FLZ 510
Thermostat FLZ 510 (two-way contact – CO) Instructions for Use
FLZ 510 - 1K
FLZ 510 - 3K
θ |
RF |
FLZ 510, 1K |
FLZ 510 - 7K
Montage
Assembly
Montage
Montage
Montering
Montaggio
Montaje
Монтаж |
|
|
|
|
θ |
FLZ 5103K |
/ |
FLZ 510 - 7K |
nur / only / seulement / slechts 230V AC endast / soltanto / solamente / только 230V AC
FLZ 510 – 1K (thermal return) |
/ |
FLZ 510 – 3K |
/ |
FLZ 510 – 7K (with capillary sensor) |
||
Setting ranges |
-20°C .. +40°C / |
0°C .. +60°C / |
+20°C .. +80°C / |
|||
-5°F .. +105°F |
+30°F .. +140°F |
+70°F .. +180°F |
||||
|
||||||
Working temperature range |
|
-20°C..+80°C / -5°F..+180°F |
|
|||
Max. breaking capacity |
|
Heating: 100V .. 250V AC / 10(2)A |
|
|||
Value in brackets: |
|
Cooling: 100V .. 250V AC / 5(2)A |
|
|||
inductive load at cos.φ=0.6 |
|
DC: |
max. 30W |
|
||
|
|
|
||||
Breaking temperature difference |
|
1K / 3K |
/ |
7K (Capillary controller) |
|
|
Tolerance for switching point |
|
|
|
+/- 3K |
|
|
Type of contact |
|
Two-way contact – CO (spring contact) |
|
|||
Sensor |
|
bimetal or remote sensor with 1.5 capillary |
|
|||
Type of connection |
|
0.5 ... 2.5mm² screw clamps |
|
|||
Colour |
|
|
RAL 7035 – grey |
|
||
Protection category |
|
|
|
IP 20 |
|
|
Assembly |
Snap fastening for 35mm profile bars in accordance with EN 60715 |
Application:
The thermostats are used for the temperature regulation of cooling units, heating appliances, filter ventilators and heat exchangers inside switch cabinets.
They detect the adjusted ambient air and open the heat contact and close the cool contact at an increasing temperature.
Safety instructions
The thermostats may only be installed by qualified staff.
The protective measures and the protection against contact are to be ensured by the installation. The information on the name plate (voltage and current) is to be heeded.
The operational reliability of the thermostat is to be ensured by an operating test.
Installation instructions:
-The thermostat should be assembled in the upper part of the switch cabinet at the maximum possible distance from heat creating components.
-The ventilation slots of the thermostat should not be covered.
-When using the two-way contact as an opener for the temperature setting the highest possible hysteresis must be added to the required minimum temperature.
For example: |
- required minimum temperature inside switch cabinet: 10°C (50°F) |
|
- temperature to be set: 15°C (59°F) |
|
- resulting from: 15°C (59°F) = required temperature 10°C + highest |
|
possible hysteresis 4K (1K+3K) |
Betriebsanleitung Thermostat FLZ 510 (Wechsler - CO) |
Instructions d’emploi du Thermostat FLZ 510 (Contact à deux directions - CO) |
FLZ 510
gebruikstemperatuur |
-20°C..+80°C |
/ -5°F..+180°F |
|
Verschil schakeltemperatuur |
1K / 3K / |
7K (capillaire regelaar) |
|
schakelpunttollerantie |
|
+/- |
3K |
contacttype |
wisselaar - CO |
(sprongcontact) |
|
Sensor |
bimetaal of afstandssensor met 1,5m capillair |
||
Type aansluiting |
0,5 ... 2,5mm² schroefklemmen |
||
kleur |
RAL 7035 – grijs |
||
beveiliging |
|
IP 20 |
Toep
V
Mont
Bruksanvisning termostat FLZ 510 (Växlare – CO)