Philips 170T4 User Manual [sv]

Manual

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/MANUAL.HTM [3/2/2004 4:53:51 PM]

Säkerhet & felsökning

Information om säkerhet och felsökning

Säkerhetsåtgärder och underhåll • Placering av utrustningen • FAQs • Felsökning • Regler och föreskrifter • Annan samhörande information

Säkerhetsåtgärder och underhåll

VARNING: Att använda andra kontroller, justeringar eller tillvägagångssätt än de som beskrivs i detta dokument kan leda till att du utsätts för elektriska och/eller mekaniska risker.

Läs och följ dessa anvisningar när du ansluter och använder datormonitorn:

● Ta bort nätanslutningen till monitorn om den ska stå oanvänd under en längre tid.

● Ta bort nätanslutningen till monitorn om du ska rengöra den med en lätt fuktad trasa. Skärmen kan

rengöras med en torr trasa när strömbrytaren är avslagen. Men, använd aldrig alkohol, lösningsmedel eller ammoniak-baserade vätskor.

● Kontakta en serviceverkstad om monitorn inte fungerar normalt när du har följt anvisningarna i

denna anvisning.

● Höljet bör bara öppnas av behörig servicetekniker.

● Skydda monitorn från direkt solljus och håll den på avstånd från spisar och andra värmekällor.

● Ta bort alla föremål som kan ramla in i ventilationsöppningar eller förhindra tillräcklig kylning av

monitorns elektronik.

● Blockera inte ventilationshålen i höljet.

● Håll monitorn torr. För att undvika elektriska stötar, utsätt den inte för regn eller kraftig fukt.

● När du placerar monitorn, tänk på att nätuttaget ska vara lätt åtkomligt.

● Om du stänger av monitorn genom att dra ur nätkabeln eller kabeln från DC-matningen, vänta då i

minst 6 sekunder innan du ansluter resp. kabel igen för att erhålla normal drift.

● Undvik risken för elektriska stötar eller permanenta skador på utrustningen genom att inte utsätta

monitorn för regn eller kraftig fukt.

● VIKTIGT: Använd alltid ett skärmsläckarprogram när du arbetar. Om en stillbild med hög kontrast får

stå kvar på skärmen under en längre tid, så kan den orsaka en 'efter-bild', eller 'spökbild', på skärmen. Detta är ett välkänt fenomen som beror på de inneboende svagheterna i LCD-tekniken. I de flesta falll försvinner 'efter-bilden' gradvis med tiden efter att strömmen brutits. Var medveten om

att 'efter-bild'-symptomet inte kan repareras och att det inte täcks av garantin.

Om monitorn inte fungerar normalt trots att du följt anvisningarna i denna bruksanvisning, kontakta i så fall en servicetekniker.

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/safety/safety.htm (1 of 2) [3/2/2004 4:53:56 PM]

Säkerhet & felsökning

Placering av utrustningen

●

Undvik att utsätta den för värme och extrem kyla.

●

Förvara eller använd inte LCD-monitorn i utrymmen utsatta för hetta, direkt solljus eller extrem kyla.

●

Undvik att flytta LCD-monitorn mellan utrymmen med stora temperaturskillnader. Välj en plats som håller sig inom följande temperatur- och fuktighetsgränser:

❍

Temperatur: 5-40°C 41-104°F

❍

Fuktighet: 20-80% RH

●

Utsätt inte LCD-monitorn för kraftiga vibrationer eller stötar. Placera inte LCD-monitorn i bagageluckan på en bil.

●

Var noga med att inte misshandla denna produkt genom att stöta till den eller tappa den under användning eller transport.

●

Förvara eller använd inte LCD-monitorn i utrymmen där det råder hög luftfuktighet eller där det finns mycket damm. Se till att inte vatten eller andra vätskor spills på eller in i LCD-monitorn.

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/safety/safety.htm (2 of 2) [3/2/2004 4:53:56 PM]

Om denna bruksanvisning

Om denna bruksanvisning • Notationsbeskrivningar

Om denna bruksanvisning

Denna elektroniska bruksanvisning är avsedd för alla som använder Philips LCD Monitor TV. Den beskriver funktionerna, inställningar, användning och annan viktig information.

Den innehåller följande avsnitt:

● Information om säkerhet och felsökning ger tips och lösningar på vanliga problem, och också annan

information som du kan behöva.

● Om denna elektroniska bruksanvisning ger en översikt över inkluderad information, tillsammans med

beskrivningar av notationsikoner och annan dokumentation som du kan behöva.

● Produktinformation ger en översikt över monitorns funktioner, och även tekniska data för denna

monitor.

● Installera monitorn beskriver det inledande installationsförfarandet och ger en översikt över

monitorns användning.

● On-Screen Display ger information om hur du ställer in monitorn.

● TV-kontroll ger information om hur du ställer in TV-funktionen.

● Kundservice och garantifrågor innehåller en lista över Philips centra för kundservice världen över,

tillsammans med telefonnummer till help desks samt information om den garanti som gäller för produkten.

● Alternativet nerladdning och utskrift överför hela denna bruksanvisning till din hårddisk där du har

den enkelt tillgänglig.

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

Notationsbeskrivningar

I följande underavsnitt beskrivs de notationskonventioner som används i detta dokument.

Påpekanden, Försiktighet och Varningar

I hela denna bruksanvisning kan textstycken åtföljas av en ikon och vara skrivna med fetstil eller kursivt. Dessa stycken innehåller påpekanden, försiktighet och varningar, och används på följande sätt:

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/about/about.htm (1 of 2) [3/2/2004 4:53:57 PM]

Om denna bruksanvisning

OBS: Denna ikon markerar viktig information och tips som kan hjälpa dig att använda datorsystemet på ett bättre sätt.

FÖRSIKTIGHET: Denna ikon markerar information som talar om för dig hur du ska undvika potentiella risker för maskinvaran eller förlust av data.

VARNING: Denna ikon markerar risk för kroppsskada och informerar dig om hur du ska undvika problemet.

En del varningar kan visas med annat format och sakna ikon. I sådana fall är den specifika visningen av varningen bemyndigad av lagstiftande myndigheter.

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

Alla rättigheter förbehållna. Reproduktion, kopiering, användning, modifiering, uthyrning, offentlig förevisning, vidarebefordran och/eller radio-/TV-utsändning helt eller delvis är förbjuden utan skriftligt godkännande av Philips Electronics N.V.

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/about/about.htm (2 of 2) [3/2/2004 4:53:57 PM]

Produktinformation

Produktegenskaper • Tekniska data • Upplösning & förinställda lägen • Philips policy för defekta pixels • Automatisk energibesparing • Fysiska data • Stiftanslutningar • Produktbilder

•

Mekanisk funktion

Produktegenskaper

170T4

● 17-tums, allt-i-ett, WXGA LCD monitor/TV med utmärkta displayegenskaper

● Multipel videoingång som möjiggör visning av PC, TV, HD (USA/Kanada/Korea/Taiwan), VCD, DVD,

Progressiv DVD och CamCorder

● Digital bild med hög upplösning (Digital High Definition Picture) (1080i / 720P / 576P / 480P)

● Adapterkabel för videoingång, D-Sub till YPbPr-komponent, för DVD & HD

● MultiSystem kanalväljare för TV - PAL/NTSC (tillgänglig i de flesta områden i Sydostasien)

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

Tekniska data*

LCD-PANEL

• Typ TFT LCD

• Skärmstorlek 17 tum

• Pixel Pitch (delning) 0.297 x 0.297mm

• LCD, paneltyp

1280 x 768 pixels R.G.B. vertical stripe Anti-blänk, polariserande

• Effektiv bildyta (H) 369.6 x (V) 221.76mm

• Displayfärger 8 bits interface (16.7M färger)

PC SCANNING (avsökning)

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/product/product.htm (1 of 7) [3/2/2004 4:54:00 PM]

Produktinformation

• Vertikal uppdateringsfrekvens 56Hz-76Hz

• Horisontell uppdateringsfrekvens 30kHz-63kHz

PC VIDEO

• Video dot rate (punktfrekvens) 103 MHz

• Inimpedans

- Video 75 ohm

- Synk 2K ohm

• Insignalnivå 0.7 Vpp

• Synk insignal

Separat synk

• Synkpolariteter Positiv och negativ

• Insignal Insignalfrekvens

WXGA Hsync 48- 60 kHz, Vsync 60 - 75 Hz (N.I.) XGA Hsync 48- 60 kHz, Vsync 60 - 75 Hz (N.I.) SVGA Hsync 37- 47 kHz, Vsync 60 - 75 Hz (N.I.) VGA Hsync 31- 38 kHz, Vsync 60 - 75 Hz (N.I.)

• Videogränssnitt

D-sub, S-Video, TV-RF och blandad (composite) video

AUDIO

• Insignalnivå för PC/SVHS 500 mV nominell

• Hörlurar utsignalnivå 4mW max.

• Högtalare

5W Stereo Audio (2.5W/kanal RMS x2, 200 Hz~10 kHz, 8 ohm, 10% THD)

OPTISKA EGENSKAPER

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/product/product.htm (2 of 7) [3/2/2004 4:54:00 PM]

Produktinformation

• Kontrastförhållande 600:1 (typ.)

• Ljusstyrka

450 cd/m

(typ.)

• Vinkel vid max. kontrast klockan 6

• Vitkromacitet

x: 0.283 y: 0.297 (vid 9300° K) x: 0.313 y: 0.329 (vid 6500° K) x: 0.313 y: 0.329 (vid sRGB)

• Synvinkel (C/R >5)

Övre >85° (typ.)

Nedre >85° (typ.)

Vänster >85° (typ.)

Höger >85° (typ.)

• Svarstid <=25ms (typ.)

* Detta värde är föremål för ändring utan föregående meddelande.

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

Upplösning & förinställda lägen

• Maximum

1280 x 768 vid 75Hz

• Recommenderad 1280 x 768 vid 60 Hz

14 användardefinierade lägen

9 fabriksinställda lägen:

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/product/product.htm (3 of 7) [3/2/2004 4:54:00 PM]

Produktinformation

Upplösning Läge H. frekv. (kHz) V. frekv. (Hz)

640*480 VGA VESA 60 31.469 59.940 640*480 VGA VESA 75 37.500 75.000 720*400 IBM VGA 3H 31.468 70.087 800*600 SVGA VESA 60 37.879 60.317

800*600 SVGA VESA 75 46.875 75.000 1024*768 XGA VESA 60 48.363 60.004 1024*768 XGA VESA 75 60.023 75.029 1280*768 WXGA VESA 60 47.700 60.000 1280*768 WXGA VESA 75 60.100 75.000

Video

Video 60Hz 15.734 59.940 Video 50Hz 15.625 50.000

Progressive Video

HD 480P 31.470 60.000

Pr. Component 576P 31.250 50.000

HD 1080i 33.750 60.000 HD 1080i 28.125 50.000 HD 720P 45.000 60.000 HD 720P 37.500 50.000

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

Automatisk energibesparing

Om du har ett VESA DPMS-kompatibelt grafikkort eller programvara installerad i PC:n, så kan monitorn automatiskt sänka sin energiförbrukning när den inte används. Om en inmatning från tangentbordet, musen eller annan inmatningsenhet detekteras, så "väcks" monitorn automatiskt. I följande tabell visas energiförbrukningen och signalerna för denna automatiska energibesparande funktion:

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/product/product.htm (4 of 7) [3/2/2004 4:54:00 PM]

Produktinformation

Effektstyrning, definition

VESA-läge Video H-synk V-synk Förbrukad effekt LED-färg

ON Aktiv Ja Ja 55W (typ.) Grön

AV Tom Nej Nej

110VAC < 1W 230VAC < 2W

Gul

Denna monitor är ENERGY STAR® kompatibel. I egenskap av ENERGY STAR® Partner, har

PHILIPS

fastställt att denna produkt uppfyller kraven enligt riktlinjerna för ENERGY STAR

gällande energieffektivitet.

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

Fysiska data

• Mått (BxHxD)

517 x 364 x 199 mm (inkl. sockel)

• Vikt 5.4 kg

• Lutning (framåt / bakåt) - 5° / 20°

• Strömförsörjning 100 — 240 VAC, 50/60 Hz

• Effektförbrukning 55 W (typ.)

• Temperatur (i drift) 5° C till 40° C

• Relativ luftfuktighet 20% till 80%

• System MTBF

50K timmar (exklusive CCFL 40K timmar)

* Dessa värden är föremål för ändring utan föregående meddelande.

TILLBAKA TILL ÖVERST AV SIDAN

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/product/product.htm (5 of 7) [3/2/2004 4:54:00 PM]

Produktinformation

Stiftanslutningar

Den 15-poliga D-subkontakten (hane) på signalkabeln:

Stift

Nr.

Tilldelning

Stift

Nr.

Tilldelning

Röd videoingång

DDC +5V

Grön videoingång

Logikjord

Blå videoingång

Jord

Seriell datalinje (SDA)

Jord

H. Synk

Röd videojord

V. Synk

Grön videojord

Ledning för dataklocka (SCL)

Blå videojord

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

Produktbilder

Följ länkarna och titta på olika bilder på monitorn och dess komponenter.

Produktbeskrivning, framsidan

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/product/product.htm (6 of 7) [3/2/2004 4:54:00 PM]

Produktinformation

Mekanisk funktion

Lutning

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/product/product.htm (7 of 7) [3/2/2004 4:54:00 PM]

Installera LCD Monitor/TV

Produktbeskrivning, framsidan • Ansluta till PC, TV-antenn, DVD/VCR etc. • VESAmontering och enkel väggmontering • Montera tillvalsmodulen för TV/AV • Komma i gång • Optimera prestanda

Produktbeskrivning, framsidan

SOURCE

Val av källa för TV/Video

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/install/install.htm (1 of 4) [3/2/2004 4:54:04 PM]

Installera LCD Monitor/TV

Öka eller minska kanalnumret eller flytta den valda OSD-funktionen uppåt eller nedåt

Öppna OSD:n och välj den markerade funktionen

VOL

Öka eller minska ljudvolymen eller flytta den valda OSD-funktionen uppåt eller nedåt

Nätindikator

Nätströmbrytare På/Av (On/Off)

Mottagare för 'fjärrkontroll'

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

Bild bakifrån

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/install/install.htm (2 of 4) [3/2/2004 4:54:04 PM]

Installera LCD Monitor/TV

1 DC in

För DC in

2 VGA

D-Sub-ingång

3 PC - Audio in För anslutning till PC audioutgång

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

Optimera prestanda

● För att uppnå bästa prestanda, kontrollera att displayen är inställd på 1280x768@60Hz.

Obs: Du kan kontrollera de aktuella displayinställningarna genom att trycka en

gång på 'MENU'-knappen.

● Du kan även installera programmet Flat Panel Adjust (FP Adjust), ett program som gör att du får ut

mesta möjliga av din monitor. Programmet finns med på denna CD. Steg-för-steg-beskrivningar hjälper dig genom installationen. Klicka på länken så får du veta mer om programmet.

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/install/install.htm (3 of 4) [3/2/2004 4:54:04 PM]

Installera LCD Monitor/TV

Mer om FP_setup03.exe

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/install/install.htm (4 of 4) [3/2/2004 4:54:04 PM]

On-Screen Display

Beskrivning av On Screen Display • OSD-guiden

Beskrivning av On Screen Display

Vad är On-Screen Display?

Det är en funktion i alla Philips LCD-monitorer/TV-apparater med vars hjälp en slutanvändare kan ställa in skärmens utseende och uppförande direkt på skärmen med hjälp av fönster med anvisningar. Användargränssnittet gör det enkelt och bekvämt att arbeta med monitorn.

Grundläggande och enkla anvisningar på kontrollknapparna.

När du trycker på knappen på monitorn så visas Main Controls-fönstret (huvudmenyn) för OnScreen Display (OSD), och du kan börja göra de inställningar för monitorn som du önskar. Använd

eller

knapparna för att göra dina justeringar.

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

OSD-guiden

Nedan visas en översikt över strukturen hos On-Screen Display. Du kan använda den som ett hjälpmedel när du senare ska göra de olika inställningarna.

Det finns tre versioner av OSD beroende på geografiskt område:

● Europa

● Sydostasien och Kina utom Korea, Taiwan och Filippinerna

● Amerika och Korea, Taiwan och Filippinerna

OSD-guide för Europa

PC-läge

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/osd/osddesc.htm (1 of 6) [3/2/2004 4:54:11 PM]

On-Screen Display

INPUT SELECT

Välj videokälla för huvuddisplay:

● PC VGA insignal

● Antenn- eller kabel-TV-insignal

● CVBS blandad videoinsignal

S-VIDEO

● S-videoinsignal

HD-YPbPr

● Progressiv videoinsignal och YPbPr-komponent

videoinsignal

LANGUAGE

Välj språk för OSD

ENGLISH

DEUTSCH

ITALIANO

ADJUST POSITION

Justera lägen för att få optimal displayplacering på skärmen

HORIZONTAL

VERTICAL

VIDEOLÄGE

HELSKÄRM

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/osd/osddesc.htm (2 of 6) [3/2/2004 4:54:11 PM]

On-Screen Display

SIDFÖRHÅLLANDE 4:3

BRIGHTNESS & CONTRAST

Justera ljusstyrka och kontrast för att få optimal display

BRIGHTNESS

CONTRAST

VIDEO NOISE

Justera fas och klocka för att få en stabil och tydlig display

PHASE

CLOCK

ADJUST COLOR

Ställ in färgtemperatur efter eget tycke och smak

ORIGINAL PANEL COLOR

9300K FOR CAD/CAM

6500K FOR IMAGE MANAGEMENT

sRGB

USER PRESET

RED GREEN BLUE

RESET TO FACTORY SETTINGS

Återställ inställningen till de fördefinierade värdena

YES

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/osd/osddesc.htm (3 of 6) [3/2/2004 4:54:11 PM]

On-Screen Display

AUTO

Automatisk justering av displayparametrarna för optimal display

EXIT

Lämna denna meny

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

TV-/HD-/Videoläge

INPUT SELECT

Välj videokälla för huvuddisplay:

● PC VGA insignal

● Antenn- eller kabel-TV-insignal

● CVBS blandad videoinsignal

S-VIDEO

● S-videoinsignal

HD-YPbPr

● Progressiv videoinsignal och YPbPr-komponent

videoinsignal

PICTURE

Ställ in bildegenskaperna efter eget tycke och smak

BRIGHTNESS

CONTRAST

COLOR

SHARPNESS

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/osd/osddesc.htm (4 of 6) [3/2/2004 4:54:11 PM]

On-Screen Display

COLOR TEMP

● Normal

● Cool (kall)

● Warm (varm)

EXIT

SOUND

Ställ in audioegenskaperna efter eget tycke och smak

TREBLE

BASS

BALANCE SURROUND

(ON/OFF) EXIT

LANGUAGE

Välj språk för OSD:n

ENGLISH

DEUTSCH

ITALIANO

INSTALL

Installera en programlista för TV (bara tillgänglig i "TV-läge")

SYSTEM

Ange det TV-system som används där användaren befinner sig.

● WEST EUR

● FRANCE

AUTO STORE

Avsök och lagra TV-programmen automatiskt där användaren befinner sig

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/osd/osddesc.htm (5 of 6) [3/2/2004 4:54:11 PM]

On-Screen Display

MANUAL STORE

Finjustera och lagra TV-programmen manuellt där användaren befinner sig

● Search (sök)

● Prog. No (programnummer)

● Fine tune (finavstämning)

● Store (spara)

● Exit (avbryt)

CHANNEL SKIP

Ställ in det överhoppade programmet när du bläddrar genom programmen med hjälp av

-knapparna

CHANNEL SWAP

EXIT

VIDEO MODE (videoläge)

STANDARD

4:3 HELSKÄRM

OLINJÄR SKALNING

EXIT

Lämna denna meny

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/osd/osddesc.htm (6 of 6) [3/2/2004 4:54:11 PM]

TV-kontroll

Använda fjärrkontrollen

Använda en annan meny:

● Europa

Använda fjärrkontrollen

För europeiska länder För länder utanför Europa

För europeiska länder

Figur som visar fjärrkontrollen

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/osd/tv_control.htm (1 of 6) [3/2/2004 4:54:13 PM]

TV-kontroll

1 Standby (viloläge)

För att tillfälligt ställa om TV:n till viloläge. Slå på TV:n igen genom att trycka på knappen Programme (program) (CH -, +), någon siffra mellan 0 och 9 eller knappen AV (signalkälla) (Ett gult ljus visar att utrustningen är i läge standby)

2 Siffertangenter

● För direktåtkomst av program

För 2-siffriga nummer, måste den andra siffran matas in innan tankstrecket (-) försvinner.

● I läge PC/Video 'STANDBY', tryck på någon av

siffertangenterna för att återgå till 'ON' (På) i TV-läge.

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/osd/tv_control.htm (2 of 6) [3/2/2004 4:54:13 PM]

TV-kontroll

3 Menu (meny)

● För att slå på eller stänga av OSD:n (On-Screen Display -

visning på skärmen)

● För att återgå till sista punkten i OSD:n och radera menyn

från skärmen

4 Volymkontroll

● För justering av ljudvolymen.

● För åtkomst av undermenyerna och justering av

inställningarna.

Previous ch. (föregående program)

För åtkomst av det senast visade programmet.

6 SOURCE (bildkälla)

● För val av PC-, TV-, AV-, S-Video- och HD-läge.

● I läge PC 'standby', tryck på SOURCE (bildkälla) för att

skifta till TV-läge.

7 Mute (tyst)

● För att stänga av ljudet.

● återställ ljudet genom att trycka en gång till på knappen.

8 Audio (audioläge)

● För skifte från STEREO till MONO eller för val mellan Dual

I och Dual II för tvåspråkiga överföringar.

● På TV-apparater utrustade för NICAM-mottagning kan du,

beroende på överföringen, skifta från NICAM STEREO till MONO eller välja mellan NICAM DUAL I, NICAM DUAL II och MONO.

9 Välja TV-program

● För val av ett högre eller lägre programnummer.

● För att flytta markören uppåt/nedåt vid bläddring

(skrollning) i en lista med olika alternativ.

● I läge PC/Video 'Standby', tryck på CH +/- för att återgå till

'ON' (På) i TV-läge.

OSD (On Screen Display)

För visning av OSD-status.

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/osd/tv_control.htm (3 of 6) [3/2/2004 4:54:13 PM]

TV-kontroll

Sleep timer (vilotimer)

För val av den tid efter vilken utrustningen automatiskt ska skifta till läge standby (upp till 240 minuter)

12 Screen (skärmläge)

För omkoppling mellanvideoformaten Standardläge, 4:3-läge, Helskärmsläge och Olinjär skalning för optimalt visningsformat.

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

För länder utanför Europa

Figur som visar fjärrkontrollen

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/osd/tv_control.htm (4 of 6) [3/2/2004 4:54:13 PM]

TV-kontroll

1 Standby (viloläge)

För tillfällig omkoppling av TV:n till standbyläget. Slå sedan på TV:n igen genom att trycka på Standby-knappen, Programknappen (CH -, +), någon siffertangent mellan 0 och 9 eller knappen AV-källa ("AV source"). (Ett gult ljus visar att utrustningen är i läge standby)

2 Siffertangenter

● För direktåtkomst av program

För 2-siffriga nummer, måste den andra siffran matas in innan tankstrecket (-) försvinner.

● I läge PC/Video 'STANDBY', tryck på någon av

siffertangenterna för att återgå till 'ON' (På) i TV-läge.

3 Menu (meny)

● För att slå på eller stänga av OSD:n (On-Screen Display -

visning på skärmen)

● För att återgå till sista punkten i OSD:n och radera menyn

från skärmen

4 Volymkontroll

● För justering av ljudvolymen.

● För åtkomst av undermenyerna och justering av

inställningarna.

Previous ch. (föregående program)

För åtkomst av det senast visade programmet.

6 SOURCE (bildkälla)

● För val av PC-, TV-, AV-, S-Video- och HD-läge.

● I läge PC 'standby', tryck på SOURCE (bildkälla) för att

skifta till TV-läge.

7 Mute (tyst)

● För att stänga av ljudet.

● återställ ljudet genom att trycka en gång till på knappen.

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/osd/tv_control.htm (5 of 6) [3/2/2004 4:54:13 PM]

TV-kontroll

8 Audio (audioläge)

● För skifte från STEREO till MONO eller för val mellan Dual

I och Dual II för tvåspråkiga överföringar.

● På TV-apparater utrustade för NICAM-mottagning kan du,

beroende på överföringen, skifta från NICAM STEREO till MONO eller välja mellan NICAM DUAL I, NICAM DUAL II och MONO.

9 Välja TV-program

● För val av ett högre eller lägre programnummer.

● För att flytta markören uppåt/nedåt vid bläddring

(skrollning) i en lista med olika alternativ.

● I läge PC/Video 'Standby', tryck på CH +/- för att återgå till

'ON' (På) i TV-läge.

OSD (On Screen Display)

För visning av OSD-status.

Sleep timer (vilotimer)

För val av den tid efter vilken utrustningen automatiskt ska skifta till läge standby (upp till 240 minuter)

12 Screen (skärmläge)

För omkoppling mellanvideoformaten Standardläge, 4:3-läge, Helskärmsläge och Olinjär skalning för optimalt visningsformat.

TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/170T4/osd/tv_control.htm (6 of 6) [3/2/2004 4:54:13 PM]

Kundstöd och garantifrågor

VAR VÄNLIG VÄLJ DITT LAND/DIN REGION FÖR UPPGIFTER OM OMFATTNINGEN PÅ DIN GARANTI

VÄSTEUROPA:

Österrike • Belgien • Cypern • Danmark • Frankrike • Tyskland • Grekland • Finland • Irland • Italien • Luxemburg • Nederländerna • Norge • Portugal • Sverige • Schweiz • Spanien • England

ÖSTEUROPA: Republiken Tjeckien • Ungern • Polen • Ryssland • Turkiet

LATINAMERIKA: Antillerna • Argentina • Brasilien • Chile • Colombia • Mexico • Paraguay •

Peru • Uruguay • Venezuela

NORDAMERIKA: Kanada • USA

STILLAHAVSOMRÅDET: Australien • Nya Zeeland

ASIEN: Bangladesh • Kina • Hong Kong • Indien • Indonesien • Japan • Korea • Malaysia •

Pakistan • Filippinerna • Singapore • Taiwan • Thailand

AFRIKA: Marocko • Sydafrika

MELLANÖSTERN: Dubai • Egypten

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/warranty/warranty.htm [3/2/2004 4:54:17 PM]

Ladda ner och skriva ut

Installera drivrutin för LCD-monitorn • Anvisningar för nerladdning och utskrift • Installera programmet FPadjust

Installera drivrutin för LCD-monitorn

Systemkrav:

● PC som körs med Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000 , Windows® Me, Windows® XP

eller senare

● Hitta din drivrutin ".inf/.icm/.cat" på : /PC/drivers/

Läs filen "Driver_install02.txt" innan du installerar.

På denna sida kan du välja att läsa bruksanvisningen i pdf-format. PDF-filer kan du ladda ner till hårddisken, och sedan läsa och skriva ut dem med hjälp av Acrobat Reader eller din filhanterare.

Om du inte har installerat Adobe® Acrobat Reader, klicka då på länken och installera programmet.

Adobe®

Acrobat Reader for PC / Adobe® Acrobat Reader for Mac.

Anvisningar för nerladdning:

Ladda ner filen (download):

1. Klicka och håll in musknappen över ikonen nedan (Win95/98/2000/Me/XP-användare, högerklicka).

Ladda ner

150T4.pdf

Ladda ner

170T4.pdf

file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/SWEDISH/download/download.htm (1 of 3) [3/2/2004 4:54:19 PM]

+ 73 hidden pages