|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Multiturn absolute encoder |
|
EVM58-EC |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Technical data |
|
|
|
|
|
|
|
General specifications |
|
|
|
|
|
|
|
Detection type |
photoelectric sampling |
|
|
|
|
|
|
Device type |
Multiturn absolute encoder |
|
|
|
|
|
|
Electrical specifications |
|
|
|
|
|
|
|
Operating voltage UB |
10 ... 30 V DC , safe galvanic isolation per EN 50178 |
|
|
|
|
|
|
Power consumption P0 |
max. 2.5 W |
|
|
|
|
|
|
Linearity |
± 0.5 LSB ( up to 12 Bit ) |
|
|
|
|
|
|
|
± 2 LSB ( up to 16 Bit ) |
|
|
|
|
|
|
Output code |
binary code |
|
|
|
|
|
|
Code course (counting direction) |
programmable, |
|
|
|
|
|
|
|
cw ascending (clockwise rotation, code course ascending) |
|
|
|
|
|
|
|
cw descending (clockwise rotation, code course |
|
|
|
|
|
|
|
descending) |
|
|
|
|
|
|
Interface |
|
|
|
|
|
|
|
Interface type |
EtherCAT |
|
|
|
|
|
|
|
CoE (CANopen over EtherCAT, according to CiA DS-301 |
|
|
|
|
|
|
|
and DS-406 device profile CiA) |
|
|
|
|
|
|
Resolution |
|
|
|
|
|
|
|
Single turn |
up to 16 Bit |
|
|
Model Number |
|
|
Multiturn |
up to 14 Bit |
|
|
|
|
|
Overall resolution |
up to 30 Bit |
|
||
|
|
|
|
|
|||
|
EVM58-EC |
|
Physical |
Ethernet |
|
||
|
|
Transfer rate |
10 MBit/s / 100 MBit/s |
||||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
Cycle time |
≥ 65 s |
|
|
Features |
|
|
||||
|
|
|
Connection |
|
|
||
|
• |
Industrial standard |
|
Connector |
Ethernet: 2 sockets M12 x 1, 4-pin, D-coded |
|
|
|
|
housing Ø58 mm |
|
|
Supply: 1 plug M12 x 1, 4-pin, A-coded |
|
|
|
|
|
Standard conformity |
|
|
||
|
• |
EtherCAT interface |
|
|
|
||
|
|
Degree of protection |
DIN EN 60529, |
|
|||
|
• |
30 Bit multiturn |
|
|
shaft side: IP65 (without shaft seal)/ IP66/67 (with shaft seal) |
|
|
|
|
|
housing side: IP66/67 |
|
|||
|
• Two Ethernet connectors with built |
|
|
Stainless steel version (INOX): completely IP66/67 |
|
||
|
|
Climatic testing |
DIN EN 60068-2-3, no moisture condensation |
||||
|
|
in hub |
|
|
|
||
|
|
|
Emitted interference |
EN 61000-6-4:2007 |
|
||
|
• Servo or clamping flange |
|
Noise immunity |
EN 61000-6-2:2005 |
|||
|
|
Shock resistance |
DIN EN 60068-2-27, 100 g, 6 ms |
|
|||
|
• Mechanical compatibility with all |
|
|
||||
|
|
Vibration resistance |
DIN EN 60068-2-6, 10 g, 10 ... 1000 Hz |
||||
|
|
major encoders with fieldbus inter- |
|
Ambient conditions |
|
|
|
|
|
face |
|
Operating temperature |
-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) |
||
|
• |
Status LEDs |
|
Storage temperature |
-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) |
|
|
|
|
Relative humidity |
98 % , no moisture condensation |
||||
|
• Stainless steel desktop housing |
|
Mechanical specifications |
|
|
||
|
|
Shaft dimensions Ø x l |
Ø6f6 mm x 10 mm or Ø10h8 mm x 20 mm |
|
|||
|
|
available |
|
|
|||
|
|
|
Material |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Combination 1 |
housing: powder coated aluminum |
|
|
Description |
|
|
||||
|
|
|
|
flange: aluminum |
|||
|
|
|
|
|
|
shaft: stainless steel |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
The EVM58-EC series are high precision rotary |
|
Combination 2 (Inox) |
housing: stainless steel 1.4305 / AISI 303 |
|
||
|
endcoders with interal optical sampling. |
|
|
flange: stainless steel 1.4301 / AISI 304 |
|
||
|
|
|
|
|
|
shaft: stainless steel 1.4305 / AISI 303 |
|
|
|
|
|
|
Mass |
approx. 370 g (combination 1) |
|
|
|
|
|
|
|
approx. 840 g (combination 2) |
|
|
|
|
|
|
Rotational speed |
max. 12000 min -1 |
|
|
|
|
|
|
Moment of inertia |
30 gcm2 |
|
|
|
|
|
|
Starting torque |
≤ 3 Ncm (version without shaft seal) |
|
|
|
|
|
|
Shaft load |
|
|
|
|
|
|
|
Axial |
40 N |
|
|
|
|
|
|
Radial |
110 N |
|
<![endif]>Release date: 2016-02-02 11:12 Date of issue: 2016-02-02 t170381_eng.xml
Refer to “General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information”.
1
|
|
|
|
|
|
|
Multiturn absolute encoder |
EVM58-EC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensions |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
L |
|
|
|
|
|
27.5 |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>6f6 |
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>ø 58 |
<![if ! IE]> <![endif]>ø 50f7 |
10 |
|
<![if ! IE]> <![endif]>d** |
<![if ! IE]> <![endif]>ø 58 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
3 |
|
|
|
|
|
|
12.7 |
|
|
* Singleturn: L = 69, Multiturn : L = 80 |
|
|||
|
** Aluminum: d = 59, stainless steel: d = 61 |
|
|||
|
|
30 |
|
L |
|
|
|
10 |
|
27.5 |
|
|
|
18 |
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>ø 58 ø 53 |
<![if ! IE]> <![endif]>10h8 |
<![if ! IE]> <![endif]>1 |
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>36f7 |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>d** |
<![if ! IE]> <![endif]>ø 58 |
|
|
|
3 |
3 |
3.5 |
|
|
|
|
|
12.7 |
|
* Singleturn: L = 69, Multiturn : L = 80 |
|
||||
** Aluminum: d = 59, stainless steel: d = 61 |
|
M4 x 0.7
6
3 x
120°
<![if ! IE]><![endif]>ø 42
<![if ! IE]><![endif]>75.9
40 |
60 |
3 x M3 x 0.5 |
3 x M4 x 0.7 |
6 |
|
6 |
15° |
3 x
120°
<![if ! IE]><![endif]>75.9 48ø
40 |
60 |
<![endif]>Release date: 2016-02-02 11:12 Date of issue: 2016-02-02 t170381_eng.xml
Refer to “General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information”.
2