Philips 21PV358 User Manual

14PV374/58
21PV375/58

TVCR

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:50 Page 1

EN

Thank you for buying a Philips TV-Video combi.
This TV-Video combi is one of the most sophisti­cated and easy-to-use TV-Video combi on the
market. Please take the time to read this operat­ing manual before using your TV-Video combi. It
contains important information and notes regard­ing operation.The TV-Video combi should not

be turned on immediately after transportation

from a cold to a hot area or vice versa, or in con­ditions of extreme humidity.Wait at least three
hours after transporting the device.The TV­Video combi needs this time in order to become
acclimatised to its new environment (tempera­ture, air humidity, etc.).

This TV-Video combi is used for the recording
and playback of VHS videocassettes. Cassettes
with the VHS-C label (VHS cassettes for cam­corders) may only be used with a suitable
adapter.

We hope you enjoy your new TV-Video combi.

Important notes regarding operation

Danger: High voltage!
There is a risk of an electrical shock!

The TV-Video combi does not contain any
components that can be repaired by the
customer.Please leave all maintenance
work for qualified personnel.

As soon as the TV-Video combi is connect­ed to the power supply, some components
are in constant operation.To-switch off the
TV-Video combi completely you must dis­connect it from the mains or switch it off
with the main switch.

Make sure that air can circulate freely
through the ventilation slots on the TV-Video
combi. Do not place the device on an
unsteady base.

Make sure that no objects or liquids enter
the TV-Video combi. Do not place vases or
the like on the TV-Video combi.If liquid is
spilt into it, immediately disconnect the TV­Video combi from the power supply and call
After-sales Service for advice.

Do not place any combustible objects on
the device (candles, etc.).

Make sure that children do not place any
foreign objects within the openings or venti­lation slots.

These operating instructions have been
printed on non-polluting paper.

Deposit old batteries at the appropriate col­lection points.

Please make use of the facilities available in
your country for disposing of the packaging
of the TV-Video combi in a way that helps to
protect the environment.

This electronic device contains many mate­rials that can be recycled. Please enquire
about the possibilities for recycling your old
device.

ShowView is a registered trademark of
Gemstar Development Corporation.The
ShowView system is manufactured under
licence from Gemstar Development
Corporation.

So that you can identify your machine for service
questions or in the event of theft, enter the serial
number here.The serial number (PROD.NO.) is
printed on the type plate fixed at the back of the
device.

This product complies with the requirements of
Directive 73/23/EEC +89/336/EEC +93/68 EEC.

Specifications

Voltage: 220-240V/50Hz
Power consumption (Standby): less than 5W
Rewind time: less than 70 seconds (cassette E-180)
Number of video heads : 2
Recording/playback time: 3 hours (SP)

(cassette E-180), 6 hours (LP) (cassette E-180)

Weight without packing in kg: 11.5
Dimensions in cm (HxWxD):40.0x37.3x38.0
Power consumption : 52W

Weight without packing in kg: 20.6
Dimensions in cm (HxWxD):51.1.x50.0x49.5
Power consumption : 65W

Supplied accessories

• Operating instructions

• Remote control and batteries

21PV375

14PV374

OPERATING INSTRUCTIONS

MODEL NO. : 14PV374/58, 21PV375/58

PROD. NO. ...........................

!

"

"

"

!

!

!

PAL

2

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 2

EN

✄

IN BRIEF

The remote control

1 2 3

4 5 6

7 8 9

P0P

P

STILL

STOP

MENU

REW FWD

PLAYSTATUS/EXIT CLEAR

SLEEP SYSTEM

REC STANDBY/ON

PROGVOL

SMART PICTURESV/V+

MUTE

INDEX

o

l

p

o
l

p

To delete last entry/Clear programmed recording

(TIMER).

To record the TV channel selected at this moment

or press repeatedly to start a One-Touch Recording.

To stop the tape and show a still picture.

To select the programme number.

During normal or slow motion playback, press to adjust the

tracking or vertical jitter.

To eliminate the sound. Press again to restore the

volume.

To adjust the volume.

To change the video (colour) system.

To select the switch-off time in 30 minutes intervals.

: To switch TELETEXT on or off, or transparent mode.

: enlarge font

: select TELETEXT sub-page

: recall hidden information

: stop page changes

: go back to start page.

Red button / To programme recordings with Show

View or to alter / clear programmed TIMER recordings. Select

TELETEXT function when you are in TELETEXT mode.

Green button / To call up preset picture

settings.Select TELETEXT function when you are in

TELETEXT mode.

Yellow button/ Select TELETEXT function when you are in

TELETEXT mode.

Blue button / Search for the previous/next recording

code on the tape in combination with /

.

Select TELETEXT function when you are in

TELETEXT mode.

FWD

1- B

REW

0- s

INDEX

SMART PICTURE

SV/V+

SLEEP

SYSTEM

VOL5

–

VOL5

+

MUTE

PROG P–PROG P
+

STILL

22

REC I

CLEAR

To switch TVCR on or off, interrupt menu function.

To call up main menu of TVCR.

To access or remove the TVCR’s on-screen status display.To exit on-

screen menus.

Press to select channels.

When tape playback is stopped, press to fast forward the tape at high

speed. During playback, press to fast forward the tape while the picture stay on the

screen.To store or confirm entry in the menu. Press to adjust the controls of TVCR

menu.

When tape playback is stopped, press to rewind the tape at high speed.

During playback, press to rewind the tape while the picture stay on the screen.To return

the cursor in the menu. Press to adjust the controls of TVCR menu.

To play a tape, select an item in the menu of TVCR.

To stop the tape, select an item in the menu of TVCR.

STOP

C

-

L

PLAY

B- K

REW

0- s

FWD

1- B

0..9

STATUS/EXIT

MENU

STANDBY/ON

yy

T6400EZ-BG/DK_BRF(EN).qx3 03.4.21 16:53 Page 1

p

o

l

p

o

l

EN

Front of the device

Standby/on: To switch TVCR on or off, interrupt menu function.

Volume:In connection with the button , to adjust the volume.

Programme number minus: previous programme number

Programme number plus: next programme number

Record: To record the programme currently selected.

Playback: To play a recorded cassette.

Pause/Stop, eject cassette: To stop the tape; If this key is depressed while in

STOP, the cassette is then ejected from the machine.

When tape playback is stopped, press to fast forward the tape at high speed.

When tape playback is stopped, press to rewind the tape at high speed.

Sockets on the front:

White socket / input socket: To connect a camcorder or video games (audio).

Yellow socket / input socket: To connect a camcorder or video games (video).

Small socket / socket for headphones: To connect headphones.

Back of the set

Aerial input socket: To connect the aerial cable

Scart socket :To connect a satellite receiver, decoder, video recorder, etc

Power switch: To switch the TV-Video Combi off.

Caution: If you switch off using the power switch, TIMER-recordings are impossible!

The control lights at the front of machine

STANDBY Standby light:lights up when the TV-Video Combi has been switched on

by means of the main switch.

RECORD Recording light:lights up during recording.

FAST blink: RECORDING PAUSE;TIMER RECORDING NOT STAND-BY.

SLOW blink;TIMER RECORDING is stored in a timer block.

EXT1/AV1

21PV375

14PV374

VIDEO

AUDIO

0

1

C

/

AA

B

I

P+

P-

–+

55

yy

21PV375

14PV374

EXT/AV1

EXT/AV1

✄

T6400EZ-BG/DK_BRF(EN).qx3 03.4.21 16:53 Page 2

3

EN

1. Connecting the TV-Video Combi . . . .4

Preparing the remote control

for operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Connecting the cable . . . . . . . . . . . . . .4

Connecting additional devices . . . . . . .4

2. Important notes for operation . . . . . .4

Navigation in the screen menu . . . . . . .4

3. Installing your TV-Video Combi . . . . .5

Preparation for use . . . . . . . . . . . . . . .5

Decoder allocation . . . . . . . . . . . . . . . .5

Manual TV channel search . . . . . . . . . .6

Using the satellite receiver . . . . . . . . . .6

Automatic Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Sorting and clearing TV channels

manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Setting the language . . . . . . . . . . . . . .7

Setting the clock . . . . . . . . . . . . . . . . .7

4.TV set functions . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Selecting a TV channel . . . . . . . . . . . .8

Selection of the scart socket . . . . . . . .8

Selection of the front A/V sockets . . . . .8

Volume control . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Picture settings . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

How do I read TELETEXT? . . . . . . . . .8

Special TELETEXT functions . . . . . . . .8

SMART Picture . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Switch-off function (SLEEP TIMER) . . .9

5. Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Playing cassettes . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Playing back NTSC cassettes . . . . . . .9

Displaying current tape position . . . . . .9

Searching for a tape position

with picture(scanning) . . . . . . . . . . . .10

Still picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Searching for tape position without

picture(forward wind and rewind) . . . .10

Index search . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Manual Tracking . . . . . . . . . . . . . . . . .10

6. Manual recording . . . . . . . . . . . . .11

General information . . . . . . . . . . . .11

Recording without automatic

switch-off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Recording with automatic switch-off

(OTR One-Touch-Recording) . . . . .11

Preventing accidental erasing . . . . .11

Lining up recordings (assemble cut)

. .11
Selecting the recording speed

(SP or LP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Automatic controlled recording from
a satellite receiver (RECORD LINK) . .

12

7.

Programming a recording (TIMER) . .

13

General information . . . . . . . . . . . .13

Programming a recording with the

'SHOWVIEW®' system . . . . . . . . . . . .13

Helpful Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Programming a recording (without

the SHOWVIEW system) . . . . . . . . . .14

How to check, change or delete a
programmed recording (TIMER) . . .14
How to change a programmed

recording (TIMER) . . . . . . . . . . . . .14

8. Other functions . . . . . . . . . . . . . . .15

Changing the video (colour) system . . .15
Switching the status display off or on . .

15

Continuous playback . . . . . . . . . . .16

Blue Background on or off . . . . . . .16

Palental control(Child lock) . . . . . . .16

9.Before you call an engineer . . . . . .17

Table of contents

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 3

EN

Preparing the remote control for
operation

The remote control and its batteries are packed
separately in the original TV-Video Combi pack­aging.You must install the batteries in the
remote control before use.

1.

1.Take the remote control and the enclosed

batteries (2 batteries).

2.

2.

Open the remote control's battery compartment
and place the batteries in it as shown in the pic-

ture and close the battery compartment.
The remote control is now ready to use.
Its range is approximately 7 metres.

Connecting the cable

1.

1.Insert the aerial cable plug into the AERIAL

at the back of the TV-Video Combi.

2.

2.Connect the mains cable to the wall socket.

3.

3.If the little red standby light (STANDBY ) at

the front panel of the set is not lit, please

switch on the set using the main power

switch.The power switch is located on the

left side panel of the set.

4.

4.Language setting picture will appear on the

screen.

You can find more details in chapter 'Preparation
for use'.

Connecting additional devices

You can connect additional devices such as
decoders, satellite receivers, camcorders, etc.to
the EXT1 socket.

Navigation in the screen menu

You can check/change many functions and set­tings of your TV-Video Combi via on-screen
menu.The individual functions are selected, via
the remote control as follows:

Call up the menu: with .

To select: with .
To enter or change your selection: with the

number buttons or with

To save or confirm: with .
To cancel: with .

To end: with .

STATUS/EXIT

CLEAR

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

0..9

STOP C-LPLAYB-K

MENU

1. Connecting the TV-Video Combi

I do not see a Language setting picture

* Check the cable connections.

The respective scart socket is usually marked
'AV'

or 'TV'on the decoder or satellite receiver.

2. Impor tant notes for operation

Switching on

You can switch on the TV-Video Combi with

.

If you press , ,

,

,

, or while
the set is in Stand-by, the power will be auto­matically turned on.

Note that the keys will be inactive for
about 5 seconds just after having switched the
TV-Video combi off.

Power outage/no power

Channel information remains saved for up to 10
year, the time and timer information is saved for
up to 1 minute.

0..9

0..9

REW0- sFWD 1- B

PROG P–

PROG P+

STOP C-LPLAYB-K

STANDBY/ON

yy

SELECT KL CHOOSE B

→TIMER

PICTURE CONTROL
RECORD SET UP
VCR SET UP
TUNER SET UP
GENERAL SET UP

END=EXIT

[14 inch]

[14 inch]

4

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 4

PUSH MENU TO CONTINUE

5

EN

Preparation for use

This chapter shows you how to prepare your TV­Video Combi for use.The TV-Video Combi auto­matically seeks out and stores all available TV
channels.

1.

1.Select the desired language for the on-screen

menu by pressing .

2.

2.Press .

3.

3.Confirm with .

The automatic TV channel search starts.

4.

4.'TIME' and 'DATE' will appear on the TV

screen.

5.

5.Check 'TIME'. If required, please change the

time with the number buttons .

6.

6.Check if the displayed settings for 'DAY',

'MONTH' and 'YEAR' are correct.

7.

7.When all information is correct, save by

pressing .

The preparation for use is now complete.

Decoder allocation

Some TV channels transmit encoded TV signals
which can only be viewed with a commercially
purchased or hired decoder without distur­bances.You can connect such a decoder to this
TV-Video Combi. The following function will auto­matically activate the connected decoder for the
desired TV channel.

1.

1.Use

,

or to select the
TV channel which you would like to allocate
the decoder to.

2.

2.Press .The main menu will appear.

3.

3.Use to select 'TUNER

SET UP'.Then press .

4.

4.Use to select 'MANUAL

TUNING'.Then press .

5.

5.Use to select

'DECODER'.

6.

6.Use to select 'ON'

(Decoder switched on).

7.

7.To end, press .

The decoder has now been allocated to this TV
channel.

STATUS/EXIT

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

MENU

0..9

PROG P–PROG P+

STATUS/EXIT

0..9

PROG P+

MENU

STOP C-LPLAYB-K

3. Installing your TV-Video Combi

PLEASE WAIT

START FINISH

❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚

❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚

TIME --:--

DATE --/--/--

SMART CLOCK [ON]

END=EXIT

Connecting additional devices

After you have connected additional devices
(satellite receiver, etc.) through the aerial cable,
switch them on. The automatic channel search
will recognise them and save them.

Satellite receiver

If you are connecting a satellite receiver, please
read the section 'Using the satellite receiver'.

Decoder

If you are connecting a decoder, you must
install it as described in the next section.

How can I switch off the decoder?

Use to select 'OFF' (Decoder
switched off).

FWD 1- B

MANUAL TUNING

PROG. P55
CHANNEL 055

→DECODER [OFF]

SKIP [OFF]
VIDEO MODE [SECAM]

AUDIO MODE [DK]
SELECT KL CHOOSE B
END=EXIT

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 5

6

EN

Manual TV channel search

In some cases it can occur that all TV channels
are not found and saved during the first installa­tion. In this case, the missing TV channels must
be searched for and stored manually.

1.

1.Press .The main menu will appear.

2.

2.Select 'TUNER SET UP' with

and confirm with .

3.

3.

Select 'MANUAL TUNING' with

and confirm with

.

4.

4.Select 'PROG.' with

.Then

press

.

5.

5.With

or

, select the
desired programme number that you want to
use for the TV channel, e.g. 'P01'. Then press

.

6.

6.Select 'CHANNEL' with ,

and confirm with . Then enter the
desired channel with

.

When a channel is found,it will stop searching. If
this is the channel you want, press . If

you set 'SKIP'on for a channel, this channel will
be ignored when going through the channels
with or .

To search for other TV channels, begin again at
step 4.

7.

7.

To end, press

.

Using the satellite receiver

You can receive channels from the satellite
receiver via the scart socket .

To do this, select the channel number 'AV1' by
pressing 0,0,1, with the keys on the remote

control.You will have to select the channel you
want to receive on the satellite receiver itself.

Automatic T uning

During installation, all available TV channels are
searched for and saved.If the channel assign­ments of your cable or satellite TV provider
change or if you are reinstalling the TV-Video
Combi, e.g. after moving house, you can start
this procedure again.This will replace the TV
channels already saved with the new ones.

1.

1.Press .The main menu will appear.

2.

2.Select 'TUNER SET UP' with

and confirm with .

3.

3.Select 'AUTO TUNING' with

, and confirm with .

4.

4.The automatic TV channel search starts.This

allows the TV-Video Combi to save all avail­able TV channels.This procedure may take
several minutes.

5.

5.When the TV channel search is complete,

'AUTO TUNING COMPLETED' will briefly
appear on the TV screen.

FWD 1- BSTOP C-L

PLAYB-K

FWD 1- BSTOP C-L

PLAYB-K

MENU

0..9

AV1/EXT1

STATUS/EXIT

PROG P–PROG P+

FWD 1- B

0..9

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

FWD 1- B

0..9

STOP C-LPLAYB-K

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

FWD 1- BSTOP C-L

PLAYB-K

FWD 1- BSTOP C-L

PLAYB-K

MENU

What is a special channel?

TV channels are transmitted in certain pre-defined
frequency ranges.These ranges are divided into
channels.
A specific frequency/channel is assigned to each
TV station.
Certain frequency ranges are specified as special
channels (hyperband channels).

I don't know the channels for my TV stations

In this case, press in 'CHAN­NEL' to start the automatic channel search. A
changing channel number will appear on the TV
screen. Continue the automatic search until you
have found the desired TV channel.

STOP C-LPLAYB-K

PLEASE WAIT

START FINISH

❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚

❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚

MANUAL TUNING

→PROG. P55

CHANNEL 055
DECODER [OFF]
SKIP [OFF]
VIDEO MODE [SECAM]

AUDIO MODE [DK]
SELECT KL CHOOSE B
END=EXIT

How do I change 'VIDEO MODE' or 'AUDIO
MODE'?

If you want to change the video or audio mode,
select 'VIDEO MODE' or 'AUDIO MODE' with

.Then, press

to

select your desired mode.

FWD 1- BSTOP C-LPLAYB-K

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 6

7

EN

Sorting and clearing TV channels
manually

You can use this function to individually sor t the
TV channels already saved or to delete unwant­ed TV channels or those with poor reception.

1.

1.Press .The main menu will appear.

2.

2.Select 'TUNER SET UP' with

and confirm with .

3.

3.Select 'MOVE' with , and

confirm with .

4.

4.With , select the saved TV

channel that you want to move.

5.

5.Confirm with .

6.

6.Move the selected channel with

to the programme number you want

to assign.
Then pless . The programme num-

ber will change to '_ _'

7.

7.Confirm with .

8.

8.To assign other TV channels to a programme

number, repeat steps 4 to 7.

9.

9.Confirm the assignment of the TV channel

with

MOVE menu

.

10.

10.To exit the

MOVE menu

, press

.

Setting the language

You have the option of setting one of the dis­played languages for the on-screen menu (OSD).

1.

1.Press .The main menu will appear.

2.

2.Select 'GENERAL SET UP' with

and confirm with .

3.

3.Select 'LANGUAGE' with

and confirm with .

4.

4.Select the desired language with

.

5.

5.To end, press .

Setting the clock

If the display shows an incorrect time or ' --:-- '
the time and date must be reset manually.

1.

1.Press .The main menu will appear.

2.

2.Select 'GENERAL SET UP' with

and confirm with .

3.

3.

Select 'CLOCK' with and
confirm with .

4.

4.Check the time in 'TIME'. If required, please

change the time with .

5.

5.Check 'DAY', 'MONTH' and 'YEAR' in the

same way.

6.

6.Choose 'SMART CLOCK' ON or OFF with

.

7.

7.To end, press

.

STATUS/EXIT

FWD 1- B

0..9

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

FWD 1- BSTOP C-L

PLAYB-K

MENU

STATUS/EXIT

STOP C-L

PLAYB-K

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

FWD 1- BSTOP C-L

PLAYB-K

MENU

STATUS/EXIT

FWD 1- B

FWD 1- B

STOP C-L

PLAYB-K

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

FWD 1- BSTOP C-L

PLAYB-K

MENU

The clock resets automatically

If you save a TV channel that transmits TXT/PDC
on programme number ‘P01’, date and time will
and constantly be updated. As a result, time
changes, i.e. daylight savings time, will be set
automatically.

TIME --:--

DATE --/--/-­SMART CLOCK [ON]

END=EXIT

Time/date is displayed incorrectly despite
manual setting

* With Smart Clock, if you save a TV channel
that transmits TXT/PDC on programme num­ber

'P01', date and time will automatically be

updated when the TV-Video Combi is in

Stand-

by

.
If you wish to switch this automatic time cor­rection off, select 'OFF' for Smart Clock.You
can reactivate this function at any time by
selecting Smart Clock 'ON'.

MOVE

→P01: 02 P06: 90

P02: 03 P07: 99
P03: 05 P08: 121
P04: 10 P09: 124

P05: 74 P10: 130
SELECT KL CHOOSE B
END=EXIT

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 7

END=EXIT

8

EN

Selecting a TV channel

Select the desired TV channel (= the programme
number) with , or with

on the remote control.

Selection of the scart socket

To select the Scar t socket, please enter 0,0,1,
with the keys on the remote control. AV1

appears on the screen.

Selection of the front A/V sockets

To select the front A/V sockets, please enter
0,0,2, with the keys on the remote control.

'AV2' appears on the screen.

Volume control

You can adjust the volume using ,

on the remote control.

Picture settings

The picture can be adjusted according to your
personal preferences.
These settings are automatically stored after
exiting the main menu.

1.

1.Press the .The main menu will appear.

2.

2.Select 'PICTURE CONTROL' with

and confirm with ..

3.

3.Select an item using , and

then modify with .

4.

4.To end, press .

'TINT' appears only when playing a tape record­ed with NTSC system.

How do I read TELETEXT?

Many TV channels transmit TELETEXT informa­tion along with their TV channels.With this TV­Video Combi you can retrieve this information
and display it on the screen using the built-in
TELETEXT decoder.

1.

1.Press to switch the TELETEXT decoder

on.Your TV-Video Combi will now show
TELETEXT for the TV channel you have

selected. Press again to show TELE­TEXT in transparent mode.

2.

2.If you want to select another page, type in the

number of the page with the number buttons

on the remote control.

3.

3.Press to switch the TELETEXT decoder

off.

Special TELETEXT functions

In TELETEXT mode you can use the special
TELETEXT functions.

: enlarge font
: select TELETEXT sub-page
: recall hidden information
: stop page changes
: go back to start page

o

l

p

o
l
p

0..9

STATUS/EXIT

FWD 1- BREW0- s

STOP C-LPLAYB-K

FWD 1- BSTOP C-L

PLAYB-K

MENU

VOL5–

VOL5+

0..9

0..9

0..9

PROG P–PROG P+

If you would like to change the volume on the
machine, press or on the TV-Video

Combi.
If you want to mute the sound temporarily

(e.g.:during a telephone call), press on
the remote control.When you press

again, the sound will return at its original vol­ume level.

MUTE

MUTE

5+5–

With the colour buttons on your remote control
you can directly select the page numbers
shown at the bottom of the TV screen.
The button takes you back to the start
page.

4.TV set functions

SELECT KL ADJUST s/ B

BRIGHTNESS < >
CONTRAST < >
COLOUR < >
SHARPNESS < >
TINT < >

END=EXIT

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 8

9

EN

SMART Picture

You can change the picture setting during play­back.

1.

1.Press to show the current pic-

ture setting.

2.

2.Press again to select the pic-

ture setting of your choice.

'NATURAL': best all-purpose-setting to watch
a well-recorded tape (natural picture).
'SPORTS':accentuate the details.Valuable to
watch high quality tapes or recorded sport events.
'MOVIE':to get the best picture when you play
a movie.
'WEAK SIGNAL': for rented tapes. It reduces
the noise, making the picture more enjoyable.
'VIDEO GAMES': best setting when playing a
video game.

Switch-off function (SLEEP TIMER)

You can programme your set to switch-off auto­matically after a predetermined period.

1.

1.Press .

2.

2.Press repeatedly to extend the time

until switch-off in 30 minute increments.
The screen will show the time remaining until

switch-off, e.g.:'+0:30'
The machine now counts backwards to the
switch-off time.

SLEEP

SLEEP

SMART PICTURE

SMART PICTURE

The maximum time period to be set until switch­off is 2 hours.

If you would like to turn this function off, press

on the remote control several times until
switch-off appears.'--:--' will appear on the
screen.
To check the time until switch-off, press
on the remote control.
If a recording is in process, switch-off function
will be cancelled.

SLEEP

SLEEP

Playing cassettes

You can use this TV-Video Combi to playback
recorded VHS video cassettes. You can operate
the TV-Video Combi using the remote control or
the buttons on the set.
Your TV-Video Combi can only record and play
standard VHS cassettes.

1.

1.Put a cassette into the cassette slot.The cas-

sette is inserted automatically.

2.

2.Press to view the tape.

3.

3.To stop the playback, press or

on the TV-Video Combi.

4.

4.To eject the cassette, press or

when the TV-Video Combi stops

the playback.

Playing back NTSC cassettes

Cassettes that have been recorded in the NTSC
standard (for example, American cassettes) can
be played back using this TV-Video Combi.

Displaying current tape position

The following information is displayed on the
screen: e.g.: 0:02:45 shows the counter in hours,
minutes and seconds.
SP/LP: will show the recorded speed of your
cassette
'REM 0:06': will show the actual amount of play­ing/recording time left on the tape in hours and
minutes.
When you play an NTSC cassette, the TV-Video
Combi will show 'REM -:--'.

STOP/EJECT

EJECT

AA

STOP/EJECT

STOP C-L

PLAYB-K

5. Playback

Do I need to change the playback speed
when playing back LP recordings?

During playback, the correct speed will auto­matically be selected. For more information,
please read the section 'Selecting the recording
speed (SP or LP)' in the chapter 'Manual
recording'.

DIGITAL STUDIO PICTURE CONTROL

Philips has developed a system which produces
the best possible playback quality. For old and
often-used video cassettes, this system reduces
interference.For new or high quality cassettes,
it emphasises the details.

Picture/ sound quality is poor

When playing rental videos or older, poorer
quality cassettes, it may not be possible to com­pletely filter out picture and sound interference.
This is not a fault in your machine.Read the
section 'Manual tracking'.

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 9

10

EN

Searching for a tape position with
picture (scanning)

1.

1.While a cassette is playing, press

(reverse) or (forward) one or more
times.

2.

2.Press to resume playback.

Still picture

1.

1.During playback, press to stop the

tape and display a still picture.

2.

2.To continue playback, press .

Scanning and still motion interferes with the pic­ture quality.The sound is switched off.This is not
a fault in your TV-Video Combi.

Searching for tape position without
picture (forward wind and rewind)

1.

1.Stop the tape with .

2.

2.Press (reverse) or

(forward).

3.

3.To stop the tape, press .

Index search

Every time a tape is recorded, an index mark is
written on the tape.
These marked positions can be found again
quickly and easily later.

1.

1.To search for the previous marking, press

and then .

2.

2.For the next marking, press and then

.

3.

3.As soon as the TV-Video Combi finds this

marking, it automatically switches to play­back.

Manual T racking

To adjust the tracking manually, press or

on the TV-Video Combi during playback

.

Tracking returns to Automatic Tracking
Adjustment when you press or insert a

tape.

STOP C-L

P-

P+

FWD 1- B

INDEX

REW0- s

INDEX

STOP C-L

FWD 1- BREW0- s

STOP C-L

PLAYB-K

STILL 2

PLAYB-K

FWD 1- B

REW0- s

How can I set the counter to '0:00:00'?

You can set the counter to '0:00:00' with

.
When you put a cassette in the TV-Video
Combi, the counter will automatically reset to
'0:00:00'.

CLEAR

The counter does not move

This occurs when there are no recordings on a
portion of a tape. This is not a fault in your TV­Video Combi.

The screen shows '-0:01:20'

If you rewind a cassette from the tape position
'0:00:00', the counter will show for instance,
'-0:01:20' (the cassette was rewound to 1
minute and 20 seconds before '0:00:00').

'-:--' is displayed in the 'REM' counter

This counter will automatically recognise the
length of the tape. In addition, when you put in
a cassette the TV-Video Combi must first calcu­late the time played.Therefore, '-:--' appears
first and only after the tape has been running
for a few seconds, the correct playing time will
be shown.

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 10

11

EN

General information

Use 'Manual Recording' to make a sponta-
neous recording (for example, a programme cur­rently being shown).

If you want to start and stop a recording manual­ly, read the section 'Recording without auto-
matic switch-off'.

If you want to start a recording manually but
have it stopped automatically, read the section
'Recording with automatic switch-off'.(e.g.
not to record to the end of the tape)

Read the section 'Automatic recording from a
satellite receiver', if you want a recording to be
controlled automatically by a satellite receiver.

Recording without automatic
switch-off

1.

1.Insert a cassette.

2.

2.Use or to select the

programme number you want to record, for
example, 'P01'.

3.

3.To star t recording, press .

4.

4.To stop recording, press .

Recording with automatic switch-off
(OTR One-Touch-Recording)

1.

1.Insert a cassette.

2.

2.Use or to select the

programme number you want to record.

3.

3.Press .

4.

4.Each time you press you will add 30

minutes to the recording time.

5.

5.To stop recording, press .

Preventing accidental erasing

All cassettes (except
rental and pre-recorded
cassettes) have a securi­ty tab on the back of the
cassette.
To prevent recording
over important recordings (erasing), you can
remove this security tab.
If you later decide to record on a protected cas­sette, simply cover the hole with adhesive tape
or slide the tab to the right.

Lining up recordings (assemble cut)

When you add a further recording to a cassette,
which already has a recording on it, a short
blank (flicker) can appear between the old and
the new recording or the picture itself can flicker.
To help reduce these from occurring, proceed as
follows:

1.

1.Find the tape position of the old recording

where you want to insert the new recording.

2.

2.Look at the last minute of the old recording

(playback).

3.

3.Press at the tape position where

the new recording is to go and press .

4.

4.Now start recording as usual by pressing

on the remote control.

5.

5.Stop recording with .

STOP C-L

REC I

REC I

STILL

22

STOP C-L

REC I

REC I

0..9

PROG P–

PROG P+

STOP C-L

REC I

0..9

PROG P–PROG P+

6. Manual recording

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 11

12

EN

Selecting the recording speed (SP
or LP)

LP allows to double the recording duration on tape
(for example six hours instead of three hours on a
E180 cassette).

1.

1.Press .The main menu will appear.

2.

2.Select 'RECORD SETUP' with

and confirm with

.

3.

3.Select 'RECORD SPEED' with

.

4.

4.Select the required recording speed with

.

5.

5.To end, press .

Automatic controlled recording from
a satellite receiver (RECORD LINK)

This function automatically starts recording on the
switched-off TV-Video Combi when a video signal is
recognised through the connected scart cable. If
your satellite receiver has a programming function,
the recording will start automatically (as long as the
satellite receiver is switched on).

1.

1.Press .The main menu will appear.

2.

2.Select 'RECORD SET UP' with

and confirm with .

3.

3.Select 'RECORD LINK' with

.

4.

4.Select function 'ON' with .

5.

5.

To end, press .

6.

6.Programme the satellite receiver with the

required information (programme number of
the TV channel, start time, end time).
If necessary, please see the operating
instructions for your satellite receiver.

7.

7.Insert a cassette.

The TV-Video Combi is now ready to record.The
beginning and end of the recording is controlled
via EXT1 socket.

STATUS/EXIT

FWD 1- B

STOP C-L

PLAYB-K

FWD 1- BSTOP C-L

PLAYB-K

MENU

STATUS/EXIT

FWD 1- B

STOP C-L

PLAYB-K

FWD 1- BSTOP C-L

PLAYB-K

MENU

SELECT KL CHOOSE B

→RECORD SPEED [SP]

RECORD LINK [OFF]

END=EXIT

'SP'/'LP' /'AUTO'

'SP': StandardPlay (normal recording speed) offers
the usual first-class picture quality.
'LP': LongPlay (half recording speed, double
recording time). 6 hours can be recorded on a 3­hour cassette (E180) with a somewhat reduced
picture quality.
'AUTO': AUTOmatic Long Play. If there is not
enough space on the tape to record a pro­grammed recording in standard speed, the record­ing is automatically done in 'LP' (Longplay).
Otherwise, the recording speed will be 'SP'
(Standardplay).

SELECT KL CHOOSE B

RECORD SPEED [SP]

→RECORD LINK [OFF]

END=EXIT

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 12

13

EN

General information

Use a TIMER programming to automatically start
and stop a recording at a later time or date.The
TV-Video Combi will switch to the right pro­gramme number and begin recording at the cor­rect time.With this TV-Video Combi, you can
pre-programme up to eight recordings within a
period of one year.To make a programmed
recording, your TV-Video Combi needs to know:
*the date you want to make the recording
*the programme number of the TV channel
*the start and stop time of the recording
*VPS or PDC on or off
This information is saved in a TIMER block.

Programming a recording with the
'SHOWVIEW®' system

Thanks to this simplifed programming system, you
no longer need to tediously enter the date, pro­gramme number, start and end time. All the infor­mation needed for programming is contained in the
SHOWVIEW-programming number.You can find this
SHOWVIEW number in most TV listing magazines
written next to the concerned programme.

1.

1.Press on the remote control.

2.

2.Enter the entire SHOWVIEW number. This num-

ber is up to 9 digits long and can be found
next to the start time of the TV programme in
your TV listing magazine. [e.g:1-234-5 or 1
234 5] If you make a mistake, you can clear

your input with .

3.

3.Press .

4.

4.Select ONCE, DAILY, or WEEKLY recording

with .Then press .

5.

5.

The decoded data appears after confirmation.You
can go back to change the data. Select the corre­sponding input field using

or

. Change the data with .

6.

6.When all inputs are correct, press

.The programming information is

stored in a TIMER block.

STATUS/EXIT

0..9

CLEAR

FWD 1- B

FWD 1- BSTOP C-LPLAY B-K

SV/V+

CLEAR

SV/V+

7. Programming a recording (TIMER)

What is 'VPS/PDC'?

'VPS' (Video Programming System)/ 'PDC'
(Programme Delivery Control) are used to con­trol the start and duration of TV channel record­ings. If a TV programme starts earlier or ends
later than scheduled, the TV-Video Combi will
turn on and off at the correct time.

What do I need to know about 'VPS/PDC'?

Usually the VPS or PDC time is the same as
the start time. But if your TV guide shows a
VPS or PDC time which is different from the
programme’s scheduled start time, e.g.20.10
(VPS/PDC 20.14), you must enter the VPS/PDC
time exact to the minute.If you want a start time
different from the VPS/PDC time, you must
switch VPS/PDC off.

ShowView system

ShowView No.

1 2 3 – – – – – –

SET=SV/V+
CORRECT=CLEAR
END=EXIT

ShowView system

→ONCE

DAILY
WEEKLY

SELECT KL CHOOSE B
END=EXIT

Selecting once/daily/weekly recordings

Using , select from the fol­lowing options:
'ONCE': Recording once
'DAILY': Repeated daily recordings (Monday

to Friday)

'WEEKLY.': Repeated weekly recordings (every

week on the same day)

STOP C-LPLAYB-K

Prog No changes to ' - - '

* The entered SHOWVIEW number is incorrect.
Correct your input or end with

.

The following message appears on the
screen:'ERROR'

* The entered SHOWVIEW number is incorrect. Correct
your inputs or end with .
* Check the time/date (see chapter 'Installing your
TV-Video Combi', section 'Setting the clock').
* A daily recording was entered for the wrong
day. Daily programming can only be used for
recordings to be made from Monday to Friday.

The following message appears on the
screen:’TIMER NOT COMPLETED’

* The channel is wrong.

STATUS/EXIT

STATUS/EXIT

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 13

14

EN

7.

7.Insert a cassette with an intact security tab

(unprotected).

Helpful Hints

Programming a recording (without
the SHOWVIEW system)

1.

1.Press .The main menu will appear.

2.

2.Select 'TIMER' with . Then

press .

3.

3.

Select ONCE, DAILY, or WEEKLY recording with

.Then press .

If all TIMER blocks are in use, 'FULL' will appear
on the TV screen.

4.

4.Select the desired TIMER block with .

5.

5.Enter the Start time (START) End time (STOP),

Programme number (PROG.), VPS/PDC infor­mation and the Date with .

6.

6.When all inputs are correct, press

.The programming information

is stored in a TIMER block.

7.

7.Insert a cassette with an intact security tab

(unprotected).

How to check, change or delete a
programmed recording (TIMER)

1.

1.Press .The main menu will appear.

2.

2.Select 'TIMER' with . Then

press .

3.

3.Select 'TIMER LIST' with ,

and confirm with

.

4.

4.Select timer block with .

5.

5.To cancel the recording, press .

6.

6.To end, press

.

How to change a programmed
recording (TIMER)

1.

1.Press .The main menu will appear.

2.

2.Select 'TIMER' with . Then

press .

3.

3.Select ONCE, DAILY, or WEEKLY recording

with .Then press

.

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

MENU

STATUS/EXIT

CLEAR

FWD 1- B

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

MENU

STATUS/EXIT

0..9

0..9

FWD 1- BSTOP C-LPLAY B-K

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

MENU

The TV-Video Combi will not operate

*

If you want to cancel the programmed recording,

press longer than 3 seconds.

Cassette is ejected during recording

*

The end of the tape was reached during recording.

Error message:

*

If you forgot to insert a cassette,'INSERT CAS­SETTE FOR TIMER RECORDING' will appear.
Error message:‘FULL’
* If this error message appears after pressing

, then all TIMER blocks are already pro­grammed. No more recordings can be pro­grammed. If you want to clear a programmed
recording (TIMER block), select the programme
number on TIMERLIST menu and press .

Cassette was ejected as soon as inserted.

* If a cassette with the security tab removed
was inserted, 'PROTECTED CASSETTE
TIMER CANNOT RECORD' will appear.
Undo the erase protection (chapter 'Manual
Recording', section 'Preventing accidental eras­ing') or insert another cassette.

CLEAR

SV/V

+

STANDBY/ON

yy

SELECT KL CHOOSE B

→

ONCE
DAILY
WEEKLY
TIMER LIST

END=EXIT

Selecting once/daily/weekly recordings

Use to select from the fol­lowing options:
'ONCE': Recording once
'DAILY': Repeated daily recordings from

Monday to Friday

'WEEKLY': Repeated weekly recordings (every

week on the same day)

STOP C-LPLAYB-K

Programming a recording from the external
sources

You can also programme recording from an
external source via the Scart socket AV1 or the
front A/V connectors AV2.

SELECT KL CHOOSE B

ONCE
DAILY
WEEKLY

→TIMER LIST

END=EXIT

Switching on 'VPS/PDC' in the 'START' input field

Select 'VPS/PDC' using . Press
'1' to switch off 'VPS/PDC' or press '2' to switch on
'VPS/PDC'.

CLEAR

FWD 1- B

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 14

15

EN

4.

4.Select a TIMER block with . (The flashing

number indicates an empty TIMER block.)

5.

5.Press to delete information, and

input correct information with .

6.

6.To end, press

.

STATUS/EXIT

0..9

CLEAR

0..9

ONCE

TIMER - 1 2 3 4 5 6 7 8 -

SELECT TIMER NUMBER
END=EXIT

8. Other functions

Changing the video (colour) system

If you playback recordings made on other video
recorders or if you want to record from external
sources (via the scart socket), the automatic
video-colour detection system may lead to colour
distortion.
You can switch off this automatic detection-sys­tem as follows.

1.

1.Press on the remote control to

select the TV-colour system presenting the
least distortion during playback.

At each pressing , the display will
change cyclically; AUTO, ME-SECAM, PAL.

2.

2.After 5 seconds, the display indication will

disappear.

Switching the status display off or
on

Along with the on screen menu, the status dis­play also displays information on the current
operating status (counter, playback, recording,
TV channel, etc.) on the TV screen.

1.

1.Press .The main menu will appear.

2.

2.Select 'VCR SET UP' using

and confrim with .

3.

3.Select 'STATUS DISPLAY' with

.

4.

4.Select 'ON' or 'OFF' with .

5.

5.To end, press .

STATUS/EXIT

FWD 1- B

STOP C-L

PLAYB-K

FWD 1- BSTOP C-L

PLAYB-K

MENU

SYSTEM

SYSTEM

SELECT KL CHOOSE B

REPEAT PLAY [ON]

→STATUS DISPLAY [ON]

BLUE BACKGROUND[ON]

END=EXIT

Which settings can I choose?

'ON': Shows the status display for a few sec­onds only.
'OFF': Switches off the status display.

Video (colour) systems

In central Europe transmissions are broadcast in
PAL (Phase Alternation Line) standard. France
uses SECAM (Séquentiel à mémoire).In some
countries (like USA and Japan), TV viewers
receive their programmes as an NTSC signal
(National Television System Committee).

AUTO

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 15

16

EN

Continuous playback

This function can be used to play a cassette
over and over again.When the end of the cas­sette is reached, it will rewind and start from the
beginning again.This function is activated or
deactivated as follows.

1.

1.Press . The main menu will appear.

2.

2.Select 'VCR SET UP' using

and confirm with .

3.

3.Select 'REPEAT PLAY' with

.

4.

4.Select 'ON' with .

If you select 'OFF', continuous playback will be
switched off.

5.

5.To end, press .

6.

6.Insert a cassette.

7.

7.Start the continuous playback with

.
Your TV-Video Combi will automatically rewind and
start playing the tape from the begining when it rec­ognizes a non-recorded part longer 10 seconds.

Blue Background on or off

If you want the TV screen to be solid blue when
a weak signal is received, set BLUE BACK­GROUND to ‘ON’.The screen will be blue and
the sound will be muted. Or, if you want to
receive the weak signal, set BLUE BACK­GROUND to ‘OFF’.

1.

1.Press . The main menu will appear.

2.

2.Select 'VCR SET UP' using

and confrim with .

3.

3.Select 'BLUE BACKGROUND' with

.

4.

4.Select 'OFF' (no blue background) or 'ON'

(blue background on) with .

5.

5.

To end, press .

Parental control (Child lock)

This function protects your TV-Video Combi from
unwanted use. All button functions on the front of
the machine are blocked.

1.

1.Press .The main menu will appear.

2.

2.

Use to select 'GENERAL
SET UP'.Then press .

3.

3. Use to select 'CHILD

LOCK'.

4.

4. Use to select 'ON'.

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

FWD 1- B

STOP C-LPLAYB-K

MENU

STATUS/EXIT

FWD 1- B

STOP C-L

PLAYB-K

FWD 1- BSTOP C-L

PLAYB-K

MENU

PLAYB-K

STATUS/EXIT

FWD 1- B

STOP C-L

PLAYB-K

FWD 1- BSTOP C-L

PLAYB-K

MENU

Programmed recordings will still be recorded (in
spite of the parental control) and cannot be
interrupted.

'If a button at the front of the machine is pressed
while parental control is active, ’CHILD LOCK
ACTIVE’will appear on the screen for a few sec­onds.

SELECT KL CHOOSE B

REPEAT PLAY [ON]
STATUS DISPLAY [ON]

→BLUE BACKGROUND [ON]

END=EXIT

SELECT KL CHOOSE B

→REPEAT PLAY [ON]

STATUS DISPLAY [ON]
BLUE BACKGROUND[ON]

END=EXIT

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 16

17

EN

9. Before you call an engineer

Your TV-Video Combi does not respond to
any button being pressed:

*There is no power supply: check the power

supply.

*Parental control is on:switch the parental con-

trol off.

*There is a technical problem: disconnect from

the mains power supply for 5 minutes, then
power-up again.

If this doesn't help, you can reset your TV-Video

Combi to the default factory settings.

Resetting devices to default factory settings

*Warning: All the information stored (TV chan-

nels, time and date, TIMER) will be cleared.

1.Switch the TV-Video Combi to stand-by.

2.Press and hold and at the
same time for 2 seconds or more.

A cassette is jammed in the TV-Video Combi

*Don’t use force.Disconnect the set from the

mains and reconnect it again after a few sec­onds.

Remote control does not work

*Remote control is not pointed at the TV-Video

Combi.

*Take out the batteries, wait for 10 seconds and

place them back in the remote control.

*Batteries have run out. Change the batteries.

No picture when you play a cassette

*There is no recording on the cassette.

Poor picture quality when you play a cas­sette

*The cassette is badly worn-out or of poor qual-

ity. Use a new cassette.

*Tracking is not properly adjusted.Tur n to sec-

tion ‘Manual Tracking’.

*Magnetism from nearby appliances and geo-

magnetism might affect the colour of the TV
picture. Move the TV-Video combi away from
such sources.The TV-Video combi will readjust
itself automatically. If you want to initiate an
immediate readjustment, unplug the TV-Video
combi from the mains and plug it in again
approximately 30 minutes later.

PROG P-

REC I

No recording possible

*The TV channel you want to record is not

stored or you have selected the wrong pro­gramme number: check TV channels stored.

*A cassette was inserted that does not have the

security tab (cannot be used to record): Insert
a cassette with an intact security tab or
change cassette. For more information, please
see the section ‘Preventing accidental erasing’
in chapter ‘Manual Recording’.

*’VPS/PDC’ switched on but ‘VPS/PDC time’

wrong: enter ‘VPS/PDC time’ exactly to the
minute. Check your aerial connection.

The wrong TV channel has been recorded
after you programmed a recording using the
S

HOWVIEW system

1.Enter the S

HOWVIEW programming number

you wanted to record.

2.Confirm with .

3.Check the programme number/channel name
in the ‘PROG.’ input field.

4.If this does not correspond to the desired TV
channel, select the input field and change
the programme number/channel name.

5.Confirm with .

Smart Clock does not work

*You have stored on programme number ‘P01’a

TV channel that does not transmit TELETEXT.

Store on ‘P01’a TV channel that transmits
TELETEXT.

*Poor TELETEXT reception. Store a TV channel

on ‘P01’ with good TELETEXT reception.

*You have not activated the Smart Clock func-

tion. Switch the function ‘ON’.

You can also call the customer service centre
in your country.The telephone numbers can be
found on the back of this instruction manual.
Have the model number (MODEL NO) and the
production number (PROD.NO.) of your

TV-

Video Combi ready.

FWD 1- B

FWD 1- B

If, contrary to expectation, you have any prob­lems using this TV-Video Combi, it may be
caused one of the following reasons.

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 17

3143 025 21251
0EMN02152 / T6400/T6500EZ-BG/DK*****

PHILIPS NORGE AS

Sandstuveien 70,
PO Box 1, Manglerud
N-0612 Oslo

NORWAY

Phone: [phone]

OY PHILIPS AB

Sinikalliontie 3,
02630 Espoo

FINLAND

puh. 09 615 80 250

PHILIPS KUNDTJÄNST

Knarrarnäsgatan 7
Kista
164 85 Stockholm

SWEDEN

Tel: [phone]

PHILIPS POLSKA

Al. Jerozolimskie 195B
02-222 Warszawa

POLSKA

TEL.: [phone]

PHILIPS Iberia, S.A.

C/Martinez Villergas, 49
28027 MADRID

SPAIN

Phone: [phone]

PHILIPS AUSTRIA GMBH

Triesterstrasse 64
1101 Wien

AUSTRIA

Tel: [phone]

PHILIPS INFO CENTER

Alexanderstrasse 1
20099 Hamburg

GERMANY

Tel: [phone]

SERVICE CONSOMMATEURS PHILIPS

BP 0101
75622 Paris Cédex 13

FRANCE

Phone: [phone]

PHILIPS ELECTRONICS IRELAND LIMITED

Consumer Information Centre
Newstead, Clonskeagh

DUBLIN 14

Phone: [phone]

PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS

Servizio Consumatori
Via Casati 23
20052 Monza - Milano

ITALY

Phone: [phone]

PHILIPS MAGYARORSZÁG KFT.

Fehérvári út 84/a.
Budapest 1119

HUNGARY

Phone: [phone]

PHILIPS PORTUGUESA, S.A.

Consumer Information Centre
Rua Dr. António Loureiro Borge, nr. 5
Arquiparque, Miraflores
P-2795 L-A-VEHLA

PORTUGAL

Phone: [phone]

PHILIPS CE, The Philips Centre,

420 - 430 London Road,
Croydon, Surrey
CR9 3 QR

UNITED KINGDOM

Phone: [phone]

PHILIPS KUNDECENTER

Frederikskaj 6,
1780 København V

DANMARK

Tlf.: 80 88 28 14

PHILIPS REPRESENTATION OFFICE

Ul. Usacheva 35a
119048 MOSCOW

RUSSIA

Phone: [phone]

PHILIPS INFO CENTER

Fegistrasse 5
8957 Spreitenbach

SUISSE

Tel.: [phone]

PHILIPS CUSTOMER CARE CENTER

Twee Stationsstraat 80/
80 Rue des Deux Gares
1070 BRUSSEL/BRUXELLES

BELGIUM (for BENELUX)

Tel: [phone]

PHILIPS CONSUMENTENLIJN

Postbus 102 5600 AC Eindhoven

NEDERLAND

Tel.: [phone]

T6400EZ-BG/DK(EN).qx3 03.4.21 15:51 Page 18