Philips 7FF2M4/27, 7FF2CWO/27, 7FF2CMI/27, 7FF2CME/27, 5FF2CMI/27 User manual

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

PhotoFrame

10FF2 Series

7FF2 Series

5FF2 Series

TU Kullanıcı kılavuzları 1

TÜRKÇE

1

İçindekiler

İçindekiler

1. Önemli

1.1 Güvenlik

1.2 PhotoFrame’in Bakımı

1.3 Geri Dönüştürme

2. PhotoFrame’iniz

2.1 Ürüne Genel Bakış

2.1.1 Kutuda neler var

2.1.2 Kontrol Düğmeleri

2.1.3 Bağlantılar

2.2 Ürünün en önemli özellikleri

3. Başlarken

3.1 Ürünü yerleştirme Olay Hatırlatıcı

3.2 Şebekeye bağlama

3.3 Pilleri şarj etme

3.4 PhotoFrame’inizi Açma

3.5 İlk Kurulum

3.5.1 Ana Menüye Erişim

3.5.2 Tercih ettiğiniz dilin seçilmesi

3.5.3 Zaman, Tarih ve Saati Ayarlayın

3.5.4 Saat modunun seçilmesi

4. PhotoFrame’inizi Kullanma

4.1 Fotoğrafları Görüntüleyin

4.1.1 Önceden saklanan fotoğrafları
görüntüleyin

4.1.2 Hafıza Kartındaki Fotoğrafları
Görüntüleyin

4.1.3 USB aygıtındaki fotoğrafları
görüntüleyin

4.2 Bir Fotoğrafı Bulun

4.2.1 Tarama Modu

4.2.2 Slayt Gösterisi Modu

4.2.3 Küçük Resim Erişimi ve
Navigasyon

4.2.4 Küçük resimlere hızlı erişim

4.2.5 Fotoğraf seçimi

4.3 Bir slayt gösterisi ya da Albüm
görüntüleyin

4.3.1 Tüm albümleri ya da seçili slayt
gösterisini yürütün

4.4 Fotoğrafları Kopyalayın

4.4.1 Hafıza Kartından Kopyalayın

4.4.2 PC’den Kopyalayın

4.4.3 Photoframe’den PC’ye kopyalayın

4.5 Fotoğrafları Silin

5. PhotoFrame’inizden daha fazla
yararlanın

5.1 Menü Navigasyonu

5.2 Fotoğraf Menüsü

5.2.1 Döndür, Yakınlaştır ve Kırp

5.2.2 Fotoğrafları Taşıyın

5.2.3 Fotoğraf Efektleri

5.2.4 Çerçeveler

5.3 Fotoğraf Albümleri oluşturun ve
yönetin

5.3.1 Bir Albüm oluşturun

5.3.2 Bir Albümü Yeniden Adlandırın

5.3.3 Bir Albümü silin

5.3.4 Fotoğrafları Albümler arasında
kopyala

5.4 Slayt Gösterileri Oluşturun ve
Yönetin

5.4.1 Bir Slayt gösterisi oluşturun

5.4.2 Slayt gösterisine albüm ekleyin

5.4.3 Slayt gösterisinden Albümü
çıkarın

5.4.4 Bir slayt gösterisini yeniden
adlandırın

5.4.5 Bir slayt gösterisini silin

5.4.6 Slayt Gösterisi Sırası

5.4.7 Geçiş Efektleri

5.4.8 Sıklık

5.4.9 Kolaj

5.4.10 Arka Plan Rengi

5.4.11 Saati Göster

5.5 Olay Hatırlatıcı

5.5.1 Bir Olay Hatırlatıcı Oluşturun

5.5.2 Bir Olay Hatırlatıcıyı Silin

5.5.3 Olay Hatırlatıcı Şekerleme

5.6 Photoframe’inizin durumunu
kontrol edin

3
3
3
4

5
5
5
6
6
7

8
8
8
8
8
8
8
8
9

10

12
12
12

12

12

12
12
12
13

13
14
15

15

15
16

17
18
18

20

20
20
20
22
23
24
25

25
26
27
28

28

28
29
30

31

32
33
34
35
36
37
37
38
38
41
41
42

2

İçindekiler

6. Ayarlar

6.1 Parlaklık

6.2 Dil

6.3 Hafıza Kartı

6.4 Zaman, Tarih ve Saat

6.5 Zamanlayıcı fonksiyonu (Otomatik

Açma/Kapama)

6.6 Döndürme Fonksiyonu

6.7 Bip Açma/Kapama

7. Teknik bilgiler

8. Sıkça sorulan sorular

9. Servis ve Garanti

44
44
44
45
46
47

49
50

51

53

55

1.1 Güvenlikönlemlerivebakım

PhotoFrame’inizi bağlarken ve kullanırken
aşağıdaki talimatları okuyun ve izleyin:

• Ekranınızı olası hasara karşı korumak

için, LCD panele aşırı basınç uygulamayın.
PhotoFrame’inizi taşırken, kaldırmak için
çerçeveyi tutun, LCD panelinden kaldırmayın.

• Uzun süre kullanmayacaksanız,
PhotoFrame’i prizden çekin.

• Hafif nemli bir bezle silmeniz gerekirse

PhotoFrame’i prizden çıkarın. Ekran elektrik
kapalı olduğunda kuru bir bezle silinebilir.
Bununla birlikte, kesinlikle alkol, çözücü ya da
amonyak bazlı sıvılar kullanmayın.

• Bu kullanım kılavuzundaki talimatlara

uyduğunuzda PhotoFrame normal çalışmazsa
bir servis teknisyenine danışın.

• Kasa kapağı yalnızca sadece yetkili servis
personeli tarafından açılabilir.

• PhotoFrame’i güneş ışığı, soba ya da diğer
ısı kaynaklarından uzak tutun.

• PhotoFrame’i kuru tutun. Elektrik şokunu
önlemek için, cihazı yağmura ya da aşırı neme
maruz bırakmayın.

• PhotoFrame’i yerleştirirken, elektrik
prizinin kolayca erişilebilir olduğundan emin
olun.

• Sette sarsıntı ya da kalıcı hasar oluşması riskini
önlemek için, PhotoFrame’i yağmura ya da
aşırı neme maruz bırakmayın.

Giriş

Philips digital PhotoFrame fotoğrafları ekrana
yerleştirmek için dikey ya da yatay olarak
yerleştirilebilir. Dahili yeniden şarj edilebilir
pili sayesinde onu taşıyabilir ve fotoğrafları
elektrik kablosu olmadan görüntüleyebilirsiniz.
Veya sürekli gösterim için ana güç kaynağına
bağlayarak odanın bir yerine yerleştirebilirsiniz.

1.　Önemli

1.2 PhotoFrame’inBakımı

1

Düşürmeyin

PhotoFrame karmaşık bir elektronik
cihazdır ve düşme darbesine dayanamaz.

2

Nememaruzbırakmayın

PhotoFrame nem geçirmez ya da neme karşı
dayanıklı değildir. Neme ya da sıvıya maruz
bırakılması PhotoFrame’inize büyük olasılıkla
zarar verebilir.

3

Çarpmayınyadaçizmeyin

PhotoFrame’in LDC paneli camdan
yapılmıştır ve bu nedenle olağandışı güce ve
keskin kenarlara karşı duyarlıdır.

4

Ekrantemizliği

Ekranınızı temizlemek için yalnızca kuru,
yumuşak bir bez kullanın.

5

Pildoldurma

PhotoFrame’inizi ilk kez kullandığınızda
tamamen şarj edin (pil tamamen şarj
olduğunda pil LED’I sönecektir). Bu işlem
3 saate kadar ya da daha fazla sürebilir. Pil
seviyesi belirli bir değerin altına düştüğünde
PhotoFrame dahili pilini tamamen yeniden
doldurmaya başlar. Bu, gereksiz pil şarjını
azaltarak PhotoFrame’inizin pil ömrünü
uzatmak için tasarlanmıştır.

3

Önemli

TÜRKÇE

Not:

Yalnızca 7” ve 10” PhotoFrame modellerinde
yerleşik pil bulunmaktadır, 5” modelde mevcut
değildir.

6

Ayaklığıkablolardanuzaktutun

PhotoFrame’inizin ayaklığının kablolardan
uzakta olduğundan emin olun, çünkü kablolar
PhotoFrame’i yere çekebilir.

7

Sıcaklıkvenemliliksınırlamaları

Çalıştırma sıcaklığı: 0° ~ 45° (Celsius) / 32° ~
113° (Fahrenheit)Nemlilik: 20% ~ 80%

1.3 GeriDönüştürme

• Çevrenin gördüğü zararı en aza indirmek

için, PhotoFrame ile birlikte verilen piller cıva
ya da nikel kadmiyum içermez. Mümkünse,
pilleri atarken bölgenizdeki geri dönüşüm
araçlarını kullanın.

• PhotoFrame geri dönüştürülebilen

maddeleri kullanır. Çevredeki atık miktarını
en aza indirmek için, bölgenizdeki yeniden
kullanılabilir maddelerin sökülme ve
toplanması için kullanılmış televizyonları
geri kazanacak şirketleri araştırın ya da geri
dönüştürme ipuçları için bayiinizle temasa
geçin.

• Karton ve ambalaj malzemesini lütfen

bölgenizdeki uygun atık yönetimine göre atın.

4

Önemli

5

PhotoFrame’iniz

2.　PhotoFrame’iniz

2.1 ÜrüneGenelBakış

2.1.1 Kutudanelervar

Dijital PhotoFrame Güç adaptörü PC için USB Kablosu
(erkek B tipi fiş)

Quick start guide

Digital photo display 7FFI series

Connect

2

Setup

3

Enjoy

1

Hızlı başlangıç kılavuzu CD’de kullanım kılavuzu ve Otomatik Çalıştır yazılımı

Başka nelere ihtiyacınız var

AC

Elektrik prizi Hafıza kartında ya da PC’de dijital fotoğraflar

TÜRKÇE

2.1.2 Kontrol Düğmeleri ve menü Kontrol Düğmeleri ve menüKontrolDüğmelerivemenü
navigasyonu

1

2

3

4

5

1. Slayt gösterisini yürüt / durdur

2. Navigasyon kontrol düğmesi / Tamam

3. Menü

4. Sıfırlama Düğmesi

5. Güç AÇMA/KAPAMA

• PhotoFrame’inizi arkadaki kontrol
düğmelerine basarak kullanın.

• Kontrol düğmeleri ve talimatlar menü
ekranının altında görülebilir.

Menüler arasında dolaşmak için navigasyon
düğmesini kullanın. Menü ağacı içinde dolaşmak
için sola ve sağa hareket ettirin.

2.1.3 Bağlantılar

HafızaKartı

Photo display (underside)

A. CF Kartı
B. SD/ MMC /MS / xD Kartı

Hafıza kartı takma:

• Hafıza kartını çerçevedeki yuvaya takın.

• Kompakt Flash kartta, kartı geniş yuvaya
sonu önce ve yüzü AŞAĞI gelecek şekilde

iyice kaydırın.

• xD, SD, MMC veya Memory Stick kartta,
kartı küçük yuvaya sonu önce ve yüzü YUKARI
gelecek şekilde yerine oturana kadar iyice
kaydırın.Birkaç saniye sonra hafıza kartındaki
fotoğraflar görünecek ve bir slayt gösterisi
başlayacaktır.

Hafıza kartını PhotoFrame’e taktıktan hemen
sonra ya da PhotoFrame fotoğrafları sayarken
çıkarmayın. Ekran sabit olana kadar bekleyin.

Hafıza kartını çıkarma:

• Kompakt Flash kartı çıkarmak için, kartı

yavaşça dışarı doğru çekin.

• xD, xD, SD, MMC, veya Memory Stick kartını

çıkarmak için, kilidi açmak amacıyla kartı
tekrar ittirin ve ardından kartı dışarı doğru
çekin.

Not:

Hafıza kartından PhotoFrame’e fotoğraf
kopyalamak için, fotoğraf kopyalama bölümünü
okuyun.

6

PhotoFrame’iniz

İpuçları:

• Devamlı olarak hafıza kartı takarak
PhotoFrame’in hafızasını arttırın. Bu, aynı
işlevlerin dahili hafıza olarak çalışmasına izin
verir.

• Aynı anda iki hafıza kartı yuvası kullanılabilir;
böylece biri genişletilmiş bellek için, diğeri
resimleri kameradaki hafıza kartından okuma
ve kopyalama için ayrılabilir.

Not:

Hafıza kartındaki fotoğrafları silebilmek için
hafıza kartındaki bu işleve izin verilmelidir. Bunu
yapmak için “Hafıza Kartını Kurma” bölümünü
okuyun.

USB Bağlantıları

Windows PC için (XP & Vista):

• PC’den PhotoFrame’e fotoğraf kopyalamak
için, Otomatik Çalıştır yazılımı PhotoFrame
yöneticisini PC’ye kurun.

• Uygulamanın kurulumu ve uygulama ile
ilgili daha fazla bilgi için, CD'deki kullanım
kılavuzundaki talimatları izleyin.

PhotoFrame™

PhotoFrame

PC

Mac Sistemi için: (OS X):

• PhotoFrame’i USB kablosu ile Mac’e bağlayın.
(Yığın depolama cihazı olarak düşünülebilir.)

• Aktarılacak fotoğrafları seçin ve doğrudan
PhotoFrame’in kök dizini altına kopyalayın.
(Yalnızca JPEG formatını destekler).

• USB kablosunu çıkarın.

• Birkaç saniye sonra, tüm fotoğraflar
PhotoFrame’deki varsayılan albüme
kopyalanacaktır.

Not:

PC ile PhotoFrame arasında Fotoğraf
kopyalarken ya da aktarırken PhotoFrame'in
bağlantısını kesmeyin.

2.2 Ürünün en önemli özellikleri

PhotoFrame esnek ve kolay kullanımlı
olarak tasarlanmıştır ve aşağıdaki özellikleri
sunmaktadır:

• Kısa ve canlı fotoğraf görüntüsü için yüksek

piksel yoğunluğu.

• Fotoğrafları doğrudan hafıza kartlarından

görüntüleyin – PC’ye gerek yok.

• Pille bir saate kadar çalışır.

• Otomatik Eğme fonksiyonu yani dikey ve yatay

fotoğraflar en iyi şekilde görüntülenir.

• En iyi fotoğraf görüntüleme şekli için döner

ayaklık.

• Saat ve olay hatırlatıcı sayesinde özel günleri

hatırlayabilirsiniz. remember those e special
days.

7

PhotoFrame’iniz

TÜRKÇE

3. Başlarken

3.1 Ürünüyerleştirme

PhotoFrame düz bir yüzeye yerleştirilmeli ve
prize yakın olmalıdır. Yüksek sıcaklık ve yüksek
derecede nemden uzak tutun.

3.2 Şebekeyebağlama

Birlikte verilen elektrik kablosunu
PhotoFrame’den prize bağlayın

Click

Not:

Güvenlik ve sabitlik nedeniyle, Philips
ayaklığın iki tıklama konumuyla belirlenen
açıyla ayarlanmasını önerir. Diğer konumların
kullanılması PhotoFrame’in düşmesine neden
olabilir. Bu, kullanıcının sorumluluğundadır.

3.3 Pillerişarjetme

Pillerin tamamen şarj olması PhotoFrame
kapalıyken yaklaşık 2 saat, açıkken 5 saat sürebilir.
PhotoFrame’i bir prize yukarıda gösterildiği gibi
bağlayın. Dahili pil şarj olmaya başlayacak ve pil
LED’i maviye dönüşecek ve yanıp sönecektir.

3.4 PhotoFrame’iniziAçma

Güç AÇMA/KAPAMA (ON/OFF)
düğmesine basın.
Güç LED’i mavi yanacak ve bir slayt gösterisi
oynamaya başlayacaktır.

3.5 İlkKurulum

3.5.1 AnaMenüyeErişim

Ana menüye bir slayt gösterisi ya da fotoğraf
sırasında menü (menu) düğmesine basarak
ya da ana menüye dönene kadar herhangi
bir menü öğesinden kumandayı sol tıklayarak
erişebilirsiniz.

3.5.2 Tercihettiğinizdilinseçilmesi

1

• Ana Menüye erişmek için menü (menu)

düğmesine basın.

• Kurulum (Setup) simgesini vurgulamak

için aşağıya geçin.

• Kurulum (setup) menüsüne erişmek için

Sağa geçin ya da Tamam (OK) düğmesine

basın.

8

Başlarken

3.5.3 Zaman,TarihveSaatiAyarlayın

PhotoFrame’in saat ve tarihini ayarlamak için bu
işlevi kullanın.

1

• Ana Menüye erişmek için menü (menu)

düğmesine basın.

• Kurulum (Setup) simgesini vurgulamak
için aşağıya geçin.

• Kurulum (setup) menüsüne erişmek için

Sağa geçin ya da Tamam (OK)

düğmesinebasın.

2

• Saat için aşağıya hareket edin.

• Zaman ayarlarına erişmek için sağa

hareket edin.

2

Dil’e (Language) geçmek için aşağıya

hareket edin.

3

• Dil (Language) menüsüne girmek için

sağa hareket edin.

• Tercih ettiğiniz dili seçmek için yukarı ve

aşağı hareket edin (İngilizce, Fransızca,
İspanyolca, İtalyanca, Almanca, Rusça, Çince
ve Japonca arasında seçim yapın).

• Seçiminizi onaylamak için Tamam (OK)

düğmesine basın. Yeni ayar hemen etkili
olacaktır.

Bu menüden ayrılmak ve slayt gösterisini
yürütmek için Slayt Gösterisini Yürüt’e (Play
Slideshow) basın.

9

Başlarken

TÜRKÇE

3

Zaman (Time):

• Zamanı seçmek için yukarı ve aşağı
hareket edin.

• Saat, dakika ve ÖÖ/ÖS arasında geçiş
yapmak için sola ve sağa hareket edin.

• Seçiminizi onaylamak için Tamam (OK)
düğmesine basın.

Tarih (Date):

• Tarihi seçmek için yukarı ve aşağı hareket
edin.

• Gün, ay ve yıllar arasında geçiş yapmak için
sola ve sağa hareket edin.

• Seçiminizi onaylamak için Tamam (OK)

düğmesine basın.

Bu menüden ayrılmak ve slayt gösterisini
yürütmek için Slayt Gösterisini Yürüt’e (Play
Slideshow) basın.

Not 1:
Zaman ve tarih Olay Hatırlatıcısı ve Otomatik
açma/kapama fonksiyonları ayarlanmadan önce
ayarlanmalıdır.

Not 2: Saati göster
Saati slayt gösterisi ya da tarama
modundayken resimlerinizin üstünde ekranda
görüntüleyebilirsiniz.

3.5.4 Saatmodununseçilmesi

Saat Tam Ekran, Slayt Gösterisi ya da her ikisinde
görüntülenebilir:
Tam Ekran – saati ekranın ortasında gösterir
ve hiçbir fotoğraf gösterilmez.
Slayt gösterisi - saati ekranın sağ altında
gösterir.
Her ikisi - saati hem tam ekran hem de slayt
gösterisi modlarında gösterir.

1

• Ana Menüye erişmek için menü (menu)

　düğmesine basın.

• Kurulum (Setup) simgesini vurgulamak

için aşağıya geçin.

• Kurulum (setup) menüsüne erişmek için

Sağa geçin ya da Tamam (OK)

düğmesinebasın.

2

• Saat için aşağıya hareket edin.

• Zaman ayarlarına erişmek için sağa

hareket edin.

10

Başlarken

11

Başlarken

TÜRKÇE

3

• Saati Göster’i (Show Clock) seçmek için

yukarı ve aşağı hareket edin.

• Saat Yok, Tam Ekran, Slayt Gösterisi ya da

Her İkisi'ni seçmek için sağa ve ardından
yukarı ve aşağı hareket edin.

• Seçiminizi onaylamak için Tamam (OK)

düğmesine basın.

Bu menüden ayrılmak ve slayt gösterisini
yürütmek için Slayt Gösterisini Yürüt’e (Play

Slideshow) basın.

4. PhotoFrame’inizi Kullanma

4.1 FotoğraflarıGörüntüleyin

4.1.1 Öncedensaklananfotoğrafları
 görüntüleyin

Önceden saklanan fotoğraflar slayt
gösterisi olarak ya da fotoğraf menüsü
aracılığıyla görüntülenebilir.

1

Ana menüde fotoğrafları seçin, ardından

kaynak olarak Photo Frame'i seçin.

2

Bir albüm seçin.

3

Albümün içinde dolaşın ve ekranın sağındaki

görüntüleri görüntüleyin veya slayt
gösterisini yürüt düğmesine basın.

4.1.2 HafızaKartındakiFotoğrafları
 Görüntüleyin

1

Ana menüde fotoğrafları seçin, kaynak

olarak takılı hafıza kartı tipini seçin (SD/
MMC, CF, Memory Stick veya xD Kartları).

2

Karttaki tüm fotoğrafları görüntülemek için

Kamera Klasörünü seçin.

3

Albümün içinde dolaşın ve ekranın sağındaki

görüntüleri görüntüleyin veya slayt
gösterisini yürüt düğmesine basın.

4.1.3 USBaygıtındakifotoğrafları
 görüntüleyin

1

PhotoFrame’inizi birlikte verilen USB

kablosunu kullanarak bir PC’ye ya da dizüstü
bilgisayara bağlayın. PhotoFrame bağlantısı
kesilene kadar kullanılamayacaktır.

2

Görüntüleri PC ya da dizüstü bilgisayardan

PhotoFrame’in Albüm (Album)
klasörüne kopyalayın.

3

Önceden saklanan fotoğrafları görüntüleyin.

4.2 BirFotoğrafıBulun

4.2.1 TaramaModu

1

Tarama (Browse) moduna girmek için

Slayt Gösterisi (Slideshow) modunda

olmanız ve Çal/Durdur (Play/Stop)
düğmesine bir defa tıklamanız gerekir.

2

Fotoğraflar içinde gezinmek için, sola ve

sağa hareket edin.

3

Slayt gösterisini yeniden başlatmak için Slayt

Gösterisini yürüt/durdur (Play
slideshow stop) düğmesine basın.

4.2.2 SlaytGösterisiModu

PhotoFrame’i ilk açtığınızda slayt gösterisi
moduna girilir. Fotoğrafların içinde hızla
gezinmek için sola ve sağa hareket edin.

Not 1:

Slayt gösterisinin sıklığı ayarlanabilir. Bunu
yapmak için “slayt gösterisi sıklığı” bölümünü
okuyun.

Not 2:

Slayt gösterisi oluşturmak ve yönetmek için
“Slayt gösterisi oluşturma ve yönetme”

bölümünü okuyun.

12

PhotoFrame’inizi Kullanma

13

PhotoFrame’inizi Kullanma

Not 3:

Fotoğraflar slayt gösterisi modundan Tamam
(OK) düğmesine basılarak kolayca düzenlenebilir.

Doğrudan küçük resim modu şekline gitmek için
fotoğraf menüsü bölümünü okuyun.

4.2.3 KüçükResimErişimi 
 veNavigasyon

Küçük resimler kullanılarak çok sayıda Fotoğraf
hızlı bir şekilde görüntülenebilir.

1

• Ana Menüye erişmek için menü (menu)

düğmesine basın.

• Fotoğraf (photo) menüsüne erişmek için
Sağa geçin ya da Tamam (OK)

düğmesine basın.

2

• Taranılacak fotoğraf kaynağını seçmek için

aşağı hareket edin.

• İstenen albüme girmek için sağa hareket
edin.

3

Seçili albümdeki fotoğrafları görüntülemek

için sağa hareket edi

4

• Fotoğrafların arasında gezinmek için sola

ve sağa hareket edin.

• Sonraki 16 görüntüye geçmek için yukarı
ve aşağı hareket edin.

Not:

İlk fotoğrafta sola basarsanız, önceki menüye
dönersiniz.

Bu menüden ayrılmak ve slayt gösterisini
yürütmek için Slayt Gösterisini Yürüt’e

(Play Slideshow) basın. Veya menülerin içinde
dolaşmak için sola hareket edin.

4.2.4 Küçükresimlerehızlıerişim

Küçük resimlere doğrudan slayt gösterisinden
Tamam (OK) düğmesine basılarak erişilebilir.
Mini önizlemeli küçük resim başlar ve Tamam
(OK) düğmesine bastığınızda slayt gösterisinde
son görülen resim gösterilir.

TÜRKÇE

4.2.5 Fotoğrafseçimi–tekliveçoklu

Aşağıdaki yöntemi kullanarak tekli, çoklu
ya da 16 fotoğrafı da seçebilirsiniz.

1

• Ana Menüye erişmek için menü (menu)

düğmesine basın.

• Fotoğraf (photo) menüsüne erişmek
için Sağa geçin ya da Tamam (OK)
düğmesine basın.

2

• Taranılacak ortamı seçmek için aşağı

hareket edin.

• İstenen albüme girmek için sağa hareket
edin.

3

Seçili albümdeki fotoğrafları görüntülemek

için sağa hareket edin.

4

• Fotoğrafların arasında gezinmek için sola,

sağa, yukarı ve aşağı hareket edin.

• Not: Slayt 1'de sola hareket ederseniz,
önceki menüye dönersiniz.

• Tek görüntüleri seçmek için Tamam
(OK) düğmesine basın. İkinci resme
hareket edip Tamam (OK) düğmesine
tekrar basarak birden fazla resim seçin.
Bir resmin seçimini kaldırmak için seçili
resimde Tamam (OK) düğmesine tekrar
basın.

• Görülebilir tüm küçük resimleri seçmek
için 3 saniye boyunca Tamam (OK)
düğmesine basın.

• Fotoğraf menüsüne erişmek için menü

(menu) düğmesine basın.

Bu menüden ayrılmak ve slayt gösterisini
yürütmek için Slayt Gösterisini Yürüt’e

(Play Slideshow) basın. Veya menülerin içinde
dolaşmak için sola hareket edin.

14

PhotoFrame’inizi Kullanma

4.3 BirslaytgösterisiyadaAlbüm
 görüntüleyin

4.3.1 Tümalbümleriyadaseçilislayt
 gösterisini yürütüngösterisiniyürütün

PhotoFrame’deki tüm albümleri yürütmek için
aşağıdaki talimatları izleyin.

1

• Ana Menüye erişmek için menü (menu)

düğmesine basın.

• Kurulum (Setup) simgesini vurgulamak
için aşağıya geçin.

• Slayt gösterisi menüsüne erişmek için sağa
geçin ya da Tamam (OK) düğmesine
basın.

2

• Slayt gösterisi menüsü slayt gösterileri için

mevcut ayarları gösterir.

• Sağa hareket edin ve albüm listesine gidin.

• Tüm albümleri ya da tek albümleri seçmek
için yukarı ve aşağı hareket e

3

Slayt gösterisini yürütmeye başlamak için

slayt gösterisi (slideshow) düğmesine
basın.

Bu menüden ayrılmak ve slayt gösterisini
yürütmek için Slayt Gösterisini Yürüt’e (Play
Slideshow) basın.

4.4 FotoğraflarıKopyalayın

Hafıza kartında ya da PC’de saklanan
fotoğrafları PhotoFrame’in dahili hafızasına
ya da PhotoFrame’e takılı bir Hafıza kartına
kopyalayabilirsiniz. PhotoFrame orijinal fotoğrafın
yeniden boyutlandırılmış bir kopyasını içinde
saklayacaktır. Bu yeniden boyutlandırılmış kopya
siz PhotoFrame’den silene kadar PhotoFrame’in
içinde kalacaktır.

Not:

PhotoFrame ile işlenen ve kopyalanan tüm
fotoğraflar PhotoFrame’de en iyi şekilde
görünmesi ve saklama alanından kazanmak için
yeniden boyutlandırılır.

10” ve 7” modellerde, PhotoFrame™'in dahili
hafızası 1000 adet yeniden boyutlandırılmış
fotoğraf saklar. 5”modellerde 100-150 adet
fotoğraf saklar. PhotoFrame™’de saklanan
fotoğrafları nasıl sileceğinizi öğrenmek için
Fotoğrafları Silme bölümüne bakın.

Fotoğrafları tek tek ya da bir kerede birkaç adet
fotoğraf olarak kopyalayabilirsiniz.

15

PhotoFrame’inizi Kullanma

TÜRKÇE

4.4.1 HafızaKartındanKopyalayın

Hafıza kartını PhotoFrame’e takın ve aşağıdaki
talimatları izleyin.

1

• Ana Menüye erişmek için menü (menu)

düğmesine basın.

• Fotoğraf simgesini seçin ve sağa hareket
edin veya Fotoğraf (Photo) menüsüne
erişmek için Tamam (OK) düğmesinebasın.

2

• Taranılacak ortamı seçmek için aşağı

hareket edin.

• İstenen albüme girmek için sağa hareket
edin.

3

Seçili albümdeki fotoğrafları görüntülemek

için sağa hareket edin.

4

• Fotoğrafların arasında gezinmek için sola

ve sağa hareket edin.

Not:

Slayt 1'de sola hareket ederseniz,
önceki menüye dönersiniz. Sonraki 16 görüntüye
geçmek için yukarı ve aşağı hareket edin.

• Tek görüntüleri seçmek için Tamam
(OK) düğmesine basın.

• Görülebilir tüm küçük resimleri seçmek
için 3 saniye boyunca Tamam (OK)
düğmesine basın.

• Tüm istenen fotoğraflar seçildiğinde menü
(menu) düğmesine basın.

5

Fotoğrafınızı kopyalayacağınız kaynağa

gitmek için sağa hareket edin.

16

PhotoFrame’inizi Kullanma

6

• Kopyalayacağınız ortamı seçmek için aşağı

hareket edin.

• Kopyalayacağınız albümü seçmek için sağa
hareket edin.

• Kopyalamaya başlamak için Tamam (OK)
düğmesine basın.

7

• Tamamlandıktan sonra kopyalama ekranı
kaybolur ve fotoğrafın yeniden
boyutlandırılmış bir kopyası seçili albümün
içinde saklanır.

• Diğer fotoğrafları taşıyabilir ve istediğiniz
tüm fotoğraflar seçili albüme kopyalanana
kadar bu işleme devam edebilirsiniz.

Bu menüden ayrılmak ve slayt gösterisini
yürütmek için Slayt Gösterisini Yürüt’e
(Play Slideshow) basın. Veya menülerin içinde
dolaşmak için sola hareket edin.

UYARI:

Tamamlandıktan sonra kopyalama ekranı
kaybolmadan önce hafıza kartını çıkarmayın.

Not:

SD kart gibi bir ortam kartından okurken
iki klasör (Pc klasörü ve Kamera
Klasörü)PhotoFrame’de görülebilir.

PC Klasörü:

PC’den hafıza kartına kopyalanan tüm resimlerin
birleşimidir. (Sadece JPEG formatı kabul edilir)

Kamera Klasörü:

kameradan oluşturulan tüm resimlerin
birleşimidir.

Daha fazla fotoğraf için yeterli disk alanı
olmadığını gösteren bir uyarı mesajı görünürse,
daha fazla fotoğraf kopyalamadan önce saklanan
fotoğraflardan birkaçını silmeniz gerekebilir.

Not:

Yalnızca JPEG formatlı fotoğrafları destekler. Alt
dizinler desteklenmez.
Bu dizinde kabul edilen fotoğraf sayısı
PhotoFrame’deki sınırlı dahili hafızadan
dolayı sınırlı olabilir. Bu nedenle, fotoğrafları
hafıza kartına koymanız ve hafıza kartından
PhotoFrame’e kopyalamanız önerilir.

• USB kablosunu çıkarın.

• Windows 2000 sistemlerinde, bağlantıyı
kesmeden önce donanımı güvenli bir
şekilde çıkarmayı unutmayın.

• Birkaç saniye sonra, kök dizindeki tüm
fotoğraflar otomatik olarak PhotoFrame’e
aktarılacak ve kök dizin boşaltılacaktır.

4.4.2 PC’den/Mac’denKopyalayın

1

USB kablosunu Photoframe’den PC’ye/

Mac’e yukarıda gösterildiği gibi bağlayın.

2

Photoframe çıkarılabilir disk olarak
gösterilecektir. Diski açın ve ardından Albüm
dizinini açın.

3

Kopyalanacak görüntüleri içerecek [c
diskinizdeki klasörü (klasörleri) açın. Not:
Sadece JPEG dosyaları kabul edilir.

4

Görüntüleri PC/Mac klasörünüzden

Photoframe klasörüne sürükleyin.

17

PhotoFrame’inizi Kullanma

TÜRKÇE