Philips 104B19/49 User Manual [pt]

14" SVGA/EVGA Autoscan Digital

(13.2" visual / 13.2" de visión)

104

B

2

Português

Introdução ............................................................................................... 4

Informação Ambiental ..............................................................................4

Características principais ........................................................................ 5

Precauções e manutenção ...................................................................... 6

Embalagem ............................................................................................. 6

Eliminação após o uso ............................................................................. 6

Instalação................................................................................................ 7

Conexão ao computador......................................................................... 8

Conexão à rede elétrica .......................................................................... 9

Posicionamento das funções de controle .............................................. 10

Ajustes ................................................................................................... 12

Especificações técnicas ......................................................................... 14

Certificado de garantia ........................................................................... 16

Montagem do pedestal ..........................................................................31

Português

3

Português

Introdução

Este monitor PHILIPS 104B apresenta imagens gráficas e textos de forma
nítida e precisa em resoluções de até 1024x768. É ideal para aplicações
em Windows, planilhas de cálculo e muitos outros aplicativos.

Este produto trabalha com freqüências horizontais na faixa de 30KHz a
54KHz, e freqüências verticais na faixa de 50Hz a 120Hz. O circuito digital
microprocessado ajusta-se automaticamente às freqüências de varredura
fornecidas pela placa de vídeo, resultando na precisão de ajustes que v ocê
deseja. A ampla faixa de freqüências suportada, garante compatibilidade
com uma grande variedade de plataformas de utilização, como IBM-PC e
compatíveis, incluindo plataformas baseadas em Intel, tais como 386, 486,
Pentium e Pentium II.

Informação Ambiental

Embalagem: Todo material desnecessário foi omitido da embalagem do

produto. Nós procuramos, a cada projeto, fazer embalagens com que
facilite a separação das partes que as compõem, bem como de materiais
recicláveis, sendo: Calço de isopor, Papelão e Sacos plásticos. Procure
fazer o descarte da embalagem de maneira consciente, preferencialmente
destinando a recicladores.

Produto: O produto adquirido consiste de materiais que podem ser
reciclados e reutilizados se desmontado por companhias especializadas.

Baterias e pilhas: Estes elementos contém substâncias químicas. Caso
sejam descartados de maneira inadequada, podem causar danos à
saúde humana e ao meio ambiente; eles devem necessariamente ser
devolvidos ao local de compra ou encaminhados ao Serviço Técnico
Autorizado Philips, conforme resolução CONAMA Nº 257 de 30/06/99.

Descarte: Solicitamos observar as legislações existentes em sua região,
com relação à destinação do produto no seu final de vida e a disposição
dos componentes da embalagem.

Em caso de dúvida ou consulta, favor ligar para o centro de informação
ao cliente 0800 123123 (ligação gratuita) ou para a linha verde

(0+XX+92) 652-2525.

A Philips da Amazônia Indústria Eletrônica Ltda. e o Meio Ambiente
agradecem sua colaboração.

4

Características principais

• Os controles digitais fazem com que este monitor
seja operado de uma forma fácil e amigável.

• Freqüência vertical de 87Hz:
A resolução máxima deste monitor é de 1024x768 (68Hz) não

entrelaçada. A resolução máxima recomendada é de até 800x600 não
entrelaçada para máxima frequência vertical 87Hz.

• O projeto “Green” (Verde) deste monitor inclui gerenciamento de
consumo (Power saving) de acordo com as especificações da NUTEK,
mostrando nosso compromisso com a preservação da natureza.

• A função DDC1/DDC2B permite comunicação entre o monitor e o
sistema PC, possibilitando uma ótima configuração de vídeo.

Nota: Se a tela do seu monitor mudar de cores para mono, é possível
que você esteja utilizando uma placa de vídeo que não atende ao padrão
VESA-DDC. Neste caso consulte o seu revendedor Philips local para mais
informações.

ENERGY STAR é marca registrada dos E.U.A.

Português

Como parceira do Programa Energy Star a PHILIPS determinou que este
produto atende às orientações da Energy Star relativas à eficiência de
consumo de energia.

IBM, IBM PC e Power PC são marcas registradas da International
Business Machines Corporation.

5

Português

Precauções e manutenção

• Desconecte o monitor da rede, caso não pretenda utilizá-lo por longo
período de tempo.

• Para evitar choques elétricos, não tente retirar a tampa traseira do
monitor. Este aparelho somente deve ser aberto e reparado por técnicos
especializados.

• Não coloque objetos sobre o gabinete do monitor. Estes podem cair
nos orifícios de ventilação ou cobri-los, dificultando o resfriamento
adequado da eletrônica do monitor.

• Não exponha o monitor à chuva ou umidade excessiva sob o risco de
choques ou avaria séria no produto.

• Não utilize álcool ou líquidos à base de amônia para a limpeza de seu
monitor. Se necessár io, desligue o monitor da tomada da rede elétrica
e limpe-o com um pano levemente umedecido.

• Caso o monitor não funcione adequadamente mesmo após a leitura
completa deste manual, consulte o serviço técnico.

Embalagem

O pacote PHILIPS 104B contém os seguintes elementos:

• Um monitor

• Um pedestal

• Um cabo de alimentação

• Cabo de interface (entrada)

• Um disquete com o "Driver" para Windows'95/98

• Adaptador de MAC (opcional)

• Um manual de instruções

Eliminação após o uso

O seu novo estojo contém materiais recicláveis e reutilizáveis. Empresas
especializadas podem reciclar este produto a fim de aumentar a quantia
de materiais reutilizáveis e minimizar a quantia de materiais a eliminar.

Observe a regulamentação local quando eliminar o seu velho estojo.

6

Instalação

NOTA: Antes de instalar o monitor, leia com atenção o manual de

instruções de seu computador e de sua placa controladora de vídeo, para
verificar se estes estão devidamente instalados e configurados.

Posicionamento/Ventilação

• Evite a exposição direta do monitor à luz do sol, fornos ou outras fontes
de calor.

• Certifique-se de que os orifícios de ventilação do monitor não estejam
obstruídos a fim de prevenir superaquecimento do mesmo.

• Evite a exposição do monitor à poeira e umidade excessivas.

• Mantenha o monitor distante de objetos magnéticos, tais como alto­falantes, motores elétricos, transformadores, etc.

• Procure instalar este monitor de maneira que a tomada da corrente e
o suporte sejam facilmente acessíveis.

Pedestal

Este suporte permite-lhe inclinar e/ou girar o monitor para a posição que
lhe permita um maior conforto visual.

Para instalar o pedestal, consulte a ilustração na página 31 deste man ual.

Português

7

Português

Conexão ao computador

Importante: Por favor, certifique-se de que seu computador esteja
DESLIGADO antes de instalar ou remover qualquer monitor de
vídeo ou periféricos similares. O não cumprimento desta
recomendação poderá causar danos pessoais bem como avarias
sérias em seu computador.

Plataforma baseada em Intel: 386, 486, Pentium ou outros compatíveis:

• Ligue o monitor ao computador com os cabos de interface/ e ou
adaptadores fornecidos.

Vista traseira do monitor

1) Conexão a um IBM PC

2) Conexão à rede elétrica

3) Conexão Apple PC

2

8

1

3

Conexão à rede elétrica

Vista traseira do monitor

(cabo de alimentação)

Conexão à rede elétrica

Este monitor foi criado para funcionar com alimentação de 90-264 volts
AC. Caso a tensão de rede em sua localidade esteja fora desta faixa,
consulte o seu revendedor.

Conecte uma das extremidades do cabo de alimentação ao soquete de
entrada AC na parte traseira de seu monitor , e conecte a outra extremidade
do cabo de alimentação à tomada da rede elétrica.

O monitor entrará no modo de gerenciamento de consumo (“power
saving”) caso este seja ligado sem que nenhum sinal de vídeo seja
fornecido pelo computador. (Vide sinalização do estado do gerenciamento
de consumo).

Português

9

Português

Posicionamento das funções de controle

Para ajustes da imagem, utilize os seguintes controles localizados no
painel frontal:

A POWER

• Pressione este botão, o LED verde acenderá e o monitor estará
ligado.

• Pressione este botão novamente o LED verde apagará e o
monitor será desligado.

B CONTRASTE

• Use este controle giratório para ajustar o nível de contraste.

A BRILHO

• Use este controle giratório para ajustar o nível de brilho.

+” ou “

-

“

”

+” ou “

-

• Pressione “
o valor da função selecionada.

” respectivamente, para aumentar ou diminuir

¤ Botão SHIFT

• Usado para selecionar o nível de função
LED “SHIFT” apagado - Seleciona o controle das funções de

primeiro nível
LED “SHIFT” aceso - Seleciona o controle das funções de

segundo nível

10