Pelco FTV10D1, FRV10D1, FTV10D1M1ST, FRV10D1M1ST, FTV10D1S1ST specification sheets [pt]

ESPECIFICAÇÃO DO PRODUTO

FRV10D1S1ST

energia e transmissão

Transmissor e receptor de fibra FTV10D1/FRV10D1

VÍDEO DIGITALMENTE CODIFICADO DE CANAL ÚNICO COM DADOS BIDIRECIONAIS

Recursos do produto

• Vídeo digitalmente codificado de 10 bits para transmissão de vídeo

de alta qualidade através de uma única fibra

• Canal de dados bidirecionais que suporta a comunicação RS-232,

RS-422, RS-485 (2 -cabos/4 cabos), Manchester, bifásica e Coaxitron

• Suporte ao controle de sinais Coaxitron da Pelco com a tecnologia

“Up-the-Coax” para distâncias de até 48 km (30 milhas)

• Suporte a fibra multimodo para distâncias até 3 km (2 milhas)

• Suporte a fibra de modo simples para distâncias até 69 km

(43 milhas)

• Excede todos os requisitos para transmissões RS-250C de curta

distância

• Diodo laser para transmissão de sinais ópticos

• Compatível com os padrões de vídeo NTSC, PAL e SECAM

• Desenvolvido para atender às normas ambientais NEMA TS -1/TS -2

e Caltrans para equipamentos de controle de sinal de tráfego

• Design modular com montagem autônoma ou em rack

• LEDs indicadores de estado para monitoramento de todos os

parâmetros críticos de operação

®

Disponível nas versões multimodo e modo simples, o transmissor e
receptor de fibra FTV10D1/FRV10D1 possibilita a transmissão de
um canal de vídeo composto unidirecional e de um canal de dados
bidirecional por uma fibra óptica. Além disso, a tecnologia “up-the­coax” permite que dados do controle de pan/tilt/zoom (PTZ) do

®

Coaxitron

sejam transmitidos pela distância total da fibra (até

48 km para fibra de modo simples). Ao usar a fibra de modo simples,

ansmissor FTV10D1 e o receptor FRV10D1 oferecem uma

o tr
excepcional provisão óptica de 23 dB.

O transmissor FTV10D1 e o

receptor FRV10D1 são compatíveis

entre si e com outros modelos de fibra. O receptor FRV10D1 é
compatível também com o transmissor FSV10D1.

Este documento pode ter sido atualizado desde a última
tradução. Consulte o documento em inglês como a fonte
absoluta das informações mais atuais.

O design plug-and-play do FTV10D1/FRV10D1 garante facilidade de
instalação e não requer ajustes elétricos ou ópticos. Com design
modular, as unidades FTV10D1 e FRV10D1 podem ser montadas em
rack utilizando chassis USRACK/EURACK. Já os módulos autônomos
podem ser colocados em uma mesa ou montados na parede (não é
necessário o kit para montagem na parede).

Para instalações de módulos autônomos e montagem na parede,

ma fonte de força externa é necessária para as unidades

u
FTV10D1/FRV10D1. As unidades podem ser alimentadas pela fonte
de força externa de fibra FEXTPS recomendada.

Empresa registrada na Organização

de Padrões Internacionais;

Sistema de qualidade ISO 9001

C3922PT/NOVO 05/10/2012

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Pelco, o logo da Pelco e outras marcas regist radas associadas aos produtos da Pelco

mencionados nesta publicação são m arcas comerciais da Pelco, Inc. ou de suas afiliadas.

ONVIF e o logotipo da ONVIF são marcas registrada s de ONVIF Inc.

Todos os outros nomes de produtos e serviços são de proprieda de de suas respectivas empresas.

A disponibilidade e as especificações do produto estão sujei tas a alterações sem prévio aviso.

©Copyright 2012, Pelco, Inc. Todos os direitos reservados.

MODELOS

Transmissor

FTV10D1M1ST FRV10D1M1ST ST 1 1.310/1.550 nm 16 dB 3 km (2 milhas)

FTV10D1S1ST FRV10D1S1ST ST 1 1.310/1.550 nm 23 dB 69 km (43 milhas)
FTV10D1S1FC FRV10D1S1FC FC 1 1.310/1.550 nm 23 dB 69 km (43 milhas)

Observação: Este produto requer uma instalação de fibra com um mínimo de 30 dB de perda de retorno do conector.
*A distância pode ser limitada pela dispersão óptica.

Receptor

compatível

Tipo de conector

de fibra óptica

Multimodo (62,5/125 µm)

Modo simples (9/125 µm)

Número

de fibras

Comprimento

de onda

Provisão de

potência

óptica

Distância

máxima de

transmissão*

VÍDEO

Entrada de vídeo 1,0 Vp-p, 75 ohms
Sobrecarga >1,5 Vp-p
Largura de banda 5 Hz a 10 MHz
Ganho diferencial <2%
Fase diferencial <0,7°
Inclinação <1%
Relação sinal/ruído 67 dB em provisão de perda óptica máxima
Cabo co axial máximo (RG59) Câmera de 100 m (300 pés) de módulo de fibra

óptica p

ara manter a largura de banda de

6 Mhz

DADOS

Interface RS-232, RS-422, RS-485 (2 ou 4 cabos) e UTC

Taxa DC-115 Kbps (NRZ)

(up-the-coax)

ELÉTRICO

Comprimento de onda 1.310/1.550 nm, multimodo e modo simples
Força

Suporte de superfície 8 a 15 VCC a 2 W
Su

porte para rack Fornecido por rack
Número de fibras 1
Emissor óptico Diodo laser
LEDs indicadores Link, vídeo, dados

MECÂNICA

Conectores

Óptica ST ou FC
Força
Vídeo BNC (pino central banhado a ouro)
Dados Bloco terminal

Número de slots do rack 1

Bloco terminal

GERAL

Dimensões 15,00 cm × 13,20 cm × 2,75 cm 

MTBF >100.000 horas
Temperatura de operação – 40 °C a 75 °C (– 40 °F a 167 °F)
Temperatura de

armazenamento – 40 °C a 85 °C (– 40 °F a 185 °F)
Umidade relativa 0 a 95%, não condensante
Peso da unidade 0,7 kg (1,5 lb)
Peso com embalagem 0,9 kg (2,0 lb)

(5,90 pol. C x 5,20 pol. L x 1,10 pol. A)

CERTIFICAÇÕES/CLASSIFICAÇÕES

• CE, Classe A

• FCC, Classe A

• Listado por UL/cUL

•C-Tick

• Desenvolvido para atender às normas ambientais NEMA TS 1/TS 2 e
Caltrans para equipamentos de controle de sinal de tráfego

ACESSÓRIOS RECOMENDADOS

EURACK Acessório de rack 4 RU com fontes de força

USRACK Acessório de rack 4 RU com fonte de força da

FEXTPS Fonte de força externa de fibra com vários

europeia (incluindo cabos de força nos
padrões da União Europeia, Reino Unido e
Austrália).

América do No

adapta
Austrália, Reino Unido e Europa); 100 a
240 VCA, entrada de 50 a 60 Hz , saída de
9 VCC

rte

dores de plug (América do Norte,

Pelco, Inc.

625 W. Alluvial, Fresno, California 93711 Estados Unidos

EUA e Canadá Tel.: [phone] Fax [phone]
Internacional Tel.: [phone] Fax [phone]
www.pelco.com www.pelco.com/community