
Convertidor de señal con valor de
KFU8-USC-1.D
10
11
12
I
II
7-
8+
9-
AC/DC
14
15
2+
1+
3-
V
mA
mA
V
Alemania: +49 621 776 2222Pepperl+Fuchs Group
pa-info@de.pepperl-fuchs.com
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
www.pepperl-fuchs.com
EE. UU.: +1 330 486 0002
pa-info@us.pepperl-fuchs.com
Singapur: +65 6779 9091
pa-info@sg.pepperl-fuchs.com
desconexión
KFU8-USC-1.D
Acondicionador de señal de 1 canal
<
Uso universal con distintas fuentes de alimentación
<
Entrada de corriente o tensión aumentable
<
Salida de corriente o tensión
<
Salida de contacto de relé
<
Configurable con el teclado
<
Supervisión de fallos de conducción
<
Función
Este acondicionador de señal es adecuado para la conexión de señales de corriente y tensión, y proporciona aislamiento para aplicaciones sin
seguridad intrínseca.
Los rangos de entrada incluyen 0 mA ... 20 mA, 0 V ... 10 V o 0 mV... 60 mV. Es posible seleccionar rangos intermedios dentro de los rangos de
entrada.
Las señales de medición de salida son 0/4 mA ... 20 mA, 0/2 V ... 10 V o 0/1 V ... 5 V.
El relé de salida sirve como contacto para el valor de desconexión.
En la pantalla el valor medido se puede indicar con varias unidades físicas.
La unidad se puede programar fácilmente mediante un teclado situado en la parte delantera de la unidad.
Para obtener más información, consulte el manual y visite www.pepperl-fuchs.com.
Conexión
Fecha de publicación: 2020-09-23 Fecha de edición: 2020-09-23 : 188750_spa.pdf
1

Convertidor de señal con valor de desconexión KFU8-USC-1.D
Alemania: +49 621 776 2222Pepperl+Fuchs Group
pa-info@de.pepperl-fuchs.com
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
www.pepperl-fuchs.com
EE. UU.: +1 330 486 0002
pa-info@us.pepperl-fuchs.com
Singapur: +65 6779 9091
pa-info@sg.pepperl-fuchs.com
Dimensiones
Datos técnicos
Datos generales
Tipo de señal Entrada analógica
Alimentación
Conexión terminales 14, 15
Tensión de medición U
Corriente de medición I
Consumo de potencia ≤ 1,6 W / ≤ 2,6 VA
Entrada
Lado de conexión Lado de campo
Conexión terminales 1+, 3- : mV, V ; terminales 2+, 3- : mA
Resistencia de entrada tensión: 1 MΩ , corriente: max. 100 Ω
Limitación 30 V
Corriente 0 ... 20 mA
Tensión 0 ... 10 V / 0 ... 60 mV
Resolución 15 Bit
Salida
Lado de conexión Lado de control
Conexión salida I: terminales 10, 11, 12
Salida I señal, relé
Cargando contacto 250 V CA / 2 A / cos φ 0,7; 40 V CC / 2 A
Vida útil 2 x 107 conmutaciones
Retardo de arranque/Caida aprox. 10 ms / aprox. 10 ms
Salida II analógica
Carga corriente: max. 550 Ω , tensión: min. 1 kΩ
Salida de tensión analógica 0/1 ... 5 V , 0/2 ... 10 V
Salida de corriente analógica 0/4 ... 20 mA
Características de transferencia
Desviación 0,1 % del valor final
Fecha de publicación: 2020-09-23 Fecha de edición: 2020-09-23 : 188750_spa.pdf
20 ... 90 V CC / 48 ... 253 V CA
r
≤ 80 mA CC / ≤ 45 mA CA
r
salida II: terminales 7-, 8+, 9-
2

Convertidor de señal con valor de desconexión KFU8-USC-1.D
Alemania: +49 621 776 2222Pepperl+Fuchs Group
pa-info@de.pepperl-fuchs.com
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
www.pepperl-fuchs.com
EE. UU.: +1 330 486 0002
pa-info@us.pepperl-fuchs.com
Singapur: +65 6779 9091
pa-info@sg.pepperl-fuchs.com
Datos técnicos
Resolución/Precisión corriente: 1 µA/20 µA
tensión: 0,5 mV/10 mV
mV: 3 µV/60 µV
Temperatura 0,003 %/K (30 ppm)
Período de reacción ≥ 150 ms/≤ 300 ms
Aislamiento galvánico
Entrada/salida aislamiento reforzado conforme a IEC/EN 61010-1, tensión de aislamiento nominal
300 V
ef
Entrada/alimentación aislamiento reforzado conforme a IEC/EN 61010-1, tensión de aislamiento nominal
300 V
ef
Salida/alimentación aislamiento reforzado conforme a IEC/EN 61010-1, tensión de aislamiento nominal
300 V
ef
Indicadores/configuraciones
Indicadores display
Elementos de mando Area de trabajo
Configuración mediante botones de funcionamiento
Etiqueta espacio para etiquetado en la parte frontal
Conformidad con la directiva
Compatibilidad electromagnética
Directiva 2014/30/UE EN 61326-1:2013 (entornos industriales)
Baja tensión
Directiva 2014/35/UE EN 61010-1:2010
Conformidad
Compatibilidad electromagnética NE 21
Grado de protección IEC 60529
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Datos mecánicos
Grado de protección IP20
Conexión Terminales de rosca
Masa 150 g
Dimensiones 20 x 119 x 115 mm , tipo de carcasa B3
Fijación en un carril de montaje DIN de 35 mm conforme a EN 60715:2001
Información general
Informaciones complementarias Tenga en cuenta los certificados, declaraciones de conformidad, manuales de
instrucciones y manuales según corresponda. Puede obtener más información en
www.pepperl-fuchs.com.
Fecha de publicación: 2020-09-23 Fecha de edición: 2020-09-23 : 188750_spa.pdf
3

1 2 3
KFU8-USC-
1.D
ESC
OK
13
10
7
14
11
8
15
12
9
Vista frontal
Terminales extraíbles
verde
Terminal extraíble
verde
Display LC
Area de detección
Convertidor de señal con valor de desconexión KFU8-USC-1.D
Alemania: +49 621 776 2222Pepperl+Fuchs Group
pa-info@de.pepperl-fuchs.com
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
www.pepperl-fuchs.com
EE. UU.: +1 330 486 0002
pa-info@us.pepperl-fuchs.com
Singapur: +65 6779 9091
pa-info@sg.pepperl-fuchs.com
Montaje
Fecha de publicación: 2020-09-23 Fecha de edición: 2020-09-23 : 188750_spa.pdf
4