Pelco WXM200, PXM200, CMXM200, AXM200, PAXM200 installation manual [it]

INSTALLAZIONE

Attacchi della serie
ExSite Enhanced

WXM200 PXM200
CMXM200 AXM200
PAXM200

C1352M-IT (09/17)

2 C1352M-IT (09/17)

Istruzioni importanti per la sicurezza

ATTENZIONE:

RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE.

NON APRIRE.

1. Leggere attentamente queste istruzioni.

2. Conservarle con cura.

3. Prestare attenzione a tutte le avvertenze.

4. Seguire tutte le istruzioni.

5. Utilizzare soltanto carrelli, sostegni, treppiedi, staffe o tavoli specificati dal produttore o venduti insieme agli apparati. Se si utilizza un
carrello, prestare attenzione quando si sposta la combinazione carrello/apparato onde evitare lesioni a causa di caduta.

6. L'installazione deve essere effettuata solo da personale qualificato e nel rispetto di tutte le normative locali.

7. A meno che l'unità non sia specificamente contrassegnata come involucro NEMA Tipo 3, 3R, 3S, 4, 4X, 6 o 6P, è progettata per il solo uso interno e non deve essere installata in luoghi in cui sia esposta alla pioggia o all'umidità.

8. Utilizzare solo metodi e materiali di installazione in grado di supportare quattro volte il carico massimo specificato.

9. Utilizzare parti in acciaio inossidabile per fissare il supporto a superfici esterne.

ATTENZIONE: Queste istruzioni di assistenza sono esclusivamente destinate al personale qualificato. Per ridurre il rischio di scosse elettriche
non effettuare alcun tipo di assistenza diversa da quella contenuta nelle istruzioni operative, a meno che non si disponga dell'appropriata
qualifica a operare in tal senso.

ATTENZIONE: Pericolo di esplosione se la batteria non viene inserita in modo corretto. Sostituire solo con batterie uguali o di tipo equivalente.
Smaltire le batterie usate secondo le istruzioni fornite dal produttore delle stesse.

Utilizzare solo parti di ricambio consigliate da Pelco.

Il prodotto e/o il manuale possono riportare i seguenti simboli:

Questo simbolo indica che è presente una tensione nell'unità che costituisce un rischio di
scosse elettriche.

Questo simbolo indica che sono presenti importanti istruzioni operative e di manutenzione
nella documentazione che accompagna questa unità.

3 C1352M-IT (09/15)

Descrizione

Il presente manuale contiene le istruzioni per l'installazione dei seguenti attacchi della serie ExSite™ Enhanced:

WXM200 Attacco a parete concepito per il montaggio del sistema della Serie ExSiteEnhanced direttamente su una superficie verticale

CMXM200 Adattatore angolare da usare con WXM200 per l'attacco di un sistema serie ExSite Enhanced allo spigolo di una struttura.

PAXM200 Adattatore per asta da utilizzare con WXM200 per fissare il sistema ad un'asta orizzontale.

PXM200 Attacco a piedistallo concepito per il montaggio del sistema serie ExSite Enhanced direttamente su una superficie orizzontale in

AXM200 Attacco regolabile per modelli ExSite Enhanced che consente la regolazione in brandeggio/inclinazione.

portante.

posizione verticale diritta o capovolta.

Modello Hardware fornito

WXM200 Nessuno

Cinque bulloni a testa
incassata con filettatura
M10x1,5x20 mm,

CMXM200

PAXM200

con rondelle di sicurezza
per fissare l'adattatore
al supporto a parete
WXM200

Quattro fascette in
acciaio inossidabile di
larghezza 5/8 di pollice x
40-pollici (101,6 cm)per
fissare l'adattatore a
un'asta

Cinque bulloni a testa
incassata con filettatura
M10x1,5x20 mm,
con rondelle di sicurezza
per fissare l'adattatore
al supporto a parete
WXM200

Superficie di
montaggio

Cemento solido*

Trave a I in acciaio**

Cemento solido*

Trave a I in acciaio**

Asta in acciaio di
sezione compresa tra
4 e 9 pollici
(10,16 - 22,86 cm)

Hardware consigliato

Cinque tasselli in acciaio inossidabile da 3/8-16 x 1-9/16 pollici e cinque bulloni a testa
esagonale in acciaio inossidabile con filettatura da 3/8-16 x 1,0 pollici-con rondelle di
sicurezza in acciaio inossidabile

Cinque bulloni a testa esagonale in acciaio inossidabile con filetto da 3/8-16 x
1,0 pollici, con rondelle di sicurezza in acciaio inossidabile e dadi in acciaio
inossidabile da 3/8-16

Sei tasselli in acciaio inossidabile da 1/2-13 x 2 pollici e sei bulloni a testa
esagonale in acciaio inossidabile con filettatura da 1/2-13 x 1,0 pollici con
rondelle di sicurezza in acciaio inossidabile

Sei bulloni a testa esagonale in acciaio inossidabile con filetto da 1/2-13 x
1,0 pollici, con rondelle di sicurezza in acciaio inossidabile e dadi in acciaio
inossidabile da 1/2-13

Accessori

Cinque tasselli in acciaio inossidabile da 3/8-16 x 1-9/16 pollici e cinque bulloni a testa

Cemento solido*

PXM200 Nessuno

Trave a I in acciaio**

Bulloni a testa incassata

AXM200

*Resistenza del cemento raccomandata 3.600 psi o 25 Mpa.

**Spessore minimo della parete 1/8 di pollice.

C1352M-IT (09/15) 4

in acciaio inossidabile
M10x1,5x20 mm
e rondelle di sicurezza

Cemento solido*

Trave a I in acciaio**

esagonale in acciaio inossidabile con filettatura da 3/8-16 x 1,0 pollici-con rondelle di
sicurezza in acciaio inossidabile

Cinque bulloni a testa esagonale in acciaio inossidabile con filetto da 3/8-16 x
1,0 pollici, con rondelle di sicurezza in acciaio inossidabile e dadi in acciaio
inossidabile da 3/8-16

Cerchio di fori per i bulloni nel formato standard da 101,6 mm da utilizzare con le viti
a testa svasata M8 (non fornita).

Quattro bulloni a testa incassata in acciaio inossidabile con filetto M10x1,5 x
16 mm e rondelle di sicurezza sono fornite per l'impiego con il WXM200 o il
PXM200.

Installazione

ATTACCO A PARETE WXM200

Per installare il WXM200, fare riferimento alla Figura 1 e procedere nel seguente modo:

1. Determinare la posizione di montaggio. La superficie di montaggio deve poter sostenere quattro volte il peso complessivo dell'attacco e del sistema ExSite Enhanced.

2. Utilizzando l'estremità flangiata dell'attacco a parete come modello, marcare le posizioni dei cinque fori per il fissaggio sulla superficie di montaggio. Mettere da parte l'attacco WXM200 e preparare i fori per gli elementi di fissaggio.

3. Posizionare l'attacco a parete sopra i fori di montaggio. Fissare l'attacco alla superficie di montaggio con l'hardware appropriato (non fornito).

4. Assicurare il modulo di alimentazione ExSite Enhanced al WXM200 con la chiave a brugola da 8 mm e quattro bulloni in acciaio inossidabile M10 x 16 mm forniti con il modulo di alimentazione. Serrare i bulloni a 25 - 27 ft-lb (34 - 37 Nm).

5. Completare l'installazione del sistema ExSite Enhanced attenendosi alle istruzioni fornite con l'apparecchiatura.

Figura 1. Installazione dell'attacco WXM200

5 C1352M-IT (09/15)

ADATTATORE PER ATTACCO ANGOLARE CMXM200

Per installare il CMXM200, fare riferimento alla Figura 2 e procedere nel seguente modo:

1. Fissare l'attacco alla superficie di montaggio con l'hardware appropriato (non fornito). La superficie di montaggio deve poter sostenere
quattro volte il peso complessivo dell'adattatore per attacco angolare, dell'attacco WXM200 e del sistema ExSite Enhanced.

2. Fissare l'attacco a parete WXM200 all'adattatore per attacco angolare con i cinque bulloni a testa incassata di acciaio inossidabile
M10x1,5x20 mm e le rondelle di sicurezza in acciaio inossidabile forniti. Serrare i bulloni a 25 - 27 ft-lb (34 - 37 Nm).

3. Assicurare il modulo di alimentazione ExSite Enhanced al WXM200 con la chiave a brugola da 8 mm e quattro bulloni in acciaio inossidabile M10 x 16 mm forniti con il modulo di alimentazione. Serrare i bulloni a 25 - 27 ft-lb (34 - 37 Nm).

4. Completare l'installazione del sistema ExSite Enhanced attenendosi alle istruzioni fornite con l'apparecchiatura.

Figura 2. Installazione del CMXM200

C1352M-IT (09/15) 6

ADATTATORE PER ATTACCO SU ASTA PAXM200

Installare il PAXM200 su un'asta in acciaio di sezione compresa tra 4 e 9 pollici (10,16 - 22,86 cm). Fare riferimento alla Figura 3 e procedere nel
seguente modo:

1. Fissare l'adattatore per l'attacco su asta all'asta con le quattro fascette di acciaio inossidabile (fornite). Serrare i morsetti delle fascette con 6,25 - 7,5 ft-lb (8,5 - 10,2 Nm).

2. Fissare l'attacco a parete WXM200 all'adattatore per attacco su asta con i cinque bulloni a testa incassata di acciaio inossidabile da 3/8-16 x
1,0 pollice e le rondelle di sicurezza in acciaio inossidabile forniti. Serrare a 25 - 27 ft-lb (34 - 37 Nm).

3. Assicurare il modulo di alimentazione ExSite Enhanced al WXM200 con la chiave a brugola da 8 mm e quattro bulloni in acciaio inossidabile M10 x 16 mm forniti con il modulo di alimentazione. Serrare i bulloni a 25 - 27 ft-lb (34 - 37 Nm).

4. Completare l'installazione del sistema ExSite Enhanced attenendosi alle istruzioni fornite con l'apparecchiatura.

Figura 3. Installazione del PAXM200

7 C1352M-IT (09/15)

ATTACCO A PIEDISTALLO PXM200

NOTA: Figura 4 Mostra il modulo di

alimentazione installato su un attacco su
piedistallo PXM200 (non in dotazione).

L'attacco a piedistallo PXM200 è progettato per facilitare l'installazione e la rimozione del modulo di alimentazione ExSite Enhanced. Per
installare il PXM200, fare riferimento alla Figura 4 e procedere nel seguente modo:

1. Fissare il modulo di alimentazione del sistema ExSite Enhanced all'attacco a piedistallo con i quattro bulloni in acciaio inossidabile M10 x
16 mm e le rondelle di sicurezza forniti con il modulo di alimentazione (vedere la Figura 4). Serrare i bulloni a 25 - 27 ft-lb (34 - 37 Nm).

Figura 4. Fissaggio del modulo di alimentazione al PXM200

2. Fissare l'attacco a piedistallo alla superficie di montaggio con l'hardware appropriato (non fornito).

3. Completare l'installazione del sistema ExSite Enhanced attenendosi alle istruzioni fornite con l'apparecchiatura.

C1352M-IT (09/15) 8

ATTACCO REGOLABILE AXM200

L'attacco regolabile AXM200 è un supporto regolabile che consente la regolazione manuale di brandeggio/inclinazione. Per installare l'attacco
AXM200, procedere nel seguente modo:

1. Fissare la piastra di base alla superficie di montaggio con viti a testa piatta M8 di lunghezza adeguata. In alternativa, fissare la piastra di
base all'adattatore per attacco a parete (WXM200) (figura 5) o alla piastra piedistallo (PXM200) (figura 6) mediante i bulloni a testa
incassata M10x1,5x16 mm forniti. Serrare i bulloni a 34 - 37 Nm.

Figura 5. Installazione dell'attacco AXM200 con l'attacco WXM200

9 C1352M-IT (09/15)

Figura 6. Installazione dell'attacco AXM200 con l'attacco PXM200

2. Fissare la staffa girevole alla piastra di base con i bulloni a testa incassata M10x1,5x20 mm e le rondelle di sicurezza forniti. La rondella
piatta dovrebbe essere utilizzata con il bullone inserito nel foro asolato. Non serrare completamente i bulloni.

3. Regolare la staffa girevole nella posizione desiderata. Serrare i sei bulloni di sicurezza a 34 - 37 Nm.

4. Completare l'installazione del sistema ExSite Enhanced attenendosi alle istruzioni fornite con l'apparecchiatura.

5. Regolare ancora la staffa girevole, se necessario, e serrare di nuovo i bulloni a 34 - 38 Nm.

C1352M-IT (09/15) 10

Questa apparecchiatura contiene componenti elettrici o elettronici che vanno riciclati correttamente conformemente alla Direttiva 2002/96/EC dell’Unione
Europea in termini di smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche o elettroniche (WEEE). Per informazioni sulle procedure di smaltimento di questa
apparecchiatura, contattare il rappresentante di zona.

CRONOLOGIA REVISIONI

Manuale # Data Commenti

C1352M 9/17 Versione originale.

Pelco, il logo Pelco e gli altri marchi associati ai prodotti Pelco citati in questa pubblicazione sono marchi di fabbrica di Pelco, Inc. o delle sue affiliate. © Copyright 2017, Pelco, Inc.
I logo ONVIF e ONVIF sono marchi registrati di ONVIF In c. Tutti gli altri nomi di prodotti e servizi sono di proprietà delle rispettive società. Tutti i diritti riservati.
Le specifiche e la disponibilità dei prodotti sono soggette a modifiche senza preavviso.

Pelco, Inc. 625 W. Alluvial Ave. Fresno, CA 93711 Stati Uniti USA e Canada

Telefono [phone] Fax [phone]

Internazionale Tel [phone] Fax [phone]

www.pelco.com