Pelco FT85011AMSTR, FR85011AMSTR, FT85011ASSTR, FR85011ASSTR, FT85011ASFCR specification sheets [de]

PRODUKTSPEZIFIKATIONEN

FT85011A

SENDER

EIN

VIDEOEINGANG

EIN

VIDEOAUSGANG

EIN

VIDEOEINGANG

EIN

VIDEOAUSGANG

DATEN

DATEN

EINE

FASEROPTIKLEITUNG

EINE

FASEROPTIKLEITUNG

EINKANALVIDEO- UND

BIDIREKTIONALE DATENANWENDUNG

EINKANALVIDEO- UND

COAXITRON-DATENANWENDUNG

FR85011A

EMPFÄNGER

COAXITRON-

DATEN

COAXITRON-

DATEN

FT85011A

SENDER

FR85011A

EMPFÄNGER

• Eigenständiges oder Rackeinschubgerät in Modulbauweise

• LED-Anzeigen zur Überwachung von Signalstatus, Laserstatus,

Datenaktivität und Betriebsleistung

Videoübertragung

Faseroptiksender und -empfänger FT85011A/FR85011A

DIGITAL CODIERTES EINKANALVIDEO MIT BIDIREKTIONALER DATENÜBERTRAGUNG

Produkteigenschaften

• Digital kodiertes 8-Bit-Video für qualitativ erstklassige

Videoübertragung über ein Faseroptikkabel

• Bidirektionaler Datenkanal, der RS-232-, RS-422-, RS-485- (2-Draht/

4-Draht), Manchester-, Bi-Phase- und Coaxitron
unterstützt

• Patent für Übertragungstechnologie mit Coaxitron-Steuerung über

gesamte Entfernung angemeldet

• Integriertes Wellenlängenmultiplexen (WDM) in einem Faseroptikkabel

• Multimodus-Übertragung über Faseroptikkabel bis zu einer

Entfernung von 6 km

• Einzelmodus-Übertragung über Faseroptikkabel bis zu einer

Entfernung von 46 km

• Übertrifft alle Anforderungen der RS-250C-Spezifikation zur

Übertragung über mittlere Entfernungen

• Mit den Videostandards NTSC, PAL und SECAM kompatibel

• Erfüllt die Umweltvorschriften gemäß NEMA TS 2 und Caltrans für

Verkehrssignal-Steuereinrichtungen

• Keine Einstellungen erforderlich

• 12 VDC oder 24 VAC Netzteil

Der als Mehrfachmodus- und Einzelmodusmodell erhältliche
Faseroptiksender/-empfänger FT85011A/FR85011A ermöglicht die
Übertragung eines unidirektionalen Composite-Videokanals und
eines bidirektionalen Datenkanals über ein Faseroptikkabel.
Außerdem können mit der zum Patent angemeldeten Technologie die
Coaxitron
gesamte Länge des Faseroptikkabels übertragen werden (bis zu 6 km
bei Mehrfachmodus-Übertragung und bis zu 46 km bei Einzelmodus­Übertragung). Bei Verwendung des Einzelmodus-Faseroptikkabels
bieten der Sender FT85011A und der Empfänger FR85011A eine
ausgezeichnete optische Leistungsbilanz von 28 dB.

®

Schwenk-/Neigungs-/Zoom-Steuerdaten (PTZ) über die

®

-Kommunikation

Die Geräte FT85011A und FR85011A in Modulbauweise können in
einem Rack montiert oder als eigenständige Module verwendet
werden. Die Montage in einem Rack erfolgt mit dem
Rackmontagerahmen RK5000. Als eigenständiges Modul kann das
Gerät auf einen Tisch gestellt oder an einer Wand montiert werden.

Der Sender FT85011A und der Empfänger FR85011A sind sowohl
miteinander als auch mit anderen Faseroptikmodellen kompatibel.
Der Sender FT85011A ist mit dem Empfänger FR85011 rückwärts
kompatibel. Der Empfänger FR85011A ist mit den Sendern FS85011
und FT85011 rückwärts kompatibel.

C2604DE / NEU 7-06

ISO-registriertes Unternehmen;

ISO 9001-Qualitätssystem

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

MODELLE

Sender FT85011A und kompatible Empfänger

Modellnummer

FT85011A

Sender Kompatible Empfänger

Multimodus (62,5/125 µm)

FT85011AMSTR FR85011AMSTR ST 1310/850 nm1 26 dB

FR85011MSTR ST 1310/850 nm1 20 dB

Einzelmodus (9/125 µm)

FT85011ASSTR FR85011ASSTR ST 1310/1550 nm 28 dB

FR85011SSTR ST 1310/1550 nm 20 dB

FT85011ASFCR FR85011ASFCR FC 1310/1550 nm 28 dB

FR85011SFCR FC 1310/1550 nm 20 dB

*Bei Verwendung eines 50/125-µm-Mehrfachmodus-Faseroptikkabels ziehen Sie 3 dB von der optischen Leistungsbilanz ab.

†

Die maximale Übertragungsentfernung ist durch die Faseroptikbandbreite begrenzt.

‡

Die maximale Übertragungsentfernung ergibt sich aus einer Dämpfung von 0,5 dB/km und 5 dB für Anschluss- und Spleißverluste.

Hinweise:

• Für Modelle mit Schutzbeschichtung den ersten Buchstaben F in der Modellnummer durch den Buchstaben C ersetzen. Die Nummer der Version mit
Schutzbeschichtung von FT85011AMSTR lautet somit CT85011AMSTR.

• Bitte wenden Sie sich mit Fragen zu Modellen mit einer höheren optischen Leistungsbilanz an das Werk.

Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör

• Umschaltbares Netzteil mit Adaptern mit mehreren Steckern (für Europa,
Nordamerika, Australien und Großbritannien); 100–240 VAC, 50–60 Hz
Eingang, 12 VDC Ausgang

Hinweis: Bei extremen Temperaturbedingungen wird ein für den
industriellen Gebrauch geeignetes Netzteil für den Außeneinsatz wie das

®

Pelco

WCS1-4 Netzteil empfohlen.

• Wandhalterung zur Befestigung eines Moduls an einer Wand

Faseroptik­Anschluss-

Ty p

Wellenlänge

(Video/Daten)

Optische

Leistungsbilanz

*

*

*

*

*

*

Maximale Übertra-

gungsentfernung

6 km (3,7 Meilen)
6 km (3,7 Meilen)

46 km (28,6 Meilen)
30 km (18,6 Meilen)
46 km (28,6 Meilen)
30 km (18,6 Meilen)

†

†

‡

‡

‡

‡

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

MODELLE

Empfänger FR85011A und kompatible Sender

Modellnummer

FR85011A

Empfänger Kompatible Sender

Multimodus (62,5/125 µm)

FR85011AMSTR FT85011AMSTR ST 1310/850 nm1 26 dB

FT85011MSTR
FS85011MST

Einzelmodus (9/125 µm)

FR85011ASSTR FT85011ASSTR ST 1310/1550 nm 28 dB

FT85011SSTR
FS85011SST

FR85011ASFCR FT85011ASFCR FC 1310/1550 nm 28 dB

FT85011SFCR
FS85011SFC

*Bei Verwendung eines 50/125-µm-Mehrfachmodus-Faseroptikkabels ziehen Sie 3 dB von der optischen Leistungsbilanz ab.

†

Die maximale Übertragungsentfernung ist durch die Faseroptikbandbreite begrenzt.

‡

Die maximale Übertragungsentfernung ergibt sich aus einer Dämpfung von 0,5 dB/km und 5 dB für Anschluss- und Spleißverluste.

Hinweise:

• Für Rackeinschub-Sender und -Empfänger mit Schutzbeschichtung den ersten Buchstaben F in der Modellnummer durch den Buchstaben C ersetzen.
Die Nummer der Version mit Schutzbeschichtung von FR85011AMSTR lautet somit CR85011AMSTR.

• Bitte wenden Sie sich mit Fragen zu Modellen mit einer höheren optischen Leistungsbilanz an das Werk.

Faseroptik­Anschluss-

Ty p

Wellenlänge

(Video/Daten)

ST 1310/850 nm1 20 dB

ST 1310/1550 nm 20 dB

FC 1310/1550 nm 20 dB

Optische

Leistungsbilanz

*

*

*

*

*

*

Maximale Übertra-

gungsentfernung

6 km (3,7 Meilen)
6 km (3,7 Meilen)

46 km (28,6 Meilen)
30 km (18,6 Meilen)

46 km (28,6 Meilen)
30 km (18,6 Meilen)

†

†

‡

‡

‡

‡

Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör

• Umschaltbares Netzteil mit Adaptern mit mehreren Steckern (für Europa,
Nordamerika, Australien und Großbritannien); 100–240 VAC, 50–60 Hz
Eingang, 12 VDC Ausgang

Hinweis: Bei extremen Temperaturbedingungen wird ein für den
industriellen Gebrauch geeignetes Netzteil für den Außeneinsatz wie das
Pelco WCS1-4 Netzteil empfohlen.

• Wandhalterung zur Befestigung eines Moduls an einer Wand

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Coaxitron, Pelco und das Pelco-Logo sind eingetragene Marken von Pelco, Inc.

Die Produktspezifikationen und die Pr oduktverfügbarkeit können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden.

©Copyright 2006, Pelco, Inc. Alle Rechte vo rbehalten.

VIDEO

Kanäle 1
Modulation Impulscodemodulation, 8-Bit-Auflösung
Videoeingang (FT85011A)/

Videoausgang (FR85011A) 1,0 Vss, 75 Ohm; NTSC, PAL und SECAM
Bandbreite 6,5 MHz
Verstärkung Verstärkungsfaktor 1
Differenzverstärkung <2 %
Differentielle Phase <1°
Neigung <1 %
Signal-/Rauschabstand >60 dB (CCIR-bewertet)

DATEN

Kanäle 1
Datenkommunikation RS-232, RS-422, RS-485 (2-Draht/4-Draht),

Manchester, Bi-Phase, Coaxitron.

Maximale Baudrate 500 kbit/s

ALLGEMEINES

Betriebstemperatur –40 °F bis 167 °F (–40 °C bis 75 °C)
Eingangsspannung 12 VDC oder 24 VAC, 300 mA
LED-Anzeigen Netz, Video, Optikfehler, TX Daten, RX Daten
Abmessungen 8,75 Zoll T x 1,08 Zoll B x 4,81 Zoll H

(22,23 x 2,74 x 12,22 cm)
Gewicht d. Geräts 0,67 kg
Versandgewicht 1,36 kg

MECHANIK

Anschlüsse

Video BNC
Rack - Netz-/
Alarmanschluss 4-Stift-Anschluss
Standalone-Modul –
Netzanschluss 2-Stift-Anschluss, Schraubklemme
Daten 9-Stift-Anschluss, Schraubklemme
Faseroptik ST für Multimodus-Faseroptik

ST oder FC für Einzelmodus-Faseroptik

ZERTIFIZIERUNGEN

• CE, Klasse A

• UL-gelistet

• UL-gelistet für kanadische Sicherheitsnormen

• FCC, Klasse A

•C-Tick

• Erfüllt die Anforderungen der amerikanischen Lebensmittel- und
Medikamentenbehörde (FDA) für Laserprodukte der Klasse 1

• Erfüllt hinsichtlich Betriebstemperatur, mechanischer Schläge und
Erschütterungen, Feuchtigkeit mit Kondensation, Niedrig- und
Hochspannungsleitungen und Überspannungsschutz die Vorschriften
gemäß NEMA TS 2 und Caltrans für Verkehrssignal-Steuereinrichtungen
– von einem unabhängigen Testlabor zertifiziert

Hinweis: Für den Betrieb in Umgebungen mit einer relativen Feuchtigkeit
über 95 % (Kondensation) ist eine Schutzbeschichtung erforderlich.

OPTIONALES ZUBEHÖR

WM5001-3U Wandhalterungssatz für einfach breites Modul
WM5001-3UEXP Wandhalterungs-Erweiterungssatz für einfach breites

Modul

RK5000-3U 19-Zoll-Rackmontagerahmen (48,26 cm) mit

14 Einbauplätzen, ohne Stromversorgung (3 HE)

RK5000PS-3U 19-Zoll-Rackmontagerahmen (48,26 cm) mit

12 Einbauplätzen mit Stromversorgung (3 HE)

EPS5000-120 Externes Rack-Netzteil, 1 HE, 2 x 120 W

Ausgangsleistung
RK5001B-3U Blindplatte, einfach breit
RK5002B-3U Blindplatte, doppelt breit
RK5001-1UEXP Adaptersatz zur Verwendung eines einfach breiten

Faseroptikmoduls (3 HE) in einem Rackmontagerahmen

RK5000PS-5U

Pelco Inc. Konzernzentrale:

3500 Pelco Way, Clovis, Kalifornien 93612-5699, USA

USA u. Kanada Tel.: [phone] • FAX: [phone]
International Tel.: [phone] • FAX: [phone]
www.pelco.com