Pelco VideoXpertEnterprise-3.16-Product-Specification--Arabic specification sheets [es]

®VideoXpertﺔﻛﺮﺷv 3.16

تﺎﻔﺻاﻮﻣ،ﺞﺘﻨﻤﻟالﻮﻠﺣةرادإﻮﻳﺪﻴﻔﻟا

®VideoXpertﺔﻛﺮﺷv 3.16

ةرادإﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﻞﺑﺎﻘﻟاﻊﻴﺳﻮﺘﻠﻟﺞﻣﺎﻧﺮﺑوﺔﺒﻗاﺮﻤﻟا

تاﺰﻴﻣﺞﺘﻨﻤﻟا

lمﺎﻈﻧةرادإﻰﻠﻋىﻮﺘﺴﻣﻊﻳرﺎﺸﻤﻟاﻊﻤﺠﻳﺔﻤﻈﻧأﻢﻴﻴﻘﺗرﺎﻄﺧﻷا

ةدﺪﻌﺘﻤﻟاﻲﻓﺔﻬﺟاوةﺪﺣاوﺔﻠﻬﺳوماﺪﺨﺘﺳﻻا،ﻢﻴﻴﻘﺘﻠﻟ،ءﺎﺼﻘﺘﺳﻻاو

ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاوثداﻮﺤﻠﻟ

lﻦﻣﻞﻬﺴﻟاﻰﻠﻋمﺪﺨﺘﺴﻤﻟاﺪﻳﺪﺠﻟاوأﺮﻴﻏﻢﻈﺘﻨﻤﻟانأﻢﻠﻌﺘﻳﺮﺻﺎﻨﻋ

ﻢﻜﺤﺘﻟاﺔﻴﻬﻳﺪﺒﻟاﺎﻤﻨﻴﺑﺢﻴﺘﺗتارﺎﺼﺘﺧاﺔﺣﻮﻟﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟاﺮﻴﺒﺨﻠﻟﻲﻨﻣﻷا

ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإﻞﻘﻨﺘﻟاﺔﻋﺮﺴﺑﺔﻟﻮﻬﺳوﺮﺒﻋتﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاةرﻮﺼﻤﻟا

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاوىﺮﺧﻷا

lﻢﻋﺪﻳMJPEG،وMPEG-4،وH.264،وH.265
lﺢﻴﺘﺗﺔﻔﻴﻇوراﺪﺟﺔﺒﻗاﺮﻣﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا،ﺞﻣﺪﻤﻟاضﺮﻋيأﻮﻳﺪﻴﻓﻰﻠﻋيأﺔﺷﺎﺷﺔﻠﺼﺘﻣ،مﺎﻈﻨﻟﺎﺑﻢﺘﻳوﻚﻟذﺎﻣإﺎًّﻳوﺪﻳوأماﺪﺨﺘﺳﺎﺑةادأﺔﺑﺎﺘﻛصﻮﺼﻧ

ﺔﻴﺠﻣﺮﺑﺔﻳﻮﻗﺔﻠﻬﺳوماﺪﺨﺘﺳﻻاﻞﻐﺸﻤﻟﺪﻋاﻮﻘﻟا

lﻢﻋﺪﻳﺎﻣﻞﺼﻳﻰﻟإﻢﻴﻤﺼﺗ64-اﺮﻴﻣﺎﻛ)8×8(ﻞﻜﻟﺔﻣﻼﻋﺐﻳﻮﺒﺗ
lﺔﻴﻠﺑﺎﻗﻊﻴﺳﻮﺗﺔﻠﺼﻔﻨﻣراﺮﻜﺗوﻲﻓﻞﻛتﺎﻧﻮﻜﻣمﺎﻈﻨﻟاﻦﻤﻀﻳءﺎﻘﺑVideoXpert Enterpriseﻢﺠﺤﻟﺎﺑ،ﺐﺳﺎﻨﻤﻟاﺔﻣوﺎﻘﻣولﺎﻄﻋﻷاﺎًﻤﺋاد
lﻞﺻﻮﺗعﺮﺳأتﺎﻤﻟﺎﻜﻣﻮﻳﺪﻴﻓﺔﺑﺮﺠﺗوﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﺮﺜﻛﻷاﺔﻟﻮﻬﺳﻲﻓقاﻮﺳﻷامﻮﻴﻟا
lﻦِّﻜﻤُﺗﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗPelcoﺔﻠﺻﺎﺤﻟاﻰﻠﻋةءاﺮﺑعاﺮﺘﺧاﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻟاﻦﻣﻞﻴﻠﻘﺗلَّﺪﻌُﻣرﺎﻃﻹاصﺎﺨﻟاﻊﻄﻘﻤﺑﻮﻳﺪﻴﻓﻞَّﺠﺴُﻣﺎًﻘﺑﺎﺳﺪﻌﺑدﺪﻋﻦَّﻴﻌُﻣﻦﻣ

،مﺎﻳﻷاﺎﻣيدﺆﻳﻰﻟإةدﺎﻳزﻦﻣز،ءﺎﻘﺒﺘﺳﻻاﺮﻴﻓﻮﺗوﺔﻔﻠﻜﺗﻦﻳﺰﺨﺘﻟاةءاﺮﺑ)عاﺮﺘﺧا:ﻢﻗرUS10134145 B2.(

lمّﺪﻘُﺗﺎًﻟﺎﻘﺘﻧاﺎًﻌﻳﺮﺳﺎًﻌﺋاروﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺢﻴﺤﺼﺗةرﻮﺼﻟاماﺪﺨﺘﺳﺎﺑتاﺮﻴﻣﺎﻛ®Optera®وEvoﻦﻣPelco
lﻢﻋﺪﺗPelco Camera LinkﻲﺘﻟاﺐﻘﻌﺘﺗتارﺎﺴﻣمﺎﻈﻧتاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاPTZﻰﻟإقﺮﻃضﺮﻋOpteraﺔﻴﻣارﻮﻧﺎﺒﻟاﻲﻓﺔﻈﺤﻟ
lﺮﻓﻮﻳﻞﻳﻮﺤﺘﻟاﺔﺳﻼﺴﺑﻦﻣVideoXpert Professional
lﺮﻓﻮﻳتارﺎﺴﻣﻞﻴﺣﺮﺗﺔﻤﻈﻧﻷ®Endura®وDigital Sentry
lﻢﻋﺪﻳتﺎﺌﻴﺒﻟاﻲﺘﻟامﺪﺨﺘﺴﺗﺞﻣاﺮﺑراﺪﺟﺔﻳﺎﻤﺤﻟاﺞﻣاﺮﺑوﺔﺤﻓﺎﻜﻣتﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا
lمﻮﻘﻳداﺮﻴﺘﺳﺎﺑﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟاراودﻷاوﻦﻣمداﻮﺧLDAPﺔﻴﻟﺎﺤﻟاﻞﻴﻠﻘﺘﻟتﺎﻘﻔﻨﻟا،ﺔﻳرادﻹاﻦﻴﻜﻤﺗوﻞﻴﺠﺴﺗلﻮﺧﺪﻟايدﺎﺣﻷا)SSO(
lﺪﻤﺘﻌﻳﻰﻠﻋ®Microsoft® Windowsﺔﻟﻮﻬﺴﻟداﺪﻋﻹاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو
lﻢﻴﻴﻘﺗمﺎﻈﻧةﺮﻛاﺬﻟاﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻاﺔﻟﺎﺣواﺮﻴﻣﺎﻜﻟاماﺪﺨﺘﺳﺎﺑلﻮﻛﻮﺗوﺮﺑةرادإﺔﻜﺒﺸﻟاﻂﻴﺴﺒﻟا)VxSNMPحﺎﺘﻣ،ﺎًﻧﺎﺠﻣﻦﻜﻤﻳوﻪﻠﻳﺰﻨﺗٍﻞﻜﺸﺑ

(ﻞﺼﻔﻨﻣ

lﻦَّﻤﻀﺘﻳﺔﻴﺻﺎﺧﺔﻣﺪﺧﺔﺒﻗاﺮﻣ،ثﺪﺤﻟاةردﺎﻘﻟاﻰﻠﻋعاﺮﺘﻗﻻاﻦﻴﺑةﺰﻬﺟأراﺬﻧﻹاﺬﻴﻔﻨﺗوتاءاﺮﺟﻹاﺔﺼﺼﺨﻤﻟاﺪﻨﻋﺮُّﻴﻐﺗﺔﻟﺎﺣراﺬﻧﻹاﺔﻣﺪﺧ)

ﺔﺒﻗاﺮﻣثﺪﺤﻟاVideoXpertﺔﺣﺎﺘﻣ،ﺎًﻧﺎﺠﻣﻦﻜﻤﻳوﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗٍﻞﻜﺸﺑ(ﻞﺼﻔﻨﻣ

lةرﺪﻘﻟاﻰﻠﻋﻞﻴﺻﻮﺗتارﺎﺷإﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﺔﻨﻣاﺰﺘﻤﻟاءﻼﻤﻌﻟ،ﻦﻴﻴﺟرﺎﺧﻊﻣطﺎﻘﻧﺔﻳﺎﻬﻧRTSPلﻮﻛﻮﺗوﺮﺑ)ﻢﻜﺤﺘﻟا/ﻞﻘﻨﻟﺎﺑلﻮﻛﻮﺗوﺮﺑمﺰﺣتﺎﻧﺎﻴﺑ

(مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا)TCP/UDP(ﺔﻠﺑﺎﻗﺺﻴﺼﺨﺘﻠﻟﺢﻴﺘﺗلﺎﺼﺗاﻞﻴﻤﻋةرﺎﺷﺈﺑمﺎﻈﻧVideoXpertﺮﺒﻋﺔﻣﺪﺧVxConnectﺮﻓﻮﺘﺗ)ﺔﻣﺪﺧ

VxConnectﻒﻠﻤﻛﻞﻳﺰﻨﺘﻠﻟ(ﻞﺼﻔﻨﻤﻟا

lﺢﻴﺘﻳVxPortalﺔﻴﻧﺎﻜﻣإةﺪﻫﺎﺸﻤﻟاﺮﺒﻋﺖﻧﺮﺘﻧﻹاﺮﻳﺪﺼﺗوﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﻦﻣنودﺖﻴﺒﺜﺗيأتﺎﻴﺠﻣﺮﺑ
lﺮﻓﻮﻳVxToolboxﺔﻬﺟاوﺔﻄﻴﺴﺑﻞﻜﻟتﺎﻴﻠﻤﻋ،ﺔﺌﻴﻬﺘﻟاﻦﻣﺔﻓﺎﺿإاﺮﻴﻣﺎﻛةﺪﻳﺪﺟﻰﻟإمﺎﻈﻨﻟاﻰﻟإةرادإ،ﺺﻴﺧاﺮﺘﻟاﺔﺌﻴﻬﺗو،مﺎﻈﻨﻟاءاﺮﺟإو

تﺎﻴﻠﻤﻋﺦﺴﻨﻟاﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا

lمﺪﻘﺗﺔﻴﻨﺒﻟاﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟاﺔﻠﺑﺎﻘﻟاﻊﻴﺳﻮﺘﻠﻟﺔﻤﻈﻧأتﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺔﻴﺟرﺎﺧﺔﻴﻠﺻأوﻞﺧادﺔﺑﺮﺠﺗمﺪﺨﺘﺴﻣﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺗﺔﻳﺰﻛﺮﻣوﻊﻴﻤﺠﻟءﺎﻴﺷﻷاﻦﻣﻢﻜﺤﺘﻟاﻲﻓ

لﻮﺻﻮﻟاﻰﻟإفﺮﻌﺘﻟاﻰﻠﻋﺔﺣﻮﻟﺺﻴﺧﺮﺘﻟا

lﻢﻗﻢﻴﻈﻨﺘﺑتاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﺔﺻﺎﺨﻟاﻚﺑةﺰﻬﺟﻷاوىﺮﺧﻷاماﺪﺨﺘﺳﺎﺑضﺮﻋيﺮﺠﺷيﺪﻴﻠﻘﺗ،تاﺪﻠﺠﻤﻠﻟوأﻦﻋﻖﻳﺮﻃتﺎﻣﻼﻌﻟاتﺎﻋﻮﻤﺠﻣو

،تﺎﻣﻼﻌﻟاﻢﻗوﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑﺎﻤﻬﻨﻴﺑﺔﺳﻼﺴﺑتﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺚﺤﺑﻦﻋةﺰﻬﺟﻷاﺔﻌﻳﺮﺳﻞﻜﺸﺑﺶﻫﺪﻣ

C4037S-R | 03/221

®VideoXpertﺔﻛﺮﺷv 3.16

تﺎﻔﺻاﻮﻣ،ﺞﺘﻨﻤﻟالﻮﻠﺣةرادإﻮﻳﺪﻴﻔﻟا

lﻞﻤﻌﺗﺔﻔﻴﻇوءﻞﻤﻟاﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟاةﻮﺠﻔﻠﻟﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟﺖﻗﺆﻤﻟاﺪﻨﻋثوﺪﺣةﻮﺠﻓﻲﻓﻞﻴﺠﺴﺗاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟامﻮﻘﺗوﻞﻳﺰﻨﺘﺑﻮﻳﺪﻴﻔﻟاتﻮﺼﻟاوﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗنإ)

(ﺪﺟوءﻞﻤﻟةﻮﺠﻔﻟا

lﻢﻋﺪﻳةﺰﻬﺟﻷاتاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاوﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟاﻊﻣONVIF
lPelcoﻢﻋﺪﻳءﺎﻤﺳأﻒﻴﻀﻣDNSتاﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟاﻊﻣONVIFتاﺮﻴﻣﺎﻛو
lﺢﻴﺘﻳﻢﻋﺪﻳورﺎﻃإةرادإﺮﻃﺎﺨﻤﻟا)RMF(وFIPS 140-3
lمﺪﺨﺘﺳاVxOpsCenter Clientيﻮﻘﻟاﻞﻋﺎﻔﺘﻠﻟﻊﻣمﺎﻈﻧﺔﺒﻗاﺮﻤﻟاصﺎﺨﻟا،ﻚﺑوأﻖﻘﺤﺗﻦﻋﺪﻌﺑﻦﻣيأزﺎﻬﺟﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛمﺪﺨﺘﺴﻳةادأ

ضﺮﻌﺘﺴﻣﺐﻳﻮﻟاﺮﻓﻮﺘﻤﻟا

lﺮﻓﻮﻳكﺮﺤﻣﻦﻴﻴﻌﺗGISيرﺎﻴﺘﺧﻻاًﻼﻋﺎﻔﺗﺔﻋﺮﺴﺑقﺮﺒﻟاﻦﻴﺑﻂﺋاﺮﺨﻟا،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟاﻂﺋاﺮﺧو،ﻊﻗاﻮﻤﻟاتﺎﻴﺿرﻷاوﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟاﻲﻓﺔﻄﻳﺮﺨﻟا

،ةﺪﺣاﻮﻟاﺎﻤﻨﻴﺑﺮﻓﻮﻳﻲﻓﺖﻗﻮﻟاﻪﺴﻔﻧًﻻﻮﺻوﺎًﻳرﻮﻓﻞﻜﻟاﺮﻴﻣﺎﻛﻰﻠﻋ،ﺔﻄﻳﺮﺨﻟاتﺎﻣﻮﻠﻌﻣو،راﺬﻧﻹاﺮﺜﻛأوﻦﻣﻚﻟذ

lحﺎﺘﻣﻲﻓﻞﺣﺞﻣاﺮﺒﻟا،ﻂﻘﻓءادﻸﻟﻞﺑﺎﻘﻟاسﺎﻴﻘﻠﻟوأﻞﻴﺣﺮﺘﻟاﻢﺋﻼﻤﻟاةﺰﻬﺟﻸﻟﺔﻛﻮﻠﻤﻤﻟاﻞﻴﻤﻌﻠﻟ
lﺪﻫﺎﺷﺔﻛﺮﺤﻟاﻲﻓﺖﻗﻮﻟاﻲﻠﻌﻔﻟاﺎﻬﻟPelcoﻊﻣراﺬﻧإتﻼﻴﻠﺤﺗاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا)Pelcoتﺎﻋﻮﻤﺠﻣتﻼﻴﻠﺤﺘﻟاﺔﻴﺳﺎﺳﻷاﺔﻨّﺴﺤﻤﻟاوﺔﻴﻛﺬﻟاو

(ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟاوﺐﻛاﺮﺘﻣﻰﻠﻋاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﻲﻓﺖﻗﻮﻟاﻲﻠﻌﻔﻟا،ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟﻊﻣﺔﻴﺻﺎﺧةدﺎﻋإ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاتﺎﻔﻠﻣو،ﺮﻳﺪﺼﺘﻟاﺚﺤﺑاوﻦﻋﻊﻃﺎﻘﻣﻮﻳﺪﻴﻔﻟا

ﺔﻠﺠﺴُﻤﻟاﺐﺴﺣةﺪﺷراﺬﻧﻹاﻪﻋﻮﻧو

lPelcoﻢﻋﺪﻟﺔﻋﻮﻤﺠﻣتﻼﻴﻠﺤﺘﻟاﺔﻣِّﺪﻘﺘُﻤﻟاﻲﺘﻟازّﺰﻌُﺗﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاﺔﻤﺋﺎﻘﻟاﻰﻠﻋءﺎﻛﺬﻟا؛ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻاﻦﻴﺴﺤﺘﻟﻒﺸﻜﻟاﻦﻋﺮﻄﺨﻟا
lﻢﻋﺪﻳPelcoﺔﻋﻮﻤﺠﻣتﻼﻴﻠﺤﺘﻟاﺔﻴﻛﺬﻟاثاﺪﺣﻸﻟﻲﺘﻟاﻞﻤﻌﺗمﺎﻈﻨﺑMotorola Solutionsﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟءﺎﻛﺬﻟاﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻاﺪﺻﺮﻟ.ءﺎﻴﺷﻷا

ةﺮﻈﻧﺔﻣﺎﻋ

نإVideoXpertﻞﺣةرادإﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﻢﻤﺼﻤﻟاﺔﻣءﻼﻤﻟتﺎﻴﻠﻤﻋﺔﺒﻗاﺮﻤﻟايﺄﺑ.ﻢﺠﺣءاﻮﺳﺖﻧﺎﻛﻚﺘﻴﻠﻤﻋﻦﻤﻀﺘﺗ100اﺮﻴﻣﺎﻛوأ10000،اﺮﻴﻣﺎﻛمﺪﻘﺗ

VideoXpertًﻼﺣ،ضﺮﻌﻟ،ﻞﻴﺠﺴﺗوةرادإودراﻮﻣ.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﻦﻜﻟVideoXpert EnterpriseﺮﺜﻛأﻦﻣدﺮﺠﻣمﺎﻈﻧVMS.ﻪﻧإﻞﺣةرادﻹﻮﻳﺪﻴﻔﻟا

تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاوﻰﻠﻋىﻮﺘﺴﻣتﺎﻛﺮﺸﻟاﻢﺗﻪﻤﻴﻤﺼﺗﻊﻤﺠﻴﻟﻦﻴﺑلﺎﺧدﻹادراﻮﻟاﻦﻣةﺪﻋﻢﻈﻧﻦﻣﻞﺟأﻞﺻﻮﺘﻟاﻰﻟإﻢﻬﻓﻞﻣﺎﺷﻲﻓﺖﻗﻮﻟاﻲﻠﻌﻔﻟاثاﺪﺣﻸﻟﻲﺘﻟاﻊﻘﺗ

ﻲﻓ.ﻚﺘﺌﻴﺑ

ﺮﻓﻮﺘﺗتﺎﺠﺘﻨﻣVideoXpert Enterpriseتﺎﻌﻳزﻮﺘﻛﺞﻣاﺮﺑﻚﻨﻜﻤﻳﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗﻰﻠﻋﻚﺗﺰﻬﺟأ،ﺔﺻﺎﺨﻟاﻚﻟﺬﻛوﻰﻠﻋةﺰﻬﺟأةرادإﻊﻃﺎﻘﻣﻮﻳﺪﻴﻔﻟا.ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا

ﺢﻤﺴﻳوﻚﻟاﺬﻫةدﺎﻋﺈﺑﺔﺠﻣﺮﺑﻚﺗﺰﻬﺟأﺔﺻﺎﺨﻟاﻢﻳﺪﻘﺗوﺔﻤﻈﻧﻷاﺔﻴﻟﺎﺤﻟاﻰﻟإVideoXpert Enterprise.

ﻦﻜﻤﻳﻊﻴﻤﺠﺗمداﻮﺧVideoXpertﺮﻴﻓﻮﺘﻟراﺮﻜﺘﻟاﺔﻴﻠﺑﺎﻗوﻊﻴﺳﻮﺘﻟاﻦﻤﺿﺔﺌﻴﺑ،ةﺪﺣاوﺎﻤﻣﺢﻴﺘﻳمﺎﻈﻨﻠﻟرﻮﻄﺘﻟاﻲﻓﻢﻏﺎﻨﺗﻊﻣتﺎﺟﺎﻴﺘﺣاﺔﺒﻗاﺮﻤﻟاﺔﺻﺎﺨﻟا

.ﻚﺑﺎﻤﻨﻴﺑمﻮﻘﺗﺔﻓﺎﺿﺈﺑتاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاوأﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟاوأةﺰﻬﺟأ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاﻚﻨﻜﻤﻳﺔﻓﺎﺿإمداﻮﺨﻟاﺔﻌﺴﻟاو،ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟاﺎﻤﻣﺢﻴﺘﻳمﺎﻈﻨﻠﻟﻢﻋددراﻮﻤﻟاﺔﻴﻓﺎﺿﻹا

ﻢﻳﺪﻘﺗوءادأﺐﺳﺎﻨﻣ.ﻚﺗﺎﻌﻗﻮﺘﻟﻞﺑﻦﻜﻤﻳوـﻟVideoXpert EnterpriseﻊﻴﻤﺠﺗﺔﻤﻈﻧأVideoXpert،ىﺮﺧﻷاﻂﺑروﺔﻤﻈﻧأVideoXpert

ةدﺪﻌﺘﻤﻟاﻲﻓﺔﻬﺟاو.ةﺪﺣاوﻦﻣلﻼﺧ،ﻊﻴﻤﺠﺘﻟاﻦﻜﻤﻳﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻠﻟءﺎﻨﺑﺔﻧﺎﻴﺻومﺎﻈﻧةرادإﻮﻳﺪﻴﻓكﺮﺘﺸﻣيﻮﺘﺤﻳﻰﻠﻋﻊﻗاﻮﻣ.ةدﺪﻌﺘﻣ

اًﺮﻈﻧونﻷVideoXpertﻢﻤﺼﻣتﺎﺼﻨﻤﻟWindows،ﻪﻧﺈﻓﻞﻬﺴﻳ،ﻪﺘﻴﺒﺜﺗﻦﻜﻤﻳوهداﺪﻋإ،ﺔﻋﺮﺴﺑﻦﻣوضﺮﺘﻔﻤﻟانأنﻮﻜﻳﺎًﻓوﺮﻌﻣﻢﻈﻌﻤﻟ

.ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟاﻢﻋﺪﻳومﺎﻈﻨﻟاعﺎﺿوأﻞﻘﻧﺚﺒﻟايدﺎﺣﻷا،دﺪﻌﺘﻤﻟاوﺎﻤﻣﻞﻌﺠﻳﻦﻣﻞﻬﺴﻟاﻒﻴﻜﺘﻟاﻊﻣمﺎﻈﻧﺔﻜﺒﺸﻟاﺔﻴﻟﺎﺤﻟا.ﻚﻳﺪﻟﻦﻤﻀﺗتﺎﻬﺟاﻮﻟاﺔﻄﺴﺒﻤﻟانأ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟاﻢﻬﻨﻜﻤﻳدﺎﻤﺘﻋامﺎﻈﻨﻟاﻪﻣاﺪﺨﺘﺳاوﺔﻟﻮﻬﺴﺑ.ﺔﻴﺒﺴﻧﻦﻣتاودأVxToolbox،ﻚﻨﻜﻤﻳﺔﺌﻴﻬﺗ،مﺎﻈﻨﻟاةرادإوةﺪﻋﺎﻗتﺎﻧﺎﻴﺑ،ةﺰﻬﺟﻷاﺔﺌﻴﻬﺗو
ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا،تﺎﻧوذﻷاوﻦﻴﻴﻌﺗوتاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﻰﻟإةﺰﻬﺟأ.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاﻦﻣلﻼﺧﺞﻣﺎﻧﺮﺑVxOpsCenter،ﻦﻜﻤﻳﻦﻴﻠﻐﺸﻤﻠﻟلﻮﺻﻮﻟاﻰﻟإﻮﻳﺪﻴﻓﻲﻟﺎﻋ

ةدﻮﺠﻟاتاودأوءﺎﺼﻘﺘﺳا.ﺔﻳﻮﻗ

ﻦﻜﻤﻳﺞﻣدVideoXpertﻊﻣﺔﻤﻈﻧأنﺎﻣﻷاﺔﻳدﺎﻤﻟاﺔﻤﻈﻧأوءﺎﻨﺒﻟاىﺮﺧﻷاﻢﻳﺪﻘﺘﻟةﺮﻄﻴﺴﻟاﻲﻋﻮﻟاو.عﺎﺿوﻷﺎﺑاًﺮﻈﻧﻢﻴﻤﺼﺘﻟVideoXpertﺮﻴﻳﺎﻌﻤﺑ
،ﺔﺣﻮﺘﻔﻣﻪﻧﺈﻓﻞﻤﺸﻳﺔﻬﺟاوﻖﻴﺒﻄﺗﺔﺠﻣﺮﺑ)API(،ﺔﻠﻣﺎﻛتﺎﻋﻮﻤﺠﻣوﺮﻳﻮﻄﺗﺞﻣاﺮﺒﻟا)SDK،(ﻢﻋﺪﻟاوﻲﻨﻘﺘﻟا،ﺺﺼﺨﻤﻟاﺎﻤﻣﺢﻤﺴﻳﻲﻌﻨﺼﻤﻟﻢﻈﻨﻟا
ىﺮﺧﻷاﺮﻳﻮﻄﺘﺑتﺎﻬﺟاوﺪﻴﻔﺘﺴﺗﻦﻣتﺎﻴﻧﺎﻜﻣإVideoXpert.ﺎﻤﻛﻢﻋﺪﻳVideoXpertتاﺮﻴﻣﺎﻛIP،ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟاﺎﻤﻣﺢﻤﺴﻳﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟرﺎﻴﺘﺧﻻﺎﺑﻦﻣ

ﻦﻴﺑتﺎﺌﻤﻟاﻦﻣتارﺎﻴﺧتاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﻦﻣPelcoءﺎﻛﺮﺸﻟاوﻦﻴﻴﺟرﺎﺨﻟاﺪﻨﻋﺔﺌﻴﻬﺗ.مﺎﻈﻨﻟا

نﻮﻜﺘﻳVideoXpertﻦﻣ4تﺎﻧﻮﻜﻣﺔﻴﺠﻣﺮﺑ:ﺔﻴﺴﻴﺋرءﺰﺠﻟا،ﻲﺳﺎﺳﻷاﺔﺑاﻮﺑو،ﻂﺋﺎﺳﻮﻟاﻖﻴﺒﻄﺗوVxOpsCenter،مدﺎﺧو.ﻦﻳﺰﺨﺘﻟايدﺆﻳءﺰﺠﻟا

ﻲﺳﺎﺳﻷاتﺎﻴﻠﻤﻋةرادﻹا،ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟاﻊﻣظﺎﻔﺤﻟاﻰﻠﻋةﺪﻋﺎﻗتﺎﻧﺎﻴﺑ،مﺎﻈﻨﻟاةرادإوقﻮﻘﺣمﺪﺨﺘﺴﻤﻟا،تﺎﻧوذﻷاوﻪﻴﺟﻮﺗومﺰﺣ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاتﺎﻴﻠﻤﻌﻟاو

ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟا.ىﺮﺧﻷاﻞﻣﺎﻌﺘﺗﺔﺑاﻮﺑﻂﺋﺎﺳﻮﻟاﻊﻣﻊﻴﻤﺟتﺎﺒﻠﻃ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﻊﻣنﺎﻤﺿﻲﻘﻠﺗﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟاﻦﻣﻊﻴﻤﺟتﺎﻳﻮﺘﺴﻣلﻮﺻﻮﻟاﻰﻟإ،ﺔﻜﺒﺸﻟاءاﻮﺳﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا)LAN(وأﺔﻜﺒﺸﻟاةﺮﻴﺒﻜﻟا)WAN(وأﺔﻜﺒﺷ،لاﻮﺠﻟاعﻮﻨﻠﻟﺐﺳﺎﻨﻤﻟاﻦﻣﻮﻳﺪﻴﻔﻟا.ﻢﻬﻘﻴﺒﻄﺘﻟنإVxOpsCenter Clientﻮﻫةﺪﺣو،ﻞﻐﺸﻤﻟا

ﺮﻓﻮﻳوﺔﻬﺟاوﺔﻳﻮﻗﺔﻠﻬﺳوماﺪﺨﺘﺳﻻاﻦﻣﺎﻬﻟﻼﺧﻦﻜﻤﻳﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟلﻮﺻﻮﻟاﻰﻟإﻮﻳﺪﻴﻔﻟاءﺎﺼﻘﺘﺳﻻاوﻪﻨﻋﻲﻓﻊﻴﻤﺟءﺎﺤﻧأ.مﺎﻈﻨﻟاﻞﻤﻌﻳمدﺎﺧﻦﻳﺰﺨﺘﻟا

)VXS(ﻰﻠﻋﻞﻴﺠﺴﺗﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﻞﻴﺻﻮﺗوﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﻞّﺠﺴﻤﻟاﻰﻟإ.ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

C4037S-R | 03/222

ﺞﻟﺎﻌﻣVideoXpert Core

ءﺰﺠﻟاﻲﺳﺎﺳﻷاﻲﻓVideoXpertﻮﻫﺐﻠﻗمﺎﻈﻧVideoXpert،ﻮﻬﻓﻆﻓﺎﺤﻳﻰﻠﻋةﺪﻋﺎﻗتﺎﻧﺎﻴﺑ،تاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاةﺰﻬﺟأو،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا،ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟاو

.تﺎﺤﻳﺮﺼﺘﻟاوﻞﻤﻌﻳءﺰﺠﻟاﻲﺳﺎﺳﻷاﻊﻣVxToolbox،ﻚﻨﻜﻤﻳوﻦﻣﻪﻟﻼﺧﺔﺌﻴﻬﺗةرادإو.مﺎﻈﻨﻟاﻦﻣلﻼﺧVxToolbox،ﻚﻨﻜﻤﻳةرادإتﺎﻧوذأ

تﺎﺑﺎﺴﺣو،ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟاﻊﻣﺪﻳﺪﺤﺗةﺰﻬﺟﻷاﻒﺋﺎﻇوومﺎﻈﻨﻟاﻲﺘﻟاﻦﻜﻤﻳﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟلﻮﺻﻮﻟا.ﺎﻬﻴﻟإﻚﻨﻜﻤﻳﻦﻳﻮﻜﺗ"تﺎﻣﻼﻌﻟا"ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗوﻢﻴﻈﻨﺘﻟتاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
ةﺰﻬﺟﻷاوﻞﺧادمﺎﻈﻨﻟاﻞﻜﺸﺑ.عﺮﺳأﻚﻨﻜﻤﻳﺎًﻀﻳأﺔﺌﻴﻬﺗثاﺪﺣﻷاﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاوﺎﻬﻴﻟإﻞﺧاد.مﺎﻈﻨﻟا

ﺔﺑاﻮﺑﻂﺋﺎﺳوVideoXpert Media Gateway

ﻪِّﺟﻮﺗﺔﺑاﻮﺑﻂﺋﺎﺳﻮﻟا™VideoXpert Media Gatewayمَﺰِﺣتﺎﻧﺎﻴﺑﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﻰﻟإﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴُﻤﻟاﻦﻴﻤﺋﻼُﻤﻟاﺐﺴﺣ.ﺐﻠﻄﻟاﺔﺑاﻮﺑ:ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا

lﻪﺟﻮﻳﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﻰﻟإﺔﻄﺤﻣﻞﻤﻌﻟاﻲﻓﺔﺌﻴﺑﺚﺒﻟادﺪﻌﺘﻤﻟا
lﻞﺼﻳﻰﻟإﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﻲﻓﺔﺌﻴﺑﺚﺒﻟايدﺎﺣﻷا
lلﺪﺒﻳﺰﻴﻣﺮﺗﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﺐﺴﺣقﺎﻄﻨﻟايددﺮﺘﻟاﺾﻔﺨﻨﻤﻟاءﻼﻤﻌﻟVxOpsCenterﻦﻴﻠﺼﺘﻤﻟا

ﺎﻤﻛﻮﻫلﺎﺤﻟاﻊﻣمداﻮﺨﻟا،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷاﻦﻜﻤﻳﺔﻓﺎﺿإتﺎﺑاﻮﺑﻂﺋﺎﺳﻮﻟاﻰﻟإVideoXpertﻞﻜﺸﺑ.ﺪﺣﻮﻣﻚﻨﻜﻤﻳﺔﻓﺎﺿإتﺎﺑاﻮﺑﻂﺋﺎﺳﻮﻟاﻰﻟإمﺎﻈﻨﻟاﻊﻣ

ﺔﺟﺎﺤﻟاﻰﻟإةدﺎﻳزﻞﻴﺻﻮﺗ.ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا

VxPortal

®VideoXpertﺔﻛﺮﺷv 3.16

تﺎﻔﺻاﻮﻣ،ﺞﺘﻨﻤﻟالﻮﻠﺣةرادإﻮﻳﺪﻴﻔﻟا

VxPortalةرﺎﺒﻋﻦﻋﻞﻴﻤﻋيﻮﻗﺪﻤﺘﻌﻳﻰﻠﻋ،ﺐﻳﻮﻟاﻦﻜﻤﻳوﻪﻣاﺪﺨﺘﺳاﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟﺮﺷﺎﺒﻤﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟاووPTZ.ﻪﻨﻜﻤﻳوﺎًﻀﻳأﻂﻴﺸﻨﺗ،تﻼﺣﺮﻤﻟاراﺮﻗﻹاو

،ثاﺪﺣﻷﺎﺑءﺎﻐﻟإوﻪﻳﻮﺸﺗتاﺮﻴﻣﺎﻛ،Opteraءﺎﺸﻧإوتارﺎﺷإ،ﺔﻴﻌﺟﺮﻣﺮﻳﺮﺤﺗوءﺎﻤﺳأمﺎﻗرأو،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟاءﺪﺑوتﺎﻴﻠﻤﻋﺮﻳﺪﺼﺘﻟا.ﺔﺴﻠﺴﻟامﺪﺨﺘﺴﻳ

VxPortalﺬﻓﺎﻨﻣﺐﻳﻮﻟا،ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟاﺎﻤﻣﻞﻤﻌﻳﻰﻠﻋﺮﻴﺴﻴﺗﺮﻴﻓﻮﺗلﻮﺻﻮﻟاﻦﻋﺪﻌُﺑﻰﻟإمﺎﻈﻧVideoXpertﻚﻳﺪﻟﺮﺒﻋMJPEGوH.264.

.ﺔﻠﺠﺴﻤﻟاوﻞﻀﻔﺑﻢﻋدتﺎﻄﺤﻣﻞﻤﻌﻟاVX،ﻢﻋﺪﺗVxOpsCenterﺎﻣﻞﺼﻳﻰﻟإﻲﻧﺎﻤﺛ،تﺎﺷﺎﺷﻞﻛﺎﻬﻨﻣةردﺎﻗﻰﻠﻋضﺮﻋﺎﻣﻞﺼﻳﻰﻟإ25َّﺚﺑ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟﺎًﻀﻳأﺔﻛرﺎﺸﻣتﺎﺣﺎﺴﻣ،ﻞﻤﻌﻟاﻞﺑماﺪﺨﺘﺳاتﺎﻣﻼﻋﺐﻳﻮﺒﺘﻟاﺎﻬﺴﻔﻧﻲﻓﺖﻗو،ﺪﺣاوﺎﻤﻣﺢﻴﺘﻳنوﺎﻌﺘﻟاﻲﻓرﺎﻃإتﺎﻴﻠﻤﻋﺔﺒﻗاﺮﻤﻟاﺔﺻﺎﺨﻟا

ﺎﺘﻄﺤﻣﻞﻤﻌﻟاVxOpsCenterوVideoXpert

نإVxOpsCenterةرﺎﺒﻋﻦﻋﻖﻴﺒﻄﺗﺪﻨﺘﺴﻳﻰﻟإWindows،ﺮﻓﻮﻳوﺔﺌﻴﺑﻰﻠﺜﻣﻦﻜﻤﻳﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟﻦﻣﺎﻬﻟﻼﺧةﺪﻫﺎﺸﻣتﺎﻫﻮﻳﺪﻴﻔﻟاةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا

ﻮﻳﺪﻴﻓﻲﻓﺖﻗﻮﻟا.ﻪﺴﻔﻧﻦﻣلﻼﺧﻖﻴﺒﻄﺗVxOpsCenter،ﻊﻴﻄﺘﺴﻳنﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟاﺔﺌﻴﻬﺗتﺎﺣﺎﺴﻣﻞﻤﻌﻟاﺔﻠﻣﺎﻜﻟا،ﺎﻬﻋﺎﺟﺮﺘﺳاوﺎﻤﻣﻦّﻜﻤﻳةﺰﻬﺟأﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻦﻣﻞﻴﺠﺴﺗلﻮﺧﺪﻟاﻞﻜﺸﺑﻊﻳﺮﺳءﺪﺒﻠﻟﻲﻓ.ﻞﻤﻌﻟا

ﺮﻓﻮﻳﻖﻴﺒﻄﺘﻟاتﺎﻴﻟآﺐﻴﺗﺮﺘﻟتاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﻦﻣلﻼﺧتﺎﻣﻼﻌﻟاﺮﻴﻳﺎﻌﻣو،ىﺮﺧأﺎﻤﻣﻞﻌﺠﻳﻦﻣﻞﻬﺴﻟاﻰﻠﻋﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟارﻮﺜﻌﻟاﻰﻠﻋتاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﻲﺘﻟا

نﻮﺟﺎﺘﺤﻳ.ﺎﻬﻴﻟإﻦﻜﻤﻳﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟﻞﻳﺪﺒﺘﻟاﻦﻴﺑﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﺮﺷﺎﺒﻤﻟاﻞّﺠﺴﻤﻟاوﻞﻜﺸﺑ،ﻊﻳﺮﺳﺎﻤﻣﻦﻤﻀﻳﺔﺑﺮﺠﺗضﺮﻋ.ﺔﺴﻠﺳﻊﻣتﺎﻧوذﻷا،ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟاﻦﻜﻤﻳ

.ﻚﺑ

ﺎﻤﻛﺮﻓﻮﻳﻖﻴﺒﻄﺗVxOpsCenterﻊﺿو،ءﺎﺼﻘﺘﺳﻻايﺬﻟاﻦﻜﻤﻳﻦﻣﻪﻟﻼﺧﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟءﺎﺸﻧإﻢﺋاﻮﻗﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻦﻣﻊﻃﺎﻘﻣﻮﻳﺪﻴﻔﻟا،ةدﺪﻌﺘﻤﻟاﻲﺘﻟاﻞﻤﺸﺗ

ﺪﻫﺎﺸﻣﺔﻤﻬﻣﻦﻣ.ءﺎﺼﻘﺘﺳﻻاﻦﻜﻤﻳﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟﺮﻳﺪﺼﺗتاءﺎﺼﻘﺘﺳﻻاﺔﺻﺎﺨﻟاﻢﻬﺑ،ﺎﻫﺮﻴﻔﺸﺗوﻦﻳﺰﺨﺗوﻊﻃﺎﻘﻣتاذﺔﻠﺻءﺎﺼﻘﺘﺳﻻﺎﺑصﺎﺨﻟاﻢﻬﺑاًﺪﻴﻌﺑ

ﻦﻋﻦﻳﺰﺨﺗﻮﻳﺪﻴﻔﻟاﻲﻓﺔﻜﺒﺷمﺎﻈﻨﻟاﻆﻔﺤﻟﺔﻟدﻷاﻞﻜﺸﺑﻦﻣآلﻮﺻﻮﻟاو.ﻊﻳﺮﺴﻟا

ﻢﻋﺪﻳﻖﻴﺒﻄﺗVxOpsCenterتﺎﻧﻮﻜﻤﻟاﺔﻴﻓﺎﺿﻹا،ﺔﻴﻄﻤﻨﻟاﻊﻣ

ﻢﻳﺪﻘﺗﻒﺋﺎﻇوﺔﻴﻓﺎﺿإﻦﻴﻠﻐﺸﻤﻠﻟﺎﻤﻛﻮﻫبﻮﻠﻄﻣﻦﻣﻞﺒﻗتﺎﻴﻠﻤﻋ

ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟاﺔﺻﺎﺨﻟا.ﻚﺑنإنﻮﻜﻤﻟاﻲﻓﺎﺿﻹاVideoXpert

Platesضﺮﻌﻳمﺎﻗرأﺔﺣﻮﻟﺺﻴﺧﺮﺘﻟاﻊﺒﺘﺘﻟتﺎﺒﻛﺮﻤﻟاﻲﻫو

ﻲﺗﺄﺗ.ﺐﻫﺬﺗو

نإﻦﻴﻴﻌﺗVideoXpertﻦّﻜﻤﻳﻦﻴﻠﻐﺸﻤﻟاﻦﻣﺐﻴﺗﺮﺗتاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا

رﻮﺜﻌﻟاوﺎﻬﻴﻠﻋﻰﻠﻋ.تﺎﻄﻄﺨﻤﻟاﻦﻣلﻼﺧ،ﻦﻴﻴﻌﺘﻟاﻦﻜﻤﻳ

ﻦﻴﻠﻐﺸﻤﻠﻟرﻮﺜﻌﻟاﻰﻠﻋاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﻲﺘﻟاﺮﻓﻮﺗﺔﻘﻳﺮﻃضﺮﻌﻟاﻲﺘﻟا
نﻮﺟﺎﺘﺤﻳﺎﻬﻴﻟإﻲﻓﺖﻗﻮﻟايﺬﻟانﻮﺟﺎﺘﺤﻳ.ﻪﻴﻟإمﺪﻘﻳﻢﻋدﻢﻜﺤﺘﻟاﻲﻓ
لﻮﺻﻮﻟاﻲﻓﻦﻴﻴﻌﺗVideoXpertﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟﺔﺻﺮﻔﻟاضﺮﻌﻟ

ﺔﻟﺎﺣباﻮﺑﻷاﻲﻓ،ﻰﻨﺒﻤﻟاﺢﻤﺴﻳوﻢﻬﻟﺎًﻀﻳأﻢﻜﺤﺘﻟﺎﺑﻲﻓلﺎﻔﻗأ

.باﻮﺑﻷا

C4037S-R | 03/223