Philips 196V3L User Manual [pl]
196V3L
www.philips.com/welcome
|
|
|
|
|
|
! "#$%& |
' |
|
|
|
|
|
|
............................................... |
1 |
|
( ) * |
|
|
|
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((( |
||
|
( + ((((((((((((((((((((((((((((( |
||
|
(' , " -# |
|
|
|
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((' |
||
|
|
........................ |
4 |
|
( . ! (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((4 |
||
|
( / - " ((((((((((((((((((((((((((((5 |
||
|
(' 0 - (((((((((((((( |
||
|
...................... |
9 |
|
|
'( " 1 (((((((((((((((((((((((((((((((((((9 |
||
|
'( 2 ! " 1 ! (((((((((((((((((((9 |
||
|
! ............................ |
" |
16 |
|
3( ! 67 * |
|
|
|
2 ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8 |
||
# |
$%& ................. |
20 |
|
' |
( ) ................" |
21 |
|
* |
+......................... |
27 |
|
|
( : ; " 2 ! |
|
|
|
; ! " # |
|
|
|
- " ! " ((((((((((((((((((((((((((((( |
||
|
( (((((((((((((((((((((((((( 8 |
||
, |
-% / |
|
|
|
FAQ ................................................. |
|
32 |
<( ! "# ((((((((((((('
<( 0 #! $%&((((((((((((((((((((((((''
( =
1.
> !
! 2 #
" 2 ! ( ? ! 6 7 2@
" " ( : ; " " (
A " 2 ! "-6 -"-6 "
"-
-; ! @@ " ! " (
1.15 &8 : 8
, ! " # @ !
! 2 @ #
" @ " 7 " B!
" 2 (
? ! 7 72 - " " C
! ;
D ! 2 7 6 " 6-"- "@
! "@ " 6-" " 7 ! E #- -( /- -
6 @
" 7
" (
? ! 7 ! @ #
" ! 7 ! !
! " ! 7- 2-
! " # ! 2 " (
? ! ! 7 ! ! 2 (
" !
7 @- ! (
F 6! "- -
- ! ! !
-@ !
" !-@ ! 7 G
"- "
! ! !-(
- ! " @
! 7 # ! 2
A "@ 2 A "
2 ! ( H ! !-7 ! ! (
I E ; " 6 1 "
; " ! "J
= -! 7
" ! ! (
-! ! 7 ! 7 " (
<
% 2 7 " " ! "
" ! "7 ! 1/(
" @ ! 2 7 " K !
7 " " !
! ! 1/(
F 6! "
-" @ !- 7 ! (
" ! ! " !- 7 " ! ( L " 7 2 " @- " ! (
F @ ! 7
" ! #
2@ 2 ! 2 ! !
2 "-# (
% 7 !- @ ! 7
"-@ @
@ ! " ! (
" " @ !
7 2 " (
F 6! "
! @ !
2"- 7 !- 7
# ! ( ? @ ! 7 !-7 " (
? ! 2 7 ! 7
" " 2 2- -@ 6
( =
6- - ! " !2 " (
% 7 ! ;
"-67 !
7 " 2@ # 2
" ! 67 " 6
" (
> " C M N 3MO1 ' N 8PO$
= ! 67C M N <MQ R
=%S?LC "
! 7 " 2 " " "( % "-@
! 7 !
6 ( =-6 !- 2 ! 2 " 2 # @ " 7 T ! T@
# T T !
T T(
T= ! T@ T T ! T T
2 ! 1/( = 6 # @ T ! T ! T T ! T T
" - ! (
= 2 2 T ! T ! T T ! T T@ " "
" 7(
= "
(
Serwis
" 7
- ! A ! (
F 6! " !
" !! 7
! ! " " "( I E
-T1 " ; " ! TJ
. ; " @
" 7 6 T A2 T(
? ! 7 "
" 2 B " 6 " " "-* (
Uwaga
F 6! "-" ! @ !
" 6 @ # 7-
! 7 2 " (
1.2 <
+ " " ! " (
+ = +
= ! " 7 #
! 2 ! @ " 7
" ( H! @
! (# C
Uwaga
> ; " @ " ! " " ! 6 (
> +
> ; " @ 7! !
2(
> " ! 67
! ! # ! " (
? # " " 7
; " 7 ( = 2
2 6! #
(
( =
1.3& 8;/ 8
??? @ ? & ? ?B C & &/
8 " 8 "DE
>2 " 2 !! 2 @ L / U
MM B8GBL1 U ! !
! ! @ 2 " ; 2 " ! 2 2 ! ( V ! ; ! ; 2 W " 2 2
! ! ! W " !! (
> " 2 ! ; ;; 2 ! ! ! @
! ! U " ;A @ 2 ! 2 U 2 2 ! 2
2 2 2 2 (
V " " ! 2
! ( ! "
! 2 " ; ! " ! " " 2 " ;(
%!! " ! 2
" ( = 2 U " "
2 ! ! "
" ! (
! A 2 ! ! !
2 ; ! " ; " ! U (
- + ( ) ) G
V ! " ; 2 2 2 W ! " ! " 2 2! (
> ! " ! " ! U( 2 ! ( "B B
! B ! (
'
2. Ustawienia monitora
2.
2.1 (
$H 8
196V3LA
www.philips.com/welcome
Quick
Start
SmartControl software
Monitor drivers
Kabel audio (opcjonalne)
Audio cable (optional)
VGA (opcjonalne) |
DVI |
DVI(opcjonalne)(optio al) |
VGA (optional) |
|
( &
( D ! " 6 7 " #-
"- 2 @
7 * !
(
( - ! " " @
! (
'( " " " " " ! " (
4
2. Ustawienia monitora |
|
> &;% & 8 >G |
2.2 ! ; |
/ & 8 & " &
5
= 6 |
! " " " |
= 6 |
[\% |
= 6 |
/[.N/ I ! 2 " ! J |
= 6 |
I ! 2 " ! J |
H! +
> ;% 8 >G
( - # !- -" (
( =- "- ! ! (
'( - !-"- ! 6 " (
3( - ! ! " " ! (
P( =- " " ( F 6! " @ @ ! -* (
I & J'K LMN |
|
|
||
|
5 |
|
|
|
7 |
6 |
4 |
3 |
2 |
I & J'K LN |
|
|
||
|
5 |
|
|
|
7 |
6 |
4 |
3 |
2 |
|
|
=]^1:L?.L =V]^1:L?.L |
||
|
|
! " ( |
||
|
|
/ " 0 /( |
||
|
|
! 0 /( |
||
|
|
# |
||
|
|
" " 0 /( |
||
|
|
! " 6 ( |
||
|
|
/ " 0 /( |
||
|
|
! -6 6 -6 ( |
||
|
|
:" ; " 6 ! ( |
||
|
|
% " ! |
||
|
|
" ( |
|
|
5
2. Ustawienia monitora
8 + ! G O ! @ !EP
0 / I0 N / !_D `J ; 2 " 2
1/ 2 ! ( ," ! !
" # 6 !
! 6 # ; " #2( ! ; C
I & J'K LMN
I & J'K LN
I & J'K L @& & MEN
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
!"" |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
#" |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
> & 8 & % 8/
= " 0 /@ " 7
! " "
! 7
OK ! ! " (
I !
" #!
" 0 /( D
7
#E " # 2 ! (
Main menu |
Sub menu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Input |
|
|
VGA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DVI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
(available for selective models) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Picture |
|
|
Picture Format |
|
Wide Screen, 4:3 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brightness |
|
0~100 |
|
|
|
||||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
Contrast |
|
0~100 |
|
|
|
||||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
SmartContrast |
|
On, Off |
|||||||
|
|
|
|
|||||||||
Audio |
|
|
Stand-Alone |
|
On, Off |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mute |
|
On, Off |
|||||||
|
|
|
||||||||||
(available for selective models) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Color |
|
|
Color Temperature |
|
6500K, 9300K |
|||||||
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sRGB |
Red: 0~100 |
||||||||
|
|
|||||||||||
|
|
|
User Define |
|
||||||||
|
|
|
|
|
Green: 0~100 |
|||||||
|
|
|
|
|
||||||||
Language |
|
|
|
|
Blue: 0~100 |
|||||||
|
|
|
|
|||||||||
|
|
English Español, Français, Deutsch, Italiano, |
||||||||||
|
||||||||||||
|
|
|
Português, Русский |
|
|
|
|
ĭ Türkçe! |
||||
OSD Settings |
|
|
Horizontal |
|
0~100 |
|
|
|
||||
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vertical |
|
0~100 |
|
|
|
||||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
Transparency |
|
Off, 1, 2, 3, 4 |
|||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
OSD Time Out |
|
5s, 10s, 20s, 30s, 60s |
|||||||
|
|
|
||||||||||
Setup |
|
|
Auto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H. Position |
|
|
|
0~100 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
V. Position |
|
|
0~100 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
Phase |
|
|
|
|
|
0~100 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
Clock |
|
|
|
|
0~100 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
Resolution Notification |
|
|
|
|
|
|
|
On, Off |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
Reset |
|
|
|
|
|
|
|
Yes, No |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
Information |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
G
2. Ustawienia monitora
> & &
> "-" !
! 6 ! @ 'GG c G< d
GM R ( 2 " "
! 6 @ 6 ! " ! " C ? ! 'GG c G< d GM R (
%! " 6 ! ! 6 ! 67 ! @
"- 7 " I, J
0 / I0 / !_" `J(
V 8 W
X "
2.3 &;% 8 & Y
$& & Y
" "
" ! 7 "
@ 7 " ! 2 *
! *(
( ," 67 " " #- -2 @ @ 7 ! 7 (
( ? 6 ! !- ! " (
1
'( ? 6 ! !- " " (
2
2. Ustawienia monitora |
|
|
|
|
|
|
, |
|
|||
|
$& & |
||||
( D-7-6 # 2 |
> " " ! " |
||||
# ! # |
MM"" g MM"" . ; " |
||||
! 7 # |
[L %. |
||||
! ( |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100mm
100mm
( 0 7 3 6 @-
" (
8
3. Optymalizacja obrazu
3.
3.1 G
G P
= 2 ! "
! 6 ! 6 "
" ! #- " 1/ ! " " ! 6 @ " 6 ! !
2@ E 2
6 2 # ! " ! E 2 # " 2- 2(
! + P
= " ! ! 67 ! "; ! 2 # 6 ( " 1 " ! 6 !
! E 2@ 2@ 2
# ! ! A!"# ! E @ ! ( :" "67-
6 " (
Z 8 & ; P
; " 1 @ ! 6 ! 67
" ! ! #
6 6 ! ($
" @
-67 ! U !(
3.2 >" G L
? " " 1 ! 2 !!
" ! " " - A ; (
" ! ! -67@
!
" @-! ! 6 @ ! ! # @ ! B; @ ! \H ! @ (
= 2 !
! "
@
= @ " " @
" 7 !
" 2 2 ! {
(
| = * ! (
| , 2 " " 7
* ! (
| = ! #E 2 " ! ! 7 # ! ! (
& @< E + "
| ! "
" 1 ! "
6 ! = I J2 " (
| + 6 ! " (
| = ! #E 2 "
" 67 " ! N
I/ ! N J(
| / ! " 7 @
I J(
9
3. Optymalizacja obrazu
" 8 & & @ & & EN
I M& @! EN
| D % I/ J " ! *@ 2 H 2 IF 67J@ 1 I+ J@ $ I0 67J@ I-J
! I ! 67J(
| ? ! 7 " 7 ! (
| 1 ! I% ! J 6 ! ! ! (
M
Loading...