Petsafe PBC17-13465, PBC45-13466 Operating Manual

Operating Guide
Manuel d’utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all’uso
Gebrauchsanweisung
PBC17-13465 PBC45-13466
Big Dog Rechargeable BarkControl
Collier anti-aboiements rechargeable pour grands chiens
Oplaadbare blafbeheersing voor grote honden
Collar antiladridos recargable para perros grandes
Controllo dell'abbaio ricaricabile per cani di grossa taglia
Wiederaufl adbare Bellkontrolle für große Hunde
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint
Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar
Si prega di leggere attentamente la guida all’uso prima di utilizzare il collare
Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem Trainingsbeginn
2 www.petsafe.net
ENFRNLESITDE
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Explanation of Attention Words and Symbols used in this guide
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION, used with the safety alert symbol, indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.
CAUTION, used without the safety alert symbol, indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in harm to your pet.
• Not for use with aggressive dogs. Do not use
this product if your dog is aggressive, or if your dog is prone to aggressive behaviour. Aggressive dogs can cause severe injury and even death to their owner and others. If you are unsure whether this product is appropriate for your dog, please consult your veterinarian or certifi ed trainer.
• Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Do not short circuit, mix old
and new batteries, dispose of in fi re, or expose to water. When batteries are stored or disposed, they must be protected from shorting. Dispose of spent batteriesproperly.
• The PetSafe
®
Bark Control Collar is not a toy.
Keep away from the reach of children. Use it only for its bark control purpose.
www.petsafe.net 3
DEITESNLFREN
Risk of skin damage. Please read and follow the
instructions in this manual. Proper fi t of the collar is important. A collar worn for too long or made too tight on the pet’s neck may cause skin damage. Ranging from redness to pressure ulcers; this condition is commonly known as bed sores.
• Avoid leaving the collar on the dog for more than 12 hours per day.
• When possible reposition the collar on the pet’s neck every 1 to 2 hours.
• Check the fi t to prevent excessive pressure; follow the instructions in this manual.
• Never connect a lead to the electronic collar; it will cause excessive pressure on the contacts.
• When using a separate collar for a lead, don’t put pressure on the electronic collar.
• Wash the dog’s neck area and the contacts of the collar weekly with a damp cloth.
• Examine the contact area daily for signs of a rash or a sore.
• If a rash or sore is found, discontinue use of the collar until the skin has healed.
• If the condition persists beyond 48 hours, see yourveterinarian.
• For additional information on bed sores and pressure necrosis, please visit our website.
These steps will help keep your pet safe and comfortable. Millions of pets are comfortable while they wear stainless steel contacts. Some pets are sensitive to contact pressure. You may fi nd after some time that your pet is very tolerant of the collar. If so, you may relax some of these precautions. It is important to continue daily checks of the contact area. If redness or sores are found, discontinue use until the skin has fully healed.
• The PetSafe
®
Bark Control Collar must be used only on healthy dogs. We recommend that you take your dog to a veterinarian before using the collar if he is not in good health.
• Do not shave the pet’s neck as this may increase the risk of skin irritation.
• You should not make the collar any more tight than is required for good contact. A collar that is too tight will increase the risk of pressure necrosis in the contact area.
4 www.petsafe.net
ENFRNLESITDE
Thank you for choosing the PetSafe® brand. You and your pet deserve a companionship that includes memorable moments and a shared understanding together. Our products and training tools promote a lifestyle of protection, teaching, and love—essentials that infl uence memories for a lifetime. If you have any
questions about our products or training your pet, please visit our website at www.petsafe.net or contact our Customer Care Centre. For a listing of Customer Care Centre telephone numbers, visit our website at www.petsafe.net.
To get the most protection out of your warranty, please register your product within 30 days at www.petsafe.net. By registering and keeping your receipt, you will enjoy the product’s full warranty and should you ever need to call the Customer Care Centre, we will be able to help you faster. Most importantly, your valuable information will never be given or sold to anyone. Complete warranty information is available online at www.petsafe.net.
Table of Contents
Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
How the PetSafe
®
Big Dog Rechargeable Bark Control CollarWorks . . . . . . . . . . . 5
Key Defi nitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Charging the Bark Control Collar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fit the Bark Control Collar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Choose Between Three Bark Control Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
What to Expect During Use of the Bark Control Collar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Frequently Asked Questions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Terms of Use and Limitation ofLiability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Important Recycling Advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
www.petsafe.net 5
DEITESNLFREN
Components
Features
• 10 Levels of progressive static stimulation
• Choose between 3 static stimulation modes to fi t your dog’s temperament
• Rechargeable battery and Digital Display
• Patented Perfect Bark™ technology ensures your dog's bark is the only sound that will cause the static stimulation
• Waterproof
How the PetSafe® Big Dog Rechargeable Bark Control CollarWorks
The PetSafe® Big Dog Rechargeable Bark Control Collar uses several features designed to shorten the training phase and promote good behaviour.
The Bark Control Collar has a unique patented sensor that provides the most reliable bark detection available. The Bark Control Collar uses both vibration and sound sensors (dual-detection) to discriminate each bark from other external noises. A static stimulation is administered through the Contact Points only if both the vibration from the vocal chords and the sound from the bark match the same criteria.
PetSafe® Big Dog
Rechargeable
Bark Control Collar
Universal Charging
Adaptor
Operating Guide
6 www.petsafe.net
ENFRNLESITDE
Key Defi nitions
Digital Display: Displays the current static stimulation mode based on light
colour(s) and the numeric indicator. Also indicates the condition of the battery. Settings Button: Adjusts the static stimulation mode and the level of static
stimulation your dog receives when barking. Also used to turn the Bark Control Collar on and off.
Contact Points: Deliver the static stimulation. Vibration Sensor Probe: Detects the vibrations of your dog’s barking. Charging Jack: For connecting the universal charging adapter. Although the bark
control unit is waterproof, keep the rubber cover in place when not charging to keep debris out of the opening.
Sound-Activated Sensor: Detects your dog’s bark.
Charging the Bark Control Collar
Before using the Bark Control Collar for the fi rst time, be sure to charge the unit by following the steps described below.
Follow these steps to charge the battery:
1. Lift the rubber cover protecting the Charging Jack.
2. Connect the charger connector from the universal charging adaptor to the Charging Jack.
3. Plug the universal charging adaptor into a standard household electrical socket, using the appropriate adaptor plug. The Digital Display light will fl ash the sequence Green-Blue-Red to indicate that charging has started.
Digital Display
Settings
Button
Contact Points
Sound Activated Sensor
Charging Jack
(charger connector attached)
Vibration
Sensor Probe
(Top)
Digital Display
Settings
Button
Contact Points
Sound Activated Sensor
Vibration
Sensor Probe
(Bottom)
STEP 1
Loading...
+ 11 hidden pages