Page 1
PHAZE AUDIO ADELLE
Руководство по эксплуатации
User Manual
Page 2
Language
Русский (RU)
English （EN)
002
018
Page 3
Каталог
1.Комплектация 003
2.Описание продукта
3.Установка
4.ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИНИЛОВЫХ
ПЛАСТИНОК
5.ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПО BLUETOOTH
ВИНИЛОВЫХ ПЛАСТИНОК
6.Подключение к внешней
акустике через RCA
7.Обслуживание
8.Основные технические
характеристики
9.Часто задаваемые вопросы
10.ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
004
005
008
010
011
012
014
015
017
Page 4
Комплектация
Перед установкой убедитесь, что все перечисленные компоненты
присутствуют и не повреждены. Сохраните оригинальную упаковку
на случай необходимости возврата или замены.
1
Основной блок
проигрывателя
2
Блок питания.
3
Защитная крышка
проигрывателя
4
Противоскользящи
е ножки/прокладки
5
Основной диск
(пластинка) / Мат
Адаптер для
6
пластинок
(спейсер)
7
Приводной
ремень
8
Противовес
тонарма
9
Калибровочная
карта для
картриджа
10
Адаптер для
пластинок с
большим
отверстием
11
Руководство
пользователя
12
Керамическая
отвертка (-) (для
регулировки
скорости)
13
Металлическая
отвертка (+) (для
регулировки
противовеса)
Примечание: Компоненты юстировки
звукоснимателя и антискейтинга
предварительно настроены на заводе на
оптимальные параметры. Никакой
дополнительной регулировки не требуется.
3
Page 5
Описание продукта
Названия компонентов
1
2
3
4
5
21
181920
22
Шкив двигателя
1
Приводной
2
ремень
3
Ведущий вал (ось
диска)
Адаптер для
4
пластинок
(спейсер)
Основной диск
5
(пластинка) / Мат
6
Регулятор
антискейтинга
(компенсация
скатывающей
силы)
Противовес
7
тонарма
Кронштейн тонарма
8
(балансировочная
тяга)
9
Рычаг
подъема/опускани
я тонарма
Фиксатор тонарма
10
(на стойке)
11
Переключатель
функций (Вкл/Выкл,
Автостоп)
Переключатель
12
скорости вращения
(33/45/78 об/мин)
Индикатор
13
(питание/скорость)
14
Регулятор громкости
и выключения (если
есть предусилитель)
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Тонарм
15
Звукоснимател
16
ь (картридж)
Защитная крышка
17
проигрывателя
Клемма
18
заземления
19
Переключатель
режима вывода
звука (напр.
PHONO/LINE)
20
Аудиовыход
(RCA разъемы)
Регулировка
21
точности скорости
(Pitch Control)
Разъем
22
питания
4
Page 6
Установка
1. Перед установкой
Снимите все защитные элементы: Четыре демпфирующие ножки
(противоскользящие прокладки), Защитные прокладки с регулятора
антискейтинга, Защитный колпачок с иглы звукоснимателя
Совет: Рекомендуется сохранить эти элементы для возможной
последующей транспортировки устройства.
Защитная прокладка
регулятора
антискейтинга
Демпфирующая
прокладка
Защитный
колпачок иглы
ВНИМАНИЕ! При снятии защитного колпачка с иглы не тяните за саму
иглу. Если игла была случайно снята, обратитесь к разделу
"Обслуживание — Замена иглы звукоснимателя".
Page 7
2. Установка диска (пластинки)
Выполните действия, как показано на рисунке: последовательно
установите приводной ремень, пластинку и адаптер для пластинок
Приводной ремень
Адаптер для пластинок
Пластинка
Совет: При установке ремня не перекручивайте его. После
надевания проверните диск 10 раз для уверенности в правильной
работе.
6
Page 8
3. Установка противовеса тонарма
Установите противовес тонарма. Совместите треугольную стрелку на
противовесе (вертикально вниз) с отметкой "2.5г" на конце тонарма.
2.5g
Совет: НЕ ПУТАЙТЕ противовес
тонарма с адаптером для
пластинок с большим отверстием.
4. Размещение проигрывателя
Установите проигрыватель на устойчивую, ровную поверхность. Во
избежание вибраций и воздействия звукового давления НЕ
размещайте проигрыватель вплотную к акустическим системам
(колонкам). По возможности держите проигрыватель подальше от
передающих устройств (например, радиоприемников), чтобы
избежать радиопомех и статического электричества. Если
проигрыватель находится рядом с устройствами, излучающими
сильные радиоволны (например, мобильный телефон), могут
возникать шумы.
Page 9
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
ВИНИЛОВЫХ ПЛАСТИНОК
Воспроизведение пластинки
1. Подключите блок питания 2. Установите пластинку
Подключите блок питания
3.Управление функциями:
Поверните регулятор
1
громкости и выключения
из положения "—" (Выкл.)
по часовой стрелке в
сторону "+" для включения
питания. Отрегулируйте
громкость по
необходимости.
Переведите
2
переключатель функций в
положение "LP" (Винил).
Загорится белый
индикатор
Установите переключатель
3
скорости вращения в
положение,
соответствующее скорости
вашей пластинки (33 или 45
об/мин). Пластинка начнет
вращаться по часовой
стрелке.
BT: Режим
Bluetooth
LP: Режим
воспроизведе
ния виниловой
пластинки
Включение
Выключение
Поворот
регулятора
громкости по
часовой стрелке увеличение
громкости
45 об/мин
Пауза
33 об/мин
Индикация
Белый свет:
Режим
воспроизведен
ия виниловой
пластинки (LP)
Синий свет:
Режим
Bluetooth (BT)
Мигающий
синий свет:
Режим
сопряжения
Bluetooth
8
Page 10
4. Воспроизведение пластинки
1
Откройте фиксатор тонарма
Возьмитесь за корпус картриджа пальцами и аккуратно
переместите тонарм к началу (внешнему краю) пластинки.
Плавно опустите рычаг подъема тонарма в горизонтальное
положение до щелчка. Игла плавно опустится на пластинку, и
начнется воспроизведение.
5. Завершение работы и сброс
Поднимите рычаг подъема тонарма вверх (игла поднимется с
пластинки).
Переместите тонарм обратно на фиксатор и закрепите его.
Поверните регулятор громкости и выключения до упора против
часовой стрелки в положение "—" для выключения питания.
Аккуратно снимите пластинку с диска и поместите ее обратно в
конверт.
Закройте защитную крышку проигрывателя
Важные советы:
1.Скорость вращения пластинки (33 или 45 об/мин) обычно указана на
ее конверте или внутреннем вкладыше.
2.Если основной диск/мат (5) загрязнился, он может поцарапать
пластинку. Регулярно снимайте его и удаляйте пыль.
3.По окончании воспроизведения пластинки диск (5) автоматически
остановится через 3 минуты.
4.Перед перемещением тонарма ВСЕГДА поднимайте рычаг подъема (9),
чтобы избежать повреждения иглы или пластинки.
5.После использования ВСЕГДА фиксируйте тонарм (15) на стойке,
чтобы предотвратить его повреждение.
6.Чтобы избежать царапин и деформации пластинки, всегда снимайте
ее после прослушивания и убирайте в конверт.
7.При длительном неиспользовании проигрывателя настоятельно
рекомендуется выключать его и отключать блок питания от розетки.
9
2
3
Page 11
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПО BLUETOOTH
1.Переведите переключатель функций в положение "BT"
(Bluetooth). Индикатор загорится синим цветом и начнет часто
мигать (режим сопряжения).
2.Найдите в списке доступных Bluetooth-устройств "ADELLE" и
выберите его для подключения.
3.После успешного сопряжения синий индикатор (13) перейдет в
режим постоянного синего света.
4.Начните воспроизведение музыки на вашем
устройстве-источнике. Звук будет передаваться на проигрыватель
и выводиться через его аудиовыход или встроенный предусилитель
(если есть).
5.При необходимости отрегулируйте громкость, поворачивая
регулятор громкости по часовой стрелке.
Поддержка Bluetooth версии 5.3
Настройки
ВТ
Мои устройства
Extreme Sound
Smooth and Stable Output
Другие устройства
ADELLE
ON
10
Page 12
Подключение к
внешней акустике через RCA
Данный проигрыватель имеет встроенные динамики и
усилитель.Если вы хотите использовать внешний усилитель или
акустику, следуйте схеме подключения ниже:
С PHONO
PHONO LINE PHONO
Подключение RCA-кабеля:
- Красный штекер → Правый вход (R)
- Белый штекер → Левый вход (L)
С PHONO Без PHONO
AUX
L R
AUX
L R
Важное примечание:
1. При подключении внешней акустики встроенные динамики
проигрывателя продолжат работать и воспроизводить звук. Чтобы
звук шел только через вашу внешнюю систему, поверните регулятор
громкости на проигрывателе до минимального значения ( ). В этом
случае аудиосигнал будет передаваться на ваш внешний усилитель
или колонки.
2. Выход RCA поддерживает только активные колонки (со встроенным
усилителем). При прямом подключении к пассивным колонкам звука
не будет — для них требуется отдельный усилитель. Если вы
используете пассивную акустику, заранее подготовьте внешний
усилитель.
11
Без PHONO
Проводная
акустика
Беспроводная
колонка
LINE
К сети (электропитание)
AUX
L R
Аудиовход
Page 13
Обслуживание
1.Очистка корпуса проигрывателя
- При загрязнении или скоплении пыли отключите адаптер питания,
затем протрите корпус мягкой сухой тканью.
2. Очистка иглы
- Если игла загрязнилась, используйте специальный очиститель для
игл (в комплект не входит).
Правильное
использование
3. Замена иглы
- Рекомендуется менять иглу после 400 часов использования.
- Снятие старой иглы
① Крепко удерживайте корпус
звукоснимателя и головку.
② Аккуратно надавите вниз и потяните
вперед, чтобы извлечь иглу.
4. Установка новой иглы
- Вставьте основание иглы в паз на конце
звукоснимателя.
- Поднимите иглу вверх до щелчка (фиксации).
Неправильное
использование
12
Page 14
- Убедитесь, что между корпусом звукоснимателя и
головкой нет зазора
Правильный пример Неправильный пример
Регулировка
Данное устройство комплектуется двумя отвертками для настройки
проигрывателя, но в большинстве случаев регулировка не требуется.
Регулировка
балансировки тонарма
13
Настройка антискейтинга
(компенсации бокового усилия)
Точная регулировка скорости
PLTCH ADJ
33 45
Page 15
Основные
технические характеристики
Проигрыватель виниловых пластинок
Параметр
Блок питания
Максимальная мощность
Скорости вращения
Выходная мощность (RMS)
Габариты (Д×Ш×В)
Вес нетто
Звукосниматель (картридж)
Параметр Характеристика
Модель
Частотный диапазон
Разделение каналов
Баланс каналов
Выходное напряжение
Рекомендуемое
сопротивление нагрузки
Тип подключения к усилителю
Рекомендуемое давление иглы
Вес
Примечание: Дизайн и технические характеристики могут быть
изменены без уведомления.
Характеристика
Выход: DC 15V, 2000 мА
30 Вт
33 ⅓, 45 об/мин
12 Вт × 2 (режим Bluetooth),12 Вт
× 2 (режим винила)
420 × 344 × 210 мм
10,2 кг
Audio-Technica AT3600L
20 Гц ‒ 20 кГц
20/15 дБ (на 1 кГц / 10 кГц)
в пределах 1,5 дБ
4,2 мВ (1 кГц, 5 см/сек)
47 кОм
MM (Moving Magnet, подвижный
магнит)
2,5 ± 0,5 г
0,18 унции (5,1 г)
14 15
Page 16
Часто задаваемые вопросы
Проблема Решение
·Подключен ли блок питания к розетке?
- Убедитесь, что блок питания правильно подключен.
- Не находится ли переключатель скорости в режиме паузы?
·Каков статус индикатора?
- Индикатор не горит:
1. Включите питание.
2. Выберите нужную скорость.
3. Запустите вращение.
Пластинка
не
вращается
Вращение
есть, но нет
звука
Пропуски
звука
(скачки)
- Индикатор синий: устройство в режиме Bluetooth.
Переключите режим на "LP" (винил).
·Слетел или поврежден ремень?
- Проверьте состояние ремня и его установку. При
необходимости замените.
·Работает ли мотор?
- Если все подключено правильно, проверьте, вращается ли
шкив мотора.
·Устройство перешло в спящий режим из-за бездействия?
- Отключите питание (вытащите адаптер) и перезапустите
устройство.
·Правильно ли подключены кабели и настроен режим?
- Убедитесь, что переключатель PHONO/LINE соответствует
типу входа на аудиоустройстве.
- Проверьте связь между звукозаписывающим аппаратом и
его функцией, настройкой громкости.
·Износилась ли игла?
- Замените иглу (рекомендуется каждые 400 часов
использования).
·Правильно ли установлена игла в держателе?
- Проверьте правильность установки иглы в
звукоснимателе.
·Устройство перешло в спящий режим из-за долгого
бездействия?
- Отключите питание (выньте адаптер из розетки) и
перезапустите устройство.
·Пластинка деформирована?
- Проверьте пластинку на предмет деформации.
·Пластинка поцарапана или повреждена?
- Проверьте состояние пластинки.
·Правильно ли настроено давление иглы?
- Отрегулируйте давление согласно инструкции.
·Повреждена ли игла?ta
- Замените иглу (рекомендуется каждые 400 часов).
Page 17
Проигрывател
ь издает
странный гул
Шумы при
воспроизведе
нии
Замедленное
или
неравномерно
е вращение
Слишком
быстрое или
медленное
вращение
·Влияет ли на устройство вибрация от пола, стен
или ближайших колонок?
- Уменьшите внешнюю вибрацию или установите
устройство на поверхность, менее подверженную
вибрации.
·Установлен ли проигрыватель на неустойчивую
поверхность?
- Убедитесь, что устройство стоит на ровной
поверхности.
·Загрязнился ли наконечник иглы?
- Очистите иглу специальной щеткой.
·Загрязнена или поцарапана пластинка?
- Очистите поверхность пластинки специальным
средством или замените ее.
·Правильно ли настроено давление иглы?
- Отрегулируйте давление иглы согласно
инструкции.
·Правильно ли установлен ремень?
- Установите ремень согласно инструкции.
·Не растянут ли ремень?
- - Замените ремень.
·Правильно ли выбрана скорость?
- Выберите подходящую скорость для типа
пластинки.
·Скорость по-прежнему некорректна?
- Отрегулируйте скорость с помощью винта на
задней панели.
Тонарм не
запускается
автоматически
Игла не
касается
пластинки
·Тонарм не перемещается на пластинку или не
возвращается после окончания?
- Данная модель не автоматическая — вручную
переместите тонокорук на пластинку или обратно
на подставку.
·Игла не соприкасается с пластинкой?
- Проверьте, опущен ли лифт. Вручную поднимите
и опустите лифт 10 раз, чтобы смазка
распределилась равномерно, затем опустите его.
16 17
Page 18
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
Page 19
Contents
1.Included Items 019
2.Component Diagram 020
3.Installation 021
4.Vinyl Playback 024
5.Bluetooth Playback 026
6.Connecting External Audio via RCA
7.Maintenance
8.Technical Specifications 030
9.Troubleshooting Guide
10.Safety Instructions
027
028
031
033
Page 20
Included Items
Before installation, ensure all components listed below are included and
undamaged. Retain the original packaging for potential returns.
1
Turntable Unit
2
Power Adapter
3
Dust Cover
4
Anti-Slip Mat
5
Platter
Sub-Platter
6
7
Drive Belt
8
Counterweight
9
Cartridge
Alignment Card
10
Large-Hole
Record Adapter
User Manual
11
12
Ceramic Flathead
Screwdriver (for
speed adjustment)
13
Metal Phillips
Screwdriver（for
adjusting
counterweigh
tightness)
Note: The cartridge alignment and anti-skate
control components have been pre-adjusted to
optimal settings at the factory. No further
adjustment is required.
19
Page 21
Component Diagram
Components Names
1
2
3
4
5
21
181920
22
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Motor Pulley
1
Drive Belt
2
3
Turntable Spindle
Sub-Platter
4
Platter
5
6
Anti-skate
Component
Counterweight
7
Balance Bar
8
Tonearm Lift Lever
9
Tonearm Lock
10
11
Function Switch
Speed Selector
12
Indicator Light
13
14
Volume & Power
Knob
Tonearm
15
Cartridge
16
Dust Cover
17
Ground
18
Connector
19
Output Mode
Switch
20
RCA Audio
Output Ports
Speed Fine
21
Adjustment
DC Input Jack
22
20
Page 22
Installation
1.Before Installation
Remove the four cartridge damping pads, anti-skate component protective
pads, stylus protector, and other components.
Tip：Keep all removeded components for future shipment and use.
Anti-skate Component
Protective Pad
Cartridge Damping Pad
Stylus Protector
Important:When removing the stylus protector, ensure the stylus (needle) is
not accidentally detached. If the stylus is removed, refer to the
"Maintenance ‒ Stylus Replacement" section for reinstallation instructions.
Page 23
2. Installing the Platter
Follow the diagram to install the drive belt, platter, and anti-slip mat in
sequence.
Platter
Drive Belt
Anti-Slip Mat
Note: Ensure the belt is not twisted during installation. After attaching,
rotate the platter 10 times to verify smooth operation.
22
Page 24
3. Installing the Counterweight
Attach the counterweight to the tonearm end, aligning the triangular arrow
downward to the 2.5g marking.
2.5g
Caution: Do not confuse
the counterweight with
the large-hole adapter.
4. Placement
Place the turntable on a stable surface. Keep it away from speakers, radios
or devices that emit strong radio waves (such as smartphones) to avoid the
influence of vibration and sound pressure, as well as noise.
Page 25
Vinyl Playback
Playing Records
1. Connect Power 2. Place the Record
Connect Power
3.Control Operations
Rotate the knob to the ‒ position
1
to power on. Adjust the volume
clockwise toward + as needed.
Switch to LP Mode (Vinyl
2
Mode). The white indicator
light will illuminate.
Select the corresponding
3
speed (33 RPM / 45 RPM).
The platter will begin
rotating clockwise.
BT:Bluetooth
Mode
LP:Vinyl Mode
Power On
Power Onff
Turn clockwise
to increase
volume
45 RPM
Pause
33 RPM
Indicator Light
White Light:
Vinyl Mode
Blue Light:
Bluetooth
Mode
Blue Light
Flashing:
Bluetooth
Pairing Mode
24
Page 26
4. Playing a Record
1
Release the tonearm lock；
Hold the stylus handle and move the stylus to the outer edge of the
record；
Press the lift lever to the horizontal position gently to allow the stylus
to slowly land on the record, and the record will start playing.
5. Turntable Reset
Lift the Tonearm: Raise the lift lever first when resetting.
Return the Tonearm: Move the tonearm back to its locked position and
secure the lock.
Power Off: Turn the knob to the OFF position.
Store the Record: Remove the record and place it back into its protective
sleeve.
Cover the Turntable: Close the dust cover securely.
Important Tips
1.The correct speed setting (33 RPM or 45 RPM) is typically printed on the
record sleeve or inner label.
2.Clean the anti-slip mat regularly to prevent dust buildup, which may
scratch records.
3.The platter will automatically stop rotating 3 minutes after playback ends.
4.Always lift the tonearm before resetting to avoid accidental stylus damage.
5.Ensure the tonearm is locked after use to prevent mechanical issues.
6.Store records vertically in their sleeves to avoid warping or scratches.
7.Disconnect the power adapter if the turntable will not be used for an
extended period.
2
3
Page 27
Bluetooth Playback
1.Activate Bluetooth Mode:
- Set the function switch to BT (Bluetooth Mode).
- The indicator light will glow blue and flash rapidly.
2. Pairing Process:
- Enable Bluetooth on your media device and search for **“ADELLE”**.
- Select the device to initiate pairing.
3. Connection Confirmation:
- Once paired, the blue indicator light will remain steadily lit.
4. Playback Control:
- Play music from another media device through the turntable.
- Adjust the volume by rotating the knob clockwise as needed.
Note: Bluetooth Version 5.3
Settings Menu
Bluetooth
My Devices
Extreme sound
Smooth and stable output
Other Devices
ADELLE
ON
26
Page 28
Connecting External Audio via RCA
This product includes built-in speakers and a built-in signal amplifier.
To use your own amplifier or audio system, follow the instructions
below:
RCA Cable Connection:
- **Red Plug** → **Right (R) Input**
- **White Plug** → **Left (L) Input**
With PHONO Without PHONO
AUX
L R
With PHONO
PHONO LINE PHONO
AUX
L R
Without PHONO
Wired Speakers
Wireless Speaker
LINE
To outlet
Audio Input
Connector
AUX
L R
Important Notes
1. Built-In Speakers:
- The built-in speakers will remain active when using external devices. To
route audio exclusively through your external system, turn the turntable’s
volume knob to the minimum position .
2. Passive Speakers:
- The RCA output does not support passive speakers directly. Use an
external amplifier if connecting passive speakers.
27
Page 29
Maintenance
1. Cleaning the Turntable Body
- When to Clean:If the turntable body is dirty or dusty
- Procedure：
① Disconnect the AC adapter.
② Wipe the surface gently with a soft, dry cloth.
2. Cleaning the Stylus
- When to Clean: If the stylus accumulates dust or debris.
- Procedure：
- Use a stylus-specific cleaner (not included with the product).
Proper Operation Improper Operation
3. Replacing the Stylus
- *Recommended replacement interval: Every 400 hours of use.*
- Removing the Stylus
① Grip Firmly: Hold the cartridge head and
cartridge body securely
② Apply Force: Gently pull the stylus
downward and forward to detach it.
4.Installing a New Stylus
- Align the Base: Insert the stylus base into the slot at the
end of the cartridge.
- Secure in Place: Push the stylus upward until you hear a
click.
28 29
Page 30
- Ensure No Gap Between Stylus and Cartridge
Correct Installation
Adjustment Instructions
This unit is equipped with two screwdrivers for technical adjustments.
Under normal circumstances, no adjustments are necessary.
Counterweight Tightness
Adjustment
Speed Fine-Tuning
Incorrect Installation
Anti-Skate Control
Adjustment
PLTCH ADJ
33 45
Page 31
Technical Specifications
Turntable
Parameter
Power Adapter
Maximum Power Consumption
Speeds
Amplifier (RMS)
Dimensions (L×W×H)
Net Weight
Cartridge
Parameter Specification
Model
Frequency Response
Channel Balance
Channel Separation
Output Voltage
Recommended Load Resistance
Amplifier Connection
Recommended Tracking Force
Weight
Specification
15V ⎓ 2000MA
30W
33 1/3 RPM, 45 RPM
12W×2 (Bluetooth Mode), 12W×2
(Phono Mode)
420×344×210 mm
10.2Kg
Audio-Technica AT3600L
20Hz‒20kHz
20 dB (1 kHz) / 15 dB (10 kHz)
Within 1.5 dB
4.2mV (1 kHz, 5 cm/sec)
47 kΩ
MM (Moving Magnet)-input
2.5±0.5 g
0.18 oz (5.1 g)
*Note: Design and specifications are subject to change without notice.*
30 31
Page 32
Troubleshooting Guide
Issue Solutions
·Is the power adapter connected to the outlet?
- Ensure the power adapter is securely plugged into a functional power
outlet.
- Is the speed selector in the Pause position?
·Indicator Light Status
- Light Off: Follow the correct startup procedure:
1. Turn on the power switch.
2. Select the appropriate speed (33 RPM/45 RPM).
Platter Not
Spinning
Platter Spins
But No
Sound/Low
Volume
Skipping
During
Playback
3. Start the platter.
- Blue Light: The turntable is in Bluetooth mode. Switch the function
selector to LP Mode.
·Is the drive belt detached or damaged?
- Inspect the belt and reinstall it properly. Replace if worn or broken.
·Does the motor work?
- If assembly and operation are correct, check if the motor pulley rotates.
·If the machine enters sleep mode if the standby time is too long?
- Disconnect the power (unplug the adapter to fully power cycle the unit).
·Are the wiring connections and function settings incorrect?
- Ensure the PHONO/LINE switch matches the input type of your
connected audio device.
- Verify all audio cables are securely connected and device settings (e.g.,
volume) are correct.
·Does the stylus damage?
- Replace the stylus if worn. *Recommended replacement interval: 400
hours.*
·Is the stylus properly seated on the cartridge?
- Reinstall it correctly.
·If the machine enters sleep mode if the standby time is too long?
- Disconnect the power (unplug the adapter to fully power cycle the unit).
·Is the record warped?
- Inspect for bends.
·Does the record have scratches?
- Clean or replace it.
·Is the tracking force calibrated?
- Adjust it via the "Cartridge Setup" section in the manual.
·Does the stylus damage?
- Replace the stylus if worn. *Recommended replacement interval: 400
hours.*
Page 33
Unusual
Humming Noise
Audible Noise
During
Playback
Slow or
Inconsistent
Speed
Incorrect
Playback Speed
·Is the turntable absorbing vibrations from the floor,
walls, or nearby speakers?
- Reduce environmental vibrations or install the
turntable on a vibration-resistant surface.
·Is the turntable placed on an unstable surface?
-Clean the stylus with a professional brush.
·Is there dust buildup on the stylus tip?
- Clean the stylus with a professional brush.
·Does the vinyl record have dust or scratches?
- Clean the record surface with a commercial vinyl
cleaner or replace the record.
·Is the tracking force incorrect?
- Adjust the tracking force according to the "Cartridge
Setup" section in the manual.
·Is the drive belt installed correctly?
- Reinstall the belt as described in the "Belt Installation"
section of the manual.
·Is the belt overstretched?
- Replace the belt with a new one.
·Is the speed setting (33 RPM/45 RPM) correct for the
record type?
- Select the appropriate speed based on the record label.
·If the speed remains abnormal?
- Adjust the speed fine-tuning screw on the rear panel.
Tonearm Fails
to Auto-Play/
Return
Stylus Fails to
Contact Record
·Does the tonearm fail to Auto-Play/Return?
- This turntable is not fully automatic. Manually
position the tonearm over the record and return it to
the rest after playback.
·Does the stylus fail to contact record?
- Check if the tonearm lift lever is lowered. If stuck,
manually raise and lower the lever 10 times to
redistribute internal lubricant, then retry.
32 33
Page 34
Safety Instructions
1. Read the Manual: Operate this product strictly in accordance with
the user manual.
2. Avoid Moisture: Do not expose the product to rain, moisture, or
water splashes.
3. Voltage Compliance: Ensure the power supply voltage matches the
voltage specified on the product label.
4. Plug Safety: Do not modify the plug in any way.
5. Ower Cord Care: Avoid pulling, bending, stepping on, or crushing
the power cord.
6. Proper Assembly: Assemble the product as instructed. Do not place
objects on the turntable.
7. Foreign Objects: Prevent liquids or objects from entering the unit,
as they may cause electric shock, short circuits, or fire hazards.
8. No Self-Repairs: Do not attempt to disassemble or repair the
turntable yourself. All repairs must be performed by qualified
technicians.
9. Authorized Parts: Use only manufacturer-approved replacement
parts or accessories.
10. Heat Sources: Keep the product away from high-temperature
environments or open flames.
11. Stable Placement: Place the turntable on a flat, stable surface.
Handle with care during movement to prevent tipping or damage.
12.Ventilation: The slots and openings on the unit are designed for
ventilation. Do not block or cover them to avoid overheating.
13. Power Disconnection: Unplug the power cord during
thunderstorms or extended periods of non-use.
Page 35
phazeaudio.ru
Произведено по заказу DIGIS Hi-Fi
digis.ru
Loading...