
Capacitive sensor CJ10-30GM-N-Z10
Dimensions
M30x1,5
10
Model Number
CJ10-30GM-N-Z10
Features
• For use in Zone 10
• 10 mm not embeddable
• The switching distance can be set over
a wide range with the potentiometer
Connection
N
BN
C
BU
GY
The ever present danger of explosion in Zone 10
areas places great demands on the application
of safety technology,of which proximity sensors
are an important link in the safety chain.
The two capacitive sensors CJ6-30GM-E2-Z10
and CJ10-30GM-N-Z10 are approved for use in
Zone 10 and have BVS approval. They are
therefore suitable for use in silos and conveying
plantswhere there is a risk of dust explosions. It
may also be used, together with the mounting
parts supplied, in the isolating area between
Zones 10 and 11
Sensor CJ10-30GM-N-Z10 may be completely
installed in the explosion hazardous area, Zone
10. It must be controlled by intrinsically safe
control equipment. For this purpose,
Pepperl+Fuchs produce an extensive range of
control equipment in the E-systems and the K-
series, which enable safe and multi-purpose
signal evaluation.
The sensor is encapsulated cavity free in a
sturdy stainless steel housing, and is subjected
to stringent individual testing, including a high
voltage test. A test plate certifies that individual
testing has been completed.
The mounting of sensors in Zone 10 is subject to
regulations and conditions for installation which
must be observed.
When used in the potentially explosive area
Zone 10, the earth lead GY must be included in
the voltage equalisation.
L+
L-
5
36
70
90
LED
Tec hnical Data
General specifications
Switching element function NAMUR NC
Rated operating distance s
Installation not embeddable
Output polarity NAMUR
Assured operating distance sa0 ... 6 mm
Nominal ratings
Nominal voltage Uo8 V
Operating voltage U
Switching frequency f 0 ... 10 Hz
Reverse polarity protection protected against reverse polarity
Current consumption
Measuring plate not detected ≤ 1 mA
Measuring plate detected ≥ 2.4 mA
Indication of the switching state LED, red
Standard conformity
EMC in accordance with IEC / EN 60947-5-2:1999
Standards DIN EN 60947-5-6 (NAMUR)
Ambient conditions
Ambient temperature -25 ... 70 °C (248 ... 343 K)
Mechanical specifications
Connection type 2 m, PVC cable
Core cross-section 0.75 mm
Housing material Stainless steel
Sensing face PBT
Protection degree IP65
n
B
10 mm
7 ... 12 V
2
Release date: 2006-12-14 09:59 Date of issue: 2008-06-30 011761_ENG.xml
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Group
Copyright Pepperl+Fuchs
1

Capacitive sensor CJ10-30GM-N-Z10
ATE X
Data for Ex areas
Effective internal inductivity C
Effective internal inductance L
i
i
≤ 140 nF
≤ 10 µH
Release date: 2006-12-14 09:59 Date of issue: 2008-06-30 011761_ENG.xml
Subject to modifications without notice
2
Pepperl+Fuchs Group
Copyright Pepperl+Fuchs