ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
APLICACIÓN DE
SUPERFICIE
APLICACIÓN EMPOTRADA
EN TECHO
soluciones para cámaras
Sistema de domos en red IP Spectra® Mini
DIGITAL, PARA INTERIORES, MONTAJE EN SUPERFICIE/EMPOTRADO EN EL TECHO
Características del producto
• Capacidad para controlar y monitorizar video a través de redes IP
• 3 pistas de video simultáneas
– MPEG-4 doble (30 ips)
– MJPEG escalable
• Protocolos compatibles: TCP/IP, UDP/IP (IGMp de transmisión
múltiple o simple), UPnP, DNS, DHCP, RTP, NTP
• Compatible con la tecnología Power over Ethernet (PoE)
• Modelo de cámara única para montaje en superficies y en
aplicaciones empotradas en el techo
• Paquete integrado de lentes y cámara color de alta resolución, con
enfoque automático
• Zoom de 80X (óptico de 10X, digital de 8X)
• Supresión de zona
• 64 preprogramaciones
• Precisión de la preprogramación de 0,5°
• Velocidad de giro horizontal de 140°/segundo
• Rotación horizontal continua de 360°
• Revestimiento de rotación discreto
• Audio bidireccional dúplex completo
Los sistemas de domo Spectra® Mini IP incorporan todas las
funciones y características de Spectra Mini, a la vez que permiten
controlar y monitorizar video por una red IP desde prácticamente
cualquier lugar del mundo.
Spectra Mini IP es un domo en miniatura con una interfaz de red
100Base-TX incorporada para una transmisión de pistas en directo a
un navegador web estándar. El sistema de domos presenta
conectividad de arquitectura abierta para soluciones de grabación de
software de otros fabricantes, lo que permite la integración con
prácticamente cualquier sistema basado en IP.
La Spectra Mini IP es compatible con sistemas de administración
®
de video Integral Digital Sentry
. El sistema de domo también cuenta
con tecnología Endura Enabled™, que le permite grabar, administrar,
configurar y visualizar múltiples pistas en directo. Cuando está
conectado a un sistema de seguridad de video basado en redes
®
, el sistema de domos tiene acceso a EnduraStor
Endura
y EnduraView™, lo que le permite obtener una calidad de imagen
optimizada y mayor eficiencia de ancho de banda.
Este documento puede haber sido actualizado desde la
última traducción. Consulte el documento en inglés como
la fuente absoluta de la información más actual.
Spectra Mini IP presenta la misma sencillez de instalación y
mantenimiento que se esperaría de un sistema Spectra Mini.
Este sistema de domos, fácil de instalar, puede montarse en la
superficie de techos o embutido en techos rígidos y en losetas de
techos colgantes. Spectra Mini IP es compatible con IEEE 802.3af
PoE, que proporciona alimentación al sistema de domo a través de la
red. Si la tecnología PoE no estuviera disponible, la unidad cuenta
con cableado previo para 24 VCA.
Las capacidades de velocidad variable de Spectra Mini IP varían
entre un rápido movimiento horizontal de 140 grados por segundo a
una velocidad suave “de arrastre” de 0,4 grados por segundo.
El sistema es capaz de realizar una rotación de 360 grados y tiene
una función “autobasculante” que permite al domo rotar 180 grados
y reposicionarse para lograr una visualización sin interrupciones de
cualquier sujeto que pase directamente debajo de la ubicación del
™
domo.
Empresa registrada en la
Organización de Normas Internacionales;
Sistema de Calidad ISO 9001
C3446ES / REVISADO 3-8-09
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CARACTERÍSTICAS ADICIONALES DEL PRODUCTO
• 64 preprogramaciones: 53 definidas por el usuario y 11 predefinidas.
• Menús multilingües (inglés, español, portugués, italiano, francés y alemán).
• Existen archivos de otros idiomas (incluso ruso, polaco, turco y checoslovaco)
disponibles como programas de software de carga opcional.
• Visualización de compás, giro vertical y zoom en pantalla.
• Protección por contraseña.
• 140°/seg. de velocidad de giro horizontal preestablecida y 80°/seg.
de velocidad de giro vertical preestablecida.
• Revestimiento de rotación discreto.
• Es posible etiquetar 4 zonas (programables en tamaño) con hasta
20 caracteres cada una, o configurarlas para producir video suprimido.
• Ubicaciones programables de etiquetas y visualizaciones en pantalla.
• 1 patrón programable en pantalla, definido por el usuario. Incluye funciones
preprogramadas, de giro horizontal y vertical y zoom.
• 1 área de supresión de ventana programable.
• Giro horizontal y vertical proporcional: disminuye de manera continua las
velocidades de la unidad de giro horizontal/vertical en proporción a la
profundidad del zoom.
• Velocidad de exploración variable: la velocidad de exploración puede
ser de 3, 6 ó 12°/seg.
• El movimiento de giro horizontal permite obtener velocidades de giro
horizontal de entre 0,4 y 140°/segundo.
• Detenciones límite programables para los modos de exploración automática,
aleatoria o de cuadros.
• Sistema de menú incorporado para la configuración de las funciones
programables.
• La función autobasculante hace girar al domo 180° en la base del recorrido
vertical.
• Velocidades de zoom programables.
• 1 entrada de alarma.
• 1 salida de relé auxiliar.
VIDEO
Compresión digital MJPEG, MPEG-4 (sólo disponible con
Pistas de video 3, simultáneas
Resoluciones de video NTSC PAL
4CIF 704 x 480 704 x 576
2CIF 704 x 240 704 x 288
CIF 352 x 240 352 x 288
QCIF 176 x 120 176 x 144
Configuración de velocidad de bits
MPEG-4 30 ips; 2 Mbps para pista principal,
MJPEG 15 ips, 3 Mbps, MJPEG
Interfaz de usuario web
Utilidad de dispositivos de Pelco Para la visualización de HTTP, requiere Java
Internet Explorer Para la visualización y el control, requiere
®
Firefox
Usuarios 5 usuarios simultáneos en transmisión
Requerimientos mínimos de sistema
Procesador Intel® Pentium® 4, 1,6 GHz
Sistema operativo Microsoft® Windows® 98, Windows 2000,
Memoria 512 MB RAM
Tarjeta de interfaz de red 100 megabits mínimo
Monitor Resolución mínima de 1024 x 768, resolución
Navegador web Internet Explorer® 5,5 (o posterior) o Mozilla®
Actualización de firmware Utilidad de dispositivos de Pelco o aplicación
Protocolos compatibles TCP/IP, UDP/IP (IGMP de transmisión múltiple
Microsoft® Internet Explorer®)
1 Mbps para pista secundaria; implementa
EnduraView
™
Runtime Environment (JRE
®
ActiveX
Para la visualización y el control
simple de MJPEG o MPEG-4; número
ilimitado de usuarios en transmisión múltiple
(MPEG-4 únicamente)
Windows XP (o posterior) o Mac® OS X 10.4
(o posterior)
de color de 16 ó 32-bits por píxel
®
Firefox
1,5 (o posterior)
Endura
o simple), UPnP, DNS, DHCP, RTP, NTP
)
ESPECIFICACIONES GENERALES
Fabricación
Tapa superior Aluminio fundido anodizado
Módulo de cámara Plástico ABS
Aro de reborde y
aro de montaje en superficie Plástico ABS
Burbuja Acrílico
Acabado Blanco o negro
Atenuación de luz
Ahumado Pérdida de luz de f/0.5
Transparente Pérdida de luz nula
Entrada de cables Conector RJ45-10 para PoE y 100Base-TX,
Tipo de cable Cat5 o superior para 100Base-TX
Especificaciones ambientales Interiores
Temperatura de funcionamiento De 32° a 122 °F (de 0° a 50 °C)
Peso de la unidad 1,88 lb (0,85 kg)
Peso de envío 4 lb (1,81 kg)
MDI/MDI-X automática, autonegociación;
conector de terminal de entrada de 2
posiciones 24 VCA
ESPECIFICACIONES MECÁNICAS
Movimiento de giro horizontal 360° de rotación horizontal continua
Giro vertical Sin obstrucción +2° a -92°
Velocidades manuales de giro
horizontal y vertical
Movimiento horizontal 0,4° a 80°/segundo de operación manual,
Movimiento vertical 0,7° a 40°/segundo de operación manual
Velocidades preprogramadas
Giro horizontal 140°/segundo
Giro vertical 80°/segundo
100°/seg. turbo
Nota: se requiere un controlador apropiado
para el fu ncionamiento en velocidad variable.
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS
Tensión/amperios de entrada 18 a 30 VCA, 24 VCA nominal;
Energía de entrada 18 VA nominal
PoE IEEE 802.3af clase 3
0,75 A, 50/60 Hz nominal
AUDIO
Transmisión de pistas Bidireccional: dúplex completo o semidúplex
Entrada/Salida Bloque de terminal, analógico para micrófono
Compresión G.711 PCM 8 bits, 8 kHz mono a 64 kbit/s
y altavoz; diferencial de 600-ohm; nivel
máximo de señal 1 Vp-p
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
NOTA: LOS VALORES ENTRE PARÉNTESIS ESTÁN
EXPRESADOS EN CENTÍMETROS; EL RESTO
DE LOS VALO RES ESTÁ EN PULGADAS.
CÁMARA
Formato de señal NTSC/PAL
Sistema de exploración Entrelazado de 2:1
Sensor de imagen CCD con interlineado de 1/4 pulgada
(6,3 mm)
Píxeles efectivos
NTSC 768 (H) x 494 (V)
PAL 752 (H) x 582 (V)
Iluminación mínima 3,0 lux
Balance del blanco Automático con control manual
Velocidad del obturador Automática (iris electrónico)/manual
1/60~/30.000
Control de ganancia Automático con control manual
LENTE
Lente f/1.8 (f= 4,2~42 mm óptico) zoom óptico de
10X, zoom digital de 8X
Velocidad del zoom
(rango óptico) 1,5/2,5/4,3 segundos
Ángulo de visión horizontal 46,4° con zoom gran angular;
5,0° con zoom teleobjetivo
Enfoque Automático con control manual
Control de iris Automático con control manual
CERTIFICACIONES
• CE, Clase B
• FCC, Clase B
• Producto homologado UL /cUL
•C-Tick
MODELOS
SD4N-B0 Sistema de domos para interiores, negro, burbuja
SD4N-B1 Sistema de domos para interiores, negro, burbuja
SD4N-B0-X Sistema de domos para interiores, negro, burbuja
SD4N-B1-X Sistema de domos para interiores, negro, burbuja
SD4N-W0 Sistema de domos para interiores, blanco,
SD4N-W1 Sistema de domos para interiores, blanco,
SD4N-W0-X Sistema de domos para interiores, blanco,
SD4N-W1-X Sistema de domos para interiores, blanco,
ahumada, NTSC
transparente, NTSC
ahumada, PAL
transparente, PAL
burbuja ahumada, NTSC
burbuja transparente, NTSC
burbuja ahumada, PAL
burbuja transparente, PAL
1, LINE OUT +
2, LINE OUT -
3, LINE IN +
4, LINE -
5, AUX +
6, AUX -
7, ALARM -
8, ALARM +
NETWORK/PoE 50/60Hz 0,40A
24V~CLASS 2
5,05
(12,83)
Ø 6,19
(15,72)
Ø 4,25
(10,80)
5,13
(13,03)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Pelco, el logotipo de Pelco, Coaxitron, Dig ital Sentry, Endura, Spectra y B.O.S.S. son marcas registradas de Pelco, Inc.
Endura Enabled, EnduraStor y Endur aView son marcas comerciales de Pelco, Inc.
Todos los nombres de productos y servicios que figuran en el pres ente documento
son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivas compañías.
La ausencia en este documento de una m arca comercial o una marca
registrada no constituye una renuncia d e los derechos de propiedad intelectual.
Las especificaciones del producto y la disponibilidad p ueden ser modificadas sin aviso previo.
© Copyright 2009, Pelco, Inc. Todos los derechos reservados.
Ø 6,10
(15,49)
3,95
(10,03)
Ø
6,10
(15,49)
3,70
(9,40)
5,20
(13,21)
7,05
(17,91)
DOMO SPECTRA MINI EXHIBIDO CON EL SOPORTE
COLGANTE OPCIONAL SPM4-W
DOMO SPECTRA MINI EXHIBIDO CON EL SOPORTE
DE PARED COLGANTE OPCIONAL SWM4-W
NOTA: LOS VALORE S ENTRE PARÉNTESIS ESTÁN EXPRESADOS EN CENTÍMETROS; EL RESTO DE LOS VALORES ESTÁ EN PULGADAS.
SOPORTES OPCIONALES
SPM4-W Soporte colgante, blanco
SPM4-B Soporte colgante, negro
SPM4-W Soporte de pared colgante, blanco
SPM4-B Soporte de pared colgante, negro
SPM4-W/SPM4-B
Método de montaje Fije el soporte a un tubo NPT de 0,75 pulgadas
Fabricación Plástico ABS
Acabado
SPM4-W Blanco
SPM4-B Negro
Peso de la unidad 0,3 lb (0,14 kg)
Peso de envío 2 lb (0,91 kg)
Pelco, Inc. Worldwide Headquarters:
625 W. Alluvial Avenue, Fresno, California 93711USA
USA & Canada Tel: (800) 289-9100 • FAX: (800) 289-9150
International Tel: +1 (559) 292-1981 • FAX: +1 (559) 348-1120
www.pelco.com
o a un conducto roscado de 20 mm; fije el
domo Spectra Mini IP con los accesorios
incluidos con el soporte.
SWM4-W/SWM4-B
Método de montaje Instale el plato adaptador en la pared o en la
Fabricación Plástico ABS; aluminio
Acabado
SWM4-W Blanco
SWM4-B Negro
Peso de la unidad 0,72 lb (0,33 kg)
Peso de envío 2 lb (0,91 kg)
caja de empalme con los accesorios
adecuados; fije el soporte de pared al plato
adaptador; fije el domo Spectra Mini IP con
los accesorios incluidos con el soporte.
Loading...