Pegasus MU Device User Manual

Electric Elastic Lace Feeder

Parts Catalog

~

PEGASUS.

■

C:0)1,-•yt.,9

O)H.J~ffil£~:~O)~ffic·~~L.,

■

2 ~

19

181,

1:1Wb"1

M@l.::{-.t~.tlZl,'~ffi'~l;I:,

~fflc~}

■

-*~~$£ffi~~~~o/~7-.1<fEftL.,,

c\

-z-0)

■

$£~1$;:±>(l,

l,'o

1J:S,

~~tJ:<•~~n~.:~~~~*90)~
77/<(

tc~l,'

□

~l;I:,

2009

£J=.

10

J=l!J!'tiM:iO)

Zl,'*9

Wl,:J;l:$£~mtfi!J51J1.::1&tR

1

,-•

:;

J;;z

H.::1J:?Zl,'*9o

1

,-•y

1,f;'r,l.,

°[l,'a:9

c

o

L.,,

1-i:Wb"$£0),rM

*tc.,

1

)

;;z

1--0)

REF.NO.

ffil£ffi~~~

181/W -~¥F1J:EMirn1.::s1

'tc.tc <

~l;I:,

~tlltta:"to

$£ffi~~BJ:l;'f, L, l <

C:0)1~-•yt.,90".'.;/'0)gcif&l¥J.ieil;l:~~l.::J:

~s~~~~

o

MU

8B£,r

~!Et

(~

tc~

1

J,

INTRODUCTION

■

This parts catalog covers the MU device which are
manufactured in Ocotber, 2009.

■

The components are shown on pages 2 -19.
illustrations are
right pages. The illustrated part and its part
assigned the same referen

■

The index
book for quick reference.

■

When placing an order for any
part number. Note that the contents of th is book are

subject to change for i

on

left pages and the part numbers on

ce

of

part numbers are listed

mpro

vement without prior

number.

at

the back

part

, please specify the

number

The

of

not

are

this

ice.

ti~tifl

Electric

MU2A
MU2B

(Models inserted)
MU

device

MU

MU
MU
MU
MU
MU
MU
MU
MU

1'

~ll:1
~ll:1

~tfi

~IC

~ll:1

~ll:1(

~If!. (7)

~lt1 (8)

~ll:1 (9)

/T

•;;?

(1)

MU2A

,MU28

'...

......

... ...

.. ... . ...

(2) MU2A,MU28
(3) MU2A ,MU28

(4) MU28

(5) MU28

6)

··········

.......

••...• ' .•

'.'

.... ' .... ' •••••••.

.....................

.........

..........................

........................

' . .

.

....................

.........................................

....

.......................................

..................................................

..................................................

.::Z • .•

. · · •

.•

· · · · · · · .•.. · ·

•. · •.

· · · · .. · •.•••••

••.

•••••..

...

..

...

..

. 2-3

'.'

......

4-5

•. •.

. . . . 6-7

.. ....

....

8-9
10-11
12-13

. 14-15 MU DEVICE(?)
. 16-17
. 18-19

. ·

•.

• .••. · ···20

TABLE OF

MU DEVICE(1)
MU DEVICE (2)
MU DEVICE (3)
MU DEVICE(4)
MU DEVICE (5)

MU DEVICE(6) ...

MU DEVICE (8)

MU DEVIC E(9) ....

INDEX ·

MU2A,MU28......

MU2A,

MU2A

MU2B

Mu2s··

..................................... .....

........

···························································20

CONTENTS

....

...

.........

.•

....

..

Mu2s· ...........

,MU28

....................................

..........................

···

···········

......

..........

....

...........................

............................................

...........

....

....

.........................

•··

.............

...

...........

.............

......... 16-17

....

......

.....

page

..

2-3

..

4-5
6-7

8-9

10-11
12-13

. 14-15

18-19

•

MU2A,MU2B

l~e~s©~@I

IPag{7G)~@I

•

MU

•t1(1)

MU2A,MU2B

REF.NO.

2

3

4

5

PART

NO.

7G603209100
351333-9S0
6A033609100
7G603309U00
7E700100000

MU:::J/

t--□-5(ffl)

75'r-Y
7 5

'r

o/

fifl=;fi

·~

l:::if7..-1'

Hffl>
Hffl)

?

7..

•~,;:-

$~~"1i

MU

CONTROLLER
BRACKET
BRACKET
CONSOLE
KNEE

SWITCH

ASSY.
ASSY.

BOX

DESCRIPTION

ASSY.

MU DEVICE(1)

MU2A,MU2B

QT.

•

I'\-:}

Page

2

MU2A,MU2B

*

EP'a:1~:1c8b

*=Not

for sale.

"c"t

o

•

MU

~~(2)

MU2A,MU2B

REF.NO.

2

PART

NO.

6A033400000
7G603409100

? 5

":/-:I

'llt5ffi;:R•y?

A

CLAMP
POWER

BOX

DESCRIPTION

MU DEVICE(2)

MU2A,MU2B

QT.

•

MU2A,MU28

3

•

MU

&mi(3)

MU2A,MU2B

REF.NO.

PART

1

6S101509100

2

6S101600000

3

6A033500000

4

7H800500000

NO.

7-:i3•J.1=•,

.,=--

:tiiJ~~fflt

xtt

,(';/7-(7-';.

MU DEVICE(3)

MU2A,MU2B

DESCRIPTION

TAPE

FEED

GUIDE

UNIT

DEVICE

t-

TAPE

COLUMN
INDICATOR

QT.
.1

1

••

MU2B

·

36

{A,)\~

~

•

MU

~11(4)

MU2B

REF.NO.

1
2
3

4

5

6
7
8
9

10

11
12
13
14
15

16
17
18
19
20

PART

NO.

350108B9P1
350074-PD0
5130720
0071480
6010710

3500750
3500760
3500770
0045430
3500780

350119-910
350080-PD0
0045380
3060030
2041150

3060040
3060050
0045430
3500820
0045370

7--J'tJ•J~-

iJ•J~-7(..,-b.

I.7-1/•J)'~

l¥*Y

/MS

ii:¥

1-•J?Jv

IJ

)''7

l¥fi~:;..,
l.t*

:.J

/M4

/M4

/M4

/M4

X 4

x 6

x 4
x S

1))'?

~1-J~:;..,

.t,:J-et

1t*Y

~

mtri

l±ffiil~*

llfffi*Y
l.t*Y

~i-.t~:;..,

l.t*Y

W~:Bf1F

(ffl}

TAPE

CUTTER
CUTTER
AIR

CYLINDER
SCREW
JOINT

KNUCKLE
LINK

PIN

SCREW
LINK

PIN

UPPER

KNIFE
SCREW
SHAFT
WASHER

SPRING
SCREW
SCREW
PIN
SCREW

ASSEMBLY

FRAME

HOLDER

DESCRIPTION

MU DEVICE(4)

MU2B

QT.

2
2

1

2

1

2

21
22
23
24
25

26
27
28
29
30

31
32
33
34
35

36
37
38
39
40

41
42
43

3500810
0070430
3500920
0045160
3500830

0070420
0053240
350084A1
007019Ao·
3034480

0045010
716016-910
2120150
007021A0
9A304600000

351204-910
250052LPO0
716030-910
716029-910
0071430

007019A0
7480050
007019A0

.t,:J

(~iJ.J,:J}

fill*Y/M4 x 8

"'FJ=J-et

R~7\;J{JL,

1--

/MS X 20

rJ=J

fill*Y

/M3

X 8

~M*YIC4

.t,:Ji'JJ~-

l¥*Y

/M4

X 8

~tri

7'~7\;j{JL,

«rtta~l±I

□

-7-

l¥*Y

1--

/MS X 14

H

/M4 X 12

~m1/-Jv

-J'-

IJ

- ( ffl )

I'\

'.'I

j-:'tJI

~-

(ti:)

[§]ti~l±IH (ffl)
[§]fii~l±IH

1¥*

'l

/M4 X 5.5

1¥*:.J

/M4

X 8

1-1'□:;..,~•J

l¥*Y

/M4

•J-J'

x 8

MOVABLE
SCREW

BRACKET

BOLT
STATIONARY

SCREW
SCREW
SAFETY

SCREW
WASHER

BOLT
POSITION
ROLLER
SCREW
CAUTION

PULLEY

BED

ROTATION
ROTATION

SCREW

SCREW

NYLON

SCREW

BLADE

COVER

DETECTOR

LABEL

ASSEMBLY

COVER

DETECTOR
DETECTOR

GRIP

1

2

1

2

BLADE

2

2
2

2

(LEFTI

2

1

•

MU2B

-,

':--,..,0

'-.

~~1

MU

iiil

MU2B

REF.NO.

PART

561011-910

1
2 78700300000

0070080

3
4

6A021700000
0045180

5

(5)

NO.

1if&l# (ffl)
1Hf&l#

l¥*1/

M 3 X 4

-J'=j'r•:;

1'~7\~Jvt-

t-

fflSdb:8~

M6

X 1 0

SOLENOID
SOLENOID

SCREW
BRACKET
BOLT

VALVE
VALVE

DESCRIPTION

ASSEMBLY

MU

DEVICE(S)

MU2B

QT.

2

2

6
7
8
9

10

11
12
13
14
15

16
17
18

6000820
6000630
7480040
5220071
5220320

3005900
6010530
6010490
6080020
0049100

0043040
0048060
2100610

=fi-7
=fi-7

?

1)

•:;-J'

7..,

,1.,1r

t.,:¥-i v-1' (ffl)

7..,

,1.,1r

t.,:¥ i v-1'

75'r•:;

t-

ii:¥

*-A1/31''.:,,
*-A?

M*'l

R~ * 1/ M 6 x 1 6

1'~·hi

1)

t-

t-

•:;-J'

M6

m'.it:

TUBE
TUBE
CLIP

FILTER

REGULATOR

FILTER

REGULATOR

BRACKET
JOINT
CONNECTOR
HOSE

CLIP

SCREW

SCREW
NUT
WASHER

2
1
2

ASSEMBLY

1
2

2
2
2

•

* ~~-t!

For

the

)rlj"{fffl

fabric

MU2B

feyic:~

sensor

*j,f-l(i'J?:;

MU2A

(/f1';.t

1--

fey~c:~~

3 ::,,)

(OPTION)

For

stitch

counting

f'''

i

•

MU

itii:

(6)

MU

DEVICE(&)

REF.NO.

2

3

.4

5

6

PART

NO.

7F305409100

7F000400000
6A029800002
007019A0
0041040

7F200300000

{flJ~:giflji

cpt.g::J-

-tz:,,-tt

75'r'Jlt--

+~~j-~1J,;;t1/
+*~j-~1J,;;t1/

t,:'

(-tz:;,rlj-)

@Jti#il:l:IH

/M4x8
/M3x10

CORD
SENSOR
BRACKET
SCREW
SCREW

REVOLUTION

DESCRIPTION

DETECTOR

QT.

2

2

••

*AT(=j--"j'tJ

For

the

AT

device

MU2B

*:¥PI..t~f ~

7

'J-=j-'./1/

To

obtain

the

MU2A,MU2B

the

presser

foot

'Y

~-)i'fffl~,c:~~

(tape

cutter)

//J

v~:¥PI~

3

'./ic:

tape

(;t:f

(OPTION)

Ltcl, ,~.g.ic:~~

tension

is

raised

by

'1/

3

/)

..t~ftc~,

free

mode

the

presser

when

foot

lift.

*

mA

1'

•y

=f

~A:;-

•y

1'~t]J

To

change a step

MU2A,MU2B

*

vl~-.:i.=

(;t:1''1/ 3 ::,,)

'Y

7 'J-=j-'./1/ 3

To

obtain

the

the

presser

MU2A,MU2B (;t1''1/ 3 ::,,) (OPTION)

tape

foot

•J

with

a finger

t--

~:¥PI~..t~ftc~,

'./£c:

Ltcl, ,~.g.ic:~~

tension

is

raised

~

ti

~t~l,'

switch

(OPTION)

free

by

the

c

~

mode

lever

ic:~~

when

unit.

it)

¥PI..t~fb'T

Note)For

the

the

chain

presser

J:

-";/:ft(:¥PI..t~f~//Jv)

tape

foot

presser

lift treadle

foot lift

is

employed.)

O)~

(when

51):¥PI..t~ffJ,

Note)For

*MU~

To

MU2A,MU2B

(when

7'~

supply

the

the

the

•J

tape

11

l::'•y

pitman

heel-toe

~-Be

from

(;t

/'1/

t--

"":?'./

rod

type

treadle

-3

~£c:~~

under

the

3

/)(OPTION)

V

(-https://manualmachine.com//Jv)

presser foot lift

is

employed)

machine.

O)~

•

MU&il(7)

MU

DEVICE(7)

REF.NO.

2
3

4

5

PART

NO.

7F305309100
7E200700000
7E2Q0800000
7E200900000
5K007500000

'+lit::J-

7-..,f o/:f-.
7-,.,f

7..

□

~-

•y

:f-i!

,(

'Y

:f-i? 'Y

-5-i!o/

{fB,i.:g;f1ji

('lltf&l#)

o/

t-.

!-.

t-.

CORD
SWITCH
SWITCH
SWITCH
ROLLER

COMPLETE
COMPLETE
COMPLETE

DESCRIPTION

QT.

1

•

*!~7-.1'

To

operate

MU2B

•:;

TC=f---:ftJ

the

tape

(;;t:11/ 3 ::.,)

(OPTION)

•:;

1l-1i-=J=.i1.Jcihb'

cutter manually

with

a finger

Ltc:l,'~tc:~~

switch.

*m7-.1'o/T~~-~bo/1Z-~¥~~

~b'

L

tc:

l,

,~,c::~~

To

operate

the

tape

cutter

a

finger

MU2B

manually

switch.

(;;t-:11/ 3 ::.,)

(OPTION)

with

*MUc~-1Z

To

stop

the motor

MU2A,MU2B

1i-i¥l.l:.~-tt

(;;t-:11/ 3 ::.,)

(OPTION)

•

~~tc:~

through

the

MU

device.

MU

~ii(B)

MU DEVICE(8)

REF.NO.

PART

. 1 352196-910

2 7F305509100
3 742243-910

NO.

ti

.A

1'

cflat:::i-

cflm:::i-

813~~~

•:.,

"T

(ffl}

i,:·

(t.J•:.,11'-.A1'•:.,7)

i-:·

FINGER
CORD
CORD

SWITCH

DESCRIPTION

ASSEMBLY

QT.

•

*fifl=~•y?

To

install

MU2A,MU28 (~7"1/ 3

7'~

21/'./ .tmm:1cmtt

the

control

(OPTION)

box

on

the

'./)

upper

7a,11~m:~~

part

of

the

machine.

**a~'~

7

To
when

lockstitch

MU2A (~:1:,, 3

1/ './~'c¥1JI

1

)-7'./1/

obtain

the

the

presser foot

(OPTION)

~

tension

is

etc.

'./)

.tiftcB~\

free

raised

3 './it:: Ltc~,~~,c~~

tape

machine,

mode

on

•

MU~il(9)

MU DEVICE(9)

REF.NO.

1

2

PART

NO.

350701-911
7E700200000

COLUMN
KNEE

SWITCH

ASSY.

DESCRIPTION

QT.

••

-{

'./

=j\y

? A

PART

NO.

PAGE

0041040
0043040
0045010 9 31
0045160 9
0045180
0045370

0045380
0045430 9 9

0045430 9 16

0048060

0049100
0053240
0070080
007019A0
007019A0
007019A0
007019A0
007021A0

0070420

0070430

0071430
0071480
2041150
2100610
2120150
250052LPDO

3005900

3034480
3060030
3060040

3060050
350074-PD0
3500750
3500760
3500TT0
3500780
350080-PDO
3500810
3500820
3500830

350084A1
3500920

35010889P1

350119-910

350701-911

351204-910
351333-9SO
352196-910
5130720
5220071

5220320
561011-910

5K007500000
6000630
6000820
6010490
6010530
6010710

6080020

6A021700000

6A029800002

6A033400000
6A033500000

6A033809100
65101509100
65101600000
716016-910
716029-910
71~910
742243-910

7480040
7480050
78700300000
7E200700000
7E200800000

7E200900000

7E700100000
7E700200000
7F000400000
7F200300000

7F305309100
7F305409100
7F305509100
7G603209100
7G603309UOO
7G603409100
7H800500000
9A304600000

REF.NO.

13 5

11

11

9
9 13

11

11

9

11

9
9
9

13

9
9
9

9
9
9 15

11

9

9

11

9 30
9
9 16

9 17
9 2

9 6
9

9 8

9 10

9 12
9
9
9

9
9
9
9

19 1

9
3

17 1

9 3

11

11
11
15 5

11
11
11
11

9 5
11
11

13 3

5 1

7 3

3 3

7 1

7 2

9 32

9

9 38
17

11

9
11
15 2
15
15 4

3
19
13 2
13

15 1
13 1
17 2

3

3

5 2

7

9

16

24

20

17

15
27

29
41
43

34

26
22

40

18
33
37

14

21
19
25

28
23

38

10

13
12

14

39

42

35

INDEX

PART

NO.

PAGE

REF.NO.

5

3

4

4

11

7

1

11

2

9

1

7

6

4

3

8

2

3

5
2

6

1
4

4

PART.NO.

PAGE

REF.NO.

PART.NO.

PAGE

REF.NO.

PART.NO

PAGE

REF.NO.

G)

*tl

;=

553-0002

*P&rf3~~1&itmi

5-7-2

TEL

[phone]

FAX

[phone]

PEGASUS

5-7-2,

Cat.
©2009

"C.O)J(-'Y'iJ~

The

description

SEWING

Sagisu,

Fukushima-ku,

No.

9B602400000 October 2009

MACHINE

Osaka

553-0002,

Japan.

MFG.

Phone
Telefax:

PEGASUS SEWING MACHINE MFG. CO.,

□

~,i:iclt~tt

in

this

n '~j;i;j~,.t, ~@.O)td6~~t.l: < ~l!"t~-c.

PARTS

CATALOG

is

subject

to

change

CO.,

LTD.

:[phone]

[phone]

LTD.

c.b'NJ

without prior

notice.

•J

~"to