Philips 170T4 User Manual [no]
Manual
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/MANUAL.HTM [3/2/2004 4:45:05 PM]
Sikkerhet og feilsøking
Informasjon om sikkerhet og feilsøking
Sikkerhetstiltak og vedlikehold • Plassering av utstyret • Ofte stilte spørsmål • Feilsøking •
Forskriftsmessig informasjon • Annen relevant informasjon
Sikkerhetstiltak og vedlikehold
ADVARSEL: Bruk av kontroller, innstillinger eller prosedyrer som ikke er
spesifisert i denne dokumentasjonen kan føre til fare for støt og risiko for
elektriske og/eller mekaniske skader.
Les og følg instruksjonene for oppkobling og bruk av dataskjermen:
● Trekk ut kontakten til skjermen dersom den ikke er i bruk over lengre tid.
● Trekk ut kontakten til skjermen dersom den må rengjøres med en fuktig klut. Skjermen kan tørkes av
med en tørr klut når den er slått av, men man må aldri bruke alkohol, løsemidler eller ammoniakkbaserte midler.
● Ta kontakt med en servicetekniker dersom skjermen ikke virker som den skal når du har fulgt
instruksjonene i denne håndboken.
● Dekselet skal bare fjernes av kvalifisert servicepersonell.
● Hold skjermen borte fra direkte sollys, ovner eller andre varmekilder.
● Fjern alle gjenstander som kan falle ned på viftene eller på annen måte hindre skjermens
kjølesystem.
● Ventilasjonshullene i kabinettet må ikke dekkes til.
● Hold skjermen tørr. Det er fare for å få elektrisk støt dersom skjermen utsettes for regn eller
fuktighet.
● Forsikre deg om at det er lett å komme til støpsel og stikkontakt når du skal plassere skjermen.
● Dersom skjermen slås av ved å trekke ut kontakten eller DC-kabelen, vent i 6 sekunder før
kontakten eller DC-kabelen settes inn igjen for normal funksjon.
● Det er fare for støt eller varig skade på utstyret dersom det utsettes for regn eller fuktighet.
● VIKTIG: Aktiver alltid et skjermspare-program. Dersom et stillestående bilde står på skjermen over
lengre tid kan det etterlate seg en 'etter-kopi' eller 'spøkelsesbilde' på skjermen. Dette er et velkjent
fenomen som skyldes ufullkommenheter i LCD-teknologien. I de fleste tilfeller forsvinner dette
spøkelsesbildet gradvis etter at skjermen er slått av. Vær oppmerksom på at dette fenomenet ikke
kan repareres, og at det ikke er dekket av garantien.
Ta kontakt med en servicetekniker dersom skjermen ikke virker som den skal når du har fulgt instruksene i
denne håndboken.
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/safety/safety.htm (1 of 2) [3/2/2004 4:45:08 PM]
Sikkerhet og feilsøking
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
Plassering av utstyret
●
Unngå å utsette utstyret for varme eller ekstrem kulde.
●
Ikke bruk eller lagre LCD-skjermen på steder som er utsatt for varme, direkte sollys eller ekstrem
kulde.
●
Unngå å flytte LCD-skjermen mellom steder med store temperaturforskjeller. Velg et sted som er
innenfor følgende temperatur- og fuktighetsområde.
❍
Temperatur: 5-40°C (41-104°F)
❍
Fuktighet: 20-80 % RH
●
Ikke utsett LCD-skjermen for slag eller kraftig vibrasjon. Ikke plasser LCD-skjermen i bilens
bagasjerom.
●
Pass på å ikke slå på eller miste (f.eks. i gulvet) dette produktet under transport eller bruk.
●
Unngå å lagre eller bruke LCD-skjermen i rom med høy luftfuktighet eller mye støv. Unngå å søle
vann eler annen væske på eller i LCD-skjermen.
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/safety/safety.htm (2 of 2) [3/2/2004 4:45:08 PM]
Om denne elektroniske bruksanvisningen
Om denne bruksanvisningen
Om denne guiden • Symboler
Om denne guiden
Denne elektroniske bruksanvisningen er beregnet på alle som bruker denne Philips LCD Monitor TV. Den
beskriver egenskaper, oppsett, bruk og annen viktig informasjon.
Bruksanvisningen inneholder følgende avsnitt:
● Sikkerhet og feilsøking gir tips og løsninger til vanlige problemer samt andre slike opplysninger du
kan trenge.
● Denne elektroniske bruksanvisningen gir deg en oversikt over hva slags informasjon
bruksanvisningen inneholder, samt en beskrivelse av symbolene som er brukt her og annen
dokumentasjon du kan bruke.
● Produktinformasjon gir deg en oversikt over skjermens funksjoner og tekniske spesifikasjoner.
● Installere skjermen beskriver første oppstart og gir deg en oversikt over hvordan du skal bruke
skjermen.
● Skjermmenyen (OSD) gir deg informasjon om hvordan du skal justere innstillingene på skjermen.
● Betjening av TV gir informasjon om hvordan du justerer innstillingene i TV-funksjonen.
● Service og garantier er en liste over Philips' kundesentre over hele verden med tilhørende
telefonnumre, samt informasjon om garantien som gjelder for ditt produkt.
● Last ned og skriv ut overfører hele denne bruksanvisningen til din harddisk slik at du lett får tilgang til
den.
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
Symboler
Følgende avsnitt beskriver symbolene som er brukt i dette dokumentet.
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/about/about.htm (1 of 2) [3/2/2004 4:45:10 PM]
Om denne elektroniske bruksanvisningen
Merknad, Forsiktig og Advarsel
Gjennom denne bruksanvisningen kan tekstblokker være merket med et symbol samt være satt i fet eller
kursiv skrift. Disse tekstblokkene er ment som merknader, forsiktighetsregler og advarsler, og brukes som
følger:
MERKNAD: Dette symbolet angir viktig informasjon og tips som gjør at du får mer
nytte av datasystemet ditt.
FORSIKTIG: Dette symbolet angir informasjon som forteller deg hvordan du kan
unngå mulig skade på maskinvaren eller tap av data.
ADVARSEL: Dette symbolet angir hvordan du kan unngå problemer som kan
forårsake personskade.
Noen advarsler kan også være satt i andre formater og ikke være fulgt av et symbol. Disse advarslene er
oppgitt fordi lover eller forskrifter pålegger oss å ha det med.
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
©2003 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved. Det er forbudt å gjengi, kopiere, bruke, endre, leie ut, leie, vise offentlig, overføre og/eller kringkaste dette
dokumentet i sin helhet eller delvis uten skriftlig samtykke fra Philips Electronics N.V.
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/about/about.htm (2 of 2) [3/2/2004 4:45:10 PM]
Produktinformasjon
Produktinformasjon
Produktet • Tekniske spesifikasjoner • Oppløsning og forhåndsinnstillinger • Philips'
retningslinjer for feil på piksler • Automatisk strømsparing • Fysiske spesifikasjoner •
Kontaktpunkter • Oversikt • Fysisk funksjon
Produktet
170T4
● 17-tommers WXGA LCD alt-i-ett-skjerm med utmerket bildekvalitet
● Multippel videoinngang gjør det mulig å vise data fra PC, TV, HD (TV-systemet i USA, Canada,
Korea og Taiwan), video, DVD, progressiv DVD og kameraopptaker
● Digitalt høydefinisjonsbilde (1080i / 720P / 576P / 480P)
● DVD/HD adapterkabel for D-Sub til YPbPr komponentvideo
● Flersystems-TV-skjerm PAL/NTSC (gjelder mesteparten av Stillehavsasia)
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
Tekniske spesifikasjoner*
LCD-PANEL
• Type TFT LCD
• Skjermstørrelse 17"
• Pikselhøyde 0,297 x 0,297mm
• LCD-paneltype
1280 x 768 piksler
R.G.B. vertikal stripe
Anti-blendende polariserende hardhet
• Effektivt visningsområde (H) 369,6 x (V) 221,76mm
• Visningsfarger 8-bits grensesnitt (16,7 M farger)
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/product/product.htm (1 of 7) [3/2/2004 4:45:12 PM]
Produktinformasjon
PC-SKANNING
• Vertikal oppdateringsfrekvens
56 Hz-76 Hz
• Horisontal frekvens 30 kHz-63 kHz
PC-VIDEO
• Video punktrate 103 MHz
• Inngangsimpedans
- Video
75 ohm
- Synk
2 Kohm
• Inngangssignal-nivåer 0.7 Vpp
• Synk-inngangssignal
Separat synk
• Synk-polariteter Positiv og negativ
• Inngangsfrekvens
WXGA Hsynk 48-60 kHz, Vsync 60 - 75 Hz (N.I.)
XGA Hsynk 48-60 kHz, Vsync 60 - 75 Hz (N.I.)
SVGA Hsynk 37-47 kHz, Vsync 60 - 75 Hz (N.I.)
VGA Hsynk 31-38 kHz, Vsync 60 - 75 Hz (N.I.)
• Video-grensesnitt D-sub, S-video, TV-RF og komposittvideo
AUDIO
• Inngangsnivå for PC/SVHS 500 mV nominelt
• Hodetelefon ut, signalnivå
4 mW maks.
• Høyttaler
5 W stereolyd (2.5 W per kanal RMS x 2, 200 Hz~10 kHz, 8
ohm, 10 % THD)
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/product/product.htm (2 of 7) [3/2/2004 4:45:12 PM]
Produktinformasjon
OPTISKE KJENNETEGN
• Kontrastforhold
600:1 (typ.)
• Lysstyrke
450 cd/m
2
(typ.)
• Høyeste kontrastvinkel Klokken 6
• Hvit fargetone
x: 0,283 y: 0,297 (v/9300 °K)
x: 0,313 y: 0,329 (v/6500° K)
x: 0,313 y: 0,329 (v/sRGB)
• Visningsvinkel (C/R >5)
Øvre >85° (typ.)
Nedre >85° (typ.)
Venstre >85° (typ.)
Høyre >85° (typ.)
• Responstid <=25ms (typ.)
* Disse data kan endres uten varsel.
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
Oppløsning og forhåndsinnstillinger
• Maksimum
1280 x 768 ved 75 Hz
• Anbefalt 1280 x 768 ved 60 Hz
14 brukerdefinerbare innstillinger
9 forhåndsinnstillinger
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/product/product.htm (3 of 7) [3/2/2004 4:45:12 PM]
Produktinformasjon
Oppløsning Modus H. frekv (kHz) V. frekv (Hz)
PC
640*480 VGA VESA 60 31.469 59.940
640*480 VGA VESA 75 37.500 75.000
720*400 IBM VGA 3H 31.468 70.087
800*600 SVGA VESA 60 37.879 60.317
800*600 SVGA VESA 75 46.875 75.000
1024*768 XGA VESA 60 48.363 60.004
1024*768 XGA VESA 75 60.023 75.029
1280*768 WXGA VESA 60 47.700 60.000
1280*768 WXGA VESA 75 60.100 75.000
Video
Video 60Hz 15.734 59.940
Video 50Hz 15.625 50.000
Progressive Video
HD 480P 31.470 60.000
Pr. Component 576P 31.250 50.000
HD 1080i 33.750 60.000
HD 1080i 28.125 50.000
HD 720P 45.000 60.000
HD 720P 37.500 50.000
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
Automatisk strømsparing
Hvis du har et skjermkort eller programvare installert i maskinen med DPMS-standard fra VESA, kan
skjermen automatisk senke strømforbruket når den ikke er i bruk. Når skjermen registrerer signaler fra et
tastatur, en mus eller annet utstyr, "våkner" den automatisk. Tabellen nedenfor viser strømforbruket og
signalene med denne strømsparingsfunksjonen:
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/product/product.htm (4 of 7) [3/2/2004 4:45:12 PM]
Produktinformasjon
Strømstyring
VESA-modus Video H-synk V-synk Strømforbruk Lampefarge
PÅ Aktiv Ja Ja 55 W (typ.)
Blå
AV
Blank Nei Nei
110VAC < 1W
230VAC < 2W
Gul
Denne skjermen er ENERGY S TAR ®-tilpasset. S om en ENERGY S TAR ®-partner har PHILIPS
fastslått at dette produktet møter kravene i henhold til
ENERGY STAR
®
-retningslinjene for
energiutnyttelse.
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
Fysiske spesifikasjoner
• Mål (BxHxD)
517 x 364 x 199 mm (inkl. sokkel)
• Vekt 5,4 kg
• Vipp (forover/bakover) - 5° / 20°
• Strømtilførsel 100 - 240 VAC, 50/60 Hz
• Strømforbruk 55 W (typ.)
• Temperatur (i drift) 5°C til 40°C
• Relativ fuktighet
20 % til 80 %
• System MTBF 50 000 timer (gjelder ikke CCFL som har 40 000 timer)
* Disse dataene kan endres uten varsel.
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/product/product.htm (5 of 7) [3/2/2004 4:45:12 PM]
Produktinformasjon
Kontaktpunkter
15-bens D-sub-kontakt (hann) til signalkabelen:
Ben
nr.
Oppgave
Ben
nr.
Oppgave
1
Rød videoinngang
9
DDC +5 V
2
Grønn videoinngang
10
Logisk jording
3
Blå videoinngang
11
Jording
4
Jording
12
Seriell datalinje (SDA)
5
Jording
13
H. synk
6
Rød videojording
14
V. synk
7
Grønn videojording
15
Seriell klokkelinje (SCL)
8
Blå videojording
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
Oversikt
Følg lenkene for å se bilder av hele skjermen og alle komponentene.
Forsiden
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/product/product.htm (6 of 7) [3/2/2004 4:45:12 PM]
Produktinformasjon
Fysisk funksjon
Vipp
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/product/product.htm (7 of 7) [3/2/2004 4:45:12 PM]
Installere din LCD-skjerm/TV
Installere din LCD-skjerm/TV
Produktet sett forfra • Tilkopling til PC, TV-antenne, DVD/VCR osv. • Montere og demontere sokkelen • Installere TV/AV-modul
(ekstrautstyr) • Komme i gang • Optimere yteevnen
Produktet sett forfra
1
SOURCE
Velge mellom TV og videospiller som kilde
2
Øke eller redusere kanaltallet
eller
gå opp eller ned på skjermmenyen (uthevet funksjon)
3
MENU
Åpne skjermmenyen og velg den uthevede funksjonen
4
VOL
Øke eller redusere lydstyrken
eller
gå opp eller ned på skjermmenyen (uthevet funksjon)
5
Strømindikator
6
Av/på-bryter
7
Mottaker for fjernkontroll
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/install/install.htm (1 of 2) [3/2/2004 4:45:15 PM]
Installere din LCD-skjerm/TV
Sett bakfra
1 DC inn
Inngang for DC
2 VGA
D-Sub-inngang
3 PC - Audio inn For tilkopling av lyd fra PC
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
Optimere yteevnen
● For å få best mulig yteevne, forsikre deg om at skjermvisningsinnstillingene står på 1280x768 ved 60 Hz.
Merk: Du kan kontrollere nåværende skjermvisningsinnstillinger ved å trykke én
gang på 'MENU'-knappen.
● Du kan også installere programmet Flat Panel Adjust (FP Adjust), som får frem den beste yteevnen i skjermen din. Programmet følger med på
denne CD-en. Trinnvise instrukser leder deg gjennom installasjonsprosessen. Klikk på lenken for å få vite mer om dette programmet.
Mer om FP_setup03.exe
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/install/install.htm (2 of 2) [3/2/2004 4:45:15 PM]
Skjermmeny (OSD)
Skjermmeny (OSD)
Beskrivelse av skjermmenyen • Skjermmenystruktur
Beskrivelse av skjermmenyen
Hva er skjermmenyen?
Alle Philips LCD-skjermer/TV-apparater har en funksjon som gjør at sluttbrukeren kan justere skjermen
direkte gjennom menyer i skjermbildet. Brukergrensesnittet er brukervennlig og lett å bruke.
Enkel innføring i kontrolltastene
Når du trykker på
-knappen foran på skjermen, kommer hovedvinduet for skjermmenyen opp, og du
kan begynne å justere de forskjellige funksjonene. Bruk tastene
eller for å foreta
justeringene.
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
Skjermmenystruktur
Nedenfor finner du en oversikt over strukturen i skjermmenyen. Denne kan du bruke som referanse når du
foretar de forskjellige justeringene.
Det finnes tre versjoner av skjermmenyene, alt etter geografisk område:
● Europa
● Stillehavsasia og Kina, men ikke Korea, Taiwan og Filippinene
● Nord- og Sør-Amerika samt Korea, Taiwan og Filippinene
Skjermmenystruktur, Europa
PC-modus
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/osd/osddesc.htm (1 of 6) [3/2/2004 4:45:17 PM]
Skjermmeny (OSD)
INPUT SELECT
Velg videokilde for hovedbilde:
PC
● PC VGA-inngang
TV
● Antenne- eller kabel-TV-inngang
AV
● Inngang for CVBS-komposittvideo
S-VIDEO
● S-video-inngang
HD-YPbP
● Progressiv videoinngang og YPbPr-
komponentvideoinngang
LANGUAGE
Velg språk på skjermmenyene
ENGLISH
DEUTSCH
ITALIANO
ADJUST POSITION
Juster posisjonen for å få bildet best mulig plassert på
skjermen
HORIZONTAL
VERTICAL
VIDEO MODE (VIDEO-MODUS)
FULL SCREEN
(FULL SKJERM)
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/osd/osddesc.htm (2 of 6) [3/2/2004 4:45:17 PM]
Skjermmeny (OSD)
ASPECT RATIO 4:3
(BREDDE/HØYDEFORHOLD 4:3)
BRIGHTNESS & CONTRAST
Juster lysstyrke og kontrast for å få best mulig bilde
BRIGHTNESS
CONTRAST
VIDEO NOISE
Juster fase og klokkefrekvens for å få et stabilt og klart
bilde
PHASE
CLOCK
ADJUST COLOR
Still inn fargene slik du liker dem best
ORIGINAL PANEL
COLOR
9300K FOR
CAD/CAM
6500K FOR IMAGE
MANAGEMENT
sRGB
USER PRESET
RED
GREEN
BLUE
RESET TO FACTORY SETTINGS
Går tilbake til standardinnstillingene
NO
YES
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/osd/osddesc.htm (3 of 6) [3/2/2004 4:45:17 PM]
Skjermmeny (OSD)
AUTO
Automatisk justering av parametrene for å gi optimal
visning
EXIT
Gå ut av denne menyen
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
TV/Video/HD-modus
INPUT SELECT
Velg videokilde for hovedbilde:
PC
● PC VGA-inngang
TV
● Antenne- eller kabel-TV-inngang
AV
● Inngang for CVBS-komposittvideo
S-VIDEO
● S-video-inngang
HD-YPbP
● Progressiv videoinngang og YPbPr-
komponentvideoinngang
PICTURE
Juster bildekarakteristikkene slik du ønsker
BRIGHTNESS
CONTRAST
COLOR
SHARPNESS
COLOR TEMP
● Normal
● Kjølig
● Varm
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/osd/osddesc.htm (4 of 6) [3/2/2004 4:45:17 PM]
Skjermmeny (OSD)
EXIT
SOUND
Juster lydkarakteristikkene slik du ønsker
TREBLE
BASS
BALANCE
SURROUND
(ON/OFF)
EXIT
LANGUAGE
Velg språk i skjermmenyen
ENGLISH
DEUTSCH
ITALIANO
INSTALL
Installer en liste over TV-programmer (finnes bare i TVmodus)
SYSTEM
Spesifiser TV-systemet på brukerstedet
● WEST EUR (PAL B/G)
● FRANCE
AUTO STORE
Skann og lagre TV-kanalene på brukerstedet automatisk
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/osd/osddesc.htm (5 of 6) [3/2/2004 4:45:17 PM]
Skjermmeny (OSD)
MANUAL STORE
Fininnstill og lagre TV-kanalene på brukerstedet manuelt
● Søk
● Progr. nr.
● Fininnstilling
● Lagring
● Avslutt
CHANNEL SKIP
Still inn kanalene som skal hoppes over ved programsøk,
med piltastene
.
CHANNEL SWAP
EXIT
VIDEO-MODUS
STANDARD
4:3
FULL SKJERM
IKKE-LINEÆR
SKALERING
EXIT
Gå ut av denne menyen
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/osd/osddesc.htm (6 of 6) [3/2/2004 4:45:17 PM]
Betjening av TV
Betjening av TV
Bruk av fjernkontrollen
Bruk av andre menyer:
● Europa
Bruk av fjernkontrollen
For land i Europa
For land utenfor Europa
For land i Europa
Oversikt over fjernkontrollen
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/osd/tv_control.htm (1 of 7) [3/2/2004 4:47:28 PM]
Betjening av TV
1 Standby
Slår av TV-apparatet midlertidig. For å slå på TV-apparatet igjen,
trykk på programtasten (CH -, +), en av talltastene eller AVkildetasten.
(Det gule lyset indikerer standby-modus)
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/osd/tv_control.htm (2 of 7) [3/2/2004 4:47:28 PM]
Betjening av TV
2 Talltaster
● Gjør det mulig å velge kanaler direkte.
Hvis programnummeret har 2 sifre, må du taste inn det
andre sifferet før streken forsvinner.
● Hvis standby-modus er valgt, kan du trykke på en av
talltastene for å slå på TV-apparatet igjen.
3 Meny
● Slår skjermmenyene (OSD) av eller på.
● Går tilbake til forrige emne på skjermmenyen og fjerner
menyen fra skjermen.
4 Volumkontroll
● Justerer lydnivået.
● Valg av undermenyer og justering av innstillinger.
5 Forrige program
Går til forrige valgte program.
6 SOURCE
● Velg mellom PC, TV, AV, S-video og HD.
● Hvis PC-en er i standby-stilling, kan du trykke på denne
tasten for å veksle til TV-modus.
7 Mute
● Slår av lyden midlertidig.
● Trykk på tasten på nytt for å slå på lyden igjen.
8 Audio-modus
● Veksler mellom STEREO og MONO, eller brukes for å
velge mellom Dual I og Dual II ved tospråklige sendinger.
● For TV-apparater med NICAM-systemet kan du (avhengig
av sendekvaliteten) veksle mellom NICAM STEREO og
MONO eller mellom NICAM DUAL I, NICAM DUAL II og
MONO.
9
Velge TVprogrammer
● Går opp og ned mellom programmene.
● Beveger markøren oppover/nedover på en liste over valg.
● Hvis PC/video er i standby-stilling, trykk på CH+/- for å slå
på TV-modus.
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/osd/tv_control.htm (3 of 7) [3/2/2004 4:47:28 PM]
Betjening av TV
10 OSD
Viser status for skjermmeny (OSD).
11 Innsovningsfunksjon
Bruk denne funksjonen for å stille inn hvor lenge apparatet skal
stå på før det slår seg over i standby-modus (opptil 240
minutter).
12 Skjermmodus
For å veksle mellom videoformatet mellom standardmodus, 4:3modus, full skjerm-modus og ikke-lineær skaleringsmodus for
gunstigst mulig bredde/høyde-forhold.
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
For land utenfor Europa
Oversikt over fjernkontrollen
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/osd/tv_control.htm (4 of 7) [3/2/2004 4:47:28 PM]
Betjening av TV
1 Standby
Setter TV-apparatet midlertidig i standby-modus. Du kan slå på
TV-apparatet igjen ved å trykke på Standby-tasten,
programvalgtastene (CH -, +), en hvilken som helst av talltastene
eller AV source-knappen.
(Det gule lyset indikerer standby-modus)
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/osd/tv_control.htm (5 of 7) [3/2/2004 4:47:28 PM]
Betjening av TV
2 Talltaster
● Gjør det mulig å velge kanaler direkte.
Hvis programnummeret har 2 sifre, må du taste inn det
andre sifferet før streken forsvinner.
● Hvis standby-modus er valgt, kan du trykke på en av
talltastene for å slå på TV-apparatet igjen.
3 Meny
● Slår skjermmenyene (OSD) av eller på.
● Går tilbake til forrige emne på skjermmenyen og fjerner
menyen fra skjermen.
4 Volumkontroll
● Justerer lydnivået.
● Valg av undermenyer og justering av innstillinger.
5 Forrige program
Går til forrige valgte program.
6 SOURCE
● Velg mellom PC, TV, AV, S-video og HD.
● Hvis PC-en er i standby-stilling, kan du trykke på denne
tasten for å veksle til TV-modus.
7 Mute
● Slår av lyden midlertidig.
● Trykk på tasten på nytt for å slå på lyden igjen.
8 Audio-modus
● Veksler mellom STEREO og MONO, eller brukes for å
velge mellom Dual I og Dual II ved tospråklige sendinger.
● For TV-apparater med NICAM-systemet kan du (avhengig
av sendekvaliteten) veksle mellom NICAM STEREO og
MONO eller mellom NICAM DUAL I, NICAM DUAL II og
MONO.
9
Velge TVprogrammer
● Går opp og ned mellom programmene.
● Beveger markøren oppover/nedover på en liste over valg.
● Hvis PC/video er i standby-stilling, trykk på CH+/- for å slå
på TV-modus.
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/osd/tv_control.htm (6 of 7) [3/2/2004 4:47:28 PM]
Betjening av TV
10 OSD
Viser status for skjermmeny (OSD).
11 Innsovningsfunksjon
Bruk denne funksjonen for å stille inn hvor lenge apparatet skal
stå på før det slår seg over i standby-modus (opptil 240
minutter).
12 Skjermmodus
For å veksle mellom videoformatet mellom standardmodus, 4:3modus, full skjerm-modus og ikke-lineær skaleringsmodus for
gunstigst mulig bredde/høyde-forhold.
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/170T4/osd/tv_control.htm (7 of 7) [3/2/2004 4:47:28 PM]
Service og garantier
Service og garantier
VELG OMRÅDE/LAND FOR Å LESE GARANTIEN SOM GJELDER:
VEST-EUROPA:
Østerrike • Belgia • Kypros • Danmark • Frankrike • Tyskland • Hellas •
Finland • Irland • Italia • Luxembourg • Nederland • Norge • Portugal • Sverige • Sveits •
Spania • Storbritannia
ØST-EUROPA: Tsjekkia • Ungarn • Polen • Russland • Tyrkia
LATIN-AMERIKA: Antillene • Argentina • Brasil • Chile • Colombia • Mexico • Paraguay •
Peru • Uruguay • Venezuela
NORD-AMERIKA: Canada • USA
STILLEHAVSOMRÅDET: Australia • New Zealand
ASIA: Bangladesh • Kina • Hongkong • India • Indonesia • Japan • Korea • Malaysia •
Pakistan • Filippinene • Singapore • Taiwan • Thailand
AFRIKA: Marokko • Sør-Afrika
MIDT-ØSTEN: Dubai • Egypt
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/warranty/warranty.htm [3/2/2004 4:47:30 PM]
Last ned og skriv ut
Last ned og skriv ut
Installer driveren til din LCD-skjerm • Instruksjoner for nedlasting og utskrift • Installer
programmet for FPadjust
Installer driveren til din LCD-skjerm
Systemkrav:
●
PC med Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000 , Windows® Me, Windows® XP eller nyere
● Finn driveren ".inf/.icm/.cat" på : /PC/drivers/
Les filen "Driver_install02.txt" før installering.
På denne siden kan du eventuelt velge å lese bruksanvisningen i .pdf-format. Du kan laste ned PDF-filer til
harddisken, og bruke Acrobat Reader eller nettleseren din til å lese eller skrive dem ut.
Hvis du ikke har Adobe® Acrobat Reader installert, klikker du på lenken for å laste ned programmet.
Adobe® Acrobat Reader for PC / Adobe® Acrobat Reader for Mac .
Nedlasting:
Slik laster du ned filen:
1. Klikk og hold museknappen nede over ikonet nedenfor. (Win95/98/2000/Me/XP-brukere må høyreklikke.)
Last ned
150T4.pdf
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/download/download.htm (1 of 3) [3/2/2004 4:47:32 PM]
Last ned og skriv ut
Last ned
170T4.pdf
2. Fra menyen som kommer opp velger du 'Lagre lenke som ...', 'Lagre mål som ...' eller 'Last ned lenke'.
3. Velg hvor du ønsker å lagre bildefilen og klikk på 'Lagre' (Hvis du blir spurt om du vil lagre den som tekst
eller kilde, velg 'kilde').
Utskrift:
Slik skriver du ut instruksjonsboken:
1. Med filen åpen følger du instruksene for skriveren din og skriver ut de sidene du trenger.
TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN
Installering av programmet FPadjust
Programmet FP Adjust genererer oppstillingsmønstre som kan hjelpe deg å tilpasse skjermen når det
gjelder KONTRAST, LYSSTYRKE, HORISONTAL OG VERTIKAL POSISJON, FASE og klokke.
Systemkrav:
●
PC med Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000, Windows® Me, Windows® XP eller nyere
Installasjon av programmet FPadjust :
●
Klikk på lenken eller ikonet for å installere FPadjust.
eller
●
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/norwegian/download/download.htm (2 of 3) [3/2/2004 4:47:32 PM]
Loading...