PHILCO PW100E, PW80E, PW60E User Guide
控制面板
1000
400
500
600
700
800
900
程式選擇旋鈕
程式進程顯示
開關按鈕
開始/暫停/取消按鈕
輔助功能按鈕
6
脫水控制旋鈕
( PW80E/PW100E型號 )
1
程序選擇和啟動洗衣機
P W 1 0 0 E P W 8 0 E P W 6 0 E
洗衣機 | 用戶手冊
4
3
2
6
5
1
把電線插頭插入插座。按 “開關”鍵打開機器。拉手柄
打開機門, 往洗衣機裏裝衣物, 不要超過最大量, 根據待洗
衣服的類型, 髒污的程度, 和洗滌溫度, 通過程式選擇表選
擇合適程式。把程式選擇按鈕鍵置於想要的洗滌程式溫
度。選擇與己選程式相配的合適轉度。
程式選擇表
程式 洗衣類別
假如您要使用輔助功能, 接下相應的輔助功能鍵。
然後, 把合適的洗滌劑和衣物護理劑放入洗滌劑抽屜中。
按 “開始/停止/取消”按鈕啟動機器,“開始/停止/取
消”燈就會亮。當機器啟動後, 你可以從”程式進程顯
示”獲知機器當前處在哪一程序。
最大洗滌重量(公斤)
洗滌時間(分鐘)
耗水量(升)
棉 90 嚴重髒污,棉衣, 亞麻 5 155 45 1.70
棉 60 一般髒污,棉衣, 亞麻 5 140 45 0.95
棉 40 輕度髒污或棉衣 5 150 45 0.65
冷水洗(棉) 輕度髒污或棉衣 5 110 45 0.35
經濟 40 嚴重髒污或棉衣 5 180 45 0.65
快洗 30 特殊程式針對輕微髒污和一些小衣物(毛巾等一次性物件) 2.5 30 40 0.16
手洗衣物 30 特殊程式,如真絲,羊絨等洗衣機不可洗面料 1 55 50 0.21
過水 過水程式 5 23 15 0.04
旋乾 + 脫水 旋乾脫水程式 5 14 - 0.03
羊毛 40 纖柔衣物和羊毛及洗衣機可洗面料 1.5 75 60 0.40
冷水洗(羊毛) 纖柔衣物和羊毛及洗衣機可洗面料 1.5 70 60 0.04
纖柔衣物 30 纖柔衣物, 靈敏合成衣物和棉混合 2 85 60 0.40
合成衣物(冷水洗) 輕微髒污或棉衣/各種合成布料混合 2.5 100 55 0.20
合成衣物 30 輕微髒污或棉衣/各種合成布料混合 2.5 110 55 0.35
合成衣物 40 輕度髒污或棉衣/各種合成布料混合 2.5 125 55 0.55
合成衣物 60 一般髒污,棉衣/各種合成布料混合 2.5 120 55 0.90
-1-
耗電量(KWH)
預洗
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
額外過水
暫停脫水選擇
免旋乾功能
●
●
●
●
●
2
洗衣機的技術參數
類型
最大洗衣的容量(千克)
高x寬x深(厘米)
淨重 (公斤)
電源需求量(伏/赫茲)
總電流(安)
總功率(瓦)
洗滌-漂洗週期(轉/分鐘)
脫水週期(最大轉速/分鐘)
警告
3
PW60E PW80E PW100E
5 5 5
84 x 60 x 54 84 x 60 x 54 84 x 60 x 54
61 61 62
230/50 230/50 230/50
10 10 10
2300 2300 2300
52 52 52
600 800 1000
·此產品專為家庭使用設計。
·如果您房間裏的保險絲額定電流低於 l6A,那麼請合格的
電工更換 16A 保險絲。
·無論是否使用變壓器,接地安裝必須由合格電工來進
行。
在沒有接地之前使用機器出現的問題,我們概不
負責。
· 如果插座/電纜出了問題,請給服務中心聯繫。
·不要把機器放在鋪有地毯的地面上。
· 首次使用,必須選擇棉織物 90°C 的程式,而且不加
任
何衣物,以檢測機器的運行情況。
·洗衣機的性能取決於用水質量和洗滌劑。如果使用低質
量水和不恰當的洗滌劑,那麼可能會產生水垢。
· 由於存在質量控制程式,因此少量水可能會殘留在洗衣
機裏。這對洗衣機沒有任何損壞。
· 如果停電,電源恢復供應時,洗衣機被設置為自動重新開
始洗衣程式。停電時不能通過按 “打開/關閉”按鈕取
消程式。當電源恢復時, 機器將繼續程式。想要取消程
式, 按 “開始/暫停/取消”按鈕 3 秒鐘(見取消程式)。
· 洗衣機開始運轉之後,如果“開始/暫停/取消”鍵閃
爍,那麼意味著門沒有被鎖緊。重新打開門, 然後關閉以
重新開始洗滌程式。
· 如果在程式進程顯示器上表示的“洗滌”正在閃爍,這
意味著沒有水或水龍頭關閉,請檢查水龍頭。關閉機器然
後重新打開。如果問題仍然沒有解決,拔掉電源,關閉水
龍頭,聯繫服務中心。
· 如果程式開始,但是您的機器不能進行程式選擇,可能是
由於基礎設施問題 ( 電壓、水壓等等 ), 導致您的機器處
於保護模式下。按下“開始/暫停/取消”按鈕並且維持 3
秒鐘, 把機器恢復出廠設定。
4
準備
在機器運行之前,請注意下面提及的幾點: 您插上電源了
嗎?
正確的連接好排水管了嗎?
關上前門了嗎?
打開水龍頭了嗎?
給衣服分類
衣物根據織物的類型、顏色、髒的程度和洗滌溫度進行
分類。不要把白色衣服和有色衣服放在一起洗。取下衣
物的硬物,像帶子、手腕的紐扣和窗簾紐扣等等,或把衣
服放入衣服袋中。掏空衣服口袋。拉上衣物的拉鏈、扣
上紐扣。像嬰兒衣服等非常小的衣服可能捲入洗衣機的
桶內、風箱、泵過濾網、軟管等部位。
為了防止發生此類意外,建議把這類衣服放入專用的衣服
網兜或大衣服中。洗衣機可以用專用毛織品程式洗滌標
為了提高產品質量, 技術參數可能
會發生變化, 恕不先行通知。
手冊中的參數值僅為參考性, 可能
和你的洗衣機並不一一對應。 在
機器上的銘牌和機器附帶資料中參
數是在符合已知標準的試驗環境下
獲得的參數值。根據使用和環 境
條件不同, 這些值可能有差異。
有“機洗”或“沒有特別洗滌要求”的毛織品。使用專
用的手洗衣物程式, 能夠洗滌具有“不能機洗”或“手
洗衣物”標籤( 絲綢、羊絨、純毛織品等 ) 的精細織物
的衣服。
打開前門
拉手柄打開前門。洗衣機設計為只在機器停止運轉時才
能打開。 如果“門”指示燈顯示了, 那麼門能打開。
往洗衣機添加衣物
把展開不受擠壓的衣物放入機器中。把手織衣物裏子翻
外, 然後放入洗衣機。確保在滾筒和前門之間沒有衣服
卡住。用推的方式來關閉洗衣機門。如果洗衣門關閉不
正確, 那麼機器將不能啟動。
洗滌劑和衣物護理劑的選擇
洗滌劑的數量取決於水的硬度和衣服髒的程度。在包裝
上簡要的 說明推薦使用量。如果你的衣服是輕微的髒,
或者水的硬度低, 如包裝上所說明一樣, 使用少量洗滌
劑。否則可能導致產生過量的泡沫。
您應該使用為自動洗衣機專門設計的洗滌劑。避免使用
含硫或含 氯的漂白產品。把粉末洗滌劑和衣物護理劑放
入恰當的洗滌劑盒相應 格子裏, 並且關閉洗滌劑盒。
a. 預洗的粉末洗滌劑格子。
b. 主洗的粉末洗滌劑格子。
C. 衣物護理劑分配器
d. 虹吸管
按包裝上的說明加入洗滌劑 ( 通常〈 10Om|;1 茶袋 ) 。
不要超過“最大”限制線。過量將排到吸盤同時也被浪
費掉。您可能需要再次加入衣物護理劑。如果較長的時
間後,衣物護理劑變濃, 加入一些水來稀釋。衣物護理劑
可能阻礙虹吸管並且阻礙流動。
輔助功能
預洗 : 本程式用於清洗嚴重髒污的棉布和合成衣物
衣物。
額外過水 : 通過這個程式,你可以增加漂洗的次數,因
而能減少皮膚過敏者對衣物的過敏情況。
暫停脫水選擇 : 為了防止一些合成衣物和羊毛衣物
起皺, 在清洗後,可以通過暫停脫水選擇完成。如果想取
消“暫停脫水選擇”功能, 首先需要按“啟動/暫停/取
消”鍵, 選擇想要的脫水速度, 然後再按“暫停脫水選
擇”鍵即可。
免旋乾功能:如果你按了這個鍵,脫水程式將不被執テ
脫水速度選擇旋鈕 : 本洗衣機有脫水速度選擇旋鈕,
-2-
Loading...