Philips 21PT2665, 21PT1664, 14PT1565 User Manual [pl]

Wstęp

Doradzamy skorzystanie z załączonego podręcznika szybkiej
instalacji, który ułatwi podłączenie i zaprogramowanie odbiornika.

Prosimy o szczegółowe zapoznanie się z poniższymi instrukcjami, by lepiej
zrozumieć wszystkie możliwości, jakie oferuje nowy odbiornik.
Mamy nadzieję, że nasza technologia całkowicie spełni Twoje oczekiwania.

Spis treści

Instalacja

Instalacja odbiornika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Przyciski odbiornika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Strojenie kanałów TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Szybka instalacja (pierwsze uruchomienie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Zmiana numeracji programów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Programowanie ręczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Inne ustawienia menu INSTALACJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Użytkowanie

Korzystanie z innych menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Regulacja obrazu i dźwięku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Zachowywanie ustawień . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Blokada odbiornika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Funkcja budzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Przyciski pilota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Telegazeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ß

Urządzenia peryferyjne

Magnetowid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Inny osprzęt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Połączenia czołowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Przycisk magnetowidu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Porady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Wskazówki dotyczące utylizacji

Twój odbiornik wykonany jest z materi a ł ów,k t ó re mogą być ponownie wyko r z y s t a n e
lub poddane re cy k l i n gow i .W celu og ra n i c zenia ilości odpadów w śro d ow i s k u
n a t u ralnym specjalne zakłady odbierają zużyte odbiorniki, ro z m o n t owują je na czę ś c i
i gromadzą materiały do ponow n e go wykorzystania (informacji udzieli sprze d a w c a ) .

1

Instalacja odbiornika

æ Umiejscowienie odbiornika

Odbiornik należy umieścić na solidnej, stabilnej podstawie, w odległości co
najmniej 5 cm od innych przedmiotów.W celu uniknięcia zagrożenia lub
uszkodzenia odbiornika nie wolno na nim umieszczać żadnych
przedmiotów, takich jak serwetki, naczynia z płynami (wazony) lub
przedmioty wydzielające ciepło (lampy). Ponadto odbiornik nie może być
narażony na polanie wodą.

 Podłączenie

• Podłącz wtyczkę antenową do gniazda Mz tyłu odbiornika.

Odbiorniki o niewielkich wymiarach ekranu wyposażone są we własną antenę.
Niekiedy odbiór może sprawiać trudności.Wówczas można go poprawić
obracając anteną.Jeśli jakość odbioru nadal jest zła, należy wykorzystać antenę
zewnętrzną.

•

Podłącz wtyczkę kabla zasilającego do gniazdka w ścianie (220-240 V / 50 Hz).

ê Pilot

Włóż 2 załączone baterie R6, właściwie ukierunkowując bieguny.

Ze względu na ochronę środowiska naturalnego baterie dostarczane wraz z
odbiornikiem nie zawierają rtęci, kadmu ani niklu. Prosimy, by nie wyrzucać
zużytych baterii, ale oddać je do recyklingu (w tym celu skontaktuj się ze
sprzedawcą).Zużyte baterie należy zastąpić bateriami tego samego typu .

® Włączanie odbiornika

W celu włączenia odbiornika naciśnij przycisk on/off.
Zapali się czerwona dioda, a ekran się rozjaśni.
Przeczytaj teraz rodział dot. szybkiej instalacji, znajdujący się na następnej
stronie.
Jeśli odbiornik pozostaje w stanie czuwania, naciśnij przycisk P pilota.

Przy używaniu pilota mruga dioda kontrolna.

Przyciski odbiornika

Odbiornik telewizyjny posiada 4 przyciski umieszczone z przodu lub na
górze, w zależności od modelu.
Przyciski VOLUME - + (-a+) służą do regulacji poziomu dźwięku.
Przyciski PROGRAM - + (- P +) umożliwiają wybór programów.
Aby uzyskać dostęp do menu, należy równocześnie nacisnąć 2 przyciski

VOLUME - i VOLUME +. Przyciski PROGRAM - + umożliwiają następnie

wybór ustawienia, zaś przyciski VOLUME - + - jego regulację.
Chcąc wyjść z wyśw i e t l a n e go menu należy równocześnie nacisnąć 2 przyciski

VOLUME - i VOLUME +.

U wa g a : jeśli aktywna jest funkcja BLOKADA,przyciski te nie są aktywne (zo b .s t r. 6 ) .

2

Strojenie kanałów telewizyjnych

Szybka instalacja (uruchomienie po raz pierwszy)

Wszystkie poniższe czynności opisane są w załączonym
podręczniku szybkiej instalacji. Radzimy z niego skorzystać.

Kiedy po raz pierwszy włączysz odbiornik, na ekranie pojawi się menu.
Menu proponuje wybór języka, jakim będziesz się posługiwać w menu.

Jeśli menu nie pojawi się na ekra n i e,przytrzymaj przez 4 sekundy przyciski
P ROGRAM- i PROGRAM+ (lub a-i

æ Przyciski pilota oznakowane od do umożliwiają wybór poszukiwanego

języka (chcąc korzystać z j. polskiego naciśnij ). Po naciśnięciu pojawia się
inne menu.

 Następnie wybierz swój kraj (chcąc wybrać Polskę, przyciśnij ).
ê Wyszukiwanie kanałów rozpoczyna się automatycznie, tuż po wyborze kraju.

Operacja ta trwa kilka minut. Ekran wyświetla stan poszukiwań i liczbę
odnalezionych programów. Następnie menu znika i wyświetlany jest ostatni z
programów.

Jeśli brak jest obrazu,zob. rozdział Porady na str. 10.

® Jeśli nadajnik lub sieć kablowa nadaje sygnał automatycznego sortowania,

programy zostaną ponumerowane prawidłowo.

† W pozostałych przypadkach programy numerowane są w dół począwszy od

99, 98, 97, itd. (lub 79, 78, itd.).
Chcąc zmienić numerację pro g r a m ów należy skorzystać z menu S O R T O WA N I E.

Niektóre nadajniki lub sieci kablowe nadają własne parametry sortowania (region,
język, itd.).Wówczas należy wskazać swój wybór za pomocą przycisków , a
następnie potwierdzić przyciskiem .

P -)

o d b i o r n i k a ,a by pojawiło się ono ponow n i e.

Zmiana numeracji programów

æ Naciśnij przycisk . Na ekranie pojawia się menu podstawowe.
 Naciśnij jeden raz , by wybrać INSTALACJ¢, a następnie naciśnij .

Pojawia się menu INSTALACJA. Opcja J¢ZYK jest aktywna.

ê Trzykrotnie naciśnij , by wybrać SORTOWANIE, a następnie naciśnij .

Pojawia się menu SORTOWANIE. Pozycja OD jest aktywna.

® Za pomocą przycisków lub do wybierz program, którego

numer chcesz zmienić.
Przykład: chcesz zmienić numerację programu 78 na 2:naciśnij .

† Naciśnij wybór DO (przycisk ) i wpisz nowy numer za pomocą przycisków

lub do (w naszym przykładzie naciśnij )

Ú

Wybierz Z A M I A N A (przycisk ) i naciśnij . Po j awia się ko mu n i k a t

Z A M I E N I O N O, o d bywa się zamiana (przycisk umożliwia anu l ow a n i e ) .W

naszym przykładzie program 78 otrzymuje numer 2 (zaś program 2 numer 78).

º Wybierz OD (przycisk ) i powtórz kroki ® do Ú dla wszystkich

programów, których numery chcesz zmienić.

î Chcąc wyjść z menu, naciśnij przycisk .

3