Philips 107E User Manual [no]

Elektronisk bruksanvisning

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/107E/manual.html2005-06-23 ¤U¤È 01:30:41

Sikkerhet og feilsøking

Informasjon om sikkerhet og feilsøking

Sikkerhetstiltak og vedlikehold • Feilsøking • Forskrifter • Andre opplysninger

Sikkerhetstiltak og vedlikehold

ADVARSEL: Bruk av brytere, justeringer eller prosedyrer som ikke er beskrevet i denne dokumentasjonen kan forårsake elektrisk støt, elektrisk fare og/eller mekanisk fare.

Les og følg disse instruksene når du skal tilkople og bruke dataskjermen din.

● Kople skjermen fra strømforsyningen hvis den ikke skal brukes over lengre tid.

● Ikke prøv å fjerne bakdekselet, ettersom det kan utsette deg for fare for elektrisk støt.

Bakdekselet skal kun fjernes av autorisert servicepersonale.

● Ikke legg gjenstander oppå skjermkabinettet, ettersom de kan falle ned i viftene eller dekke

dem slik at skjermens elektroniske utstyr ikke blir tilstrekkelig nedkjølt.

● For å unngå faren for elektrisk støt eller varig skade på skjermen, må den ikke utsettes for

regn eller store mengder fuktighet.

● Bruk aldri alkohol eller salmiakkbaserte væsker for å rense skjermen. Hvis skjermen er

skitten, tørk av den med en lett fuktet klut. Kople alltid skjermen fra strømforsyningen før den vaskes.

● Når du skal plassere skjermen, pass på at du har lett tilgang til strømuttaket og

strømkontakten.

Ta kontakt med en servicetekniker hvis skjermen ikke virker som den skal når du følger instruksene i denne håndboken.

TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/107E/SAFETY/SAFETY.HTM2005-06-23 ¤U¤È 01:30:44

Om denne elektroniske bruksanvisningen

Om denne guiden • Andre dokumenter du kan trenge • Symboler

Om denne guiden

Denne elektroniske bruksanvisningen er beregnet på alle som bruker fargeskjermer fra Philips. Den beskriver skjermens funksjoner, innstillinger og bruk, og gir deg all annen informasjon, nøyaktig den samme som i den trykte versjonen.

Avsnittene er som følger:

● Sikkerhet og feilsøking gir tips og løsninger til vanlige problemer samt andre slike

opplysninger du kan trenge.

● Om denne elektroniske bruksanvisningen gir deg en oversikt over hva slags informasjon

som bruksanvisningen inneholder, samt en beskrivelse av symbolene som er brukt her og annen dokumentasjon du kan bruke.

● Produktinfo gir deg en oversikt over skjermens funksjoner og tekniske spesifikasjoner.

● Installere skjermen beskriver første oppstart og gir deg en oversikt over hvordan du skal

bruke skjermen.

● Skjermmenyen (OSD) gir deg informasjon om hvordan du skal justere innstillingene på

skjermen.

● Service og garantier er en liste over Philips' kundesentre over hele verden med tilhørende

telefonnumre, samt informasjon om garantien som gjelder for ditt produkt.

● Ordliste gir deg mer informasjon om noen tekniske ord og uttrykk.

● Last ned lar brukerne laste ned hele bruksanvisningen og lagre den på harddisken.

● Ofte Stilte Spørsmål gir deg svar på ofte stilte spørsmål.

TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

Andre dokumenter du kan trenge

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/107E/ABOUT/ABOUT.HTM (1 of 3)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:44

Om denne elektroniske bruksanvisningen

I tillegg til denne elektroniske bruksanvisningen kan du få nytte av følgende dokumentasjon:

● Philips Color Monitor Quick Start Guide som gir et sammendrag av trinnene for hvordan du

installerer skjermen. Denne følger med produktet.

TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

Symboler

Følgende avsnitt beskriver symbolene som er brukt i dette dokumentet.

Merknad, Forsiktig og Advarsel

Gjennom denne bruksanvisningen kan tekstblokker være merket med et symbol samt være satt i fet eller kursiv skrift. Disse tekstblokkene er ment som merknader, forsiktighetsregler og advarsler, og brukes som følger:

MERKNAD: Dette symbolet angir viktig informasjon og tips som gjør at du får mer nytte av datasystemet ditt.

FORSIKTIG: Dette symbolet angir informasjon som forteller deg hvordan du kan unngå mulig skade på maskinvaren eller tap av data.

ADVARSEL: Dette symbolet angir hvordan du kan unngå problemer som kan forårsake personskade.

TIPS: Dette symbolet angir informasjon som kan være nyttig når du skal justere skjermenyen på skjermen.

Noen advarsler kan også være satt i andre formater og ikke være fulgt av et symbol. Disse advarslene er oppgitt fordi lover eller forskrifter pålegger oss å ha det med.

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/107E/ABOUT/ABOUT.HTM (2 of 3)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:44

Om denne elektroniske bruksanvisningen

TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

All rights reserved. Det er forbudt å gjengi, kopiere, bruke, endre, leie ut, leie, vise offentlig, overføre og/eller kringkaste dette dokumentet i sin helhet eller delvis uten skriftlig samtykke fra Philips Electronics N.V.

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/107E/ABOUT/ABOUT.HTM (3 of 3)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:44

Produktinformasjon, 107E

Produktinformasjon

Funksjoner • Blyfritt produkt • Tekniske spesifikasjoner • Automatisk strømsparing • Annet • Kontaktpunkter • Oversikt

Funksjoner

Modell Föreskrift Färg 107E60 TCO'03 Grå 107E61 MPRII Grå 107E66 MPRII Svart

107E6

● 17-tommers (16,0" VIS) fargeskjerm med svært god bildeytelse for bruk med Mac og PC.

● Autoscan dekker horisontale frekvenser opptil 71 kHz, maksimal oppløsning 1280 x 1024 med

flimmerfri skjerm på 1024 x 768 ved opptil 89 Hz.

● Flat, firkantet CRT-skjerm med høy kontrast og høy punktoppløsning: 0,27 mm (0,23 hdp).

● Stort skjermbilde men skjermen tar likevel liten plass. Verdens korteste 17-tommers vanlig skjerm

med en maks. dybde på bare 419 mm/16,5".

● Ekstrautstyr: Multimediebase.

● sRGB for naturtro farger på skjermen.

● Sertifisert iht. FCC, CE (kun i enkelte land), ISO9241 og ISO14001.

TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

Blyfritt produkt

Philips fjernet giftige stoffer som bly fra displayene sine. Blyfritt display bidrar til å beskytte helsen din og fremmer miljømessig gjenvinning og deponerng av avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr. Philips oppfyller EUs strenge RoHS-direktiv, som pålegger restriksjoner på farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr. Med Philips kan du være trygg på at displayenheten din ikke er skadelig for miljøet.

Tekniske spesifikasjoner*

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/107E/PRODUCT/PRODUCT.HTM (1 of 6)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:45

Produktinformasjon, 107E

CRT

• Størrelse og avbøyningsvinkel 17 tommer/41 cm; 90° avbøyningsvinkel

• Punktavstand 0,27 mm

• Horisontal punktavstand 0,23 mm

• Skjermtype

Shadow Mask, flat firkantet, høy kontrast, blendingsfri, antistatisk, antireflekterende

• Fosfor P22

• Anbefalt visningsområde 12,0" x 9,0" / 306 x 230 mm

• Maksimalt visningsområde 12,8" x 9,6" / 325 x 244 mm

FREKVENSOMRÅDER

• Horisontal frekvens 30-71 kHz

• Vertikal frekvens 50-160 Hz

VIDEO

• Båndbredde 120 MHz

• Inngangsimpedans

- Video 75 Ohm

- Synk 4,7 kOhm

• Inngangssignalnivåer 0,7 Vpp

• Synk-inngangssignal Separat synk

• Synk-polaritet Positiv og negativ

HVITFARGETEMPERATUR

Fargekoordinater (CIE):

• ved 9300 grader K x = 0,283 / y = 0,297

• ved 6500 grader K x = 0,313 / y = 0,329

• ved sRGB x = 0,313 / y = 0,329

FORHÅNDSINNSTILLINGER

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/107E/PRODUCT/PRODUCT.HTM (2 of 6)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:45

Produktinformasjon, 107E

720 x 400 v/70 Hz

640 x 480 v/60 Hz

640 x 480 v/85 Hz

800 x 600 v/75 Hz

800 x 600 v/85 Hz

1024 x 768 v/75 Hz

1024 x 768 v/85 Hz

1280 x 1024 v/60 Hz

sRGB

sRGB er en standard for å sikre at farger blir riktig overført mellom forskjellige enheter (f.eks. digitale kameraer, skjermer, skrivere, skannere osv.).

Ved å bruke en standard enhetlig fargegjengivelse bidrar sRGB til å sørge for at bilder som blir tatt med en sRGB-kompatibel enhet blir gjengitt korrekt på din Philips-skjerm med sRGB. På denne måten blir fargene kalibrert, og du kan stole på at fargene som vises på skjermen er riktige.

Når man bruker sRGB er det viktig å tenke på at lysstyrken og kontrasten på skjermen har en forhåndsinnstilt verdi, og det samme gjelder for fargepaletten. Derfor er det viktig å velge sRGBinnstillingen på skjermmenyen.

For å gjøre dette, åpner du skjermmenyen ved å trykke på OK-tasten foran på skjermen. Bruk pil ned for å gå til Color temperature (Fargetemperatur) og trykk på OK igjen. Bruk så pil ned for å gå til sRGB, og trykk på OK igjen.

Gå ut av skjermmenyen.

Når du har gjort dette, bør du unngå å forandre lysstyrken eller kontrasten på skjermen. Hvis du gjør dette, vil skjermen gå ut av sRGB-modus og gå til en fargetemperatur på 6500 K.

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/107E/PRODUCT/PRODUCT.HTM (3 of 6)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:45

Produktinformasjon, 107E

* Alle data kan endres uten varsel.

TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

Automatisk strømsparing

Hvis du har et skjermkort eller programvare installert i maskinen med DPMS-standard fra VESA, kan skjermen automatisk senke strømforbruket når den ikke er i bruk. Når skjermen registrerer signaler fra et tastatur, en mus eller annet utstyr, "våkner" den automatisk. Tabellen nedenfor viser strømforbruket og signalene med denne automatiske strømsparingsfunksjonen:

Strømstyring

VESAmodus

Video H-synk V-synk Strømforbruk

Energisparing

(%)

Lampefarge

Aktiv PÅ Ja Ja Typisk 64W 0 % Grønn

Dvale

Nei Nei < 1W 99 % Blinker grønt

Skru av AV

-- -- < 1W 99 % AV

Denne skjermen oppfyller ENERGY STAR®-kravene. Som ENERGY STAR®-partner har

PHILIPS fastslått at dette produktet møter kravene i henhold til ENERGY STAR

retningslinjene for energiutnyttelse.

TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

Annet

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/107E/PRODUCT/PRODUCT.HTM (4 of 6)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:45

Produktinformasjon, 107E

• Mål

15.6" x 15.1" x 16.5" / 397 x 383 x 419 mm (inkl. sokkel)

15.6" x 13.1" x 16.5" / 397 x 333 x 419 mm (ekskl. sokkel)

• Vekt 13,4 kg

• Strømforsyning

100 -240 VAC, 60-50Hz (Se typeskilt)

• Temperatur (drift) 0 til 40 °C/32 til 104 °F

• Temperatur (drift) -25 til +65 °C/-13 til +149 °F

• Relativ luftfuktighet 5 til 95 %

* Oppløsning 1280 x 1024, standard størrelse, kontrast maks., lysstyrke 50 %, 9300°, hvit bakgrunn.

* Alle data kan endres uten varsel.

TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

Kontaktpunkter

15-beins D-sub-kontakt (hann) på signalkabel (IBM):

Bein

nr.

Oppgave

Bein

nr.

Oppgave

1 Rød videoinngang 9 DDC +5 V tilførsel 2 Grønn videoinngang 10 Logisk jording

3 Blå videoinngang 11

Identisk utgang - koplet til bein 10

12 Seriell datalinje (SDA)

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/107E/PRODUCT/PRODUCT.HTM (5 of 6)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:45

Produktinformasjon, 107E

5 Jording 13 H. Synk / H+V 6 Rød videojording 14 V. Synk (VCLK for DDC) 7 Grønn videojording 15 Seriell klokkelinje (SCL) 8 Blå videojording

TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

Oversikt

Følg lenkene for å se bilder av hele skjermen og alle komponentene.

Forsiden

Baksiden

TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/107E/PRODUCT/PRODUCT.HTM (6 of 6)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:45

Installere skjermen

Forsiden • Baksiden • 6G3B11 Multimediebase (ekstrautstyr)

Forsiden

Strømknappen slår skjermen på og av.

OK-tast som aktiverer skjermmenyene.

Innstilling av kontrast. Når du trykker på "-" blir kontrollene for justering av KONTRAST vist.

Innstilling av lysstyrke. Når du trykker på "+" blir kontrollene for justering av LYSSTYRKE vist.

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/INSTALL_6/INSTALL.HTM (1 of 3)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:46

Installere skjermen

Pluss- og minusknappen brukes når du betjener skjermmenyen.

LightFrame™ -tast. Når du trykker på denne tasten, blir LightFrame™-funksjonen vist med høy lysstyrke.

TILBAKE TIL TOPPEN AV SKJERMEN

Baksiden

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/INSTALL_6/INSTALL.HTM (2 of 3)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:46

Installere skjermen

1. Strøminngang - kople til strømkabelen her.

2. Videoinngang - kabelen er allerede festet til skjermen. Kople den andre enden av

kabelen til PC-en.

TILBAKE TIL TOPPEN AV SKJERMEN

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/INSTALL_6/INSTALL.HTM (3 of 3)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:46

Skjermmeny (OSD)

Beskrivelse av skjermmenyen • Menystruktur • Kontroller i skjermmenyene

Beskrivelse av skjermmenyen

Hva er skjermmeny?

Alle Philips-skjermer har en funksjon som gjør at sluttbrukeren kan justere skjermen direkte gjennom menyer i skjermbildet. Brukergrensesnittet er brukervennlig og lett å bruke.

Enkel innføring i kontrolltastene

Når du trykker på knappen

foran på skjermen, kommer hovedvinduet for skjermmenyen opp,

og du kan begynne å justere de forskjellige funksjonene. Bruk tastene

for å foreta

justeringene.

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/OSD_2/OSDDESC.HTM (1 of 4)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:47

Skjermmeny (OSD)

TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

Menystruktur

Nedenfor finner du en oversikt over strukturen i skjermmenyen. Denne kan du bruke som referanse når du foretar de forskjellige justeringene.

Skjermen din har ikke nødvendigvis alle funksjonene på OSD-treet nedenfor.

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/OSD_2/OSDDESC.HTM (2 of 4)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:47

Skjermmeny (OSD)

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/OSD_2/OSDDESC.HTM (3 of 4)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:47

Skjermmeny (OSD)

TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/OSD_2/OSDDESC.HTM (4 of 4)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:47

Service og garantier

VELG OMRÅDE/LAND FOR Å LESE GARANTIEN SOM GJELDER:

VEST-EUROPA

Østerrike • Belgia • Kypros • Danmark • Frankrike • Tyskland • Hellas • Finland • Irland • Italia • Luxembourg • Nederland • Norge • Portugal • Sverige • Sveits • Spania • Storbritannia

ØST-EUROPA Tsjekkia • Ungarn • Polen • Russland • Tyrkia • Bulgaria • Slovakia •

Slovenia

LATIN-AMERIKA Antillene • Argentina • Brasil • Chile • Colombia • Mexico • Paraguay •

Peru • Uruguay • Venezuela

NORD-AMERIKA USA og Canada

STILLEHAVSOMRÅDET: Australia • New Zealand

ASIA: Bangladesh • Kina • Hongkong • India • Indonesia • Japan • Korea • Malaysia •

Pakistan • Filippinene • Singapore • Taiwan • Thailand

AFRIKA: Marokko • Sør-Afrika

MIDT-ØSTEN Dubai • Egypt

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/WARRANTY/Warranty_107E.htm2005-06-23 ¤U¤È 01:30:47

Ofte Stilte Spørsmål

Ofte stilte spørsmål

1. Hva betyr "Designed for Windows"-logoen?

"Designed for Windows"-logoen betyr at denne Philips-skjermen oppfyller kravene og anbefalingene i PC9x (97, 98, or 99, 2000, XP) System Design Guide, og at skjermen har bestått strenge WHQL-tester.

2. Hvilke modeller er Mac-kompatible? Alle disse Philips-skjermene er Mac-kompatible. MEN du kan trenge en adapter i tillegg for å kople

skjermen til en Mac. Kontakt forhandleren for nærmere opplysninger.

3. Hva er TCO?

TCO er en forkortelse for Tjänestemännens Centralorganisation, en svensk arbeidstakerorganisasjon.

4. Hva er MPR? MPR er en forkortelse for Statens Mät- och Provråd, det svenske NEMKO.

5. Hva er forskjellen mellom MPRII, TCO92, TCO95, TCO99 og TCO'03?

Når det gjelder strenghetsgrad er det TCO'03/99 som er den høyeste sertifiseringsstandarden. Den neste er TCO95, som er "bedre" enn TCO92, som igjen er "bedre" enn MPRII. Nedenfor sammenligner vi standardene i hver kategori.

-TCO 92 utløp 30. juni 2000

-TCO 95 utløp 31.desember 2003

Elektromagnetisk stråling:

MPRII: Stiller lave krav til elektromagnetisk stråling fra skjermer. TCO92: Satte strengere krav enn MPRII. TCO95: Skjerpet reglene i TCO92. TCO99: Stilte enda strengere krav og testprosedyrer enn TCO95. TCO'03: Samme som TCO99-standarden + usikkerheter ved testing.

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/FAQ.HTM (1 of 13)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:50

Ofte Stilte Spørsmål

Sikkerhet:

MPRII: Ingen krav. TCO92/95/99/03: Alle krav.

Energisparing:

MPRII: Ingen krav. TCO92: Standby-modus <30 W, avslått <8 W TCO95: Standby-modus <30 W, avslått <8 W TCO99: Standby-modus <15 W, avslått <5 W TCO'03: Standby-modus < 15 W, Av-modus < 5 W

Visuell ergonomi:

MPRII: Ingen krav. TCO92: Ingen krav. TCO95: Stiller ergonomiske krav, bl.a. minste kontrast, flimring og flakking. TCO99: Strammet opp kravene i TCO95. TCO'03: Øker kravene i TCO99 for CRT og nye krav til skjermfarge for TFT LCD-skjermer.

Miljø:

MPRII: Ingen krav. TCO92: Ingen krav. TCO95: Stilte generelle miljøkrav, bl.a. forberedelse til resirkulering, miljøpolicy og miljøsertifisering. TCO99: Strammet opp kravene i TCO95. TCO'03: Krever at informasjon om resirkulering blir gitt til brukerne.

6. Hvordan starter jeg energisparefunksjonen?

Gå til 'Min datamaskin' og velg 'Kontrollpanel' og deretter 'Vis'. Velg "All default selection' og velg Philipsskjermen din fra listen over drivere. 'Plug and Play' sørger automatisk for at 'EPA' krysses av for deg. I DOS eller Windows 3.1 må du først forsikre deg om at datamaskinen din støtter energisparing.

7. Hva er oppdateringsfrekvens?

Oppdateringsfrekvens, eller 'refresh rate', beskriver hvor mange ganger hele skjermen skannes horisontalt i løpet av ett sekund. Med andre ord, hvis en skjerm har en oppdateringsfrekvens på 85 Hz,

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/FAQ.HTM (2 of 13)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:50

Ofte Stilte Spørsmål

blir skjermen oppdatert, eller skannet horisontalt, 85 ganger per sekund. En høy oppdateringsfrekvens gir mer stabile bilder og mindre flimring. En høy oppdateringsfrekvens bidrar til at brukere som må jobbe lenge i strekk foran en skjerm blir mindre slitne i øynene og mindre stresset. For å endre oppdateringsfrekvensen går du til "Start/Innstillinger/Kontrollpanel/Vis/Innstillinger/Avansert/Adapter". Skjermen justerer seg automatisk etter skjermkortet.

8. Hvorfor ser det ut som om bildet på skjermen flimrer?

Flimring i bildet er som regel forårsaket av en lav oppdateringsfrekvens eller elektrisk interferense. Her er noen mulige løsninger på problemet:

● Sjekk at du har installert riktige drivere for skjermkortet ditt·

● Pass på at alle elektriske enheter (som f.eks. mobiltelefoner) ligger minst en meter fra skjermen

● Plasser skjermen på et annet sted, lenger unna elektrisk interferens

● Juster oppdateringsfrekvensen til 75 Hz eller høyere.

9. Hvordan justerer jeg oppløsningen på skjermen min?

Oppløsningen er avhengig av mulighetene som skjermkortet og grafikkdriveren gir. I Windows'95 kan du velge ønsket oppløsning i 'Vis egenskaper/Innstillinger'-menyen.

10. Hvordan justerer jeg størrelsen, posisjonen og rotasjonen på skjermbildet?

Avhengig av hvilken modell du har, kan du enten bruke CustoMax-programmet, skjermmenyen på skjermen (OSD) eller bryterne på skjermen.

11. Hva gjør jeg hvis jeg roter til skjerminnstillingene?

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/FAQ.HTM (3 of 13)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:50

Ofte Stilte Spørsmål

Du bare trykker på OK-knappen og så velger du "Reset to factory settings" for å nullstille alle innstillingene.

12. Hva er LightFrame



LightFrame er en banebrytende Philips-teknologi, en unik og revolusjonerende løsning som gir skjermen enda bedre lysstyrke og skarphet. Med LightFrame



får brukeren se video og fotografier med

TV-kvalitet, uten at skjermen blir dårligere i vinduer som brukes av andre applikasjoner.

13. Hvordan virker LightFrame



LightFrame består av et program og en integrert krets (IC) i skjermen. Sammen gir de bedre lysstyrke og skarphet i et vindu eller område av skjermbildet som brukeren selv velger. Den unike LightFrame



teknologien forbedrer fremvisningskvaliteten for fotografier og videobilder dramatisk.

14. Hvordan er LightFrame



viktig for meg?

Med LightFrame kan enkelte skjermer fra Philips vise video og fotografier med TV-kvalitet og samtidig gi god kvalitet på tekstbaserte programmer. Dermed blir filmer og andre videoer skarpere og mer livlige, og fotografier mer vibrerende og livlige.

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/FAQ.HTM (4 of 13)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:50

Ofte Stilte Spørsmål

15. Er det noen andre merker som har det samme?

LightFrame er oppfunnet, utviklet og patentert av Philips. Det er en unik funksjon som bare finnes i skjermer fra Philips.

16. Gir LightFrame



kortere levetid for en skjerm?

Nei. Omfattende testing har vist at LightFrame ikke har noen negativ påvirkning på skjermers levetid. Dagens skjermer fra Philips er toppmoderne, bruker anriket fosfor og er utviklet for å gi høy lysstyrke.

LightFrame



fremhever normalt fotografier og videoer. Men selv om den høyeste lysstyrken i det fremhevede området er sterkt øket, økes normalt ikke den gjennomsnittlige lysstyrken, som er det som kan påvirke katodene negativt. Uansett holder en egen automatisk lysstrålebegrenser (Automatic Beam

Limiter, ABL) den gjennomsnittlige maksimale lysstyrken innenfor akseptable grenseverdier.

17. Jeg får en feilmelding om at skjermen min kanskje ikke støtter LightFrame , men jeg er temmelig sikker på at skjermen gjør det. Hva er det jeg gjør galt?

Det er bare drivere fra Philips som kan avgjøre om skjermen din er utstyrt med LightFrame, det kan ikke en generisk Windows-driver. Installer Philips-driveren som fulgte med skjermen. Hvis du fremdeles

får feilmeldingen etter at du har installert Philips-driveren, kan du bare overse den. LightFrame



fungerer likevel som den skal.

18. Hva skjer når systemet mitt ikke lenger er tilkoplet en skjerm som har LightFrame, f.eks. når jeg tar med meg den bærbare datamaskinen min hjem?

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/FAQ.HTM (5 of 13)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:50

Ofte Stilte Spørsmål

Den eksklusive LightFrame-funksjonen fra Philips krever både maskinvare i skjermen og programvare som installeres i systemet. Funksjonen virker bare når en skjerm med den påkrevde maskinvaren

mottar kommandoer fra systemprogramvaren. LightFrame



-funksjonen virker ikke med mindre du har

både en skjerm med LightFrame



-maskinvaren og programvaren.

19. Hva er "XtraSpace Design" (XSD)?

XSD står for "XtraSpace Design", et gjennombrudd fra Philips som reduserer plassen en CRT-skjerm tar på skrivebordet. XSD-skjermene fra Philips tar minst plass av alle skjermer i verden målt fra forsiden til

baksiden, og har samtidig svært høy billedkvalitet.

20. Hvordan klarte Philips å utvikle XtraSpace Design?

Philips oppnådde dette gjennombruddet med CRT-skjermer som tar mindre plass ved å bruke billedrør med kort dybde og en fokusert designprosess som fjernet hver eneste unødvendige millimeter fra skjermen.

21. Hva er lydløsningen på skjermene fra Philips?

Det er ikke alle brukere som trenger multimediefunksjoner. For å gi brukerne frihet til å velge selv, tilbyr Philips en multimediebase (typenr.: 6G3B10) som ekstrautstyr. Man bytter ganske enkelt ut

standardsøylen som følger med skjermen og erstatter den med en multimediebase.

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/FAQ.HTM (6 of 13)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:50

Ofte Stilte Spørsmål

22. Hvilke modeller kan brukes med multimediebasen?

Følgende modeller kan brukes med multimediebasen: 107B6, 107E6,107F6, 107S6, 107T6

23. Hva er spesifikasjonene til Philips multimediebase?

De detaljerte spesifikasjonene for multimediebase finner du på produktinformasjonssiden.

24. Hvorfor er det bedre med multimediebase enn med egne høyttalere?

Hovedfordelen med multimediebasen er at den tar så liten plass. Den bruker knapt noe ekstra plass i det hele tatt: skjermen får samme bredde og dybde. Det er bare høyden som økes, og det bare med 3 centimeter.

25. Hvor kan jeg få kjøpt en multimediebase til min Philips-skjerm?

Kontakt nærmeste forhandler for nærmere opplysninger.

26. Hva gjør Auto Calibrate?

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/FAQ.HTM (7 of 13)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:50

Ofte Stilte Spørsmål

Det gjør at skjermen får bedre ytelse over lengre tid. Etter hvert som en skjerm blir eldre, dempes gradvis lysstyrken og fargene endres. Dette er en velkjent prosess som skjer med alle skjermer. Etter mange år har skjermen ofte mindre enn 50 % av sin opprinnelige lysstyrke. Da anses skjermen som å ha nådd slutten av sin brukstid. Auto Calibrate justerer regelmessig fargetemperaturen og lystettheten tilbake til sine opprinnelige verdier.

27. Hvordan er Philips Auto Calibrate-funksjonen en fordel for meg?

På en skjerm med Auto Calibrate tar det 33 prosent lenger før lystettheten går ned til 50 prosentnivået som markerer slutten på skjermens brukstid. Takket være Auto Calibrate kan f.eks. en skjerm med en forventet normal levetid på 10.000 timer vare i 13.300 timer, og dermed har den fått forlenget sin levetid med en tredjedel.

28. Hvordan virker Auto Calibrate?

Under kalibreringsprosesen vises forskjellige forhåndsdefinerte svarte og hvite bilder på skjermen. Strålestrømmen fra den røde, grønne og blå kanonen måles nøyaktig og sammenlignes de opprinnelige verdiene som er lagret i skjermen. Ved å justere forsterkningen på hver enkelt kanon, kan avviket reduseres til null. Standardverdiene blir lagret under produksjon. Hvis brukeren stiller inn en ny fargetemperatur, lagres den nye verdien som standardverdi.

29. Når bør kalibrering utføres?

Kalibreringsprosessen tar mindre enn seks sekunder. I løpet av denne perioden vises forskjellige bilder. Når prosessen er ferdig, vises det opprinnelige bildet igjen. Det er ikke nødvendig med løpende omkalibrering. Kalibrering bør utføres etter at skjermen er oppvarmet. Selvkalibrering (Auto Calibration)

skjer når skjermen mottar et signal som angir at den snart skal bytte til hvilemodus/standby-modus.

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/FAQ.HTM (8 of 13)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:50

Ofte Stilte Spørsmål

30. Hvilke Philips-skjermer er utstyrt med Auto Calibrate-funksjonen?

Auto Calibrate er i dag tilgjengelig på de nye 202P-, 201B- og 109P-modellene.

31. Hovedmenyen visre OSD MAIN MENU LOCKED. Ingenting skjer når jeg trykker på knappene på frontpanelet. Hvordan kan jeg låse opp denne funksjonen?

Trykk inn OSD-menytasten og hold den inne i ca. 15 sekunder til bildet viser "OSD MAIN MENU UNLOCKED".

32. På skjermen min står meldingen NO SYNC INPUT, hvordan blir jeg kvitt dette?

Prøv følgende tiltak:

● Sjekk om beina på videokabelen er bøyd

● Sjekk om datamaskinen er slått på

● Sjekk at VGA-kabelen sitter godt i

● Sjekk at BNC/D-Sub-kontakten på baksiden av skjermen sitter på riktig plass. Nyere modeller

har dette valget i skjermmenyen (On Screen Display) under "Input Signal Selection".

● Prøv å kople skjermen til en annen datamaskin - det kan hende at videokortet ikke er VESA-

standard

33. Hvorfor viser skjermen min meldingen "Out of Range"?

Videokortet på maskinen din er kanskje for høyt for spesifikasjonene til skjermen. Kontakt produsenten av datamaskinen for informasjon om hvordan du stiller inn lavere oppløsning på operativsystemet ditt.

34. Hva er moiré? Hvorfor har skjermen min dette bølgefenomenet?

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/FAQ.HTM (9 of 13)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:50

Ofte Stilte Spørsmål

Moiré er en naturlig effekt og et naturlig fenomen med CRT. Det ser ut som et bølgemønster som gjentas og ligger oppå skjermen som bølgete bilder. Her er noen forslag til hvordan du kan redusere denne effekten:

● Noen skjermer har en egen funksjon for å utligne moiré. Aktiver funksjonen eller juster

utligningsfunksjonen for moiré via skjermmenyen (OSD).

● Skift oppløsing til anbefalt standard for skjermstørrelsen.

● Skift Windows-mønsteret til et mønster der moiré er mindre synlig.

● Skift størrelsen horisontalt og vertikalt for å redusere moiré-effekten mest mulig.

35. Det virker som om skjermen min mangler en eller flere farger. Hva kan jeg gjøre for å rette opp dette?

● Hvis det også mangler en farge i skjermmenyen (OSD), kontakt service for mer informasjon.

● Sett fargetemperaturen til 9300

● Se om noen av beina på videokabelen kan være bøyd.

● Kan være feil på videokortet (prøv å kople skjermen til en annen datamaskin).

36. Når jeg avmagnetiserer skjermen min (degauss), kommer det en høy lyd. Er dette normalt?

Ja, når du bruker skjermmenyen for å avmagnetisere skjermen din, er det normalt at skjermen lager en ganske høy lyd. Merk at på mange modeller kan du ikke gjøre dette mer enn én gang i en bestemt tidsperiode (opptil 10 minutter). Dette er fordi enheten har en motstand som er temperaturfølsom. Mens enheten avmagnetiseres, øker temperaturen i motstanden, og når den når en bestemt temperatur, økes motstanden slik at spenningen ikke når fram til avmagnetiseringsspolen. Dermed stopper avmagnetiseringen, og motstanden i enheten senkes når den kjøles ned igjen slik at avmagnetiseringsfunksjonen kan brukes igjen. Dette er gjort med vilje og er standard for slike produkter, ikke bare for skjermer fra Philips. Det er ikke alle modeller fra Philips som har denne manuelle avmagnetiseringsfunksjonen. Noen modeller er bygget med funksjon som avmagnetiserer skjermen automatisk når skjermen slås på.

37. Hvordan justerer jeg bildet på skjermen?

Slik justerer du skjermbildet:

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/FAQ.HTM (10 of 13)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:50

Ofte Stilte Spørsmål

● Nullstill skjermen via skjermmenyen (OSD)

● Juster den horisontale bredden (Horz) og/eller den vertikale høyden (Vert) i skjermmenyen

(OSD)

● Juster oppløsningen til anbefalt verdi

38. Det ser ut som om kanten på skjermbildet er forvrengt. Hva kan jeg gjøre for å rette opp dette?

Slik justerer du skjermbildet:

● Dårlig geometri i bildet er som regel forårsaket av magnetisk eller elektrisk interferens, prøv å

plassere skjermen på et annet sted

● Nullstill skjermen til fabrikkinnstillingene via skjermmenyen (OSD)

● Gå inn i geometrimenyen i skjermmenyen og juster verdiene

● Endre oppløsningen til anbefalt verdi

39. Bildet ser for mørkt ut. Hva kan jeg gjøre for å rette opp dette?

Juster lysstyrken (Brightness) og/eller kontrasten (Contrast) i skjermmenyen (OSD). På noen modeller kan man velge videoinngang (Video Input Select) under Advanced Controls i skjermmenyen. De fleste

datamaskiner krever at denne verdien settes på 0,7 V.

Mulige tiltak:

● Hvis skjermmenyen også er mørk, kontakt service for å avtale reparasjon

● Nullstill skjermen via skjermmenyen (OSD)

● Endre innstillingen for fargetemperatur til 9300 via skjermmenyen (OSD)

● Sett kontrasten (Contrast) til maksimalt nivå (100) og lysstyrken (Brightness) til midtre nivå (50)

Kan være feil på videokortet (prøv å kople skjermen til en annen datamaskin)

file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/norwegian/FAQ.HTM (11 of 13)2005-06-23 ¤U¤È 01:30:50

+ 95 hidden pages