Pepperl+Fuchs RMS-FRW User Manual

HANDBUCH / MANUAL / MANUAL / MANUALE
HANDBUCH / MANUAL / MANUAL / MANUALE
Radar-Bewegungsmelder Radar Motion Sensor Avisador de movimientos radar Rilevatori di movimento radar
RMS-FRW
FACTORY AUTOMATION
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
1.1 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
2 Declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
3 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
3.1 Symbols used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
3.2 General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
3.3 Standard-relevant safety settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
4 Product description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
4.1 Displays and operating elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
4.2 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
4.3 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
5 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
5.1 Storage and transportation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
5.2 Unpacking the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
5.3 Mounting and connecting the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
6 Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
7 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
7.1 Keypad menu operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
7.2 Remote control operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
8 Maintenance and repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
9 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
10 Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
10.1 Explanation of sensor parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
10.2 Overview of sensor parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
10.3 Overview of remote control menu structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
10.4 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
10.5 Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
31

1 Introduction

Congratulations
You have chosen a device manufactured by Pepperl+Fuchs. Pepperl+Fuchs develops, produces and distributes electronic sensors and interface modules for the automation technology market on a worldwide scale.
Contact
If you have any questions about the device, accessories or further functions, contact: Pepperl+Fuchs GmbH Lilienthalstraße 200 68307 Mannheim Telefon: 0621 776-1111 Telefax: 0621 776-271111 E-Mail: fa-info@de.pepperl-fuchs.com

1.1 Warranty

Pepperl+Fuchs manufactures its hardware products in accordance with industry-standard practices. Pepperl+Fuchs warrants its products will be free from defects in materials and workmanship, provided that the products are used under normal operating conditions intended by the manufacturer. This warranty is provided to the original owner only and is not transferable to any third party. This warranty is subject to any and all accompanying disclaimers, limitations and other terms of this section.
Exclusion of liability
The warranty shall not apply to products that:
• have been repaired, modified or manipulated, unless carried out or expressly authorized by Pepperl+Fuchs,
• have not been maintained in accordance with the operating and handling instructions supplied by Pepperl+Fuchs,
• have been exposed to abnormal physical or electrical loads, immersed in liquids, or have been subject to one of the following:
•breaking,
• crushing,
• incorrect use,
32
• abuse,
• power shortage,
• unsuitable voltage supply,
• incorrect polarity,
• negligence or accident
• have been used for a purpose other than that described in the operating and handling instructions. Preventive maintenance is the responsibility of the customer and is not covered under this warranty.
General
With the exception of the above-mentioned warranties, Pepperl+Fuchs shall not accept warranties of any kind for products supplied hereunder, neither of an explicit nor implicit nature, including, but not restricted to, implicit warran­ties for defects and warranties of suitability for a special purpose and non-infringement of third-party rights. The above-named explicit warranties replace all obligations and liabilities on the part of Pepperl+Fuchs with regard to damage, including, but not limited to, special, indirect or consequential damage in conjunction with the use or design of the product. The liability of the seller to the buyer and other persons (irrespective of the reason for liability, whether contract, warranty, impermissible activity, abuse and/or other causes) in conjunction with the use of a product shall, under no circumstances, exceed the original purchase price of the product. Under no circumstances shall Pep­perl+Fuchs be liable for consequential damage, special and indirect damage, collateral damage or fines or lost prof­its, turnover or data loss, even if Pepperl+Fuchs has been informed of this possibility in writing.
33
0682
ISO9001
Declaration of conformity

2 Declaration of conformity

EC conformity:
are compliant with Directive 1999/5/EC, device class 2 and the following harmonized standards
EN 62311, EN 60950-1, EN 301 489-1, EN 301489-3, EN 300 440-2.
The products
RMS-FRW
Caution:
This device can be used in all countries within the European Union with the exception of Great Britain and France. In other countries, all applicable national regulations must be observed.
Pepperl+Fuchs GmbH, in D-68301 Mannheim, has a certified quality assurance system in accordance with ISO
9001.
34
A complete version of the declaration of conformity is available for download at
www.pepperl-fuchs.com
.

3Safety

3.1 Symbols used

Safety-relevant symbols
Danger!
This symbol indicates an imminent danger. Failure to avoid this danger can lead to serious injury or death.
Warning!
This symbol indicates a possible fault or danger. Failure to avoid this warning can lead to serious injury or serious property damage.
Caution!
This symbol warns of a possible fault. Failure to observe the instructions given in this caution may result in the devices and any connected facilities or systems developing a fault or failing completely.
Informative symbols
Note!
This symbol draws your attention to important information.
Instruction
This symbol indicates an instruction.
35

3.2 General safety instructions

The operator of the system is responsible in terms of planning, mounting, set-up, operating and maintenance. Installation and set-up of all devices must be performed by a trained professional only. Protection of operating personnel and the system is not ensured if the module is not used in accordance with its in-
tended purpose. Conformance to the laws and regulations applicable to the specified or intended usage should be ensured. The de-
vices are only approved for proper professional usage in accordance with the intended purposes. Improper handling will void any claim made under the warranty and any manufacturer's liability.
Only use recommended original accessories. If serious faults occur, stop using the device. Secure the device against inadvertent operation. In the event of repairs,
send the device to Pepperl+Fuchs. Independent interventions and separate modifications are dangerous and will void the warranty and exclude the manufacturer from any liability.
Dispose of the defective device in accordance with country-specific legal requirements. Correctly dispose of the sensor by handing it over to a designated collection point for the recycling of electrical and electronic equipment waste.
In order to satisfy the safety requirements specified in EN60950-1 and UL508, the sensor must be operated from an SELV supply where output is limited to 100 W. The output can be limited using a T2.5 A fuse. This device must be installed and maintained only by qualified, trained personnel.
36

3.3 Standard-relevant safety settings

Some functions permit settings that are not in accordance with AutSchR: 1997 (Directive for automatic sliding doors in escape and rescue routes):

3.3.1 Settings for doors in escape and rescue routes:

Connecting the sensor:
The two relay contacts are galvanically separated. For safety reasons, series or parallel connection is not permissi­ble. Both contacts must be evaluated separately on the door control system. The output signal is only valid if the two relay contacts of the movement output are in the same state.
Sensitivity of the movement detection:
The field depth must be at least 1.5 m!
Output hold time movement detector:
The setting "Off" is not permissible!
Polarity output movement detector:
The setting "Active" is not permissible!
37
1
2
3
4
5
6
Product description

4 Product description

Approval for escape and rescue routes
The radar sensor RMS-FRW is certified in accordance with AutSchR and bears the TÜV seal of approval. Typical areas of application include escape and rescue routes with airlock function. Escape and rescue routes with windscreen function in both directions are possible in conjunction with the devices RMS-D or RMS-M from the same family.

4.1 Displays and operating elements

Illustration41 Displays and operating elements
No. Designation No. Designation No. Designation
1 Bargraph with 10 LEDs 3 IR transmitter 5 Navigation key 2 LED red/green 4 IR receiver 6 Connection plug
Table 4.2 Displays and operating elements
38
Loading...
+ 21 hidden pages