English
Deutsch
Français
Nederlands
Operating instructions
Page 1-6
Bedienungsanieitung
Seite 7-12
Mode d’emploi
Page 13-18
Gebruiksaanwijzing
Pagina 19-23
italiano Istruzioni per l’uso
Pagina 24-28
Español
Portugués
Instrucciones de manejo
Página 29-33
Modo de emprego
Página 34-38
Dansk Betjeningsvejiedning
Side 39-43
Norsk Bruksanvisning
Side 44-48
Svenska Bruksanvisning
Sidan 49-53
Suomi
EAAtiviKa
Käyttöohje
Sivu 54-58
'ostiY'st;
oeAiSa 59-64
Write in pencil your TV station (or device) seiections here:
No. TV station/device
0
No. TV station/device
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
No. TV station/device
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
C2* - # + - @ + HZH C3
EXT BRIGHTMESS SATURATION PP OSD
{ { { f i! (! f
POWER
D I) d i d 4 d d t d
PROGRAM P VOLUME ^
< > < >
□ □□□□□□
□ □□□□□
TUtlItJG CONTRAST STORE SEARCH
- CO + - 3 + >0 HI
m
ooo
d d d
VIDEO AUDIO HEADPH.
•© O