Philco PHD 4313 S User Manual [cz]

INDUKČNÍ SKLOKERAMICKÁ

VARNÁ DESKA

NÁVOD K OBSLUZE

PHD 4313S

Vážený zákazníku Děkujeme, že jste zakoupil výrobek značky PHILCO. Aby váš spotřebič sloužil co nejlépe, přečtěte si všechny pokyny vtomto návodu.

OBSAH

ČÁST 1: DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ ............................................................................................... 2

ČÁST 2: POPIS OVLÁDACÍHO PANELU ............................................................................................................ 5

ČÁST 3: OVLÁDÁNÍ SPOTŘEBIČE .................................................................................................................... 6

• Před prvním použitím ...................................................................................................................................................................6

• Dotykové ovládání .........................................................................................................................................................................6

• Zapnutí avypnutí spotřebiče .....................................................................................................................................................6

• Zapnutí avypnutí plotýnky.........................................................................................................................................................6

• Detekce nádobí ...............................................................................................................................................................................7

• Ukazatel zbytkového tepla ..........................................................................................................................................................7

• Funkce Booster ................................................................................................................................................................................7

• Funkce časovače .............................................................................................................................................................................7

• Automatická příprava ....................................................................................................................................................................8

• Funkce pauzy ...................................................................................................................................................................................8

• Paměť ..................................................................................................................................................................................................9

• Funkce udržení teploty .................................................................................................................................................................9

• Zámek ovládacího panelu ...........................................................................................................................................................9

• Princip indukce ................................................................................................................................................................................9

• Vhodné nádobí ............................................................................................................................................................................. 10

• Úspora energie ............................................................................................................................................................................. 11

ČÁST 4: ČIŠTĚNÍ AÚDRŽBA ........................................................................................................................... 12

ČÁST 5: INSTALACE SPOTŘEBIČE .................................................................................................................. 13

• Bezpečnostní opatření ............................................................................................................................................................... 13

• Výběr místa instalace .................................................................................................................................................................. 13

• Umístění varné desky do pracovní desky ...........................................................................................................................14

• Elektrické zapojení ......................................................................................................................................................................15

ČÁST 6: ŘEŠENÍ POTÍŽÍ .................................................................................................................................. 16

ČÁST 7: TECHNICKÉ SPECIFIKACE ................................................................................................................. 19

CZ - 1

04 /2014

ČÁST 1: DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

Doporučení:

Před instalací aovládáním tohoto spotřebiče si pečlivě přečtěte tyto instrukce. Níže si zapište sériové číslo, které naleznete na typovém štítku trouby. Je nezbytně nutné, abyste si tento návod kpoužití uschovali, abyste ho mohli používat ivbudoucnu. Chcete-li spotřebič prodat, předat dalšímu majiteli, nebo když se budete stěhovat, vždy se přesvědčte, že je ke spotřebiči přiložen tento návod kpoužití, aby se inový vlastník mohl seznámit spoužíváním spotřebiče apříslušným varováním.

SÉRIOVÉ ČÍSLO:

Základní bezpečnostní pokyny

• Spotřebič vybalte zobalu. Ujistěte, že jste před prvním použitím odstranili všechny reklamní apropagační štítky.

• Po vybalení zkontrolujte, zda spotřebič není poškozen, popř. přívodní kabel není poškozen. Neinstalujte poškozený spotřebič nebo spotřebič spoškozeným přívodním kabelem. Kontaktujte autorizované servisní středisko.

• Doporučujeme uchovat obalový materiál minimálně po dobu záruční doby.

• Spotřebič je určen pro použití vdomácnosti vdomácím provozu.

• Tento spotřebič používejte pouze pro účel ohřevu nebo přípravy potraviny, nepoužívejte kjiným účelům,

než ke kterým je určen (např. vytápění místností).

• Výrobce, dovozce nenesou odpovědnost za škody způsobené nevhodným, nesprávným nebo nedbalým používáním.

• Nepoužívejte spotřebič ke krájení nebo sekání potravin (např. chleba). Skleněný povrch spotřebiče nesmí být používán jako pracovní plocha.

• Nepoužívejte nádobí, které by mohlo povrch spotřebiče poškrábat nebo poškodit.

• Připojujte spotřebič pouze křádně uzemněnému obvodu, který odpovídá platným předpisům elektrické

bezpečnosti. Pokud si nejste jisti, zda používaný elektrický obvod je řádně uzemněn, kontaktujte kvali kovaného elektrikáře.

• Nevystavujte přívodní kabel nadměrnému tlaku při instalaci a umístěním spotřebiče ani extrémním teplotám.

• Vžádném případě nevyměňujte přívodní kabel sami. Jakákoliv údržba musí být provedena kvali kovaným elektrikářem sodpojeným přívodním kabelem.

• Nepoužívejte adaptéry, rozdvojky anebo prodlužovací kabely.

• Zabudované spotřebiče mohou být používány pouze, pokud byly instalovány do vhodné jednotky, která

odpovídá příslušným standardům.

• Pokud zaznamenáte praskavý zvuk vycházející ze spotřebiče, vypněte ho aodpojte ze síťové zásuvky, abyste zabránili možnému úrazu elektrickým proudem.

• Doporučujeme instalovat detektor kouře a v blízkosti spotřebiče umístěte hasicí roušky nebo hasicí přístroje.

• Spotřebič se může během používání zahřívat; zabraňte malým dětem se přibližovat ke spotřebiči.

• Tento spotřebič nesmí používat osoby somezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi

(včetně dětí), nebo osoby snedostatkem zkušeností aznalostí bez odpovídajícího dozoru nebo pokynů pro použití přístroje předaných osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.

• Děti by měly být vždy pod dozorem, aby si se zařízením nehrály.

CZ - 2

04 /2014

Bezpečnostní pokyny pro používání

• Do blízkosti varných ploch nepokládejte žádné kovové předměty ani žádné hořlavé materiály, jakou jsou nože, vidličky, lžíce, utěrky nebo pokličky apod., jelikož tyto se mohou zahřívat nebo vznítit.

• Na zapnuté varné plochy nepokládejte prázdné nádobí nebo je nepoužívejte bez nádobí.

• Používejte pouze nádobí určené pro tento typ spotřebiče.

• Nenechávejte zapnutý spotřebič bez dozoru, zvláště při přípravě na tuku nebo oleji. Mohlo by dojít

krychlému vznícení, pokud by došlo ke spálení.

• Dbejte zvýšené opatrnosti, pokud vblízkosti zapnutého spotřebiče budete používat jiný zapnutý spotřebič (např. žehličku) aujistěte se, že se přívodní kabel nedotýká ani není vblízkosti varných ploch.

• Na horké plotýnky nepokládejte nádobí s mokrým dnem. Hrozí poškození nádobí i povrchové úpravy desky.

• Pokud se znádobí vylije tekutina a ta přijde do kontaktu shorkou plotýnkou, může vzniknout stlačená pára. Riziko vzniku popálenin, poškození desky. Opatrně otřete tekutinu zdesky suchou látkovou utěrkou.

• Ujistěte se, že je spotřebič řádně vypnutý, pokud ho nebudete používat.

• Používejte pouze nádobí vhodné aurčené pro tento typ spotřebiče. Takové nádobí pro indukční spotřebiče

by mělo být řádně označeno od výrobce.

• Nepoužívejte hořlavé látky (alkohol, benzín) blízko spotřebiče, pokud ho používáte.

• Pokud je spotřebič zapnutý, můžete zaznamenat tichý zvuk. Jedná se onormální jev.

• Pokud není spotřebič používán podle zde uvedených instrukcí, hrozí riziko vzniku popálenin.

DŮLEŽITÉ

Mezi pracovní deskou apřední částí dílu umístěného pod ní, ponechte větrací otvor ovelikosti alespoň 5 mm.

Čištění aservis

• Před čistěním se ujistěte, že je spotřebič vypnutý azcela chladný.

• Nepoužívejte parní varné čističe pro čištění.

• Nepoužívejte hrubé nebo agresivní čisticí prostředky, jelikož by mohly povrch spotřebiče poškrábat.

• Kčištění používejte pouze speciální prostředky určené pro sklokeramické desky.

• Udržujte spotřebič včistotě, abyste prodloužili jeho životnost.

• Vpřípadě potřeby servisního zásahu nebo opravy spotřebiče, které zahrnuje sejmutí krytů, se obraťte na

autorizované servisní středisko nebo jinou kvali kovanou osobu.

• Vžádném případě se nepokoušejte opravovat spotřebič sami.

• Výrobce, dovozce ani distributor nenese odpovědnost za poškození, škodu zdůvodu nesprávné instalace

nebo zapojení.

CZ - 3

04 /2014

Vyvarujte se následujícího

Dna používaného nádobí

Hrubé dno nádobí může varnou desku poškrábat. Nezapínejte desku sprázdným nádobím. Mohlo by dojít kpoškození.

Horké nádobí

Nikdy neodstavujte horké pánve ahrnce na ovládací panel nebo na rám varné desky.

Sůl, cukr apísek

Sůl, cukr apísek mohou varnou desku poškrábat. Nepoužívejte varnou desku jako pracovní nebo odstavnou plochu.

Tvrdé ašpičaté předměty

Tvrdé nebo špičaté předměty mohou poškodit varnou desku.

Vzkypělé potraviny

Cukr apodobné potraviny mohou varnou desku poškodit.

Plast afólie

Hliníková fólie aplastové nádoby se na horkých plotýnkách taví.

Čisticí prostředky

Čisticí prostředky, které nejsou určeny pro sklokeramické desky, mohou zanechat na povrchu desky neodstranitelné skvrny.

CZ - 4

04 /2014

ČÁST 2: POPIS OVLÁDACÍHO PANELU

Popis ovládacího panelu

Displej časovače

Tlačítko

plotýnky

Displej

zapnutí

Tlačítko udržení

teploty

Světelná

kontrolka

zapnutí/vypnutí

Světelná kontrolka

časovače

Světelná kontrolka

plotýnky

Světelná kontrolka

pauzy/obnovy

Tlačítko

zapnutí / vypnutí

POZNÁMKA: Zdůvodu neustálého vývoje se může zde uvedený obrázek lišit od skutečného modelu.

Zóna výběru výkonu

anastavení časovače

Tlačítko Booster

Zobrazení na displeji

Displej Význam Funkce 0 Nula Plotýnka je aktivována. 1…9 Úroveň výkon Výběr úrovně výkonu. U Detekce pánve Žádná pánvička nebo neadekvátní pánev. A Tepelný akcelerátor Automatické vaření E Chybová hláška Elektronická chyba H Zbytkové teplo Plotýnka je ipo vypnutí stále horká. P Funkce Booster Funkce Booster je aktivována. L Zámek Zámek ovládacího panelu U Funkce udržení teploty Automaticky uchovává teplotu o42 °C II Funkce stop & go Chod desky je pozastaven.

Tlačítko Pauzy/

obnovy

CZ - 5

04 /2014

+ 15 hidden pages