступа
к выбранному контенту. Контроль осуществляется
с помощью ПИН-кода, устанавливаемого Вами.
Заводской ПИН-код, используемый по умолчанию
- “0000”.
Блокировка меню (дополнительно): Эта
настройка включает или отключает доступ к меню.
Блокировка в зависимости от возраста
зрителей (дополнительно): При установке этой
опции у вещающих станций будет запрашиваться
информация о зрелости, и если данный уровень
зрелости отключен, то доступ к соответствующей
передаче будет отключен.
Защита от детей дополнительно: Если
установлена эта опция, то управлять телевизором
можно будет только при помощи пульта
дистанционного управления. В этом случае кнопки
панели управления работать не будут.
Установить ПИН-код: Устанавливает новый
ПИН-код.
Примечание: Если опция страны установлена как Франция,
в качестве кода по умолчанию можно использовать 4725.
Электронная программа передач (EPG)
Некоторые каналы (но не все) передают
информацию как о текущей, так и о следующей
передачах. Нажмите кнопку “GUIDE” для
просмотра меню EPG.
Уверх/Уніз/Улева/Управа: Кіраванне EPG.
OK: Отображение опций для передачи.
INFO: Отображение подробной информации о
выбранной передаче.
ЗЕЛЕНЫЙ: Переход к просмотру электронной
программы передач в виде списка.
ЖОЎТАЯ КНОПКА: Пераход да часу наступных
праграм EPG.
СІНЯЯ КНОПКА:Адлюстроўва параметры
фільтрацыі.
.
Опции программы
В меню Электронной программы передач
нажмите кнопку OK для входа в меню опции
передачи.
Русский - 68 -
Выбор канала
С помощью этой опции в меню электронной
программы передач вы сможете переключиться
на выбранный канал.
Установка /удаление тймера
После выбора передачи в меню Электронной
программы передач нажмите кнопку OK.
Выберите опцию “Установить таймер на
передаче” и нажмите кнопку OK.Таймер можно
установить на программы, которые будут
передаваться в будущем.
Обновление Вашего телевизора
Перемещайтесь по главному меню, выбирайте
настройки, версия текущего ПО будет
отображаться.
Осторожно: Не устанавливайте версию ПО,
являющуюся более старой, чем текущая версия,
установленная на изделии. TP Vision не несет
ответственности за неполадки, которые могут
иметь место в связи с переходом на более старую
версию ПО.
Обновление с помощью USB-накопителя
Перед обновлением ПО убедитесь в наличии:
• USB-накопитель с объемом памяти 256 мегабайт
имеет формат FAT или DOS и заблокирован для
записи.
• Доступ к компьютеру с помощью USB-соединителя
и доступ в интернет
Зайдите на страничку www.philips.com/support
и выполните инструкции по обновлению ПО.
Автоматическое обновление с
цифровой станции телевещания
При подключении телевизора к антенне. Если опция
Aвтоматическое сканирование включена в меню
Oпции обновления, то телевизор просыпается в
03:00 и выполняет поиск обновления программ на
вещающих каналах. В случае обнаружения новой
программы и ее успешной загрузки при следующем
включении питания телевизор запустится с новой
версией программного обеспечения.
Примечание: Если телевизор не возобновил работу
после обновления, отключите его из электрической
розетки на 2 минуты, а затем снова включите.
Поиск и устранение неисправностей
Телевизор не включается
Убедитесь, что шнур питания должным образом
включен в настенную розетку. Возможно, в ПДУ сели
батареи. Нажмите кнопку Питание на телевизоре.
Низкое качество изображения
• Может быть неправильно выбрана телевизионная
система.
• Слабый сигнал может привести к искажению
изображения. Проверьте подключение антенны.
• Проверьте, правильно ли настроена частота
каналов, если настройка была произведена
вручную.
• Изображение может ухудшиться, если к
телевизору одновременно подключены два
внешних устройства. В этом случае следует
отключить одно из внешних устройств.
Отсутствует изображение
• Отсутствие изображения означает, что телевизор
не принимает телевизионный сигнал. Возможно,
Вы нажали не ту кнопку на пульте дистанционного
управления. Поробуйте еще раз. Проверьте, что Вы
выбрали правильный источник входящего сигнала.
• Возможно, неправильно подключена антенна?
• Может быть поврежден антенный провод
• Возможно, используемые штекеры не подходят
для соединения с антенной.
• Если у вас есть сомнения, обратитесь к Вашему
местному представителю.
Нет звука
• Не отключен ли на телевизоре звук? Чтобы отменить
беззвучный режим, нажмите на кнопку “
увеличьте уровень громкости.
• Звук слышен только из одного динамика. Возможно,
баланс звука установлен в одно из крайних
положений. См. раздел Sound Menu (меню звука).
” или
Пульт дистанционного управления не
работает
• Возможно, сели батарейки. Снова установите
крышку отсека для батарей.
Невозможно выбрать источник входного
сигнала
• Если Вы не можете выбрать источник входящего
сигнала, возможно, нет подключенных устройств.
• Проверьте кабель AV и его подключение.
Запись недоступна
Для записи программы сначала необходимо
подключить USB-диск к телевизору. Телевизор
в это время должен быть выключен. Затем
необходимо включить телевизор, чтобы функция
записи стала доступна. Если выполнить запись не
получается, попробуйте выключить телевизор и
затем заново подключить устройство USB.
Слишком медленная работа USBустройства
Если во время начала записи на экране появилось
сообщение “слишком медленная работа USBустройства", попробуйте начать запись еще раз.
Если данная ошибка не исчезает, возможно,
ваш USB-диск не соответствует требованиям по
скорости. Попробуйте подключить другой диск.
Русский - 69 -
Технические характеристики
Типичные режимы изображения при подключении ПК
В следующей таблице представлена установка некоторых типичных режимов изображения.
Указатель Разрешение Частот
1 800x600 56 Hz
2 800x600 60 Hz
3 1024x768 60 Hz
4 1024x768 66 Hz
5 1280x768 60 Hz
6 1360x768 60 Hz
7 1280x960 60 Hz
8 1280x1024 60 Hz
9 1400x1050 60 Hz
10 1600x1200 60 Hz
11 1920x1080 60 Hz
Совместимость сигналов AV и HDMI
Источник
EXT
(SCART )
Боковой
AV
PC/YPbPr
HDMI1
Поддерживаемые
сигналы
Доступность
PAL 50/60 O
NTSC 60 O
RGB 50 O
RGB 60 O
PAL 50/60 O
NTSC 60 O
480I, 480P 60 Гц O
576I, 576P 50 Гц O
720P 50 Гц – 60 кГц O
1080I 50 Гц – 60 кГц O
1080P 50 Гц – 60 кГц O
480I 60 Гц O
480P 60 Гц O
576I, 576P 50 Гц O
720P 50 Гц – 60 кГц O
1080I 50 Гц,60 Гц O
24 Гц, 25 Гц
1080P
30 Гц, 50 Hz,
60 Гц
Системы Телевизионного
Сигнала
Принимаемые каналы VHF (ДИАПАЗОН I/
Количество
предварительно
установленных каналов
Индикатор каналов Отображение на экране
Радиочастотный
Антенный Вход
Рабочее напряжение 220-240 В переменного
Аудио German+Nicam Stereo
Выходная Аудио
Мощность (WRMS.)
(СУММАРНЫЙ
КОЭФФИЦИЕНТ
ГАРМОНИЧЕСКИХ
ИСКАЖЕНИЙ - 10%)
Рабочая температура и
влажность
PAL B/G D/K K I/I’
III) UHF (ДИАПАЗОН
U) ГИПЕРЧАСТОТНЫЙ
ДИАПАЗОН
1000
75 м (несбалансированный)
тока, 50 Гц.
2x6 Вт
от 0ºC до 40ºC, 85%
влажности макс.
O
Русский - 70 -
Поддерживаемые форматы файлов в режиме USB
Среда
Фильмы
Музыка
Фото
Субтитры
Расширение
файла
mpg, mpeg MPEG1, MPEG2
vob MPEG2
mp4 MPEG4, Xvid , H.264
mkv H.264, MPEG4,VC-1
avi MPEG2, MPEG4, Xvid , H.264
v H.264/VP6/Sorenson
3gp MPEG4, H.264 1920x1080 @ 30P
.mp3 -
.jpg .jpeg Базовый JPEG - макс. WxH = 17000x10000 4147200 байт
. Последовательный JPEG - макс. WxH = 4000x4000 3840000 байт
.bmp - - Макс. ШхВ = 5760x4096 3840000 байт
.sub .srt - - -
Формат
Видео Аудио
MPEG 1 Layer 2
MPEG 1 Layer 3
Specificaties
(Максимальное разрешение/скорость
32 кбит/с ~ 320 кбит/с (скорость передачи
битов)32K, 44.1k, 48k Hz,16K, 22.05K, 24K Кгц
32 кбит/с ~ 320 кбит/с (скорость передачи
битов)32 K, 44,1 , 48 Кгц,16 K, 22,05 K, 24 Кгц,8K,
Пр и ме ч ан ия
MPEG1: 768x576 @30P
MPEG2:1920x1080 @ 30P
1920x1080 @ 30P
H.264/VP6:1920x1080 @ 30P
Sorenson: 352x288 @30P
(Дискретизация)
11,025 K, 12 Кгц (Дискретизация)
Model
Panel
20HFL2809D 20”, HD
23HFL2809D 23”, HD
28HFL2809D 28”, HD
32HFL2809D 32”, HD
40HFL2809D 40”, HD
Power
Consumption
xxW
xxW
33W
xxW
xxW
Audio out
VESA mounting
Dimension
W x H x D [mm]
2 x 2.5W 75mm x 75mm, M4
472x296x40
472x334x135
2 x 2.5W 75mm x 75mm, M4
542x330x35/61
542x363x135
2 x 6W 75mm x 75mm, M4
640x387x38/65
640x427x185
2 x 6W 200mm x 100mm, M4 735x438x77/97
735x476x185
2 x 6W
200mm x 200mm, M6
923x544x79/98
923x587x217
Русский - 71 -
ГОСТИНИЧНЫЙ РЕЖИМ
Гостиничный режим - специальный режим, который ограничивает определенные операции на
телевизоре. Это позволяет использовать телевизор в специальных местах - гостиницах, тюрьмах или
больницах. Данные ограничения в основном приведены ниже.
• Пользователь не может увеличивать громкость выше установленного предела. И может установить
фиксированный уровень громкости.
• Пользователь может осуществлять прямое управление громкостью наушников.
• У пользователя нет доступа к определенным меню.
• Пользователь не может использовать кнопки на телевизоре.
• Пользователь может ограничить начальное положение источника.
• Последний статус может/ не может использоваться.
• Телетекст может быть отключен и включен.
• Данные NVRAM (например, список услуг, предпрчтения пользователя и т.д.) могут быть скопированы
на USB-устройство или с него.
• Pin8 может/ не может использоваться.
Для входа в гостиничное меню нажмите
ПУНКТЫ ГОСТИНИЧНОГО МЕНЮ
Гостиничный режим
Для включения гостиничного режима установите "Вкл." В гостиничном режиме список каналов и
установочное меню заблокированы.
Последний статус
Установите "Вкл.", чтобы телевизор смог повторно открыть статус закрытия.
Блокировка панели
Установите "Вкл.", чтобы запретить использование кнопок на телевизоре.
Блокировка устройства дистанционного управления
Установите "Вкл.", чтобы запретить использование ПДУ. Для выключения этой опции повторите шаги
по открытию гостиничного меню. Пульт дистанционного управления будет функционировать в режиме
ожидания независимо от установки данной опции.
Начальное положение
Вы можете указать настройки открытия телевизора. Выберите канал и/или источник, который необходимо
открыть, когда телевизор будет включен в следующий раз. Доступными опциями являются следующие:
Авто: Телевизор включится на последнем канале (если последним источником было TV) или последнем
источнике.
Телевизор: Телевизор включится на канале, который указан в пункте меню "Начальный канал".
Другие внешние источники (EXT1, HDMI2, PC, FAV, SVHS, и т.д.): Телевизор включится на указанном
источнике.
Начальный канал
Вы можете указать канал, который будет отображаться при следующем включении телевизора, если
"Начальное положение" будет установлено как "TV".
Ограничение звука
Устанавливает максимальную громкость.
Фиксированная громкость разрешена
Установите "Вкл.", чтобы иметь возможность использовать фиксированную громкость, которая
установлена в пункте меню "Фиксированная громкостьт".
кнопки 3-1-9-7-5-3-mute (без звука).
Русский - 72 -
Фиксированная громкость
Установите значение громкости, которое требуется зафиксировать.
Прямая громкость наушников:
Установите "Включено", чтобы управлять громкостью наушников с помощью ПДУ. Когда эта функция
будет включена, кнопками управления громкостью нельзя будет изменять главный звук телевизора.
Вы можете изменить звук телевизора с помощью меню "Звук".
Блокировка экранного меню
Значением по умолчанию является значение, установленное как "Блокировка меню настройки"
для гостиничного режима. Вы можете заблокировать все меню путем установки этого элемента как
"Блокировка всех меню".
Меню невидимых настроек:
Главное меню: установка, список каналов
Меню настроек: язык, родительские настройки, источники, другие настройки
Телетекст
Вы можете включить или запретить услуги телетекста (или MHEG, если они будут доступными),
установив данный пункт как "Вкл." или "Выкл.".
Канал времени побудки
Установите канал, информация по времени которого будет использоваться для таймера побудки.
Если эта опция установлена как "0", будет использоваться информация по времени канала, который
просматривается.
Примечание: Если активирован гостиничный режим, функция "Добавить таймер побудки" будет
доступна в меню "Настройки/Таймеры". После сохранения нового таймера, телевизор автоматически
включится в указанное время.
Громкость времени побудки
Установите громкость побудки телевизора. Это значение может быть больше, чем значение в пункте
меню "Ограничение скорости".
Копирование на USB (клонирование USB)
С помощью этой опции вы можете скопировать данные NVRAM (список услуг, настройки и т.д.) на USBустройство. Для копирования файлов с телевизора на USB нажмите OK.
Копирование с USB (клонирование USB)
С помощью этой опции вы можете скопировать данные NVRAM (список услуг, настройки и т.д.) с USBустройства. Для копирования файлов с USB на телевизор нажмите OK.
Примечание: USB-устройство, которое будет использоваться для функций USB-клонирования, должно
иметь формат FAT32.
Опция USB
Установите "Выкл.", чтобы заблокировать USB-порты на телевизоре.
Режим фиксированного изображения
Установите "Выкл.", чтобы заблокировать меню настройки изображения.
Цифровой тюнер
Установите "Выкл.", чтобы заблокировать цифровые каналы. Когда будет включен цифровой канал из
списка каналов, отобразится сообщение "нет сигнала", и цифровые каналы не будут внесены в список
при осуществлении ручного или автоматического поиска.
Поддержка нескольких ПДУ
Вы можете выбрать один из предварительно заданных пультов дистанционного управления или
установить "Выкл." Вы можете установить тип устройства дистанционного управления из меню
"Программное меню устройства дистанционного управления". Ярлыком данного меню является
RETURN-1-2-3-4.
Русский - 73 -
Экран приветствия
С помощью данной опции вы можете установить изображение экрана приветствия. Если будет включена
эта опция, после включения телевизора отобразится сообщение экрана приветствия. Это изображение
будет оставаться на экране, пока на пульте дистанционного управления не будет нажата какая-либо
кнопка.
Обновление NIT
Если включена данная опция, будет осуществляться автоматическое обновление информации LCN.
Данная настройка доступна только для стран Северной Европы.
Высокая степень безопасности
Если данная опция будет установлена как "ВКЛ.", меню Hotel TV будет доступно только через пульт
дистанционного управления Philips hospitality.
Возврат к настройкам по умолчанию
Выберите эту опцию и нажмите на пульте дистанционного управления кнопку OK для возврата к
настройкам телевизора по умолчанию.
Включение/выключение EPG
Если будет включена данная опция, меню EPG будет доступно, когда телевизор будет находиться в
гостиничном режиме.
Русский - 74 -
Loading...