Notice d'utilisation Mercedes-Benz InCar Internet (IHI)
3. Prüfentwurf
03F024-11
07.04.2011
Issued by
Mercedes-Benz Accessories GmbH, Stuttgart · A Daimler AG Company.
The manufacturer reserves the right to change technical details from those shown
in data and illustrations contained in these Operating Instructions.
Reprinting, translating and reproduction, in whole or in part, are not
permitted without the prior written consent of
Mercedes-Benz Accessories GmbH or Daimler AG.
As at: 07.04.2011
Title Illustration: M+P-03F-8023 / 03F024-11
Rédaction
Mercedes-Benz Accessories GmbH, Stuttgart · Une entreprise du groupe Daimler AG.
Sous réserve de modification de détails techniques par rapport aux indications et
illustrations de cette notice d'utilisation. Toute reproduction, traduction ou publi-
cation, même partielle, interdite sans notre autorisation écrite.
Fin de rédaction : 07.04.2011
Cliché de couverture : M+P-03F-8023 / 03F024-11
Owner's Manualpage3
খ
먖
Notice d'utilisationpage19
1
2
Introduction
We hope you enjoy your new
Mercedes-Benz InCar Internet!
These operating instructions explain the
operation of your InCar Internet in
conjunction with your COMAND control
panel and also provides you with important
information.
Please familiarize yourself with your InCar
Internet and read the operating instructions
completely before operating the vehicle. This
will enable you to enjoy your InCar Internet to
the fullest and help you to avoid dangers to
you and
others.
These operating instructions refer to the
COMAND Operating Instructions as well as
the operating instructions of your mobile
phone. Please keep them handy for
reference.
Mercedes-Benz is continuously updating its
systems to the state-of-the-art and therefore
reserves the right, in its sole discretion, to introduce changes in design, equipment and
technical features of any vehicles, components and/or equipment described in these
instructions.
If you have additional questions, please
contact an authorized Mercedes-Benz
Service Center.
These operating instructions are a part of
the vehicle. You should therefore keep
them with the vehicle at all times and pass
them on to the new owner if vehicle is sold.
Mercedes-Benz wishes you pleasant
driving with your new InCar Internet.
Mercedes-Benz Accessories GmbH, a
Daimler AG company
Explanation of Symbols
GWarning
A warning notice draws your attention to
possible hazards to your health or life.
Important!
A text marked with this symbol alerts
you to a risk of material and
functional damage.
Note
A text marked with this symbol offers
advice and additional information.
1. Numbered lists describe specific
operating steps.
• Bullet lists present you with a selection.
Messages that appear on the display are
set in this typeface.
Destination entry 씮 Favorites: This shows a sequence of menu
Pay attention to the traffic situation at all
times.
Only use the InCar Internet when the
road and traffic conditions allow. Otherwise you could be distracted from the
road and traffic situation and cause an
accident in which you and/or others
could be injured.
Important safety note
This device complies with part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
• This device may not cause harmful
interference.
• This device must accept any
interference received, including
interference that may cause undesired
operation.
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority
to operate the equipment.
When using the InCar Internet, always observe the respective laws and regulations
of the country you are currently in governing the use of mobile phones and similar
devices in vehicles and while driving.
Please remember that at a speed of only
30 mph (approximately 50 km/h), your
vehicle will cover a distance of 44 feet
(approximately 14 m) each second.
When the InCar Internet is switched on, no
display of the Night View Assist Plus and
the reversing camera appears in the
COMAND display.
Problem-free use
Run-on time
The InCar Internet remains operational for
approximately 3 minutes after the ignition
has been switched off (e.g. when refueling).
Requirements for use
The following requirements are necessary
for using the functions:
• The connected mobile phone must support the Bluetooth
working) profile. The Bluetooth
profile facilitates a dial-up connection to
the Internet using the mobile phone.
®
DUN (Dial-Up Net-
®
DUN
• You will require a valid mobile phone
contract with a data option (tethering)
from which the occurring connection
costs will be billed.
Note
You can obtain more detailed information about suitable mobile phones at
your Mercedes-Benz Service Center.
Additional costs can arise if incorrect access data is used. This is the case if you
use data that deviates from the contract
or data of a different contract/data plan.
Disconnections during the journey
Disconnections can occur if
• there is insufficient GSM network coverage in certain areas
• you switch from one GSM or UMTS
transmitting/receiving station (GSM/
UMTS cell) to another and there is no
available data channel in this cell
• you use a SIM card that is not compatible
with the available network
• you are using a mobile telephone with
Twincard and the second SIM card is
logged into the network simultaneously.
5
1
2
M+P-03F-7985
Operation
Function restrictions
In the following situations you cannot use,
not yet use, or no longer use the mobile
phone:
•If the mobile phone is switched off.
• If the Bluetooth
®
function on the mobile
phone is switched off.
• If the mobile phone is not or not yet
logged into the network.
• If the mobile phone network or the mobile phone does not support the simultaneous use of a phone and an Internet
connection.
Operation
1 Display/selection window
2 Menu bar
Turn ymz or slide omp to switch between
menu items.
Slide qmr to switch between the display/
selection window and menu bar.
Slide qmr to change a selection in a list.
Press n to confirm a selection/entry.
Basic functions in the Cover Flow
display
Operating instructions
Web browser
Web radio
RSS feeds
6
M+P-03F-7991
InCar Internet
Displaying/hiding basic functions
1. Switch on the InCar Internet, see
page 7.
2. See .
3. Select/deselect the desired basic
function.
Character entry (speller)
The character entry is only available when
the vehicle is stationary.
1. Rotate ymz to select a character.
2. Press n to confirm a selection.
Note
Press the COMAND Controller n for
approx. 2 seconds in order to change the
selected character from lower case to
upper case.
Deleting an entry
1. Briefly press the ì* button next to
the COMAND controller to delete the
last character entered.
or
1. Press the ì* button next to the
COMAND controller and hold to delete
the entire entry.
Note
Please refer to your COMAND Operating
Instructions for further information
about character entry.
Entering text on webpages
1. Move the cursor over the desired entry
field with the COMAND controller.
Please refer to the COMAND Operating Instructions.
2. Press n to activate the entry field.
3. Enter the text using the speller and
confirm.
Switching the InCar Internet on/off
Switching on
1. Switch on the COMAND. Please refer
to the COMAND Operating Instructions.
2. Press and hold the ì* button next
to the COMAND controller.
Switching off
1. Press and hold L next to the
COMAND controller or press multiple
times.
Note
For series 221 vehicles, the button L
is offset from the COMAND controller.
* For series 221 vehicles, you must press the N button.
7
InCar Internet
Establishing the Bluetooth®connection between the InCar Internet and
the mobile phone
GWarning
Only pair and connect the InCar Internet
with the mobile phone
is stationary. Otherwise, there is a risk
that you could be distracted from the
traffic situation and cause an accident.
Requirements
For establishing a Bluetooth
you should check the following items on
your mobile phone. Please refer to the operating instructions of the mobile phone.
The mobile phone must:
• be sufficiently charged and located inside the vehicle.
• be switched on and Bluetooth
activated.
• be "discoverable" for searching devices.
• support the hands-free profile 1.0 or
higher.
• have a unique Bluetooth
when the vehicle
®
connection,
®
is
®
device name.
Note
Depending on the mobile phone, you
may need to make corresponding settings for the pairing process and for an
automatic connection with the InCar
Internet. Please refer to the operating
instructions of the mobile phone.
Pairing the InCar Internet with the
mobile phone
The InCar Internet and the selected mobile
phone must be "paired" before they can be
used together for the first time. This can
either be performed on the InCar Internet
or on the mobile phone.
The pairing procedure may differ depending on the mobile phone. Please refer to
the operating instructions of the mobile
phone.
Note
A maximum of 10 mobile phones may be
paired with the InCar Internet. If an additional mobile phone is to be paired with
the InCar Internet, you must first delete
an already paired mobile phone from the
memory.
Pairing on the InCar Internet
1. Switch on the InCar Internet, see
page 7.
2.
Select 씮 Bluetooth 씮
Add
on the InCar Internet.
The InCar Internet searches for available Bluetooth
®
-capable devices and
displays them.
3. Select the desired mobile phone on
the InCar Internet for the connection
request.
4. Enter the PIN of the mobile phone on
the InCar Internet and confirm.
5. Follow the pairing prompts of the InCar
Internet and the mobile phone.
6. Select
Activate
on the InCar
Internet.
The desired mobile phone is paired
with the InCar Internet.
8
InCar Internet
Pairing on the mobile phone
1. Switch on the InCar Internet, see
page 7.
2.
Select 씮 Bluetooth 씮
Add
씮
Show InCar Internet
on the InCar Internet.
The InCar Internet is available for establishing a Bluetooth
®
connection
and can be discovered by the mobile
phone.
3. Start the search for Bluetooth
®
devices
on the mobile phone. Please refer to
the operating instructions of the mobile
phone.
All Bluetooth
®
-capable devices are
displayed.
4. Select the
InCar Internet
from
the list of available devices.
5. Enter any 4-digit PIN on the InCar
Internet.
6. Enter the same 4-digit PIN again on
the mobile phone.
7. Select
Activate
on the InCar
Internet.
The desired mobile phone is paired
with the InCar Internet.
Connecting the InCar Internet with the
paired mobile phone
Note
For the correct establishment of a Blue-
®
tooth
connection between the InCar Internet and a mobile phone, neither the
InCar Internet nor the selected mobile
1
phone
maybe simultaneously connect-
ed with another device via Bluetooth
®
.
Depending on the mobile phone used
and the mobile phone network the following may occur:
• You may not be reachable via tele-
phone during an active Internet connection.
• An active Internet connection may be
disconnected if a call comes in.
Only one mobile phone can be connected with the InCar Internet at a time.
1. Switch on the InCar Internet, see
page 7.
1. Exceptions are mobile phones that can establish multiple, parallel Bluetooth
tions. Please refer to the operating
instructions of the mobile phone.
®
connec-
2.
Select 씮 Bluetooth
on the
InCar Internet.
3. Select the desired mobile phone on
the InCar Internet for the connection
request.
4. Select Connect on the InCar Internet.
The Bluetooth
®
connection between
the InCar Internet and the mobile
phone is established. In the upper right
corner of the display/selection window
you will see .
Allowing/suppressing an
automatic Bluetooth
1. Switch on the InCar Internet, see
page 7.
2.
Select 씮 Bluetooth
InCar Internet.
3. Select the desired mobile phone on
the InCar Internet.
4. Select Auto Connect on the InCar
Internet.
®
connection
on the
9
InCar Internet
5. Confirm the connection prompt on the
mobile phone.
The selected mobile phone is automatically connected with the InCar Internet.
Note
The InCar Internet always searches for
the most recently connected mobile
phone.
If the connection to the most recently
connected mobile phone is not possible,
the search is stopped. The connection
request to another paired mobile phone
must be started manually.
Establishing a WLAN connection
between the InCar Internet and a
hotspot
Setting up the network connection
1. Insert the WLAN stick
port of the InCar Internet located in
the glove compartment.
2. Switch on the InCar Internet, see
page 7.
3. Select
4.
Select WLAN 씮 Access
on the InCar Internet.
InCar Internet.
5. Select Key using the COMAND
controller.
1
into the USB
on the
6. Under Key, enter the network key of the
hotspot. Please refer to the hotspot
operating instructions.
Name, Key and Authentication
are thus stored identically in the InCar
Internet and the hotspot. A network
connection between the InCar Internet
and the hotspot is established.
Note
Name, Key and Authentication
must be identical in the InCar Internet
and the hotspot. Establishing a network
connection is otherwise not possible.
If necessary, the network parameters
can be adapted in the
씮
Static
menu item.
Configuration
10
1. We recommend using a WLAN stick approved by Mercedes-Benz. You can obtain
more information at your Mercedes-Benz
Service Center.
Loading...
+ 25 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.