PHILIPS 17PF9220 User Manual [da]

Indledning

Oversigt

Tillykke med dit nye fjernsyn og tak fordi du valgte netop dette. Denne brugervejledning er lavet for at hjælpe dig med at installere og anvende dit fjernsyn. Vi opfordrer dig til at læse den igennem.

Indstilling

Præsentation af LCD-fjernsynet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Fjernbetjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Fjernbetjeningens taster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4

Installering af fjernsynet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Hurtig installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Sortering af programmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Manuel indlæsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Andre valgmuligheder i menuen Indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Anvendelse

Indstilling af billedet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Indstilling af lyden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Valg af indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

16:9-format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Tekst-tv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Smart Picture (intelligent billede) og lydfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Anvendelse som radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Anvendelse som computerskærm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Til brug i HD (High Definition – højopløsning) funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Tilslutningsmuligheder

Videooptager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Andet udstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Tilslutninger på sidepanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

HD-modtager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Praktiske oplysninger

Gode Råd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Ordforklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Regler for genbrug

Bortskaffelse af dit gamle apparat

Dette apparat er udviklet og produceret af højkvalitetsmaterialer og komponenter, som kan genbruges. Når dette symbol af en affaldsbeholder med et kryds over er knyttet til et apparat, betyder det, at apparatet er omfattet af det europæiske direktiv 2002/96/EC. Sæt dig derfor venligst ind i det lokale indsamlingssystem for elektriske og elektroniske apparater. Ret dig derfor venligst efter de lokale regler og bortskaf ikke dit gamle apparat sammen med det normale husholdningsaffald. En korrekt bortskaffelse af dit gamle apparat vil hjælpe til at forhindre eventuelle negative konsekvenser for såvel miljøet som den menneskelige sundhed.

Emballagen til dette apparat kan genbruges. Ret henvendelse til det lokale genbrugscenter for korrekt bortskaffelse.

LC04C2~1.1DK.qxd 7/28/05 12:54 PM Page 1

Præsentation af LCD-fjernsynet

Fjernbetjening

Knapperne ovenpå fjernsynet:

• POWER: Bruges til at tænde og slukke fjernsynet.

•

VOLUME -/+:Bruges til at indstille lydstyrken.

• Bruges til at åbne og lukke menuerne. Knapperne

PROGRAM -/+ bruges til at vælge

en indstilling, og knapperne

VOLUME -/+

bruges til at lagre den aktuelle indstilling.

•

PROGRAM -/+: Bruges til at vælge

programmer.

Bag på fjernsynet:

De vigtigste tilslutningsstik er placeret under fjernsynet.

Yderligere oplysninger om tilslutninger finder du på side 13.

“ Stik til fjernsyns- og radioantenne ‘ EXT1/SCART-stik ( DVI-I-indgang til at forbinde HD (High Definition)

udstyr eller computer med DVI-udgang

Side connections

CR 2025

PROGRAM

VOLUME

DVI-I InEXT 1FM ANT

LC04C2~1.1DK.qxd 7/28/05 12:54 PM Page 2

é Stilbar fod.

Foden kan afmonteres og erstattes med et monteringssæt til ophæng af fjernsynet på en væg. Monteringssættet kan købes som ekstraudstyr (kontakt forhandleren).

Fjern isoleringsstrimlen fra batteriet for at aktivere fjernbetjeningen. Batteriet, som leveres sammen med apparatet, indeholder hverken kviksølv eller nikkel/cadmium, da vi ikke ønsker at forurene miljøet. Smid ikke de brugte batterier ud med husholdningsaffaldet men benyt de tilgængelige indsamlingsmetoder.(kontakt forhandleren)

Fjernbetjeningens taster

1) . Standby

For at sætte fjernsynet i standby-stilling. For at tænde for fjernsynet igen trykkes på

P –/+, 0/9 eller AV.

2) Automatisk slukning

For at vælge det tidsrum, hvor fjernsynet automatisk går i stand-by (fra 0 til 240 minutter).

3) AV

Til visning af Kilde for at vælge TV eller andet udstyr tilsluttet til

EXT1, AV/S-VHS, PC, HD eller Radio

(se side 13).

4) Ÿ Å Ó Knapper til tekst-tv (side 9)

Tasten anvendes ikke.

6) Menu

Anvendes til at åbne eller lukke menuerne.

7) ∏ 16:9-format (side 8)

8) Markør (

<>89)

Disse fire knapper bruges til at bevæge sig rundt i menuerne.

9) Lydstyrke

Til at slukke eller tænde for lyden.

10) ª m Billed- og lydindstillinger

Til at få adgang til en række forud-indstallerede billedog lydindstillinger:

Indstillingen personal modsvarer de indstillinger, der er foretaget i menuerne.

11) Ë Information på skærm

For at vise / fjerne programmets nummer, klokkeslæt, lydgengivelse og den tid, der er tilbage, indtil apparatet slukker. Tryk i 5 sekunder for at vise programnummeret permanent på skærmen.

10)

11)

LC04C2~1.1DK.qxd 7/28/05 12:54 PM Page 3

Fjernbetjeningens taster

12) ı Programliste

Til at vise status på programlisten. Brug derefter knapperne

<>for at vælge et program.

Tryk på knappen

9 for at vise programmet.

13) ù Lydindstilling

Giver mulighed for at skifte programmer i Stereo og

Nicam Stereo til Mono eller, ved tosprogede

udsendelser, at vælge mellem

Dual I og Dual II.

Mono står med rødt, når lydindstillingen er brugervalgt.

14) Q Surround sound

Aktivering/deaktivering af surroundlyd. I stereo får man indtryk af en større afstand mellem højttalerne. På de modeller, der er udstyret med Virtual Dolby Surround* får man glæde af Dolby Surround Pro Logic-systemets gode lyd.

15) ¤Visning af tekst-tv (side 9)

16)

[ Mute

Afbrydelse eller aktivering af lyden.

17) P -/+ Valg af fjernsynsprogrammer

For at bevæge sig op eller ned mellem programmerne. Nummeret og lydgengivelsen vises i få sekunder.

For visse programmer udstyret med tekst-tv vises programmets titel nederst på skærmen.

18) 0/9 Taltaster

Giver direkte adgang til programmerne. Hvis programnummeret er tocifret, skal du indtaste det andet ciffer, inden stregen forsvinder.

19) Á Foregående program

For at komme tilbage til det sidst sete program.

* Udviklet med bistand fra Dolby Laboratories.”Dolby” og det

dobbelte D-symbol er indregistrerede varemærker, der tilhører Dolby Laboratories.

(12

(13

(14

(15

(16

(17

(18

(19

LC04C2~1.1DK.qxd 7/28/05 12:54 PM Page 4

Hurtig installation

Første gang fjernsynet tændes, vises en menu på skærmen. I denne menu skal du vælge land og sprog til menuerne:

Hvis menuen ikke vises, skal du holde tasterne

VOLUME - og VOLUME + på fjernsynet trykket

ind i 5 sekunder for at få vist menuen.

& Brug tasterne <> på fjernbetjeningen til at

vælge det ønskede land, og godkend med

Hvis landet ikke vises på listen, skal du vælge indstillingen . . .

é Vælg derefter sprog med tasterne <>, og

godkend med

“ Søgningen starter automatisk. Alle tilgængelige

tv-programmer og radiostationer* gemmes. Det tager et par minutter. På skærmen vises status for søgningen og antallet af fundne programmer. Når søgningen er afsluttet, lukker menuen automatisk.

Tryk på MENU for at afslutte eller afbryde søgningen. Se afsnittet Gode råd på side 15, hvis ingen programmer bliver fundet.

‘ Hvis senderen eller kabelnetværket overfører

signalet til automatisk sortering, får programmerne tildelt korrekte programnumre. Installationen er nu afsluttet.

( Hvis programmerne ikke sorteres automatisk,

kan du bruge menupunktet

Sortere til at ændre

programnumrene.

Visse sendere og kabelnetværk udsender deres egne sorteringsparametre afhængigt af region, sprog mv. Vælg i så fald med tasterne <>, og godkend med

& Placering af fjernsynet

Stil fjernsynet på et solidt og stabilt underlag. Anvend ikke vand og varme genstande (lampe, stearinlys, varmeovn osv.) i nærheden af fjernsynet. Ventilationsrillerne bag på fjernsynet må ikke tildækkes.

é Tilslutning af antenner

• Indsæt radioantennekablet i FM ANTbøsningen, der er placeret i bag på tv’et.

• Sæt antennestikket i kontakten

: bag på

apparatet.

• Forbind netledningen til fjernsynet og netstikket til en 220-240 volt stikkontakt.

Se side 13 med hensyn til tilslutning af andre apparater.

“ Tænde fjernsynet

Tryk på POWER for at tænde fjernsynet. En grøn kontrollampe tændes, og skærmen tænder. Hvis fjernsynet er i standby (rød kontrollampe), skal du trykke på tasten

P -/+ på

fjernbetjeningen.

Gå derefter til afsnittet om hurtig installering. Kontrollampen blinker, når du bruger fjernbetjeningen.

Placering og tilslutninger

Plug’n’Play

Country

Í GB Æ

Language

5 cm

FM ANT.

MARGORP

EMULOV

MF TNA

LC04C2~1.1DK.qxd 7/28/05 12:54 PM Page 5

+ 11 hidden pages