Pegasus KS KH Devices User Manual

PARTS

CATALOG

•

Cat.

No.

8266

& May,

1990

.

DEVICES

Third

VERTICAL TYPE

edition, issued

on

May,

1990

KS CHAIN CUTTERS

FOR

E32,

E52,

E256,

ETS32,ETS52,

L 132, L 152, E51, ETS51, R53, L32,

FLAT TYPE

L52.

S32, S52.

KH CHAIN CUTTERS

FOR

E32,E32L,E52L,ETS32,ETS52,

RS

7,

L32,

L

132,S32,

S52.

AS DEVICE

PEGASUSR

Cat.

No.

8 2 6 6

No.

8 2 6 6

Siii-6

/4\

.6

!4\

l:!iit.t

=J:!ii

Edition

Third

edition

ifJl

1990.

Date

May,11.

B

5.

11

1990

ts_

..

KS350 • KS360 ASHKS • ASHKH-:t:illhO

:±:

.

(ETS32 • 52

Modification

Addition of the and

with

AS

KS350•KS360(For

for

KS,

i&

of

-----

n

ill)

the

-

'''

KH.

I*!

i:iflho

main

..

----

1'>

details

ETS32·52)

••qa

{-

/ / C

'stM~;J.

'&Ji(KS, Kl-l)

;:W~~h.

-:-·

•

~EM,

m::\~JJ:t,5HH

!IPJ-

--"J'

f.!

!~

~j~I-H

W~I:~.L~MH~:l.

f.£i1ftc7J1)7[-'l)(;j;,\,',{',f:JJ)-;t<U.{;::,

---c·

~,1;Ll1•1·t

8ii:.H.

76-SIPI:ii,

JJh-::--. fvJ[<lf#.

•.H.rn.:·;.t.~

ilJ),fu

:.

L

~-j;,

:. Cfri-1

t lit)

(3-21Jl)

tl.ftt

o"J*~I-:

e7J

1\IJclLlf~

[f

,J;

1_

--c

1 •

t.J·

~

1

t.:.

It~

•-(

jj

,

';5

<

•,.

i

f#lj

l I •

J.:,

t;oiW

,_

1-t'

,J;

L

-c

1 • 0

...

-'f/7·:~7A

:.c<t.-XTJ~;j:

(/)'

,_

·;

tl:ftrRL':I':f.-t

$J~-I-~J-.

1

-)~'

-c,

r.n-:

.

f:M:it<:f.F.M,

IJ

A

~

(22-63)!()

~:t/lif~T6X~<(l)~flifllM,t

-f0Ml~J&~~~T6~~e7J$~~~~~~

;~:

·r

._

t.:.

t!

L •

>tJ.j{:-;±

1§:

JC

fl!l.G'J

:

1

, :

.\

,S.fltilil.~/,

;_;-

-.':

~

--~;:!lf'W·H:

A L

--:

P 1

f'I:I!.J

:!lju]

221'!/J)ifl-f-

If-

~Jli}:

-@ll,

I

r"l-it;.J:.

-f

(76-81){)

5~~~$-~c.;-1

?;fJ,t~-c--trHg::•JI~:-1',-tt-1-t.

,

•ll>

-t

-ry

? o 7

:l , 19901f-5 liJX

..

;n;~j!,lff~}.,'$7)·,

1!-tJJ'C,

1l.:07J•!.-5"):!f:.-ffil->2

m.liU

t1:tl1.JJ'I1t~ii-.&'1J:l,

i-

IIJJ;J;

r.;J

11:

'1'1

:rifll!JHJLimJI,

e0

•.

,\CA.

m:,\~Jl

Jt;:j!;:,

I_:

t)

)~i

1&--

~_;-

_,_

:-

-t;

J

',rWf-l·<j

~

..

iMl$&~ifl•m•M~'"C~

JJrrfl,\/,7Jfi!JllJ:

:-T,

gj;~idlt-IJ-

~

INTRODUCTION

This manner.

SUMMARY

L

·c

''

i

·<f.,

I

k:

'r

:::.:

!::

"''

1

/

JfJ

:ill,\/,

:rJ

L--: I

1

lf:<.

J H I

Cl!

~~~,',/

(._·

1

--:

~ll:

:r,th'-JI:

rT/fl

--(.4~':

/"

"4.''11.

77,~HL.

Hfj

;f;

L

---::

A$! iii

f;t;-;;.·L(:'~\!::~hQ

.lt.ilfl

1·~1

.': . !tJ'lll

•1

-t

%ilji_

H:•.Oi'•:

'ff

I~

t;.H(l

I_

--:

<

,L),

J.:

I"J

L

{n;,',/,

ii.:.Ol·

1 t:

ll

IUJ

ifi;JI,llf1~

<

!:_ ~ \-'

9•

:rnl~M.

~

<f.!-~~·

The functions and specifications briefly

ARRANGEMENT

Each mechanism

contain1ng the

the

d~ta

The machine type wh1ch

Note

in

the part name are specifications and aullihary ellplana-

tions

PART NUMBER INDEX (paF(es

A part number mdex b auached for

con\en1ence.

ORDERING PARTS

When p!.tctng orders for parts from this catalog.

use

ONLY

APPLICATION

Thts catalog covers the prodm;ts manufactured

1990

1'. ithout

pans

catalog has been arranged

OF

EACH DEVICE

by

charts

BY

MECHANISM

i>

arranged on facing pages, the first page

illu~trations

of

the individual pari> .

numbers

muchme; the

1: The

of

the

THE

and

is

pan'

~>.ords

after the slash / and

pam.

PART

NUMBER.

OF

THIS

applicable to your machine subject

TlOtiCe.

in

the following

(pa~es

3-21)

of

each device are outlined

(pa~es

22-63)

and the second page containing

in

the illustrations indicate

are

used

on.

in

brackets (

76-81)

to

the back

of

this catalog

CATALOG

Ill

May

to

change

I -

§

:x

~

T

ABl

IF

CCfiiENTS

Page

******************************************************************************************

3-

KS'&i~!ff;91ll:&

11N41

6

KS

DEVICE

APPLICATION

LIST

11N41

3-

6

KS-$£

K H 11iil!ff;91ll:&

KH.!JXOOg

KS+z-/71'17-

KH+z-/ih!l-

7'o?'&il'! 7'o

'7/lliJ HM'!<iil'l TM'!<iil'!

-"''-'+

-"''-'+,_I)

:-

t-

"-

IJ

-'&il'! ( 0 N)

-'lliii

:o

v7

( 0

11N51 11N51 11N41 llNOI

11N51

7-

Q)

7-11

13-17 18-21 22-41

42-51

52-53 54-55 56-57 56-57

58-59 58-59

KS

COMPONENT

KH

DEVICE

KH

COMPONENT

KS

CHAIN

KH

CHAIN

BLOWER WASTE H-DUST

T-DUST

VENTURI VENTURI

APPLICATION

cmER

CUTTER

DEVICE

RECEPTACLE

COLLECTOR COLLECTOR

COMPLETE COMPLETE

PARTS

FOR

ION) (OQ)

11N51

LIST

I1N51 I1N41 I1NOI

11N51

BLOWER

DEVICE

7-11 13-17 18-21 22-41

42-51

52-53 54-55 56-57 56-57

58-59

t

/-t!--t

AS:o/cP-7-

'/'7

KSJ!I:Ill:llllil. KHJ!I:Ill:llllil.

KH£+1&

llillil.ll><r1

t-

e'7kty

(J!I:/ll:lll/il,)

'Y

C

/T'Y

7

r

'7

11NOI

60-61 60-61 62-63

64-65 64-65 66-75 76-79

SENSOR AS DUST

KS KH KH PARTS

SET

CONTROLLER

DRUM

ASSEMBLY

DEVICE DEVICE NEEDLE

SPECIAL SPECIAL PLATE

NUMBER

PARTS

(SPECIAL

INDEX

PARTS)

60-61 60-61 62-63

64-65 64-65 66-75 76-79

******************************************************************************************

2

K

SiiJI3PXji!J~

(1)

Ill !li

Machine

ESZ-130

E52-130T/504-263-N

E52-I32M/514-363-W

E52-133M/514-363-N E52-133MZ/514-363-N E52-137M/514-323-N E52-140M/514-385-W ESZ-141 ESZ-142 ESZ-143

ESZ-186 E52-186A/504-263-W

E52-121 852-130 E52-13IM/514-353-W 852-134 852-136 852-220

1

-E32-3s5 E32-359

E32-410 E32-410 E32-4IOA/516-212E32-410B/516-212832-411 E32-420 E32-420A/516-213E32-420B/516-213E32-421 832-430

852-193/

/504-263-W

/504-463-W /514-463-W /514-485-W

/504-293-W

/504-233-W /504-253-W

/504-233-W /504-253-W /503-233-W

/516-212/516-211-

/516-232/516-213-

/516-293/516-233-

KS

~evice

i§ffl~y:,..-

App]

icable

model

Model

E52-187M/514-393-W

ESZ-188 E52-210 E52-2IOC/505-223-N ESZ-211

E52-212 /505-223-N

E52-212T/504-243-N E52-221 E52-227 B52-231 ESZ-242

B52-243M/514-363-W E52-230

852-230 E52-242 E52-243M/514-353-W ESZ-253 852-253K/514-493-W

832-431 832-434 E32-440 E32-451 E32-452 E32-540 E32-541

E32-542 E32-543 E32-555 E32-555A 832-559

/514-493-W /505-223-N

/503-223-N

/504-363-W

/504-485-W

/504-223-N

/504-263-W

/503-233-W /504-233-W

/504-253-W /514-493-W

/516-233/516-333/516-255/516-355/516-435/516-233/516-335/516-253/516-355-

Appli'cati'on

.,

1\'(

Feauture

TI..-.::../7'7:--)"

l'1st

(Continuous

,.

Chaining-land

'f-.L-=--:...-77/I'

Chaining-land

E52 E52

'f-.L-.=..:.--7'7/I'

Chainin~land

.X·'I!ft-1

With

E32 E32

(832-450 ~ ()

(Except

E52 E52

,fj

3tl!l!li

Series

'll

Air

blower

3tl!l!li

Series

E32-450)

3tlll!li

Series

:No

Mid-position Inlet

:Yes

Rear

:Yes

Rear

*

sizlil§!ll'

*Not

.

applicable for

~"'

(~~?1:)

KS

Device

types

KS

0 0

CKSE-20)

q,r.,lll;;

0 0 3

(KSE-3

ijt!\li;

Suction

0 0 4

(KSE-30A)

\l!\li;

Suction

0

(KSE-30A)

\l!\li;

Suction

Types)

0)

Inlet

0

Inlet

(Autmaatic

2

Type

5

Type

~

0

'i;B!Il~ntttA,o

the

stitch

type

512

K

S!tiiU),._

(1\li; §I!Jl>JI!!")

KS

Device Switching

KS

types

Vaccum

Types)

1 0 2

0

1

1 0 4

3

ETS52-130PA2.FA3 ETS52-I33FA2.FA3 ETS52-141 ETS52-141FA2.FA3 ETS52-142BA3. ETS52-142FA2.

ETS52-142FB2(Sl)(S2)

ETS32-355FA5 ETS32-359FA5 ETS32-555FA5 ETS32-559FA5 ETS32-555AFA4/455 ETS32-420PA2.

ETS32-422PA2. ETS32-424FA2. ETS32-430FA2.

/504-363-N /514-363-N

BA2.

/504-463-W /504-463-W /514-463-W

FA3

/514-463-W /514-463-W

/453

/453 /453 /453

/516(515)-413 /516(515)-313 /516(515)-333

/516(515)

PA3. PA3. FA3. PA3.BA2

-433

PAS PAS PAS

ETS52-186AFA2 ETS52-186FA2 ETS52-187FA2 ETS52-188FB2

ETS52-210FE3 ETS52-243FD2.FD3 ETS52-245FD2.FD3

ETS32-430FA2A.FA5A ETS32-432FA2.FA3.BA2 ETS32-433FA2.FA3.FA5 ETS32-452FA4.BA2.BA4 ETS32-453BA2.BA4 ETS32-542PD2.PD3.FD5 ETS32-544FD2.FD3.

/504-363-W /504-393-W /514-393-W /514-493-W

/505-323 /514-463-W /514-363-W

/516(515)-433 /516(515)-453 /516(515)-353 /516

(515)

-45S

/516(51S)-453 /516(515)-453 /516(515)-353

f-.L-.=..:.-77:--1'

Chaining-land

r~-=--:..-77:..-

Chaining-land

FD5

ETS52

ETS32 ETS52

,.

:No

3tl!l!li

Series

r

,'fj

:Yes

3tl!l!li

Series

KS

Mid-position Inlet

KS

Rear

3 5

'!'r~!\l;;

3 6

\l!\li;

Suction

Inlet

0

Type

0

Type

KS

4 5 0

4 6 0

K

S~i%6Xjffl~

(2)

ill! fl!

Machine

E256-110 E256-120

E256-130 E256-130A/504-264-N E256-133 E256-183 E256-!83 E256-210 E256-211

E256-130 E256-134 E256-210 E256-271

E51-130 E51-133 E51-137 E51-141 E51-142 E51-210 E51-210A/505-223 E51-212 E51-213

/504-102-W /514-243-N /514-263-N

/514-263-N /504-243-N /504-264-N /505-223-N /503-223-N

/514-253-N /504-233-W /505-223-N /505-100-N

/504-263 /514-263 /504-263 /514-223 /504-463 /514-463 /505-223 /504-463

/505-223 /504-463 /505-223

c

nevice

K

U U

~Ill~//

Applicable

model

Model

E256-225 E256-226 E256-231 E256-231 E256-234 E256-237 E256-270 E256-271 E256-272

E256-232

ET851-130FA3. ET851-133FA3.

ET851-141FA3. ET851-142FA3. ETS51-210FE3. ET851-213FE3.

/503-293-N /503-243-N /503-123-N /504-123-N /505-204-N /503-203-N /521-100-N /505-100-N /521-202-N

/504-100-W

/514-263

/505-223 /504-223

Application

r

:r..

IJ'st

ilt

411

Feauture

-=-

'./:f7

:1m

Chaining-land

f-""-=-:.-:7'7

:11

Chaining-land

7-""-=-:.-'f?:.-

:1m

Chaining-land

512

*

*Not

lil§lllo

//IoiH.IlleM«"'·

applicabl~

for the

'!1iil!ll"'i'\

Device

/

t:

KS

q,r.,P&>'>

:No

:.-

:Yes

Mid-position Inlet

r·

KS

Rear

Suction Inlet

KS

~PJ,\il>

r·

tf'r.,P&;z,

:No

Mid-position Inlet

stitch

type

Types

0 0

0 0 7

3 3 0

512

6

Type

E51-141 E51-142

852-130 S52-134 852-136 S52-220 S52-233 S52-235 852-236

S52-130 S52-133 S52-210

S52-210C/503-223-N S52-211 852-212 852-231

/504-453 /514-453 /504-453

/504-253-W /504-233-W /504-253-W /503-233-W /504-253-W /504-253-W

/504-253-W

/504-263-N /504-363-N /505-223-N

/503-223-N /505-223-N /504-223-N

ET851-141FA3. ET851-142FA3.

/504-453

832-411 S32-420 S32-430 S32-440 S32-542

/516-232/516-213/516-233/516-255/516-253-

f-"--=-:.-7'7:.-F

:11

Chaining-land

f-o<-=-Y'f?/

:Yes

:11

Chaining-land

f-""-=-:.-7'7:.-

:Yes

:11

Chaining-land

t11(ft~f1

With

Air

T:r..-.:::."./7·7:..--

:Yes

blower

:1m

Chaining-land

:No

F

r·

J-:'

KS

Rear

Suction Inlet

KS

Rear

Suction

KS

Rear

Suction Inlet

KS

~PJ,\;6

Rear

Suction Inlet

3

~P&ib

3 2 0

~PJ,\;6

3 0 0

~P},\;6

3 1 0

4

Inlet

0

Type

4

KS~ilf5~J!fflj{

(3)

Ll52(L52)-0l Ll52(L52)-0ISI Ll52(L52) Ll52

-02

(152)-05 Ll52(L52)-05Sl L152(L52)-13 L152(L52)-15 L152(L52)-17 L152

(L52)

-25

Ll52

CL52)

-03S

Ll52(L52)-

Ll32(L32)-

ill

Machine

K

l!illl''-'/

Applicable

II

Model

c

Dev'tce

U l<

App!t'catt'on

!t'st

*

model

if'!!

~

Feauture

7-.:r..-.=..'./7.7/

:1m

Chaining-land

7

o;;<;

:fv-

Cloth

For

plate

E1

llr<t

Automatic

-

:No

HjJ~

:Narrow

:.:>

:..-

7'

Ill

serging Mid-position Inlet

sJZj;!§l!l'

No!

•PDli"blo

)-:'

Front

Type

Rear

1

~""

'~11l""'""'o

foe

lho

•liloh

'l<iiilf3i'\

KS

Device

KS

CK S U-

Types

0 2 0

5 2

iiiio&i6

suction

KS

(K S

KS

CKSU-3 2 2)

0 2 1

U-

cpfi,,P.!M

0

~o&i6

Suction

5 2

2 2

Inlet

lypo

0)

Insert

I)

Type

512.

Ll52(L52)Ll32(L32)-

URF'!<iilii

With

URF

Device

Ll52(L52)-12 L152(L52)-23 Ll52

(L52)

-26 Ll52(L52)-27 Ll52(L52)-28 Ll52(L52)-31 Ll52(L52)-34

7-x.-:=.:..-7'7:.-F

:1m

Chaining-land

7o;;<;:fv-rrtiJ1;

Cloth

plate

:No

:Wide

KS

CK S U-

Rear

KS

(KSU-

Front

Type

0

3 2

~o&i!,

Suction

0 2 4

52

iiiio&i6

suction

2

3)

Inlet

0)

Insert

3

Type

5

K S

~ili5.6XJffl!

( 4 l

R53-0l.

17.

R53-03.

57.

R53-41.

02. 05.

25.

52. 53. 54.

49

81.

12. 85

ill

Machine

15.

55.

K

l!illl

Applicable

!!!!

Model

~

c

nevt'ce

U U

"'

;_,

model

Applt'catt'on

lt'st

~

%

Feauture

*

i1i

T:r..-.::.../'/7:.--F

:l!ll

Chaining-land

f-

z -

.=:.

;_,

f7

:No

;_,

:l!ll

Chaining~Jand

Tx-:::.../!/7:.--

:No

:'If

Chaining-land

"'

1)

;_,

:'(-

~

"'

For

;_,Ill

Cylinder-bed

:Yes

Machine

.

!"

r·

512

No!

1i§JO:

~/IO!i;mJOeM<tA,

•oolio•blo

foe

'l<iliJ!Ji\

KS

Device

KS

CKSR-

cpr.,P&;z,

Mid-position Inlet

KS

CKSR-531) CKSR-5 3 2)

i&P&il>

Rear

Suction

KS

(K S

cpr.,P&;z,

Mid-position Inlet

tho

oliloh

Types

0

3

53

0 3 1

Inlet

0 3 3

R-

5 3

lype

0

6) Type

Type

5) Type

512

R57-01 R57-02 R57-18 R57-05 R57-19 R57-06 R57-20 R57-09 R57-10 R57-11 R57-12 R57-14 R57-16S2

R57-03.

52. 59

04. 07.

53.

54.

16.

55.

51.

57.

R57-17

R57-25 R57-81 R57-85 R57-85G R57-85zAN R57-89

f-:r..-=..'./!/'7:-- F

:l!ll

Chaining-land

T-

z

--=-

:.-7:;

:No

:.-

r·

:llll

Chaining-land

T.x-:::..../7'7:.-- F

:No

:'If

Chaining-land

:Yes

KS

(KSR-5

Mid-position Inlet

KS

CKSR-5

0 3 6

'*'

r.,

P&il>

0 3 7

7

71)

i&P&il>

Rear

Suction Inlet

0)

Type

6

K S

lffX$£

K~

Component

(1

)

parts

c~

o"

liil:5

llliil

!if8

-

1-~-;,tJ

Chain

~

-

~

!/7-.

~

Dust

-

"

t

Sensor

:J/f-o-7-

Controller

l!IW.

Power

:7o7-.:tv-c

Cloth

cutter

c

Drum

/-iT-t

tjllft

Source

plate

·y!?-

(complete)

V7Ld?·y

Assembly

'1 "

set

::J

-

f''

Cord

em>

c

K S I 0 2 K S I 0 3

301148¥

301148 301000

742557A91 742557-91(200V)

210881j91(ETS52 301193B91(ETS52 210883H91(ETS32 210883H91(ETS52 210885E91(ETS32

301000¥

300517-91

302864-91

760204-91

(100V)

E52

rjJJii'

E52

r!Jlii'

E32

itt&

E52

rjJJ1;

E32 2 NPJ7!-

2N~2'/IJ

KS450 KS460

304137-91¥ 304138-91¥

304137-91 304138-91

742557B91(220V.380V) 742557C91(240V.415V.440V)

Narrow) Narrow)

2N

Wide)

rjJJii'

Needle

2N=2Row

plateo2N)

plateoExcept

Narrow

2N)

~

-

~

og_

ffn.~

ll!':;l

lit~

±il<

Main

7y/

Fan

IJ

llil

feed

WD

dog

210569A16F

t

210569-16F

--

210574A16F

complete

t

210574-16F

-

301274

7

K

Sl~llll£

K~

~om~onent

(2)

~arts

:;

~

~ ~

r~-;r/]·,5'-

o"~

c=

ll<g;

Chain

11!:5.

~~~::e:

'-'

~

o"~

"-

w"'

HE·~

!It~

~

cutter

7oA:tV-I-

Cloth

plate

7'0'7-t-7-

Blower

w

u

1)

/

·-

>

w

~

1!1:0

f-:::1(/:/'.$'-

Waste

""'./f'-

Venturi

receptacle

.:d-

Device

Jm:::

*·u

j::~

H!l!/1!15

H

Oust

T

!1!/1!15

T

Dust

collector

(til)

(complete)

<*.!l)(

o

Nitlll

(ON

Device)

K S 0 0 5 K S 0 0 7

3015I5Y

301515

!

302056

500005

(IOOV

60HZ)

500009

500017

(220V

(Z40V

50HZ)

500006

500011

KS002

301148Y

301148

(200V

60HZ)

300305

300464-91

304039

304040

304039A

304040A

K S 0 0 3

301000Y

301000

--

500007

500013

(1

OOV)

(200V)

(IOOV)

(200V)

(IOOV

(200V

KS004

301122Y

301122 301149

50HZ)

500008

500015

(200V

(380V

50HZ)

KS006

301149Y

50HZ)

8

Ksm~Jm£

K~

Component

(3)

parts

~

-

~

T:L-'./1J·J5'-

"'

-

n""

c~

li%"

Chain

'll!g

cutter

•8

\&;1]/<-

Rear

cover

~

"'"'.,til

-

~

"'

Of.-

~.~

Ill'~

Main

feed

-~

(Ill)

dog

CU)

(cowplete)

comPlete

KS350

304139-SIV

304139-91

2120098

210569ABF

1

210569-BF

2I0574ABF

1

210574-BF

KS

3 6 0

304138-91Y

304138-91 304079-91 179467-91

-

KS330

304079-91Y

213101AI6F

213101A16

ESI-

210

137

213

210A

212

ETSSI-210

213

213114AI6F 213114A16

1!51-

133 141 142 130

BTSSI-133

141 142

130

K S 3 0 0

179467-91Y

K S 3 1 0

179468-91¥

179468-91

K S 3 4 o

304094-91'{

304094-91

KS320

179587-91¥

179587-91

:fo'/~-7-

Blower

~

u

1)'./~:JVJ!l-

·-

~

Waste

~

..

11!1:0

~~

receptacle

r<'./7.:>.

Venturi

HJI!i!l~

H

Dust

~~

TJI!II!~

T

Dust

1

)-

(f;ll)(ON!li:ll)

Device

collector

(ON

Device)

500005

500009

500017

(IOOV

C220V

(240V

60HZ)

50HZ)

500006 500011

(ZOOV CZOOV

60HZ)

300305

300464-91

304039 304040

304039A 304040A

500007

500013

(lOOV) (200V)

(IOOV) (200V)

(lOOV

(200V

50HZ)

500008

500015

(ZOOV

(380V

50HZ)

- 9

K S

IPXllil£

KS

~omponent

( 4 l

parts

~

.,

~

7-::r.-/'h·:;l?-

~

D§

ffi

\fa§

Chain

1>!1§"

!l3

~07..7'1/-1-

Cloth

iM

i;ii!J[#.Ij-)l;f'j

Oil

shield holder

en

:ili

i')

il'i'lbii#,I;T

:::1

Oil

.,

~

o§_,

ffn-~

Ill'~

lilt~

shield

lilit!Ji!~!!i

Auxi

I iary

j'Jbcflljit!JIIii. ( ,;-

Uncurler(Option)

(f.ll)

cutter (complete)

plate

feed

dog

:f;, , /)

KS020

I

us2

I

(L52)

K S 0 2 4

3032991

303299

303434

303303

303465X2

303025

303148

-05

-0551

-13 -1852

-15 -23

-17 -26

-18 -27

-25 -28

303429

Ll52

(L52)

-12

-1851

K S 0 2 1

3035121 3033541

303512

..

-···

.....

KS022

303354

..... .....

KS023

3033661

303366

·---·--

-

w

u

·-.

ib

~

,.,

l!i:O

lm=

*

·;:;

~~

7o'7-'E-7-

Blower

-------

IJ/l-::Jl/17-

Waste

receptacle

rZ/'T ~ ')-

Venturi

Device

Hlll!!!<>

H

Dust

Tlll!l!<>

T

Dust

...

............

(/~)(

0

(ON

collector

...

Nll<ii!D

Device)

.

.........

500005 500008 500013

(100V (200V (200V

60HZ) 50HZ) 50HZ)

500006 500009 500015

300305

300464-91

304039 304040

304039A 304040A

(200V (220V (360V

(l

(200V)

60HZ) 50HZ) 50HZ)

OOV)

(100V) (200V)

500007 500011 500017

(!OOV (200V (240V

50HZ) 60HZ) 50HZ)

10

K

Sllit$~

KS

Component

( 5 l

parts

~

T~-'./tJ";~-

~

o"

c

·~

..

:5

Chain

1l!ii

tt8

J::f.u~·-

Top

cover

~

ti~lt

og_

tfa

-~

!If~

lilt~

Fabric

7o'7~-.9'-

~

Blower

u

..........

·-

>

~

IJ

/

~

,.,

1!1:;

Jill=

*·z;

t2~

~:::JI/:7.$'-

Waste

AO

:.-7 ~ ') -CltD

Venturi

Hll!!lili

H

(*H.)

cutter

......................

(complete)

guard

receptacle

C 0 N :lliii!!l

Device

Dust

(ON

collector

......

Device)

KS030

K S 0 3 1

KS033

300286! 360243! 300281!

300286

360243

300281

300117

h-.:/:Y:i/t':$; f r

Chaining

-land:NO

--

300118

h-.:1171H!!t

Chaining

-land,NO

500005 500008 500013

... ............

(l

300118

(200V

50HZ)

(200V

50HZ)

..................

00006 500009 500015

... ......

300305

300464-91

304039 304040

KS036

--

(200V

60HZ)

(220V

50HZ)

(380V

50HZ)

......................

(lOOV) (200V)

KS

o 3 7

300237!

300243!

300237 300243

300062

300115

.:1171

Chaining

-land:NO

..........

300116

h-.:'J'/7';~:1m

Chaining

-land:NO

500007 500011 500017

........

(100V

50HZ)

(200V

60HZ)

(240V

50HZ)

...................

r:

1m

.

....

Tlll!!llili

T

Dust

collector

304039A 304040A

(100V) (200V)

-

11

12

K

H~@)f;!iX~ffl~

KH

~evice

Application

( 1)

list

*

l:.J:::<:.il'~IIJ

7.:i

Upper

knife lever driving

type

~m.:.~:--

Applicable

--

Ill

Machine

ll

model

---

E32-410

E32-410A

E32-410B

E32-411

E32-420

E32-420A

E32-420B

E32-355 E32-359 E32-541 E32-434 E32-440 E32-450 E32-451 E32-452

E52-261

E52-262

/516-212-

/516-211-

/516-212-

/516-232-

/516-213-

/516··213-

/516-213- weight fabric

/516··333/516-255/516-335/516-355/516-435-

/504-403-W /504-403-W

E32-430 E32-431

E32-434

E32-540 E32-542

E32-453 E32-543

E32-555 E32-555A E32-559

model

/516-233-

/515-233/516-333-

/516-233/516-253-

/516-455/516-335-

/516-355-

---------

iii

ffl

Feature

--

E 3 2

lil!i'Elt!l-<PII''Elt!l K

Light

ric

weight

to

medium

E 3 2

fab-

(KHOOI

lJJII!iiiJ!ili-r-t,

(KH004

<PII''Elt!l-I!>"''Elt!l

Medium

weight fab-

ric

to

heavy

weight

fabric

'/·")J{-

(lirtJ

(Seam

Zipper

width

8

mm)

8mm)

KHO

KH,.If!!Bi!:

Gl!llio&ii>i!:l

KH

Device

(Continuous

KH

0

-

I-I

0 0 4

J:

IJ

b~J:I~J;ff

can

cut

chain shorter

KHO

types

suction

types)

0

1

)

thread

than

KHOOl)

0 3

0 6

<

KH,.IiU!i!:

(O)li/, § IIJlJ]jj\j!;)

KH

Device

(Automatic

switching types)

KH

1 0 1

1 0 4

1 0 3

1 0

types

vaccuum

·----

6

13

--

KH~ilf5~i!ll1i

K~

Device

Application

(2)

list

*

:151J~WIIJ

~

Feed

bat driving types

1---~

l!l

Machine

ETS32~422FA2.

/516(515) -313

ETS32-433FA2.

/516(515)-353

ETS32-434FA2.FA3.FA5

/516(515)-333

ETS32-544F02.FD3.

/516-353

---~

ETS32-420FA2.

/516(515)-413

ETS32-430FA2,

FAS/516

ETS32-430FA2A,FA5A

/516(515)-433

ETS32-432FA2.

FAS/516-453

ETS32-452FA4.BA2.BA4

/516(515)-455(433)

ETS32-453BA2.

/516(515)-453

ETS32-542FD2,

/516-453

--~-~~

ETS32-555AFA4/455

-355FA5/453

-359FA5/453

-555FA5/453

-559FA5/453

FA3.

FAS

FA3.FA5

FDS

FA3.

PAS

FA3,

BAZ.

(515)-433

FA3.

BA2,

BA4 FD3,

FD5

--~~~

---~-~-

lijffl~:..-:.--

Applicable

model

!I

model

ETS52-130FA2.

ETS52-133FA2

/514-363-N

ETS52-245FD2,

/514-363-W

ETS52-141FA2,

ETS52-142FA2, ETS52-243F02

llTSS2-243FD3, ETS52-253FB2(K)

/Sl

/514-493-W

FA3

/504-363-N

FD3

FA3.

/504-463-W

FBZ.

/514-463-W

/514-363-W

FIJ4

/514-463-W

(SZI

BAZ

~·-

!li

Feature

llii

Standard

ll!lll'tlt!!

heavy

fabric

~-~

IZlilrtJ

Wide

'*It

3-Needle

lit

"'

weight

stitch

KH!iiiJ!j'il: K H

Gl!li!O!!i'>P:l

KH

Device

(Continuous

KHZ

KH

z

types

suction

types) switching types)

1 1

1 1 c

A

B

(Oil;/;§

KH

(Automatic

KH4

!li!IJ!j'il:

111\JJ~>l:J

Device

types

vaccuum

1 1 A

1 1

1 1 c

B

f-·

E52-121 E52-121 E52-121T ESZ-141 E52-142 E52-130 E52-!30

l!l

Machine

/504-233-W /504-243-W /504-243-W

/504-463-W /514-463-W /504-253-W /504-263-W

ilffl2.Y/

Applicable

li

model

E52-130T E52-134

E52-136

E52-141 E52-242 E52-242 E52-230

model

/504-263-N /504-233-W

/504-253-W

/504-463-W

/504-253-W /504-263-W /504-233-W

KH~ilf5~iffl1i

K~

Device

(*irtJ

(Seam

Application

~

!li

Feature

E 5 2

l*lt

!-Needle

2mm

-4mm)

width

from

2mm

to

4mm)

(3)

*

mtJ.g.cg~~:r

*

list

Peed

KH!iiiJ!j'il:

Gl!li!O!!i'>P:l

KH

Device

(Continuous suction (Automatic

KHZ

tn>es

types)

0 1

A

KH

'

I

bar driving types

K

H!lilff5'1!:

(Oil;/;

§111\JJW!'il:)

KH

Device

vaccuum

switching types)

4 0 1

types

A

14

K

H~~)f;5X~!ll~

KH

~evice

Application

(3)

list

"'

l:J:o<<!IIJ

*

Upper

type

knife lever driving

ll!

Machine

ESZ-134

E52-140M

ESZ-141

ESZ-142

E52-143

ESZ-220

ESZ-221

ESZ-227

ESZ-253 E52-253K

E32-355

ESZ-121

1!52-121 1!52-130 1!52-130 E52-130T E52-131M E52-132M

E52-133M 1!52-133MZ/514-363-N 1!52-134

E52-135M 1!52-136

E52-137M

E52-140M 1!52-141 1!52-142 1!52-143 E52-223K E52-243M E52-243M 1!52-253 E52-253K

/504-233-W

/514-385-W

/504-463-W /514-463-W /514-483-W

/503-233-W

/504-365-W

/504-485-W /514-493-W

/514-493-W

/504-233-W /504-243-W /504-253-W /504-263-W /504-263-N /514-353-W /514-363-W /514-363-N

/504-233-W

/514-233-W /504-253-W /514-323-N /514-385-W /504-463-W /514-463-W /514-483-W /503-203-W /514-353-W /514-363-W /514-493-W /514-493-W

;t]!ffl ~ :..-

Applicable

II

mode

I

E32-359

E32-434

E32-440

E32-450

E32-451 E32-452

E32-453

E32-540 E32-541 E32-543

E32-555 E32-555A

E32-559

1!32-355 1!32-359 1!32-410 1!32-410 E32-410A 1!32-4108 1!32-411

1!32-420 E32-420A 1!32-4201! 1!32-430 1!32-431 1!32-434 1!32-·440 1!32-450 1!32-451 1!32-452 1!32-453 832-540 1!32-541 1!32-542 1!32-543 1!32-555 E32-555A 1!32-559

/

model

iii

tl

Feature

/516-333-

/516-255-

/516-335-

/516-355- E 5 2 E 3 2

/516-435-

/516-455/516-233-

/516-335-

/516-355-

""'~!til

Heavy

weight

fabric

E52

/516-212/516-211/516-212/516-212/516-232/516-213/516-213/516-213-

/516-233/515-233/516-333/516-255/516-335/516-355/516-435/516-455/516-233/516-335/516-253/516-355-

(QijJ

(Seam

2-Needle

5

width

and

2

>tit

E 3 2

mmYJl:J

5mm over)

I

KH

KH2

KHlliii'ltii!:

Cl!ll!~i6i\:J

KH

Device

(Continuous

types suction (Automatic

types)

2

0

0 1

1

B

c

KHlliii'ltii!:

(~i6

KH

switching types)

KH4

~

IIJtJJjj!i\:)

Device

0 1

types

vaccuum

0 1

...

B

c

1!52-220

1!52-221

E52-223K 1!52-227

1!52-230 1!52-230

1!52-231 1!256-231

E256-23IK/504-123-N

1!256-232

E256-232K/504-100-N

1!256-234

/503-233-W /504-365-W /503-203-W /504-485-W

/503-233-W /504-233-W

/503-233-N

/504-123-N /504-100-N

/505-204-N

1!256-220 1!2561!256-225 E256-225K/503-293 1!256-226 E256-226K/503-243-

1!256-233 E256-233K/504-102-N

6256·270

E256-270K/521-lOO-N 1!256-271 E256-27IK/505-100-N 1!256-272 E256-272K/521-100-N

E256-234K/505-204-N

/503-223-W

220K/503-

/503-293 /503-243-

/504-102-N

/521-100-N

/505-100-N /521-100-N

233-W

E52

1]--'//·:l

E52

Roll

E 2 5 6

Serging

E 2 5 6

~tilt

l

down

heming,

I

app i ng

seam

E 2 5 6

_HUi~'

up

heming,

lapping

seam

KH2

15

1

0

0 1 E

0

D

1

F

KH4

0 1

D

E

F

KH~ii%5Xi@ffl!

KH

Device

Application

(4)

list

*

J:._I.A~-'I:KtlJ

*

Upper

knife lever driving

type

Ll32-05(06) Ll32-07(08) Ll32-36 (37) Ll32-38 (39)

Ll32-0I (02) Ll32-30(32) L132-03(04) Ll32-31 (33) Ll32-70(71) L132-09(10) Ll32-42(43) Ll32-l!

Ll32-40(41)

(12)

ill

Machine

i8ffl~Y/

Applicable

l!!

model

il<

!!i

Feature

L I 3 2

lilll-<l'l'l!lll

Light

weight

ric

to

medium

fab-

KHlOI!!IfJ>l:

G!!lll~iMl

KH

Device

{Continuous

K H 0 1

weight fabric

ltl&2

N

Machine

type

with

needle

2N

plate

--

Ll32-44 (45) L I 3 2 Ll32-91 (92)

L132-74

Ll32-15(16) Ll32-48(49) weight fabric K H 0 L132-78(79)

lilll-<l'lflll

Light

weight

ric

to

medium

ltj!(2NB91

Machine

type

L I 3 2

<l'lflll-1!1!/!i!lll

Medium

ric

weight

ltj!(2N

Machine

type

without

needle

weight

to

extra

fabric

with

needle

plate

fab-

2N

fab-

heavy

2N

K H 0

types suction

types)

1 1

1

0

2

L132-03(04) L132-31 (33) L132-70(71)

Ll32-34(35) Ll32-72(73) Ll32-86(87) Ll32-ll

Ll32-44(45)

L132-13(14)

L32 L32 L32 L32 L32 L32 L32 L32 L32

L32 L32 L32 L32 L32 L32

L32 L32 L32 L32

(12)

-05(06)

-07(08)

-36(37)

-38(39)

-01(02)

-30(32)

-03(04)

-31 (33)

-70(71)

-40(41)

-03(04)

-31 (33)

-70(71)

-34 (35)

-72(73)

-86(87)

-11(12)

-44(45)

-1304)

L132-46(47) L I 3 2 Ll32-74(75) Ll32-76(77) Ll32-88(89) ric Ll32-17(18) Ll32-50(51) Ll32-80(81) Ll32-355 Ll32-359 Ll32-555 Ll32-559

L32

-44(45)

L32

-91 (92)

L32

-74

L32

-15(16)

L32

-48(49)

L32

-78(79)

L32

-09(10)

L32

-42(43) weight fabric

L32

-lj(IZ)

L32

-46(47)

L32

-74(75) L 3 2

L32

-76(77)

L32

-88(89)

L32

-17(18)

L32

-50(51)

L32

-80(81)

L32

-355

L32

-359

L32

-555

L32

-559

<1'/!i!lll-1!1!/!i!lll

Medium

to

weight

ltj!(2NB91

Machine

type

needle

L 3 2

iilll-<l'l'l!lll

Light

weight

ric

to

<f>l!i!lll-llil'l!lll

Medium

ric

to

weight

extra

fabric

with

plate

medium

weight

extra

fab-

heavy

2N

fab-

heavy

K H

K H 0

K H 0 1

0 1 3

1 4

5

16

KH*iU~~!llt{

~H

Device

Application

(5)

list

*

J::jA"f:l'I!KIIJ

*

Upper

type

knife lever driving

E52L-130 E52L-230 E52L-230 E52L-231

E52L-131

S52-130 S52-130 S52-134 S52-134A

j!!l

Machine

/504-253-W /503-233-W /504-233-W /504-223-W

/514-353-W

/504-253-W /504-263-N /504-233-W /504-233-W

ii!illl''-'/

Applicable

I!!

model

E32L-430

E32L-450

S52-136 S52-211 S52-220 S52-221

model

/516-233

/516-335

/504-253-W /503-223-N /503-233-W /503-233-W

1'1'

11\

Feature

E 3 2 L E 5 2 L

li1'!1Jl£l1!l-<Fi'i!l£J1!l

Light

weight

<Fi'i!l£J1!l-ll!i'i!l£J1!l

Medium

ric

weight fabric

ric

weight

to

medium

fabric

E32L E52L

weight

to

extra

fab-

heavy

s 5 2

1:<$:tl

!-Needle

(lifrjJ 2

(Seam

mm-4 mm)

width

2mm

from

to

4mm)

KH'li1li!B'i\

Cilllti'<i6'i\)

KH

(Continuous

KHEL-

KHE

1 0

KH3

Device

1

OA

types

suction

L

B

0

types)

-

OA

S52-133

S52-130 S52-130 S52-133 S52-134 S52-134A S52-136 S52-211 S52-220

S52-221 S52-134A

S52-211 S52-220

S52-231 S52-232 S52-233

/514-363-N

/504-253-W /504-263-W /514-363-N /504-233-W /504-233-W /504-253-W /503-223-N /503-233-W /503-233-W

/504-233-W

/503-223-N

/503-233-W /504-223-N

/504-200-W /504-202-W

S32-450 S32-451

S32-411 S32-420 S32-430 S32-440 S32-450 S32-451 S32-542

S52-221 S52-226 S52-226

S52-235 S52-236

/516-335 /516-335

/516-233 /516-213 /516-233 /516-255 /516-335 /516-335 /516-253

/503-233-W /503-243-W /503-345-W

/504-202-W /504-200-W

s 5 2 s 3 2

i'j[l£J1!llll

heavy

weight

fabric

s 5 2

1:<$:tl

1-Needle

(Iii

rjJ

5

(Seam

width

and

s 3 2 s 5 2

'f-"/7'

Serging

s 5 2

~Iii\'

Rol I down

lapping

s 5 2

_t~lif\'

Roll

up

heming,

lapping

mmRJ:)

5mm

over)

heming,

seam

KH

KH3

KH

KH3

3 0 0 B

3 0 0

0

3 0

0 0

OD

0

c

E

F

S52-183T

/504-243-N

li1'!1Jl£l1!l

Light

ric

For

17

s 5 2

weight

BT

device

BTill

fab-

KH

3 0 0

G

h-11l19- (*fl.)

Chain

cutter

(complete)

:f;\~f'7J.t·l)-

Dust

~

"

•

~

oo

~

' "

~5

11!~

11!3

Drum

Assembly

t/lf-hf

Sensor

J;;fa-7-

KH-Controller

set

KH

301755A

4 1 1 A

KH4118

3017558

KHIPX~£

KH

~omponent

KH

4 1 1 C

301755C

(1)

parts

KH

1 0 1 KH 1 o 4

301030 301537

300517-91

302864-91

760204-91

KH

1 0 3

301235

KH

1 0 6

301970

'Ill

ill

'I'!IIJ-F

Power

Cord

I 'D;l.flt-f

~

"

Cloth plate

"

•

~

og_

itlli

~.~

Needle

""~

..

~

77/

p,.

h-111,~-

Chain

(complete)

~A~F7l.t,f

~

"

Dust

~

~ ~

~

D'

~

-1!/"t-t~f

'~

Sensor

~§

1l!il

J/fU-j-

.8

KH-Controller

source

plate

(tiD

cutter

Drum

Assembly

set

301181C91(ETS52 301241A9l(ETS52

KH4 0 1A I KH4

301606A

i

E52 E52

301606B

742257A9l 742257-91

rfJ}ll!;

Narrow

rtlJt:

Wide

01

B I

(lOOV) (200V)

)

(See

KH4

)

301243A9l(ETS32

301241A91(ETS32

2N=2~1j

(66:1!

-75:1!$11«)

page

from

301274

01

301606C

KH401D

c

300517-91

302864-91

760204-91

742257B91(220V.380V) 742257C91(240V.415V.440V)

ill!(

E32 E32

66

to

3016060

rjJj)\!

75)

2 Nl'Jf!-

2N=2Row

KH

2N

Needle

4 0 1 E

301606E

Needle Narrow

p\ate=ZN

plate=Except

KH

4 0 1 F

301606F

)

ZN)

'll!:ilil<FI!!H

Power Cord

7o<1H

~

"

Cloth

~

"

~

source

plate

742257A91(100VJ 742257-91(200V) 7 301181C91(ETS52

301241A91(ETS52

CETS32

301243A9 1 (ETS32

E52 E52 E32 E32

rtJIYE

Narrow

r!JIZ;

Wide

2ND91-

itlli

2

N~

742257891(220¥.

)

Needle

2N

23'11

og-

~.~

£1!1<

Ill'~

Needle

-~

7r/

plate

Fan

(66<!-75:1!$11«)

(See

page

from

301274

18

66

to

42257C91

)

plate=Except

Needle

2N=2Row

rtJll\!

75)

(240V.

plate=2N

380V) 415V.

2N)

)

Narrow

440V)

KHI~$£

KH

Component

(2)

parts

~

-

~

h-,;·;1-

-

o"

Q

c w

IE§

Chain

1l!li

t!:8

~

~D<1H

~

-

~

og_

ifi.::!

1!1'~

lili~

1!!:0

ll!l=

*

~!§

Cloth

ij-jli[

Needle

1an-l-

Blower

w

0

·-.

>

w

'}!}JV7l-

~

Waste

~

..z:;h

Venturi

·;;

Hll!l!!!!>

<mJ

cutter

plate

.........

1

J-

H

. . . .

receptacle

em>

Device

Dust

(complete)

··--.

·---

( 0

Nllii!!D

(ON

collector

......

----

Device)

KH001

301755A

301181 301241

301243

2

N~

500005 500007 500009 500013 500017

-·-·--

-------------···············

(ETS52 (ETS52 (BTS32

Needle

(BTS32

zerJ

(100V (100V

(220V (200V (240V

KH004

3017558

!52

E52 E32

plate"Except

E32

Needle

rjJJi!

(66J{

(See

page

60HZ) 50HZ) 50HZ) 50HZ) 50HZ)

300305

300464-91

304039 304040

KH 0 0 3

301755C

rjJJi! rjJJZ;

Narrow Wide

)

2NDfl.

2N)

itjli[

2N

plate=2N)

2N=2Row

Narrow

-75Jf$00) from

66

to

75)

500006 500008 500011 500015

·-------------······--·-···········

(1

OOV)

(200V (200V (200V (380V

(200V)

KH

0 0 6

301755A

60HZ) 50HZ) 60HZ) 50HZ)

-----

--··

.

Tl!!ll!>

T

Dust

collector

304039A 304040A

(1

OOV)

(200V)

19

K H

lbXffilrli\

KH

Component

( 3 l

parts

~

-

~

h-:t!J1~-

•

~

o""

oo

Chain

ll!§

\l!:;t

•s

'o;;1~-r

~

"

~

•

~

Cloth

og_

itS-~

Ill'~

llttl

ltl!(

Needle

1o'H:-9-

Blower

. . .....................

'i/l-JVH-

•

0

Waste

>

•

~

-\If,.•!-

~

1!!:0

Venturi

Ill=

*'<:;

t::~

Hlll&ll

<*JD

cutter (complete)

plate

receptacle

C*D.)

( 0 Nll\11)

(ON

collector

H

Device

Dust

Device)

KH

I

2 0 1 A

301606A

500005

500009 500017

KH201B

(lOOV

(220V (240V

301606B

301187

301241

301243

60HZ)

50HZ) 50HZ)

KH

I

i

(ETS52

CETS52

{ETS32 (ETS32

(See

500006

500011

...................

2 a 1 C

301606C

E52

E32

(66Ji:

page

(ZOOV

rll~

Narrow

rt:Jr.t

Wide

2N£lfi.

ltl!(

2N=27"!J

-75li:$Jil)

from

60HZ)

300305

300464-91

304039 304040

KH201D

3016060

)

Needle

2N

Needle

m~

66

to

75)

500007 500013

-----··············

(lOOV) (200V)

plale=Excepl

p!ate=ZN

2N:2Row

{lOOV

50HZ)

(ZOOV

50HZ)

KH

301606E

2 0 1 E

2N)

)

Narrow

500008

500015

KH

301606F

(200V

(380V

2 0 1 F

50HZ)

304039A 304040A

KH012

303754

~

cg li!g

"

~

•

~

iii

TMll

T

Dust

collector

h-/1119- (f;U)

Chain

cutter

(complete)

KHOIO

303753

KH

o 1 1

\l!:;t

•s

~

"

~

•

~IJA1H·

~

tl§_

.\i .!!

Cloth

Ill'~

plate

303764

303777

303764

."'

11J'H-9-

Blower

... ..

•

0

1

)/tJVH-

·-

>

•

Waste

~

1!!:0

"-';h•J-

Ill=

Venturi Device

*·;::;

:J;:.:!

......

receptacle

C*li)

Hlll&ll

H

Dust

( 0 Nll\iil)

CON

collector

Device)

500005 500009

500017

'

il

Tlll&li

T

Dust

collector

li

(lGOV (220V (240V

60HZ) 50HZ) 50HZ)

500006 500011

20

(200V (200V

60HZ) 60HZ)

300305

300464-91

304039 304040

304039A 304040A

(lOOV) (200V)

KH

303777

500007 500013

(!OOV) (200V)

(IOOV) (20DV)

0 1 3

(IOOV (200V

KH014 KH015

I

'

303753

I

303758

50HZ) 50HZ)

500008 500015

(200V (380V

303754

50HZ) 50HZ)

"

~

-

~

h.-

~

-

D" c

0

~

Chain

im:5

il!ii

$8

'"1H

"

~

-

~

Cloth

og_

tfi

-~

Ill'~

£-tlli(

-~

Needle

:r)J'

'-

(*.H)

cutter

plate

(complete)

KH

2 1 1 A

301755A

301181 301241

301243

KHI!it$£

KH

Component

KH

CETS52 (8TS52 CETS32

Needle

(ETS32

2

N~

2J'tJ

rllll'E

parts

2 1 1 B

3017558

rf]J;Iii:

E52 E52

rlJ/1;

2NJ2ljf

E32

plate=Except

£-tlli(

E32

Needle

2No•2Row

(See

(

4)

KH

Narrow

Wide

plate=2N)

(661'(

page

2 1 1 C

301755C

)

l

2N)

2N

Narrow

-75l'lli!ll«l

from

66

KHEL-

301755A

to

75)

lOA

301291

KHEL-

1 o B

3017558

1on--'-

Blower

······-

1

1/tJ~H-

~

0

Waste

·-

>

~

t\/f.ll)-

~

I!!~

Venturi

!Ill:::

t(E"O

'"'"

--············-

receptacle

(;W.)

Device

Hll!ll!li>

H

Dust

Tll!il!li>

T

Dust

--············

( 0

Nlliiil

CON

col

lector

collector

.. ..

Device)

.........

500005 500008

500013

----·········

(!OOV (200V (200V

--

60HZ) 50HZJ 50HZJ

--·····

500006 500009 500015

............

300305

300464-91

304039 304040

304039A 304040A

(200V (220V (380V

(lOOV) (200Vl

(lOOV) (ZOOV)

60HZ) 50HZ) 50HZ)

------

500007 500011 500017

·········-------

(!OOV (200V (240V

50HZ) 60HZ) 50HZ)

-------

---------

21

KS002

rf!ftlliJ&Jl.,

Mid·Po .1.

s1

1

net

Type

10n

K

S102

(E52)

KS003

i£:UJ}12;

uctwn

Kear S ·

KS

103

!nlE't

(E52)

Trpe

KS005 K

1*:11Jiib

Rear Su 1·

c

!On

K$004 KS104

5105

Inlet T

(E52-192)

ype

~

KS004

f:!<:Ul).!l:,

Rear S · ucuon Jn]ot T

KS

104

"

14

~

{E32•E52)

ype

-22-

KS

7-I/7n~-

CE32·E52)

REF. NO.

PART

llllli/,if~

NO.

(1)

NAME

KS CHAIN

CE32·E52)

CUTTER

(1)

QT.

1 2 3 4 5

6

7

8

9

10

11

12 13 14 15

16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

301148 301150 301152 301000 301007

301115 301515

301517

301516 301518

5345 203963 301122 301007 301123

301119

1216 301121

5346 303086

301003 202180 210766

8421 301002

'1-I--""!:J'"~-

""*i*l

it

ill

'1-I.-""!:J'"~-

(II!)

""*i*l

it

ill

'1-I.-""!:J'"~-

""*i*l

it

ill

l5t

f;j"

10

"

~ *

'1-I.-""!:J'""-

""*i*l

it

""

~*~/C4X5,

~*~/C3x4.

'f-CL-""f

7v-t.

Ill

~

/ C 5 X 1 1

;<:~-'t

ill

f;j"

ff

( Ill )

~'7/7

iili

~

.Il:IO"

.- 1

'"

;<;<:(II!)

" - 7

(II!)

5 2

CHAIN

CUTTER FABRIC NAME CHAIN

PLATE

CUTTER FABRIC

NAME

CHAIN

PLATE

CUTTER FABRIC

NAME

PLATE

SCRE~

SPACER CHAIN

CUTTER FABRIC NAME

AIR

PLATE

BLOWER SCREW CLAMP SCREW TUBE

FRAME OIL

WICK PIN OIL

MARK KNIFE

COMPLETE

GUARD

COMPLETE

I I I

1

I

1

1 1 1 1

2 1

I I

1 1

1

I

I I

I I I I I

26 27 28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38 39 40

41 42

43 44 45

2905

301006

5012 301008 301009

301106 301107 301108 301111 301110

1333

5292

5409 301012 301014

201185

4009-1

2133-1

5022 5012

~*~/C5X4,

l'l'J(IIt.Il:l'J)

~*~/C3X5,

J:l'J(~Jibl'J)

v

tl

-

l5t

f;j"

10

7

*

Jll!;l): Jll!;l):

~*~/CIX4

.I!:

;t;jl'j-t-·,1-/C3

I) / /j

l5t

J!l!;l):

~*~/C5X7,

~*~/C5X12.

JJD.*~/C3x6.

~ * ~

"

"/

:/

.;1.

~

')

!I

*

* ~ / C 3 X 2 , 7

f;j"

10

"

/ C 3 X 5 , 5

3

5 5

5

UPPER

5

SCREW SCREW

SCREW LOWER

KNIFE

SCREW

KNIFE

LEVER PIN

BUSHING SPRING WASHER

~ASHER

SCRE~

SCREW NUT LINK PIN

WASHER SCREW

SCRE~

I

1

I I I

I I I I I

I I

I

I I

I

I I I

2

46 47 48 49 50

5012 301118 301013

5117 240220

~*~/C3X5,

l!llllbill/7o;<:7v-l-

llt

f;j"

10

~*~/C5X8,

Ill!

;I):

"

5

23-

SCREW AUXILIARY PIN SCREW WASHER

PLATE/CLOTH

PLATE

2 1 1 2 1

KS006

!-Mm~~Hi2::

Mid-

IE2561

Position

Inlet

Type

KS0071E256i

if;li~J.'o

Rt>ar

Suction Inlet

Type

34

rm

1

24

KS

7-I/7rr9-

CE256)

REF. NO.

PART

till{,/,#%

NO.

(2)

NAME

KS CHAIN

CE256)

CUTTER

(2)

QT.

10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20

21 22 23 24

25

1 2 3 4 5

6 7 8 9

301149 301153

301151 301015

301116

301021 301191 202180 210766

5117

201185

8421 301017 301020

2905 301023

301106 301102 301103 301111

301110

1333 301022

5012 301027

'1-or.-'/tJ·,~-

lfij&

lli:$:1*J

'1-or.-'/tJ·,~-

lfij&

lli:$:1*J

7v-t.

lit

ji!J

~

J!:~'/

'l"*"/C5X8,

1!1!41:

;t-j"Jy?-7

x?-(*1!)

l'l'J(IfoJ!:l'J)

'l"*"/C5X4,

VJ\-

,il!'

{;J' ~ '/

..,

''I

:/

:::t.

* V

r;

J\ *

1!1!41:

'J" * ;;

J:

'J"*;;/C3X5,

l'!t

/ C 1 X 4

1'1

( IHIJ

f-t ~ '/

1'1

)

(*II)

5

CHAIN

NAME FABRIC CHAIN NAME

FABRIC

CUTTER

PLATE

GUARD

CUTTER

PLATE

GUARD FRAME OIL

WICK PIN SCREW

WASHER OIL

MARK BLADE

LOWER

COMPLETE

KNIFE

SCREW LEVER

PIN BUSHING

SPRING WASHER

WASHER SCREW

UPPER

KNIFE SCREW PIN

COMPLETE

1

1 1 1

1

1 1 1

2

1 1 1

1 1

1

1 1

26 27

28 29 30

31 32 33 34

35 36

301025 201185

4009-1

301026

5506 5022

301158

5012 5012

301118 301709

1)

/ 7

1!1!41:

'J" * ;;

7

'~"*"/C5x7

lill*;;/C3X6,

*

'1"

'J" * ;;/

..

/ C 5 X 7 . 5

"/

:..--

.::z.

;;

'I

II

ol-

;;/

C 3 X

JIIJ1&/7D7-:fv-t-

5.

3

5

LINK WASHER SCREW

BUSHING SCREW

SCREW SPRING SCREW SCREW

AUXILIARY SPACER

PLATE/CLOTH

PLATE

1

1 1 1 1

1 1 2 2

1 1

-

25

..

KS

350,

l:j:l

r.l1!1Jii.6

Mid·

Position

KS450

Inlet

(ETS52)

Type

KS

360,

j{:ll/i;,6

Rear

KS460

Suction

(ETS32 · ETS52)

Inlet

Type

Q)jCD-CD

®-®1

--1®

®I

-

26-

KS

·h/7n1t-

CETS32

NO.

PART

Jill

REF.

· ETS52)

NO.

Iii JHl·

(3)

~

f!;

NAME

KS

CHAIN

CETS32

CUTTER

· ETS52)

(3)

QT.

304137-91

I

304138-91

2

304139

3

304146

4

304148

5

304152

6

304154

7

304145

8

304147

9

304149

10

304153

II

304155

12 13 14

304086

15 16

304150

17 18

304151

I

9

20

304085

2 1

240268

22 23

240269

24 25

5012 5336

3044 5292 5373

1459

5428

.:f::r..-/tJ•'J'.i-

'f::r..-/1J''I'-i-

71/-L./117

.1:.

})

(

ill'

.1!:

>J

I

"f})tnlli})l

'!P:Ii:i*J

$!!ill

7 v -

L.

II

1 7

.J:.}](ii!'Jl:}]l "f}}tnlli})l

'IP:Ii:I*J

$!!ill

'l"*:l/C 'i"*:l/C1X

~/i<f*:l/C

t;fljf"•y

~/

ll:*:l/C3X

1111/Jill

Jlll*:l/C

fill!)

1±11111* ll:*:J/C

;1{

-

JV

'i"*:l/C

3 X

J./C

4 X

1

X 1 .

( *II I ( *II I

5

5 .

6

5 5

7

2 .

8 . 7

3

2

CHAIN CHAIN

FRAME

CUTTER CUTTER

PIPE STATIONARY MOVABLE

FABRIC NAME FRAME UPPER LOWER

FABRIC NAME

BLADE

GUARD

PLATE

PIPE

KNIFE

GUARD

PLATE SCREW SCREW SCREW

NUT PIN

SCREW

DRIVE

LEVER

SCREW

BLOCK SPRING SCREW

BALL SCREW

COMPLETE COMPLETE

BLADE

I I I 1 1

1 1 1 1 I

I I I

2

I I

I I I

2

I I I I

2

26

5453

'l"*:l/C

5

X 6 .

5

SCREW

2

-27

KS330(E51,ETS51)

~IJU&~

Front

Suction Inlet

Type

CD-0-@

KS340(E51,ETS51)

~~~&~

Rear

Suction Inlet Type

28

KS

TI/11·:;~-

(E5 I •ET55

I )

(4)

KS CHAIN

(E5 I •ETS51)

CUTTER

(4)

REF. NO.

PART

111!£#%

304079-91

I

304094-91

2

304080-91

3

202181

4

210766

5 6

7 2922

304083

8 9

240177

10

II

12 13

14

15

304086

16

304085 ftl-'1

17 18

304093 'ilill!i*J

19

304095

20

NO.

8421

5293

5223 3150 5346 2922 5117

5077

fj;

~

.::f;;r..-/'IJ"J-!J-

7-:r..-/'IJ"J~-

71/-L.

Ill

iUll

Jl:~/

:t11v<-:7

X X

5

/ c

1 X

I X

5, 7,

3

1

4,

5 '

8 '

5 3

'I'*C'/C1

{;f ~ /

ll!

'I'*C'/C

EE

111

II *

Jl:*C'/C1X

;I;

ftJ

1-

.,

1-

'I'*C'/C3X 'I'*C'/C

'I"*C'/C5X

~/f<f*C'/C

'I'*C'/C

ilill!

(

ill

( Ill )

5 1

2

5 5

)

NAME CHAIN

CHAIN FRAME OIL

WICK

PIN OIL

MARK

SCREW

SCREW SPRING

SCREW NUT SCREW SCREW SCREW

SCREW

BLOCK

SCREW CLOTH NAME

PLATE

GUTTER GUTTER

GUIDE

PLATE

COMPLETE

QT.

I I

I I I

I I I I I

I I I

2 2

I I I I I

304090-91

21

304087-91

22

304084

23

304093A

24

304096

25

304090A91

26

304087A91

27

304084A

28

J:}](f!oJl:}])

r}](fJib}])

v

/{

-

'ilill!i*J

ilill!

J:}](f!oJl:}])

r}](fJib}])

v

Jl

-

UPPER LOWER LEVER CLOTH NAME

PLATE

UPPER

LOWER

LEVER

KNIFE KNIFE

GUIDE

KNIFE KNIFE

PLATE

I I I I

I

I I

I

-29-

,,_,

KS320(S32,S52)

jj:0&)6 · Inlet

Rear

Suct!On

(

>XIt!i'HI 1

· A'

2

lr

Blower

(with

Type

~'

',-

4

..••

_':!~

19

16

KS300(S32,S52)

iiil1lH6 . Inlet Type

Rear

Suctwn

6

~

10

\~

('~

·~

-30-

KS

7-I/7J";~-

(532•552)

(5)

KS CHAIN

(532•552)

CUTTER

(5)

REF. NO.

PART

lllllil#%

179587-91

I

179547-21

2 3 4 5

6 7 8 9

10

II

12 13 14 240053 15

16

17 18 19 20

7017 179512-21 179458-05

7063

7039

179459-05

7018

179462-05 179464-05

4535

4819

179460-25 179465-25

7032

179588-95 179467-91 179512-21

NO.

f!i;

~

(

+::r..-/1J"J1J-

llX

{;j

ff

Ill

.lJI'*:;I/M4X5

7 v - b

~:.l(ftJl::.l)

.lJI'*:;I/M4. Jm*:;i/M2.

II

1 7

5 X

X 6

5

8

J:::.J(!Jib:.l) 'i"*:;i/M4

VH-

i'lllll

X 6

Jl:*:;I/M3X4

t\

!I

'"1

:ftJ

+ "I

IIlli

"}

~

r/M3

*

:t.

'!!i:i;I*J

X 6

'l'*:;i/M2.

Sll.fli:

'fx.-/tJ•y"J-

7v-L.1117

5

(

Ill

)

NAME CHAIN

AIR

CUTTER

BLOWER

SCREW

FRANE LOWER

PIPE

KNIFE

SCREW SCREW

UPPER

KNIFE

SCREW

LEVER BLOCK

SCREW

NUT

SPRING

BUSHING FABRIC

GUARD

SCREW

NAME

CHAIN

FRAME

PLATE

CUTTER PIPE

COMPLETE

QT

I I I I I

2

I I I I

I I I I I

I

2

I I I

21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34

179458-05

7063 7039

179459-05

7018

179462-05 179464-05

4535 4819

240053 179460-25

179465-25

7032

179568-95

~:.J(ftJl::.l)

5 X 5

6

8

X 6

.!Jl*:;i/M4. Jm*:;i/M2.

1: »

UJ

lb

.!Jl*:;I/M4X

v

!{

-

i'liiiJ

» )

Jl:*:;I/M3X4

fr.

fl!

!I

llilll *

-j

"/

-t "I

:,..-

r / M a

.:7.

'l!i:i;I*J

'l'*:;i/M2.

jt.fl(

5 X 6

LOWER

KNIFE SCREW SCREW UPPER

KNIFE

SCREW

LEVER BLOCK

SCREW

NUT

SPRING

BUSHING FABRIC

GUARD

SCREW

NAME

PLATE

I

2

I I I

I I I I I

I I

2

I

-31-

1

KS310(S

<PIIIlo&ii>

r.!Jd-Pos·t·

1

JOn

32,S52)

Inlet

T

"'

8

-32-

KS

7-I/tn?z-

(532•552)

(6)

KS CHAIN

(532•552)

CUTTER

(6)

REF. NO.

I

2

3

4

5

6

7

8

9

IO

II I2 I3 I4 I5

I6

PART

llilli

NO.

llf

1}

I79468-9I I795I2-2I I79458-05

7063 7039

I79459-05

70I8 I79463-05 I79464-05

4535

48I9 240053 I79460-25 I79466-25

7032

I79569-95

7-s.-'./tJ•y';-

7 v - b.

l':>J(I!I.L!:}})

'l"t.://M4.

JID.t.://M2.

J:}J(81b}})

'l"t.://M4X6

vII-

jljii!J

.L!:'f.://M3X4 :>'<PJ7-•YI-/M3

Ef.

Ill!

7

''/

I\

:,

'f.

::r..

II

1

:ffi':&i*J

'l"t.://M2.

-J

5X8 5X6

5X6

(MI.)

NAME CHAIN

FRAME

LOWER

CUTTER PIPE

KNIFE SCREW SCREW

UPPER

KNIFE SCREW LEVER BLOCK SCREW

NUT

SPRING BUSHING FABRIC

GUARD

SCREW NAME

PLATE

COMPLETE

QT.

I

1

I

2

I I

I

1

I I

1

I I I

2

I

-33-

KS0201L52. L 1521

KS0241L52.

JiiJIIJi

j_::,

Front Suction Inlet Ty!)e

L1521

,--l,

KS0211L52.

ljt!i~,tl&~

Mid-Position

L 1 52-03•1

Inlet

~

Type

-34-

24

KS

7-I/11";-9-

CL152·L52)

REF.

N 0 .

PART

Ill!

Iii\

NO.

lit

-It

(7)

NAME

KS CHAIN

CL152·L52)

CUTTER

(7)

QT.

I

303299

2

303030

3

303292

4

303294

5

303035B

6

303278

7

303295

8

9

10 II

12 13 14 15

16 300135A 17 18 300053A 19 20

21

22 23

24

25

4009-1 5346 5427

5409

303031

5022

303036

5022

300052 300055

5117

304023 303512 303514 303515 303516

7-x-/iJ'1'51-

71/-1..

;<;<.(~)

1:

7:1

( 8

IIJ

7:1

(ali)

)

II!IIJ-11(

!E

1111

II

t.

-;!

"J

::..--

.:z.

'l"t.~/C5X7,

.!j1'

t. ~ / C 3 X 4 , 2

~

t.

~/

C 3 X

t;1'J-t·1!-/C

1'7:1(.~7:1)

n *

fi(~)/1:7:/II!IIJ

iJ

~

/ c 3 x 6 . 3

II

- / r

~

7:/

/ c 3 x 6 . 3

5,

3

5

fii/1:7:/II!IIJ

0-7-

~;<1111

'i"t.~/C5X8,

5

jt-11(

7-x-/iJ'1'51-

71/-1..

;<;<.(~)

(ali)

1:7:1(81/JJ:I)

CHAIN

CUTTER

FRAME KNIFE UPPER

DRIVE

COMPLETE

KNIFE LEVER

SPRING

BUSHING

SCREW

NUT

LOWER

KNIFE SCREW STATIONARY SCREW

GUIDE

PIN/MOVABLE

PIN ROLLER RING SCREW

NAME CHAIN

PLATE

CUTTER FRAME KNIFE UPPER

COMPLETE

KNIFE

COMPLETE

BLADE

COVER

BLADE

COMPLETE

1 1

I I I

I I

I

I I

I

3

I

3

I I I I

2

I I I

I I

26

303517

27

303278

28

303295 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38 300135A 39 40 300053A

41 42 43

4009-1 1206

5427

5409 303518 303519

2922

5328

3091 300052

300055

4009-1 304024

II!IIJ-11(

!E

Ill

1\

''J

11

t.

~

- /

~/

*

.:z.

1'

5 X

3 X

7:1

1 X

C 4 X

7,

5.

3

5,

6,

4

7

'!"t.~/C

'i"t.~/C4X5,

~t.~/C

t;1'J-t·1l-/C

l'J:I(-~7:1)

iJ

'i"t.~/C

.!j1'

t;1'J-t·1l-/C

flll(ali)/1:7:/II!IIJ

Q/1:7:/II!IIJ

0-7-

~;(~~~~

'!"t.~/C5X7,

jt-11(

5

3

5

5 3

5

DRIVE

LEVER SPRING BUSHING SCREW SCREW

SCREW

NUT

LOWER

KNIFE STATIONARY SCREW

SCREW

NUT

GUIDE

PIN/MOVABLE PIN ROLLER

RING SCREW

NAME

PLATE

BLADE

COVER

BLADE

I I I I I

I I

2

I I I I I

I

2

I

35

KS022

(l32.l132.

1*:11,\~.ji,

Rear-Suction Inlet Type

L62. L

162}

KS023

(L32.L132.L52.L1SZ

f£:U}fji..

Rear

Suctionfl";"lc?t~T.'.!yp~e-----

ll~~Jift

\\

Jth

UR Device)

36

KS

7-I/fn9-

(8)

CL132 · L152 · L32 · L52)

REF. NO.

PART

llfl

.11

liH~

NO.

,g

1$

NAME

KS CHAIN

CL

132

· L

152 · L32 · L52)

CUTTER

(8)

QT.

I

2

3

4

5 6

7

8

9

10 11

12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 25

303354 303356 303359 303361 303364

303468 301121

5077 5346

1216

303725 303366 303368 303369 303370

303503 303482 301121

5077 5346

1216 303726 303360 303278 303295

7-.x-/'b"J

7 v - b.

;t-(11!)

;<:;z(IJ!)

tj!IIJjj(

tJ

~~

- /

l'

;;.;

llJ(

f;f

ff

(

*II

)

-'J?/7

X 3

'1'-*V/C '1'-*V/C

'1'-*V/C

1 3

4

X

4.

X

5 . 5

ll!ijj(

7-.r..-/11"/

7v-b.

;t-

(IJ!)

;<7.(*1!)

tj!IIJjj(

tJ

~~

- /

l'

;;.;

llj( f;f

'l!f

7'7/-t

X 3

'1'-*V/C '1'-*V/C

'f*V/C

1

3 X

4

4.

X 5 ,

ll!ijj(

l:J.J(~IIJJ.J)

EE

l1li

~~

*

7

"/

~

::z.

2

2 5

CHAIN

CUTTER FRAME BLADE DRIVE

COMPLETE

LEVER

STATIONARY

AIR

BLOWER CLAMP SCREW SCREW SCREW

NAME CHAIN

PLATE

CUTTER FRAME KNIFE DRIVE

LEVER STATIONARY

AIR

BLOWER

CLAMP

SCREW SCREW

SCREW NAME UPPER

PLATE

KNIFE

SPRING BUSHING

COMPLETE

BLADE

COYER

COMPLETE

BLADE

COYER

1 1

1 1 1

1 2 2 2

1

1 1

1

I

1 1 1 1

I

1

I

1 1

26

27 28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

4009-1 1206 5408 5409

303363

5022

5022 300135A 300052 300053A

300055

4009-1

303086

'1'-*V/C 'f*V/C

5 X

4 X

ll:*V/C3X

t;fll-t-·Y

e/C

l'J.J(I!>J!:J.J)

1lll*V/C3X

1111

*

V/

c 3 X

fll(il!)/l:J.Jti!IIJ

lii/l:J.Jti!IIJ

0-7-

J!:;<fjl

'1'-*V/C

'1-:>.--t

5 X 7 ,

5

7 .

5 . 3

5

4. 3

6 • 3

3

6.

5

SCREW SCREW SCREW NUT

LOWER

SCREW SCREW GUIDE PIN ROLLER

RING SCREW TUBE

KNIFE

PIN/MOVABLE

BLADE

1 1 1 1 1

2 2 1 1 1

1 2 1

37

·'!'··

Front-s

. uctwn Inlet T

.

..

!

pe

(z'

,)

K5031

IR53I

~~?371R571

1\nr

·

<

::0.\idlUIL

'

llll't

T

'

nw

38

KS

TI/1J"J9-

(9)

KS CHAIN

CUTTER

(9)

CR53·R57)

REF. NO.

1 2 3 4 5

6 7

8

9

10 11

12 13 14 15

16 17 18 19 20

PART

1!1!

300237 300212

300045

300046 300240 300047

300236 300234

303278 300235

300250 300135A

300052

NO.

li.

li%

1175-2

5205

4009-1

1186 5408

5409

5022

'fs.-/iJ'"9-

71/-b.

-'¥'

*

;/

/ C 4 X 8

77'T'"

-'¥'

*

;/

«-A

J<A(*I!)

l'>.J(It.ri:>.l)

-'¥'

*

;/

J:>.J(§l/i>.l) 'I!IIJ.fli

!Ell! II*

-.f"J:/.:1.

-'¥'

*

;/

.ri:

*

;/

f>.flJ-J-•'J

1iA'T'"

~ *

;/

fll

Ul!

fii/J:>.JMIIJ

r

/ C 5 X 8 / C 5 X 7 , 5

/ C 3 X 3 , 5

/ C 3 X 4 , 5

1-/C

r

/ C 3 X 6 , 3

) / J:

>.7

3

'Iii

(*It)

IIJ

CR53·R57)

NAME CHAIN

FRAME SCREW BRACKET SCREW

BASE BLADE

LOWER SCREW UPPER

DRIVE SPRING BUSHING SCREW SCREW

NUT GASKET SCREW GUIDE PIN

CUTTER

COMPLETE

KNIFE KNIFE LEVER

PIN/MOVABLE

COMPLETE

BLADE

QT.

1 1

3

1

2

1

1 1

1

I

1 1

1 1 1

1

3

1 1

21 22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34 35

36 37 38 39

40 41

42 43 44 45

300053A 300055 300056 300329 300243

300111

1175-2

300045

5205

300046 300246

300247 300051A 303278 300235

4009-1

1186 300248 300112 300250

5022 300135A 300052 300053A 300055

0-7-

.rl:x;t

t<Ml'T

i!i.fli

'fs.-/iJ•"9-

71/-b.

-'¥'

*

;/

/ C 4 X 8

77'T'"

-'¥'

*

;/

«-A

J<A(*I!)

J:

>.7

'I!IIJ.fli

!Eli! !I*

-.J

"I

:/

-'¥'

* ;// C 5 X

-'¥'

* ;// C 3 X

/!1!111:

l'>.J(I!>.ri:>.l)

11A'T'"

~

*

;/

..

(*II)/

fii/1:>.7'1!1/J

0 - 7 -

.rl:;<;t

r

/ C 5 X 8

( "

IIJ

>.7

.:l.

r

/ C 3 X 6 , 3

J:?J'I!IIJ

7,

3,

(*It)

5

ROLLER RING FABRIC NAME CHAIN

GUARD

PLATE

CUTTER

FRAME SCREW BRACKET SCREW BASE

BLADE UPPER DRIVE

COMPLETE

KNIFE

LEVER SPRING BUSHING

SCREW SCREW WASHER LOWER

KNIFE GASKET

SCREW GUIDE

PIN/MOVABLE PIN

ROLLER RING

COMPLETE

BLADE

1

1 1 1 1

1

3

1

2

I

1 1 1

1

I

1

1 1

3

1 1

1

46

300327

47

300117

48

300118

49

300115

50

300116

i!i.fli

t<M<'T t<Ml'T t<Ml'T t<M<'T

- 39

NAME

FABRIC

FABRIC FABRIC

PLATE

GUARD GUARD GUARD GUARD

I

1

I

1

~

Q)

/

KS0331R53-411

I'

'I(

'

Fnont S!Jction

Inlet

T~l-'e

1,2!

@<14)

40

@

r;,

r.·

~

~v~\J2!

KS

·h//n9-

CR53)

REF. NO.

PART lllloi>li%

NO.

C1

0)

KS CHAIN

CR53)

NAME

CUTTER

(10)

QT.

I

300286

2

300326

3

300273

4

300281

5

300328

6

300272

7

300270

8

9

10

II 12 13 14 15

16 17 18 19

20 21

22 23 300135A 24 25 300053A

5118

300271

5205

300285 300274 300275 300276

4009-1

300279

1206 300280 303278 300235

5408 5409

300052

'f-s.-/1.1•19-

it-til

«-A

'f-s.-/1.1'19-

ll!l.fl<

«-A

7v-L.

~ * ~

77'r•11-

~*~/C5X8

;(7.(1111

eJ.J(IIII

'

1f7-'r'11-

~ * ~

J:J.l(l$1/JJ.l)

~ *

CI!IIJ.fl<

[£

/";:..-:z.

lJ:

f;.fli-T"J

fii(*Ii.)/J:J.JCI!IIJ fiii/J:J.JCI!IIJ

0 - 7 -

/ C 5 X 1 2

].)

( !If ll:

].)

/ C 5 X 7 , 5

~

/ C 4 X 5 , 3

i1il

,,

*

* ~ / C 3 X 4 , 5

f../C

3

(*II.)

CHAIN

NAME

CUTTER

PLATE

BASE

CHAIN

NAME

CUTTER

PLATE

BASE FRAME SCREW BRACKET

SCREW

KNIFE LOWER LOWER

COMPLETE KNIFE KNIFE

GASKET SCREW

UPPER

KNIFE SCREW DRIVE

LEVER SPRING BUSHING

SCREW NUT GUIDE

PIN/MOVABLE PIN ROLLER

COMPLETE

BLADE

I

I I

I

2

I

2

I

I I I

I

I I

I I I

I I I I I

26 27 28 29 30

31

300055 300307

5022

300277

5022

ll:;<~

1.111-/].)J\';

1lll"-~/C

1ll1

* ~ / C 3 X 6 , 3

1.111-/eJ.J

1ll1

* ~ / C 3 X 6 , 3

3 X

6,

3

RING COVER SCREW SCREW STATIONARY

SCREW

BLADE

COVER

I

2

I

2

41

CQ

KH001, (E32,

~\f'+Jt!!-

Light

Duty

KH101

E52)

rj1

to

:-.ledium

Op<:>rations

i'jj"_J:Jl!

4

KH003, (E32,

•I'

l't-'t:.tt!!-

~ledium

Hean

to

DutY

KH103

E52)

t<tiN

'ttl!!

Extra

Opertltions

7

KH004,

(E32,

E52)

iif'l'.tt!!-

Light

Duty

KH104

•1'1'/:'UI!!

to

t>ledium

Operations

10

®~@

KH01 O(L KH011,

iW-

'tJ:t!l-rjrl'/ 't.tl!!

Light

Duty

KH014

to

;...]edium

Operations

~

132)

13

®~@

KH012(L KH013,

•!•1'/-'UI!!

i\ledium to

H<Cav~

-f4il'l-

Duty

@~®.®

~

132)

KH015

'Ut!!

Extra

Operations

~

\IV

®~®

~

~KH006,KH106

(E52-261)

;:

'l

>f-ltl

for

Jumper

wN®

:v@~

22

28

- 42

KH

:h:/7J·;J?!-

(E32·L

132)

(1)

KH

CHAIN

(E32·L

132)

CUTTER

(1)

REI'. NO.

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11

12

13 14 15

16

17 18 19 20

PART

Jlllliilil'%

301030 301231 301117 301235 301232

301331 301537 301577 301500 303753

303755 303762 303754 303756 303851

301970 301971 301973 301240 301237

NO.

'1-x.-;_,tJ·y'>-

'1\i:«I'J

tlillil

'1-x.-;_,tJ·y'>-

'1\i:«I'J

tlillil

'1-x.-;_,tJ·y'>-

'1\i:«l'l

i&llil

'1-x.-;_,tJ•y'>-

'1\i:«I'J

tlillil

'1-x.-;_,tJ•y'>-

'1\i:«I'J

tlillil

(*I!)

(a!!)

(*I!)

NAME CHAIN

CLOTH NAME CHAIN CLOTH

NAME CHAIN I'ABRIC NAME CHAIN

CLOTH NAME CHAIN CLOTH NAME

CHAIN I'ABRIC NAME VACUUM VACUUM

CUTTER GUIDE

PLATE

CUTTER GUIDE

PLATE

CUTTER

GUARD

PLATE

CUTTER GUIDE

PLATE

CUTTER GUIDE

PLATE

CUTTER

GUARD

PLATE

REGULATOR OUTER

COMPLETE

PLATE

COMPLETE

PLATE

COMPLETE

PLATE

COMPLETE

PLATE

COMPLETE

REGULATOR

or.

1

1 1 1

1 1

1

1 1

I

1

1 1

2

21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38 39 40

41 42

43 44 45

301238 301236 301033 202174

8421 5117

1186-HC 301032 301037

5408 5409

301036

1234 301035 303166

303160

5328

200555

5360

301039 303159

301113

210585

1333 2133-1

7-clv'>-

.1.

:1:

!Ill

iiHil

(

1'1

7v-t.

lo'lillifll

;t{Jv<-7

• * 9 / C 5 X 8 , 5

• * 9 / C 3 X 3 , 5

;<J:(a!i)

J.;

'~

-

~

* 9 / C 3 X 4 , 5

t;flj-j-•y,/C3

l'JJ(#IPJl

•*9/C4X3,

J:}J(If>~}J)

[f

i1il

II

*

7'7;_,7

• *

9/

C 4 X

~;<;jl

JDL*9/C3x2,

IJ / '/

.jj~;_,

*

:;

1)

/{

*

Bl!:iil'

•*9/CIX4

6,

8

3

8

• * 9 / C 5 X 1 2 , 5

I'ILTER/VACUUM VACUUM

INNER

REGULATOR FRAME OIL

WICK

OIL

MARK

SCREW SCREW KNII'E

COMPLETE LEVER SCREW

NUT LOWER

KNII'E SCREW UPPER

KNIFE SPRING

CRANK SCREW RING SCREW LINK

SPRING WASHER SCREW SCREW

REGULATOR

2

1 1 1 1

2 2

1 1 1

1

3

1

1 1

1

46

301239 47 48 49 50

5147

5507 301048 303761

lltft~;_,

• * 9 / C 5 X 6

lltit*9/C5

lCl!bllil

llt

{;J' ~ ;_,

--

43

PIN SCREW SCREW AUXILIARY

PLATE

1

KH201A

KH401A

4

KH201B KH401B

KH201C KH401C

KH201

D

KH401D

13

KH201F KH401F

~~H201A

I

!

I

f--K-H4_0_1_E

44

KH401A

_

KH201B KH401B

KH201C._.

KH401C

KH2010. KH401D

KH201 E

_'_"'_''

KH201 F t

KH401F

Stan~ard

1

.

'/»J

\\'ide

<t-):-?111

Ser~in~

~mIll

Turno•d

Ill

rm

model

><'dOl>

_d<nln

ill

roll

-----1

h··~mln~

<lo\\n

lwrnrn1111(

,

KH

7-I/tJ-;;-~-

(E32•E52)

(2)

KH

CHAIN

(E32•E52)

CUTTER

(2)

REF.

N 0 .

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10

11 12 13 14 15

16 17 18 19 20

PART

fill

301606A 301601A

301616A 301606B 301601B

301616B 301606C 301601C 301616C 3016060

301601D 3016160 301606E 301601E 301616E

301606F 301601F 301616F 301240

301237

/i,

NO.

l1f

%

7-x.-/iJ·y:<-

(~)

1\i:CI"J

i!il!l

'fx.-/iJ•y9-

(~)

<lili;I"J

i!il!l

'fx.-/iJ'19-

(*li)

<lili;I"J

i!il!l

'fx.-/iJ''l9-

7-x.-/iJ•y:<-

(~)

<lili;I"J

i!il!l

••nftlllif(~)

••nftlllif(li-)

NAME CHAIN

FABRIC NAME CHAIN FABRIC

NAME CHAIN FABRIC NAME CHAIN

FABRIC NAME CHAIN FABRIC NAME

CHAIN FABRIC NAME VACUUM VACUUM

CUTTER

GUARD

PLATE

CUTTER

GUARD

PLATE

CUTTER

GUARD

PLATE

CUTTER

GUARD

PLATE

CUTTER

GUARD

PLATE

CUTTER

GUARD

PLATE

REGULATOR OUTER

COMPLETE

REGULATOR

QT.

1

1 1 1

1 1

1 1 1

1

1 1

1

1 1

1 1 2

2 1

22

23

24

25

26

27

28 29

30 31

32 33 34 35

36 37

38 39

301238 301236 301535

5

11

1186-HC

301540 301541 301538

5360

301539 301542

5292 5547

301562

5053

301544 301543

5548

301048

7

71'Jv:<-

.lil.•llllftllllif(I"J)

7v-L.

• * 9 / C 5 X 8 . 5

•*9/C3X3.5

.<l!

fn:

.t.:/')l~.t.

J:}}(fl'.II::l'J)

JD1*9/C3X2.

l'l'J(f$11J}})

j!(

.!1:*9/C3X2. .<J!fi*9/C3

7'77'1

• $ 9 / C 4 X 4 , 8

7'77'1~

0-7-

.<J!fi$9/C4

11f!Jibj!(

II

-.,

8

*

7

~

FILTER/VACUUM VACUUM

INNER

REGULATOR

REGULATOR FRAME SCREW SCREW

PIN SPRING UPPER

KNIFE SCREW LOWER

FLAT

KNIFE

SPRING SCREW SCREW BRACKET SCREW

BRACKET ROLLER SCREW AUXILIARY

PLATE

2 1 1

2

1 1 1

2 1

1 1 1 1 1

1 1 1 1

45

-

KH211A,

KH411A

(ETS32,ETS52)

,t+:'tttl!-rj•l1't.lt!l

Light

to

Duty

!1-ledium

Operations

4

(ETS32)

(ETS52)

KH211B,KH411B

(ETS32,ETS52)

1!•1'/'tJtll-j;tii'/~Ut!!

i\ledium

He-avy

i\tVJJ't_Jtl!-<j•l'/-1:.1t!l

Light

Duty

to

E"<tra

Dutv

Operation~

to :'l!edium

Operation~

KH211C,

(ETS32,ETS52)

Jl\rj]~!

Wid{·

KH411C

Scam

46

KH

7-I/7n~-

(ETS32•ETS52)

(3)

KH CHAIN

CUTTER

(ETS32·ETS52)

(3)

REF.

NO.

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10

11 12 13 14 15

16

17 18 19 20

PART

l!ll

301755A

301635A 301757A 301755B 301635B

301757B 301755C 301635C 301757C 301240

301237 301238 301236 301535

301540 301541 301538

NO.

li

lil'

5453 1186-HC

5360

it

'fs.-/i:J'19-

1\iliii*J

ll!i1!l

'fs.-/11'19-

1\iliii*J

ll!i1!l

'fs.-/11'19-

1\1:1111*!

ll!i1!l

Jl!. t IIUiHII ( Ill

Jl!.

t

lU1Hil

71'1v9-

JI!.

:1!

IU!liif

7v-l..

'l"*:l/C5X6, 'l"*:l/C3X3,

iJ!

f>t

"'

/

*

:J

I)

}}

~~

(

t!ill:

J:

llll*:l/C3X2,

*

}}

(

~

I*J

)

NAME

(IJ!)

(II!)

l

CHAIN FABRIC

NAME

CHAIN

FABRIC NAME

CHAIN

FABRIC

NAME

VACUUM VACUUM

CUTTER

COMPLETE

GUARD

PLATE

CUTTER

COMPLETE

GUARD

PLATE

CUTTER

COMPLETE

GUARD

PLATE

REGULATOR OUTER

REGULATOR

FILTER/VACUUM

VACUUM

INNER

REGULATOR

COMPLETE

REGULATOR

FRAME

5 5

SCREW SCREW

PIN SPRING

8

UPPER SCREW

KNIFE

QT.

1

1 1

1

1 1 1

1

I

2 2

I

2 2

I I I

2

21 22 23 24 25

26 27 28 29

30

301539 301542

5292 5547

301562

5053

301544

301543

5548

301048

"f}}(#lb}})

Iii II*

ll:*:J/C iJ!H*:l/C3

77'7'1

'l"*:l/C4X4,

77'7'11-

0-7-

iJ!f-f*:l/C4

l!IIWJ1!l

1-

3 X

2.

7

8

LOWER FLAT

KN

!FE

SPRING SCREW SCREW BRACKET

SCREW BRACKET ROLLER SCREW AUXILIARY

PLATE

I

I I

I

1

I

I I

I

·-

47 ··-

4

KHEL-10B(E32L)

~t!J't'ttt!!-~11'tt'f!!

1\·ledium to

Duty

Extra

Operations

Heavy

1 KHEL-1

(if

f~--t~-

Light

•!•1'1-'l'.J:ll!

to

~ledium

OA(E32L,E52L)

Duty

Operations

48

KH

'h./tJ·;;~-

(E32L•E52L)

(4)

KH CHAIN

(E32L·E52L)

CUTTER

(4)

REI'-

NO.

I

2 3 4 5

6 7 8 9

10

II

12 13 14 15

16 17 18 19 20

PART

1!\l

Iii

liH!r

301427 301428 301296 301275 301288

301240 301237 301238 301236 301277

202174

8421 5117

1186-HC

301281 301286

5408

5409

301285

1234

NO.

,g

fl;

~x.-/'b"J-!1-

<li~I'J

tl;llii

7-.z.-/iJ"J~-

<li~I'J

Jl!.

It

IIUIHII (

&

It

i!Ull

7-(Jv)l-

&

It

lUll

7v-L.

lll

iiU!

;t-(Jv'?--7

'1'*'-'/C5

'1'*'-'/C

M!

lll ( "'

(

I'J

fi

X

3 X

;<7.(M!)

v

'~

-

Jl:i<:l/C3X

t<fll-t-·1

l'}](lliDJ)

r/C

'J'*://C4X

)

8,

3 '

4. 3

3,

(

M!

5 5

5

8

NAME

CHAIN

)

FABRIC

)

NAME

CHAIN

PLATE FABRIC VACUUM

VACUUM FILTER/VACUUM VACUUM FRAME

OIL

WICK

OIL

MARK SCREW SCREW

KNIFE LEVER

SCREW

NUT

LOWER SCREW

CUTTER

COMPLETE

GUARD

CUTTER

COMPLETE

GUARD REGULATOR

OUTER

REGULATOR

INNER

REGULATOR

COMPLETE

KNIFE

COMPLETE

QT-

1

1 1 1

1 2 2 1

I

1

I

2 2 1

I

1 1 1 1

301282

21

303166

22

301287

23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34 35

36

5328

200555

5360

301039 303159 'I" li' 301113 210585

1333 2133-1

301239

5147 5507

301118

J:}}("'JI:}])

IE

l1i

11

*

:17/-7

'!"i<:l/C Jl:;<(lt

Jllli<:l/C

IJ

/ .lj

~

/

*

:/

1)

J\

*

~>II:

'!"i<:l/C '!"i<:l/C iiH1

~

;..'!"i<:l/C5 iiH1i<:l/C

lUIJ

llii /

-7

4 X

X

3

X

I

X

5

X

5

o

7.

6 '

2,

4

I

6

-:1

2.

v -

3

8

UPPER SPRING CRANK

SCREW RING

SCREW

LINK PIN SPRING WASHER

SCREW SCREW

5

PIN SCREW SCREW

AUXILIARY

"

KNIFE

PLATE/CLOTH

PLATE

1 1 1

1

3 1

1 1 1

I

1 1

I

1

I

49

KH300A

."

4

KH300B

7

KH300C

10

KH300D

11

@-@

'

~

@-@

~

13'

'I'1

KH300E

(i~f\

@-@

ill

•19

'-:.;/

Is'

~--

/'

-•46•

'-/

~

16

8

KH300F

17

@-@

~

(19

-'48)

,_1_}

~"

'Ia)

~

\

KH300A-

KH300B

---

KH300C

KH300D-

KHlOOE

-

KH300F

.

..

.

l:

·1-

41

Standard

lf'tf!l

l!eaq·

-

l]..t.l111

)jj

W1de

seam~

# -~ '

S..rgm.:

-

!:I! ill

Turn

d"wn

-·1MI

Ltght

w·e1ght

model

weJfl:ht

'II]

hemming

matenals

--

m,oknal'

50 -

KH

·h.>fn-9-

(532·552)

(5)

KH

CHAIN

(532•552)

CUTTER

(5)

REF. NO.

1

2

3

4

5

6 7 8 9

10

11

12 13 14 15

16 17 18 19 20

PART llllli

179719A91 179735A25 179742A95 179719B91 179735B25

179742B95 179719C91 179735C25 179742C95 179719D91

179735D25 179742D95 179719E91 179735E25 179742E95

179719F91 179735F25 179742F95 179720-21 179727-91

NO.

li%

7-s.-';/'/]•y'J-

<li:ii"J(lfli\&!ll)

IIi

I&

7-x.-';/'/]•y'J-

<li:ii"J(JJ!ft!ll)

IIi

I&

7-x.-';/'/]•y'J-

1li

*

I"J

(

a;

1.1

f '

ill

IIi

I&

7-x.-';/'/]•y'J-

<li:ii"J(<t-9':/7")

IIi

I&

7-s.-';/'/]•y'J-

<li:ii"J(IIi:r!lll

IIi

I&

7-x.-';/'/]•y'J-

m-

:i

I"J

(

'J

cot

Jv

IIi

I&

71/-L.

J:}](fll.rl:}))

(1.11)

(jll)

(II!)

!ll

(IJI)

m )

NAME CHAIN

FABRIC NAME CHAIN FABRIC

NAME

CHAIN

)

FABRIC NAME CHAIN

FABRIC NAME CHAIN FABRIC NAME

CHAIN FABRIC NAME

CUTTER

GUARD

PLATE

CUTTER

GUARD

PLATE

CUTTER

GUARD

PLATE

CUTTER

GUARD

PLATE

CUTTER

GUARD

PLATE

CUTTER

GUARD

PLATE

COMPLETE

FRAME UPPER

KNIFE

QT.

1

1 1

1

1 1 1

1 1

1

1 1

1 1 1

1

21

22

23 24 25

26

27

28 29

30

31 32 33 34 35

36

37 38 39 40

7018 5360

179733-05

7012

179730-05

4535

4819 201629 179731-92

7012

240150 179724-05 179725-25 204115

7064

179726-05 179464-05 179723-15

7018 179732-15

1

)L/'.9/M4X6

JD1"'-9/C3X2,

"J'}}(IJIIJ}})

•

"'-

9 / M 3 . 5 X 6

v

1\

-

.rl:"'-9/M3X4

t;jlj-T•y

.rl:xllil

7

7/

•"'-9/M3,

IE

IIi

1\

VI\-

-j

"!

li!~

•"'-9/M4,

:,;

1-/M

7

"-

;:t.

l'lllll

-;f

7

'r

'1

I-

•*"'/M4X6

itil

liB

I I \ "'-

3

5X6

5Xl0

8

SCREW SCREW LOWER

KNIFE SCREW LEVER

SCREW NUT RING CRANK SCREW

SPRING LEVER BUSHING WASHER SCREW

BLOCK BLOCK BRACKET SCREW SPRING

1

1 1 1

1 1

1

1 1

1

1 1

1

1 1

1

2

1

41 42 43

44

45

46

7008 202174 210766

8421

1186-HC

7064

'1'"'-9/M3X4

Ill

ill!

~

.rl:~':/

cot-!"Jv<-7

'1'"'-9/C3x3.

'!'

"'-

9 / M 4 . 5 X 1 0

5

51

SCREW OIL

WICK PIN OIL

MARK

SCREW SCREW

1 1

2 1

2

if-@

I I

t:

!Ill!

:7)

IH

..-\

, 1 o

STAKD PART

TYPE

H

TYPE

OF

,_-

--------------------!----

i 500007 I

If~

r

-------

1

r

r--------------··

'

~---

:

~--

----

H

fl

'7

R

~0'.

;!)

NU;>.1BER

BLOWER

500005

511

fi-

---

m

PHASE

SPECIFICATIO~S

--------

ti

---------

·.t;:

\"OLTS '

lOOV

500006 200\'

500011

--

500008

soooog

500013

-------------,------

500015

----.

500017

----t-----

---~

3

-

3

: 3

·---

i 3 I

----

--

22()\'

lOOV

- -

200\l

220V

-----

200V

38UV

r---

; 240V 50Hz

-----

--

r:t:

-----·-

-------

..

--

-

i-

'

--;-

_j

!

---

l,~j,

'i:

t"A:

H'

60Hz

fiO!Iz

601-17

:iOHz

50Hz

-------

50Hz

---

®---1®·®®~

;;:,:

')

,,

'

4:4i-

T -4 r

--- .

1----

QT.

2 ' 2

____

__;___

4 ' 2

- -

--

--r-------t----

4:2'-

---t-------t

--;--

__

+-

z,-

2--1----=---

------r-----

'll

2

--------

---+-----+-------"-

--

2 2 2 ' 2

2

4

4 4

4

'-

' -

--+-------·

_ ----------

4 4 4 4 4

4 4

- -

·----

4

-

-;;------4

_,_.

i 4 ' 4 4 2

®I

-·-

2

z

Z TYPE

52

BLOWER

DEVICE

REF.

N 0 .

PART

l!ll

I 500005 2 500001 3 500006 4 500002 5 500011

6 500012 7 500007 8 500003 9 500008

10

500004

II

500009

12

500010

13

500013

14

500014

15

608001

16

500015

17

500016

18

500017

19

500018

20

NO.

olO

lil'

4328

~

ct.

;!;

70'71011/IB 70'7/IB 70'71011/ZB 70'7/2B 70'71011/3B

70'7/3B 70'71011/lA 70'7/IA 70'71011/ZA 70'7/2A

70'71011/7A 70'7/7A 70'71011/2A!i:!JI!l 70'7/2A

;J; - ;.:

J\

/

(!i:!JI!l)

I'

70'71011/5A 70'7/5A 70'71011/BA 70'7/BA

f.:.~JrtJVt-/MB

NAME BLOWER

ASSEMBLY/IS BLOWER/IB BLOWER

ASSEMBLY/2B BLOWER/2B BLOWER

ASSEMBLY/3B BLOWER/3B

BLOWER

ASSEMBLY/lA BLOWER/lA BLOWER

ASSEMBLY/2A BLOWER/2A

BLOWER

ASSEMBLY/7A BLOWER/7A BLOWER BLOWER HOSE

BLOWER

ASSEMBLY

(FOR

BAND

ASSEMBLY/5A BLOWER/5A BLOWER

ASSEMBLY/SA

BLOWER/SA

BOLT

(FOR

STRONG)

QT.

I

I I I

I

I I

I I I

I

I I

21 22 23 24 25

26 27 28

4312

303846

4808 300294 300172

302198 303997 742099

f.:.~;f.JV

;<~-<t

T-i'l-t-·11-/MB

I\

cj;

J!l!

f-/M

lit

J!l!llt

7'7'T'1 7'7'T'11-

J-

.PIIt::J-1'

8

BOLT SPACER NUT SPRING

WASHER

WASHER SET

PLATE BRACKET JUNCTION

CORD

I I I

I

--

53

54 -

7 c

'7

m

IJ

:..-

~

:::]

v

~

7'

-

FOR BLOWER

WASTE

RECEPTACLE

DEVICE

REF. NO.

1 2 3 4 5

6 7 8

9

10

11

12 13 14

15

16 17 18

19 20

PART

l!ll£llt%

NO.

300305 300104A

300105 300106 300107A

300108 300257 600050 601047 601046

608000 600006A

601003 300110

300109

4300

4805

204585

4910 4113

fU;

~

'J

/ r :1 v 7

')

/

l-

:1

'J

% r

:1

•;

:.-

r

:1

71'Jv9-

Jl:;<~

tf7..'T'""

.t.-7.

:::lb.tJ'77.. :::lb.tJ'77..

;t;-7.1{/

11.&16;1>-7.

;f,-7..111'1'

-:t

"'

,.

'"

-:t

"'

,.

'"

~:I'J*:f/M5X

-!1

1.1

7

~

v 7 $' -

v "

51

I'

I

,J,

I

B )

r

I

B )

r

-

- 1 m l

-

)

;t;f!l-t-·"r/M5

~it

**:JI'I"l/3. 'I"*:J/M4X20

I

J:

I

l'

I *II )

5 0

5

NAME WASTE

WASTE

)

WASTE WASTE

)

AIR RING

GASKET HOSE RUBBER RUBBER

CORD SUCTION CONNECTOR

BRACKET BRACKET

SCREW NUT WASHER SCREW SCREW

RECEPTACLE RECEPTACLE RECEPTACLE RECEPTACLE

FILTER

CUFF CUFF

BAND

TUBE

I

SMALL)

COMPLETE

COMPLETE CAP

QT.

1 1 1 1 1

2 1 1 1 I

2 2 2 2 3

21 22

4803

303448

t:.

1':1

-r

~it

r / M 4

''J

NUT WASHER

3 6

55

H!t~~~

H-Dust

collector

'-----,

'"

'e>-

T!t~~lli[

T

-Dust

~

( 3

collector

~~--co~-

CD

___

/is~

-~a

/2_9

~-~-)

__

',

--

_;

--~

Actoov

·czoo,,

....

8

1

J

~----f-',

' '

26

23

21

.~--

!

22

AClOOV

AC200V

56

,

AC200V

H~~~il:

T~~~ii:

H-DUST T-OUST

COLLECTOR COLLECTOR

REF

NO.

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11

12 13 14 15

16 17 18 19 20

PART

i'fB

304039 304040 3040394 3040404 300527-91

300541-91 300542-91 300528 300529 300530

300531 300532 300533 300534 300535

300536 300537 300538 300539 300540

lib

NO.

.Jf%

41

j;j;

H-ll!!!ll!ilf!

H-lll!!lllilf! T-ll!!!lllilf! T-ll!!!llliii

,._"*'*(.Ill)

llt!li::J1-7~

lltili<I'III::J-I'

'W/I'I:f

r'

-p -

'J''/:.,-3/~L

'f

1'

7C

)1

-

~~

-(

7

Ill*

;t;

-.::zH:..--

.:f::J.-7

Ill*

'W

/1'1

P)Ub

71'JV!J-

Jl:;<jk

71JV!J-

r

NAME H-DUST

H-DUST T-DUST T-DUST CASE

CONNECTOR/POWER JUNCTION WASTE

COLLECTOR COLLECTOR COLLECTOR COLLECTOR

COMPLETE

BOURSE

CORD/POWER

CHUTE DOOR CUSHION

RUBBER

CASTER PIPE JOINT HOSE

BAND

TUBE JOINT

WASTE

CHUTE FILTER RING FILTER

DEVICE DEVICE DEVICE DEVICE

BOURSE

QT.

1 1

I

1

I

1

I

1 1

4

3

2 4 2

I

1

1 1

21 22 23 24

25

26 27 28 29

300543 300544 300545-91 300546 300547

300548-91 300527491 300541A91 300542A91

A {

'1

'f

'7/7

>!.

t

IIUllilif

+::z.-7

Ji(ll\11;.<1'

f<~t''"

'7-A*f*(IJl)

Ill

il!i

::J

* 7 $' -

lltil!i<!'III::J-1'

SWITCH LAMP VACUUM

REGULATOR TUBE BAND

ACCESSARY CASE CONNECTOR/POWER JUNCTION

COMPLETE

SOURSE

CORD/POWER

BOURSE

1 1 1 1

1

1 1

1

57

CD

ONili!lll

ON

Device

OQili;JII

2

OQ

Device

/-

-~

)

58

-"\./7-

;o

.:~1)-~i!f(ON)

1

.:J.

J-~iii(OQ)

VENTURI VENTURI

COMPLETE

~

IONl

IOQl

REF.

N 0

PART

iff!

1

300464-91

2

300464A91

3

300033E

4

6021)05

5 4

6

7

300381

8

300465

9

10

11

204585

12

601001

13

301042

14

3U0104A

15

300105

16

300106

17

300365

fi,

111

4516

4301

4805

18 300107A

19

300108

20

300110

21

300109

22

23 24

25

2G

27

28

29

30

4300

4805

204585

4910

4113

4803

303448

600006A

600007A

$

NO

.Jt

"""

:.--

or

_:!..

'J

"\ / -f

"( / --f

~ 4 ~

lj!.~://M5X6

~

*

:/

l.f

*Iii

1\

/'7'T"Jl-

~

*

~ffl+'~l-/M5

!II'!'

"'"'

!II'!'

I)

/

f-

1

) /

1-

IJ

/

f-

7-1'JV9-1f.'T

7

-1'

JV

- ( *ll l

.:1.

')

- (

.m

:;J..

I)

- (

IJl

~

,,

~

:;J..

- ~ -

/ M 5 X 2 0

*

::;

/ M 5 X 2 5

:J

V

'J ~ - {

:J

v 7 9 - (

:J

V

'J

9 - ( ~ )

9 -

ltxlil

77'T'1ciB

77'T"JI-(B

A fl] *

t;;flff-"1

**"1'1'1/3,

"'"

~ * V / M 4 X 2 0

~fllf-"1

~;z,m-;z

"'"'

•Ull

:/

/ M 5 x 5 0

1-/M

i"/M4

m -

;z

5

)

IIIli

*II.

..t

5

NAME

VENTURI VENTURI VENTURI

DISTRIBUTOR

SCREW

SPRING

BRACKET

SCREW

NUT

\!lASHER

JOINT JOINT

)

WASTE

)

WASTE WASTE

FILTER AIR

RING

BRACKET BRACKET

SCREW

NUT

WASHER

SCREW SCREW

NUT

WASHER SUCTION

EXHAUST

COMPLETE COMPLETE

COMPLETE

RECEPTACLE RECEPTACLE

RECEPTACLE

SUPPORT

FILTER

COMPLETE

TUBE TUBE

COMPLETE CAP

QT

1 1 1 1

2

1

2

1 1 1 1

1 1 1 1 1

1

2

3

3 6 1

1

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

306733

303991

300468

4320

531001

306731

4320

300469

4320

601020

601054 600016

601087

522007

522008

300372

601053

601049

608002

4910

4304

210061

4806

l!"JI'-7/0"/r'

;f,-!VV31/f-

777--:J..:r..-9-

~

fll * v / M 6 X 1 0

z.7!\JV7

-:/7'7"/f-

~

flJ

+ ~ / M 6 X 1 0

-}]

7 -

~flJ-f.V/M6xlO

::2

..:::.

!\

-

tt

IV

z.

JV

;f,

Jt.-A...::.·:t7'JV

.=f--:J..--.1

lit'!'

v'l'o.v-~-

7

~

JV

9 -

-:/7'T':If-

~

IIIli

:1-

~

- 9

!ll'l'

;r.

-

;;z

v 3

-1

:.--

r

'7-(t"-/\/r'

**"1'1'1/3.

~ fll + V / M 6 X 1 6

'ft.fllf-"1

"'"

f-/M6

5

PITMAN BALL

ROO

JOINT

ACTUATOR

SCREW

AIR

VALVE

BRACKET SCREW COLLAR

SCREW ELBOW

NIPPLE

TUBE

JOINT

FILTER/REGULATOR

-FILTER/REGULATOR

BRACKET

JOINT CONNECTOR

HOSE

BAND

SCREW SCREW

WASHER

NUT

ASSEMBLY

2 2

l

1

2

1 1

1

I

I I

1

2 2

59

91J

I

'\

''

'

1

18

-~

60

--

-1!

;:,df

-

-1!

':I

l-

AS ::J/1-CJ-7-

REF.

NO.

PART

fill

lb

NO.

lit%

NAME

SENSOR

SET

AS CONTROLLER

QT.

1

302864-91

2

712013-91

3

4020

4

302865

5 12 0 2

748005

6 7

4009-1

8

748006

9

5535

10

716007

11 12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 25

4009-1

748005

4009-1 742294-91 742095

748002 760204-91 760207 760205 302866

760206

4107 303026

202013

300291

t/'t-

~~i(ijt/'t-

• *

9/

77'T'Y

.$9/C4X7

T { Q / 7

• $ 9 / C 5 X 7 , 5

T { Q / 7

• $ 9 / C 5 X 5 , 3

(

M

I-

t·y

2'

') ')

1-

5 X 1 2

'Y 7 'Y 7

IID*"lfllllll

• $ 9 / C 5 X 7 , 5

T { 0 / 7 ')

• $ 9 / C 5 X 7 , 5

'Y

7

.Pli!::J-1' .Pli!:J-f(JID

Jk

110

1\

/ F

A s

~

/ r o - 7 -

1J

'~

-

I~

*

Jlt

:J$7Jll'!il<l&

:/

t" -

:/

..

lfl!ll)

• * 9 / M 4 X I 6

HI!

:it

)"J:/3/:11...

I \ $

J!l!

:i):

SENSOR CLOTH

SET

EDGE

SCREW

BRACKET

SCREW CLAMP

SCREW CLAMP SCREW

REVOLUTION

SCREW CLAMP SCREW JUNCTION JUNCTION

CORD CORD

BAND AS

CONTROLLER

COVER

PANEL INDICATION

SHASSIS SCREW WASHER

RUBBER

SPRING

PLUG

WASHER

DETECTING

DETECTOR

PLATE

SENSOR

I

1 2

I

2

I I

I I I

I I I I

I

2

I I

I

1

2 2 2 2

26 27

303500

28

303499

29

30

748007

31

748002

32

748004

33

742257A91

34

742257-91

35

742257B91

36

742257C91

4802

4911

>\

Jll

-t-

'Y

77'T'Yi-(*i!) 77'T'Yi-

**9

;>;

7--

(.)

7

lv

Jklil/1/f

~

-

;(

/\

/ f

lltil!i:J-F Jl!il!i:J-F

Jl!il!i::J-1'

llil!i

::J-

I-

/ M 4

I'

/4.

NUT BRACKET

COMPLETE

BRACKET

I

SCREW STAPLE

BAND BAND POWER POWER POWER

POWER

SOURCE SOURCE SOURCE

SOURCE

CORD CORD CORD

CORD

2

I I

3

4

2

3

I I

61

-

12

s)

f---_j

20

62

Dust

Drum

Assembly

REF.

PART

NO.

llil

I

300517-91

2

300519-91

3

300033F

4

560004-91

5

6

7

601071

B

30037B

9 4 3 0 I

I 0 4B05

II

2045B5

12

600006A

13

600007A

14

300104A

15

300105

16

300106

17

300107A

1B

30010B

19

300365

20

300110

NO.

{i,.%

4111

4B05

~7.1-

~ ~ ~

""\ / 7-

lit

ill#

'J"t;~/M5X6

t;f'j-t-·~I-/M5

~~~~

77'T·~I-

~

~ * ~

t;f'j-t-·~I-/M5

~it

1'7L.i!·~

~

I)

- ~

~

.;1.

r;

-

/ M 5 X 2 5

1-

~

l!&ib;t.-7. l!l:tll;t.-7.

') /

'!/1-::Jv'J'J-

•J

71'Jv'J-

;_,

1-

::1

v

'J

'7

'J

'7

- ( *II )

(1:)

- 1 r l

.rl:x•

71'Jv'J-ll'T

77'T·~

1-

(B)

(*II)

NAME

DUST VENTURI

DRUM

SET

ASSEMBLY

VENTURI SOLENOID

VALVE

SCREW

NUT CONNECTOR BRACKET SCREW NUT

WASHER

SUCTION

EXHAUST WASTE WASTE

WASTE AIR

TUBE

TUBE RECEPTACLE RECEPTACLE

RECEPTACLE

FILTER

RING

FILTER

BRACKET

SUPPORT

COMPLETE

COMPLETE CAP

QT.

I

1

I

2

I I

2

I I I I

I

I I I I

21

300109 22 23 4B05 24 25

26 27

2B

29 30

31

4301

2045B5

4910 4113

4B03 30344B 742340-91 601063

60B002

77'T·~I-IB

t;

f'J

t; ~ / M 5 X 2 5

t;f'J-t-·~1-/M5

~it

**~('1")/3,

'I" *

~it

~

/ M 4 X 2 0

t;f'j-t-·~I-/M4

<j>II(:J-1'

~

7 * - A

'7 1 t" -

,,

~

/

3 1 /

r:

5

~

BRACKET SCREW NUT WASHER SCREW

SCREW NUT WASHER JUNCTION JOINT

HOSE

BAND

CORD

1 2 2

2

3 3

6

I

63

KS

WJlH!Il.ll,

~~~~---------,------------

KS102, KS103,

KS450,

KS460

K5350,

KS

KS450(ET552)

tc5~

Device Special

Parts

KS020(L

152,

.rxo?u"fj!

(~)

E52

K5037(R57)

L___

________

KH

WJllrul.ll,

(24)

E32·ETS32

'-.__/

E52

·ETS52

r.-2~,.:-,-,-,

'"-"_i

-,-,-32

. \ •

HK~H~2;';1~1 f,(A~C~)~K~H~2~0~1 ~(A~F'i)

KH001,

(26'·,

-.

__

(;:;,\

•

'' . EJ2

'-:._/

b---

.~-~

\!8__;

E52•ETS52

/

E52•ETS52

E32·ETS32

KH004,

•ETS32

------

I-.IIJII

__j_

KH Device Special

2

il~'

"

l!Y>

\ee,\le

l'l;te

1',\((')H

2\

IJJC.

\\

"'"

m,

.,[1,.

ll_:i'.

·'"'''"

-~~

J

\o·o·cl•

•Ill_:,

\\,.,,.

.,~.

,,,·dl<· 1,,,,.. 2 :._;

2:;

l'l>to·

27\

KH003,

'1\

)10'

1

-

l'l.t•·

""'"

--:-:-c---------1

2\

___

KH006

1\

/:=;..__-~"-------

______

Parts

~

~/

L52)

---,

____________

KS330(E51,

KH300

,'fi'

\__:..;

(A-F)

--i

ETS51)

.

io.

/

(lSi

~------1/

KH014,

KH015i

KH010,

!

KH012

~~--../'---.1

KH011, KH013

------

64

#

KS

Wffl

$,ll,

KHWJ!l$,ll,

KS

KH

Device Device

Special Special

Parts

REF.

PART

NO.

j'fl)~ifi:%

210881J91

I

210883H91

2

210885E91

3

301193891

4

210569AI6F

5

210438-BF

6 7 204674Al6 8 210574Al6F

210440-BF

9

2120098

I 0 II

303303

12

303465 303025 lill

13

303148

14 15

303434

16

303429 213101A16F

17

213102-16F

18 I 9 213103AI6

213114A16F

20

NO.

~

*

7o;z-tv7o;z-tv7o;z-tv7o7.-tv-r

±.

i!

'!

Jlli

±.

i!

')

Jlli

1111

!IIJ

i!

')

±.

i!

'!

Jlli

±.

i!

'!

Jlli

lt1Jil-

iill

M<

'T

:1!

iill

M<

'T

!IIJ

i!

')

jljlxliii!IIJlil

7o;z-tv7 o

;z

-t

±.

i!

'!

Jlli

±.

i!

'I

Jlli

1111

!11J

i!

'I

±.

i!

'!

Jlli

( *II )

Jlli

( *II )

1*1

Jlli

v - r

( *II )

J11i

( *II )

r

(J!!rtJ) (Jt;rtJ)

( !!!

rtJ

NAME CLOTH

CLOTH CLOTH

)

CLOTH MAIN

MAIN AUXILIARY MAIN MAIN

BACK

INSERT

OIL

AUXILIARY UNCURLER CLOTH

CLOTH MAIN MAIN AUXILIARY MAIN

PLATE PLATE(WJDE) PLATE PLATE

FEED FEED

DOG DOG

FEED

DOG DOG

COVER

PLATE

SPLASH

GUARD

FEED PLATE PLATE

FEED FEED

DOG

FEED

DOG

(NARROW)

COMPLETE

DOG

COMPLETE

DOG

COMPLETE

DOG

COMPLETE

QT.

I I I I

l

l l I I I

I I I I I

213116-16F

21 22

300062 301181C91

23 24

301241A91

25

301243A91

26

301181

27

301241

28

301243

29

301291 303764 7

30 31

303773 179738-91

32 33

179737-91 179736-91

34 35

303758

±.

i!

'!

Jlli

_t1]!1-

7o7.-tv7o;z-tv-

707.-:fvo;z-tv-

7

o;z-tv-

7

o;z-;tv-

7 7o;z-tv-

o;z-tvOZ-;fv-

7 7

OZ-:fvOZ-:fv-

7 70Z-:fv70Z-:fv-

(

r

(Jt;rtJ)

r r

(

r

(};i;rj])

r r

(

r

(};i;rtJ)

r r

r r r r

1;11

1!11

rtJ

)

MAIN TOP

COVER CLOTH CLOTH CLOTH

CLOTH CLOTH CLOTH CLOTH CLOTH

FEED

DOG

PLATE

(NARROW) PLATE(WIDE) PLATE

PLATE

(NARROW)

(WIDE) PLATE

PLATE

(NARROW)

(WIDE) PLATE

PLATE PLATE PLATE

PLATE

I I I l I

1 1 I

1

1 I

I 1 1 I

65

KH

~

:/

:.df5~/f±f;J!

MACH I NE

E32

E32-41

E32-410A/516-212 E32-410B/516·212

E32-411/516-232

632-411/516-232

E32-420/516-213 --- E32-420A/516-213 E32-420B/516

TYPE/SPEC.

410/516-212

0/516-211

213

I

------

i-·-

'

3.

3.0

2.

3.

2. 0

2.

2.0

3.0

3.0 X4.0

3.0 X5.0

3.

NEEDLE

if-:J

GAUGE

2. 0 X3.

2.

3.

-

3.0

2.0

2.

3.

----

-----·-

0 301195 210833

X4.

0

X5.

0

0 0

X6.

0 301198 210836

X3.

0

----

X4.

0

X5.

0

X6.

0

X3.

0

X4.

0

0 xs.o 301197 210835 0 X6. 0

X3.

0

0 0

X3.

0

X4.0

0

X5.

0

X6.

0

X3.

0

0 0

X4.

0

X5.

0

xs.

0

X3.

0

X4.

0

X5,

0

0 0

X6.

0

X3.

0

X4.

0

..

X5.

0

X6.

0

-

X3.0

--

xs.

0

0 0

X3.

0

X4.

0

X5.0

0

xs.

0

K I I

KII£H&

KH

NEEDLE

301196

301197

------·

301199 301200

301201

----

301202

301195 301196

301198 301199

301199 301200 301201 301202 301195 301196 301197 301198 301199

~

301200 301201 301202

1

301203

'

301204

...

'

301205 301206 301207 301208 301209

301210 301199 301200 301201 301202

~+

tl.Z

PLATE

llli\'!UIJj(

NEEDLE

PLATE

-

-------;--------

..

------

PLATE

2!0834

--~

210835

---~--

210837 210838

i

210839

lzto8~

210833 210834

210836 210837

-

210837 210838

·------

210839 210840 210833

i

210834 210835 210836 210837 210838 210839 210840 210841

210842 210843 210844 210845 210846 210847 210848

210837 210838 210839

!

210840

(o;!ji:

FFI f\'[5

(SPECIAL

~

:/

/Jf~:J\;/{±~

MACHINE

..

E32-430/516-233

E32

E32-440/516-255

TYPE/SPEC.

431/515-233

i

il

E32-410/5l6-255 3.0

832-450/516-335

832-451/516-355

832-452/516-435

8<',

) ( 1 )

PARTS)

:;

'I

GAUGE

X3. 0

2.

0

2.

0

X4.

0

2.0

X5.0

1--·---·-

2.0

X6.0

3.0 X3.0 301207

----

X4.

3.0

3.

5.

5.0

5.

5.0

3.

2.

2.0

2.

3.0 X3.0

1----

3.0 X4.0

3.0

0

xs.

0 '

0 0

X6.

0

X3.

0

X4.

0

xs. 0 301213

0

X6.

0

X4. 0

0

X5.0

0 0 X3.0

X4.

0

X5.

0

xs.o

X5.0

xs.o

5.0

X3.

0

X4.

X5.

0

xs.

0 0

X5. X6. 0

0

X5. 0

0 0 X6. 0

xs.o

X5.0

X6.0

0

X5. 0

0

X6.

0

X7.

0

0 0 0

.

0 0

,

___

3.0

r-··

5.

3.

'

3.

5.

5.0 X5.0

---c-·

5.0

3.0

3.

5.

i

5.

KHIIIJj(

KH

301203

301204

301205

--·-·

301206

301208 301209

301210

301211

--

301212

301214 301208 301209 301217 301218 301219 301220 301221 301222 301223 301224 301225 301226

__

_.

!

301227 301228

301469 301470 301215 301216 301229 301230 301469 301470 301215 301216

301968

NEEDLE

PLATE

..

-

-----

llli\'!itiJj(

NEEDLE

210841

210842 21DH43

--

2101l44

210845

•

210846

210847

210848 210849

210850

210851 210852 210846 210847 210855 210856

-·-

210857 2!0858 210859 210860 210861

210862 210863 210864 210865 210866 211371 211372

------·

210853 210854

1210867

'210868

211371 211372 210853 210854 212117

PLATE

- -

-

66

KH

~ / /ff~A./{±t:f:

MACHINE

E32-453/516-455

TYPE/SPEC.

5.0 X5. 0

5.0 X6. 0

K

NEEDLE

'(-:;

GAUGE

H~+itZ

I

KHitl&

1

KH

NEEDLE

PLATE

301229

'

i 301230

CWfflifl>,!fb)

PLATE

Ill

<I!

ill&

NEEDLE

PLATE

210867 210868

(SPECIAL

~ / :-~:1-'\/i±M!

MACH!

NE

TYPE/SPEC.

PARTS)

)l-'.J

GAUGE

X3. 0

3.0

X4. 0

3.0

KHitl&

I

!

KH

'

301461

301462

(2)

NEEDLE

PLATE

Ill!

<I!

It!&

NEEDLE

PLATE

210980 210981

E32-540/516-233

E32-541/516-335

5.0 X7. 0 301969 212190

2.0

X3.0

X4. 0

2.

0

2.

0 X5. 0

X6. 0

2.

0

X3, 0

3.0

3.

0 X4. 0

X5.

3.

5.

3.

3.0

0

0 0 X6. 0 0 X3. 0 301453 210972

X4, 0

0

X5, 0

0

X6, 0

0

X3. 0

0

X4.0

301445

301446

301447

~~-

301448

301449

301450

301451

301452

301454 210973

301455 210974

301456

301449

301450 210969

210964 210965 210966 5.0 X4. 0 301466

210967

210968

210969

210970

210971

I 210975

210968

r---·

3.0

xs.o

3.0

X6.0

5.0

X3.0

~-~

5.0

X4,0

--

5.0

X5.0

~--

5.0

X6,0

2.0

X3.0

-~--

2.0 X4. 0 301458 210977

X5. 0

2.0

301451

301452

301453 210972

301454 210973

··--·

301455 210974

301456 210975

I 301457

-----

~--

301459 210978

.

--

I 210970

'

j21o971

-~~

210976

t - -

1

s.

3.

X5. 0

o

0 X6. 0

301463

.

301464

210982

210983

E32-543/516-355

5.0 X3. 0

~--

---

X5. 0

5.

0

5.0

X6.0

3.QX2.QX3.0

301465

~

301467 301468

301964

--

210984 2!0985

1---

210986 210987

'211569

-~

E32-355

3.0X2.0X4.0

E32-359

E32-555

E32-559

E32-434

E32-555A

1

-

3.0X2.0X3.0

3.0X2.0X4.0

5.0X2.0X3.0

5.0X2.0X4.0

5.0X2.0X3.0

5.

0X2. 0X4.

5.0

xs.o

5.0X3.0X4.0

'

-~

----

I

r

----·--

-----

-~

------j·--

-~~--

-

--~~----

-+-

!

---

-~-.

301965

301964

301965

301966

301967

301966

0 301967

301213

i

'

--

-

211570

211569

211570

211574

211575

211574

211575

210851

212992

~-

-

~---

--

---·---

----

-~

2.0

xs.

0 301460 210979

X3.0

3.

E32-542/516-253

0

3.

0 X4. 0 301462 210981

3.0

X5. 0

xs.

3.

0

301461 210980

301463 210982

301464 210983

-

I

5.

0

X3. 0

'

X4.

5.

0

0 0

xs.

0 301467

301465 210984

301466

210985

2!0986

I!

67

3

{.:$~

i3-:\et>d1t>i \"C-'---i'\EEDl.E

:\GX[\GXS\\'

S\\'-SE.-\:>1

'

GAl:GE

\\'\llTH

$1111

Hill

KH

K I-1\'il-t-t&:

NEEDLE

(~ffl'81>§6)

PLATE

(SPECIAL

(3)

PARTS)

.:.

:_,.

/Jb.i\/{±at

MACHINE

-------

E52-121/504-233-W

TYPE/SPEC.

ESZ-!21/504-243-N

E52-121T/504-243-N

E52-!30/504-253-W

E52

130/504--263

E52-130T/504-263-N

E52-131M/512-353-II'

N

-'f-:)

GAUGE

3.

0

4.

0

5.

0 301939

6.

0 301940

3.

0

4.0

5.

0

----

6.

0

3.0

4.

0

3.0

4.

0

5.0

6.

0

3.

0

4.

0

----

--

1---

5.

0

6.

0

3.

0 !

4.

0

'

.

2.

0

X2.

0

2. 0 X3.

0

~::6-~~:~

KHitili(

KH

301937

----

301938

301941

301942

301943 301944

301937

301938

301067

301068 301069 301070 301063 301064 301065

.

301066 301063 301064

301075

'

301076

;

301071 301078

--

NEEDLE

PLATE

--

-

i

-

--

1---

---

lll'l'ilili<

NEEDLE

PLATE

212241

-------

212242

--

212243

212244

212245

212246

212247

----

212248

212241

2!2242

210799 2.0

210800 210801 210802 210795 210796

-------

210797 210798 210795 210796 210807 210808 210809

-

210810

'~'-'I!J>':/i±!li

MACHINE

TYPE/SPEC.

E52-133MZ/514-363-

I

ESZ-134/504-233-W

E52-135M/512-373-W

-

;

!

--

E52-136/504-253-W

E52-137M/514-323-N

T-Y

GAUGE

2.

0

xz.

2.0

X3.0

--

2.0

X4.0

X5, 0

2.

0

3.

0

4.

0

5.

0

6.0

X3. 0

2.0

2.

0 X

------

X5. 0

1-

X2.

2.

5

2.5

X3. X3,

3.

0

X4.

3.

0

3.

0

4.

0

--

5.

0

6.0 X2.

2.

0

2. 0 X3.

2. 0 X4.

2.0 X3.0

1--

2.0 X4.0

4.

---

KHitili(

KH

NEEDLE

1\l'l'ltili<

NEEDLE

PLATE PLATE

0

5 5 0 0

0 0 0

301071

301072

301073 210805

----

301074 301054

------

301055

301056

301057

301093

301094

-----

301095

---

--

301096 301097 301099

----··

-

301100 301481

301482

-

----

301483 301484 301477 301478 301479 301085 301086

210803

210804

----

210806

210786

210787 210788

210789

210825 210826

------

210827

:

210828

~-

!

210831 210832 211257 211258

r---

211259 211260 210905 210906 210907 210817 210818

---

-

--

-

-- --

2.0 X2.0

1----

E52-131M/5!4-353-W

2.0 X3.0

2. 0 X4.

2. 0 X5.

2.0

X2.

0 0 0

-

E52-132M/514-363-W

E52-!33M/514--363-

N

2. 0 X3.

2.0

2.

2. 0 X3.

2.0 X4.0

2. 0 X5.

0

X4.

0

0 X5.0

X2,

0

·--·

0 [301074

-[---

'

301075

--

301076 301077 301078 301071 301072 301073

--

301074 301071 301072 301073

210807

---

210808 210809 210810 210803

E52-140M/514-385-W

--

E52-141/504-463-W

121080~

j

210805 210806 210803 210804

2!0805 210806

!i

I!

I

ESZ-142/512-463-W

--

68

2.0 X5.0

1-----

2.5 X2.5

2.

5 X3.5

3.0

4.

0

5.

0

6.

0 30!066

X2.

2.0

2.0 X3.0

2.0 X4.0

2.0 X5.0

0

301087 301088 301089 301063 301064 301065

301071 301072 301073 301074

210819 210820 210821 210795 210796 210797

----

210798 210803 210804 210805

210806

K

Hfil+t&

KH

~

:_,.

/Jbo\/l±m:

MACHINE

~-------+------~----~---Cc--------~-------~---~-------

£52-142/514-463-1'1

f--------+----+---t---~.1

E52-143/514

TYPE/SPEC.

-483-1'1

2.0

2.0 X3.0

3.0

~------+-----+-----

3.0

NEEDLE

GAUGE

xz.o

X4.0

xs.o

PLATE

K H IIIIi

KH

NEEDLE

PLATE PLATE

soJo7J

---+---1

301072

301092

C~ffl$.§5)

(SPECIAL

1!11\'<ill!i

NEEDLE

zwso3

210804 210824

212626

i

~

/ffiil:/

MACHINE

ESZ-242/504-263-I'i

'

TYPE/SPEC.

PARTS)

1±10

'f-

GAUGE

3.

o

4.

0 301064 ! 210796

f-----+------'

5.

0

··-------+---

6.

0 301066 2I07rm

~

(4)

K H IIIIi

Kll

NEEDLE NEEDLE

PLATE

aoJo63

301065 ' 210797

1!111<1\l!i

z1o795

--

' - -----

PLATE

E52-230/503-233-l'l

E52

230/504-233-11'

3.

0 301949

; 3.0

:101949

f-----------t-----t----+----11

E52-210/505-223-N i

2.0

3.

0

301050 210782

---j-----

301051

C---------+-----

E52-210C/505-223

f----------2-.

E52-211

/503-223-N

f--------t-----+---t-----11

E52-212/505-223-:-l

f----------1-----+---+-----11

£52-220/503-233-1'1

-N , 4.

0 301052

5.0 ,----+3-01-0-50----f-2-10-7-82----fl

~:-l._ll

_____

-1.0

301053

3_0_10

__

~-l_-

301052

1--------+-

5.

0

2.

0

~.

-----------4-----11

,

3.0

--

,'_-_o

____

r

5.0

3.0

4.

0

'

5.

0

---------+-----jl

6.0

30!053 210785 301050 301051

~s_o_lo_5_'_+z_J_o7_84

301053

301054

30\0GG

'

301056 301057 210789

210760

E52-24.3M/512-.%:l-W

210783

2.0

xz.o

2.0 X3.0 :301076

-··--

2.0

X4.0

2.0

X5.0

--

210784

~--

----

210785

_

~~~~~

21078-1

--

-----11

210782

243M/512

ESZ

-

11-------;

E52-243M/514-353-W

2.0

X2.0

1--

2.ox3.o

363

-W

2.

0

X4.-0----f-:JO~o7~l

_'~--o~-x~5·~--o~~~~:_:;o_·~_-O_,,_-_-"'~-'-w_8_~~-~----l

1

2.0

X2.0

f-------+---------

2.0

X3.0

f------f-------r-;---

2.

0 X4. 0 301077

f----+---t

210783

t----if------+----+---t-------1

I

-=--1

210785

210786

210787

210788

E52-243M/514-363-W

E52-260/504-303-W

2.0

X5.0

2. o x2.

--------~----+

2,

0 X3. 0 301072

1-----+----

2.

0 X4. 0 301073

··-··

2.0

X5.0

5.

0

6.0

-------

-··--f----·

o so1011

-··+-----t------j

301075

-··

1301077

I

301078

301071

210807 2!0808 210809 2"10810 210803

...

301072 :2108D·l

--

i

2101l-O~---

301075

210807

··--

301076 I

301078 !

301074 301962 301963

---

210808 210809 210810

ZIUHOJ

-----

210804

-----

210805

210806 211820 211821

----

-·---

-

..

3.

0

f-------r-----------1~--~----~-----+-----lf--------l

4.

E52-221/504-365-W

£52-222/503-233

1------+----+---..:-------,,_1

£52-222/50-1-233

E52-223K/503-203-W

E52-231/504-223-N

E52-242/504-253-W

0

5.

0

6.

0

5.

0

::J.

0

5.

0

1-----+----

G.

0

1.

0

3.

o 301067 I

~------l-----+-------I,L-------+---------,----·.

4.0

5.

0

1--------t-----r

'

6.

0

301063A

3010G~A

301065A 301066A

301961 301961 301947 21\766

301948 301480

301068 301069

210795A 2!0796A

210797A 210798A 211424 2ll424

-----·---· 2l17U7

210934 210799

210800 210801

----+----------!--------+-----I

301070

zwso2

E52-261K/504-403-W

£52-253/514-493-1'1

69

8.

0 301600

2.0

X3.0

2.

0 X{, 0

---·

2.

0 X

----+

5.

0

212730A30 212730A40

212730A50

--------t-·-·

2.5

X2.5

212731A25

f--------,---

2.5

3.0

:l.

0 X5. 0

X3.5 X4.5

X4.0

I 212731,\35

;

212731A45 2127HMO 212774·10 212774A5D

-

211831 212730-30 212730-40

212730-50 212731-25 212731-35 212731-45

---

--

212774-GO

-------1

---

C//*!iVIil<

M~CH

I

NE

TYPE/

---------

E52

253/512

E52

253K./Sl4-49:l-\\'

SPEC.

193

-~

W

K H 1i1+t&

KH

I

~~-;

2. 0 X4:

I

z_.

1

j

~.5

~x3.5

I

2.

----

:J.O

-

3. 0

2.

----

2.

---

2.

-----

2.

:1.0 X4. 0

---

3.0

NEEDLE

'l-

')

GAUGE

1.

0 _ i 2

~-

__ ~ xs. o __

x_2.5

- - -

5

X4. 5 X1. 0 212774MO

----

X5,

0

X3. 0

0 0 X4. 0 212730MO

X5, 0

0

-----

X2,

5

-----·

X3, 5

5

X4.

5

X5. 0

KH

--~

21_~~-:!?A~lO

;

2127301\50

'21273\AZS 2127.11-25

-----~--

:zt2731A35

----~----

'

2!2731A45

----

--

212774A50

212730.~:10

-------

-

212730A50 212731A25

. - - .

212731A35

21273IA45

212774A40

I

212774A50

KH!tl&

~EEDLE

PLATE

127:JOA:l0

-----

--

----

---

PLATE

~*Hili

liEEDLE

PLATE

-----

212730-30 212730-40

__

·----

212730

---

----

212731-35

'2127:11-45

---

-·

'-

212774-40

212774-50

212730-30

--

212730

-

--

-

212730

2127:11

'

212731

-·

212731-45

----

212774 212774-50

CWfflfm,!ij!,)

(SPECIAL

~

'./

:.--

lb-1::/IHR

M1\CH

1

~E

- - -

S~2

50

S52-130/504-263-N

-10

S52

50

zs

::!5

S52

40

Tl

110,'50~

13:1/514·363-N

134/50·1

PI'>

253

233

PARTS)

7'-/

SPEC.

w

t;AUGE

I

'l.

0

-

--

4.0

------·----·-

.'i.

0 301069

-·

6.0 301070

3.0 301063

t"'"-

·---·-·--

4.

0

5.0

1-·

r--

'"·-··

6.

0 301066

2.

0 X2. 0

2.

0 X

3.

2. 0 X·1.

·---·--

2.

0 X5. 0 301074 i

3.

0

r-----

4.

0 301055

1'1

5.0

0.0

(5)

K!l~t!lz.

KH

-·

0 30\072

0

3010()7

301068

------~--

301064

30106~

---

--

301071

301073

301054

---·-

:101056 :101057

--

NHIJLE

PLATE PLATE

"''~'Hili

NEEDLE

..

-

210799

-

i

210800

-

--·----

210801

210802 210795 210796

i 210i97

.

210798

I

210803

'210804

·--·---

i

210805 210806 21078()

-·--

--

210787

'210788

210789

E52-253K;512-493-\\"

E52-261l\/504 E52

262Ki50-!-40:l-l'l

403

2.0

-·-

2.

r2,

··

2.5

i

2.

r-----

1

"-

I

3.

W

8.0

X

3.

0 2l2730A30

X4. 0

---·

0 X5. 0

X2.5

·- ·· X3.5

X

4.

5

X4. 0 "212774A40

o

..

-

o

X5. 0 ,

-···

212730A40 212730A50

i

212731A25

I

i

212731M15

i 212731M5

'

2!2774A50 301600 21!831

1 301600 j

212730

30

212730-40

-----

212730

50

--

212731

··--

25

212781-35

----

212W

45

212774-40

-

136/504 253· w

S52

21J.'503

223

212774·50

'

21\R31

552-220/503-

S52-

2:31

'504 ·223· N

s;-,2-233,

S;J~

251

504·

"514

2:13-\\'

~02

:

l~J:l

3.0

--

4.0

·----·-

5.

'-

2.

'i

~~-

4.

5.

3.

4.0

-

'

!

5.

I

. ti. 0

····-

---

0

0 0 301050 !

0 :J0\052

-·

··-·-·-

0

0 i

1.0 !

II'

1.5 !

i

2.

0

'<

3.

0 ;

\\"

2.0

X

4.

0

2.

0 X

S.

0

301481

..

-

301482

301~83

301184

30\051 l2l07ll3

---·---

-

301053

301054

i 301055 :

:JO!OSH

+-·

i

:"101057 J014BO

J019~J0

2121:30.~30

i

1117:1UA10

2121'10:\50

211257

-·--

--

---

211258

--

211259

--

211260

210782

'

--

2107fl4 210785 210786

210787

.

rz-~~~88

1210789-

I

21{)9.].1

:

2112!!2

1212730

: W7:10

2127:10

30

10

so

70

, /

:--ifrt/ltW

MACIII

NE

TYPE/SPEC.

S32-411/516-2:l2

532-420.1516

S:l2--4:J0/51 u

2l:J

2:1:1

K H

KH

~~~::::

r--

12.0X6.0 j3.0

---------i

:J.

0

3.0

1-c----c-1

:to

3.0

:3.0/4.0

8.

0

....

:.l.O

2.0

NEEDLE

GAUGE

- T

X3.0 X4.

0

X5.0

xo.o

XlO

- --

X.'i.

0 :

---

---+----

X6.0 X3.0 X1.0

'301208 ::101209

r------

1301202

-----+----

0

-----r

'

•

'301206

I

'2.0

---------

13.0

~-------

!3.0

i----

!

5.

0 X

!----

!5.0

f--------

:::

X3. 0 X

4.

X5.0

X6.0

:.J.

X4.0

,J;-J-

tN

PLATE

KHW&

Kll

~EEDLE

PLATE

i::::

:JOI20!3 301207

301210

:10119()

:JOIZOO

:JOI201

301203 :J01204 :.J01205

301207

::\01208 :JOIZOll

:JQI210

:ml~ll

:3Ql212

:JOI21:J

I'Jl

NEf:IJLE

.

::::::

i

~10844

~~-~Of\.1;--

~108-16

:?.JOSH

2lOlW1

21mm

21

210H:JU

210!HO

210811

'

2108-t2

2!081:1 210841

I

2108-15

:

21Dfl4G

210817

(

'W

'I'll~~

PLATE

MACHINE

--

S:12

0/l:lil

ffl

ffl> ,!ij!, )

(SPECIAL

'//lf;P:;/ilf!!l.

TYPE

SPFC.

5-1:2/51

ll

25:J

MACHINE

E:iZL

H52L

TYPE,'SPEC.

l.l0t504 25J

13Ji5J4

GAVGE

l:~~--'

;!_

[2_()

V.J.()

2.0

Xfi.O

, ____ _

2.

0 X

G.

3.

Q X

:J.

1. 0

/1.

:1.

o

xs.

:l.O Xli.O

5.0

<J.O

S.

0

x:

-'1.

5.

() X 5.

G.

0 x

6.

Y-)

3.0

i

4.

0

II'

------

') 0

6.

0

2.0

X2.0

2.0

3:i:J-I\'

x:l.O

---- I

2.0

H.O

------------,-

2.0

X5.0

PARTS)

ll~i

K

I

Kll

\TFOi.E

j :lOl-lS/

()

0

,

301-IGO

i

()

o

ll

I)

0

---

:JOI-161

i :mHh2

·t

,

:mi4H:J

'

:lOJ-ll\1\

I

:J014m-,

j

301-lGG

.

:JOI-W8

KH

'30lifl0

1301'i81

J015B2

-

------

30l'illl

i21172llA20

; !

2l1728i\30

1

211728!\Hl

'2Jl?::!JA50 2117:ll

16)

~~

!'~·itJI

~U:111

i'LATE

21 I Hili

'WJ\JJil

! :!I

OIJ70

:~]O()RII

210DHI

~10'1112

:

21091:\-1

!

21098::-

!

:.C

I

O~J81i

i

ZlOiiH<

K

HiH&

NFEDLE

II'Jli~llffi<

~EEIJLE

PLATE ' PLATE

21l72A

211725 211726

'

211727

!2ll72H

21172\J

2117:10

!ti

E

I'L:ITL

·-·

E52L

12.0X3.0

!

~-0>·4_-o

'2.0x5.o

t!~-(~-~~~-?

i

3.0

Y3,0

:J.

0 X

.-J.

:J.

0

x::;_

I -

---

:l.

(]

X6.

:;,

()

>(

:l.

J. 0 X 4.0

5.0

>..5.0

:

:J.

()

'-.

(j_

i:l01217

_____

~

w~~~-8

301219

____

-~:

:101220

301221

0

(]

()

0

'IOI~L:J

:J()I224

'J0:2~6

;

.'1012~8

ZlO!l::i::i

' 21085(i

--)zl(i8s7

:

2108'11!

210859

2lOH!iO 210HIJI 210Hb2

~lll8ti:J

210111;

21osn~

210bGG

--

I

280

/5o:J

2.33

/50-1

z:J:J

E521.-231

'50:1-223-W

.'504

22:1-W

E32L-450

515

335

'516-

335

E:l2L-130

515-

z:n

:'510

233

-W

w

3.

0

1.5

:J.

0 X

-------

3.0

5.0

:.J.Q

:J.

0 /

--

:J.

0 X

i :t 0 !

!5.0

;

5. 0 x_5,

5.

0 X G.()

!

12117il2k10 1211782

! 212l08Al5 !

5.

0 i

X6,0

-----------'--------

---

301429

!

x~:-~---~-30129:1

xo.o x

:1.

.J.

5.

/0.

Y3.0

o I

()

0

()

0

---

i

:JOI2g1

:Jo

1-1!7

301118

301-119 :301420

301-121

--

I

:llJJ-122 301-123 i 211-W9

~1011-~~

--

---

---!

212108

I

211504

211505

i

'

211

I

211·16:1

211W-1

'

]ztl

:!.liWG ?11-1()7

1 -

211

211-170

];J[i

1!;5

WR

71

KH

K H

;11+

NEEDLE

1'./Z

(

~

PLATE

ffl

'lm

,'f.!, ) ( 7)

(SPECIAL

PARTS)

~ ~ /ff~i\./l±tl

MACHINE

ETS52-130FA2

TYPE/SPEC.

/504-363 N

ETS52-133JIA2

/514-3!l3--N

/512-363-N

ETS52-141FA2

/504-463-W

ETS52

-142FA2

/514-463-W /512-463-W ETS52-142FB2/Sl(S2) /514-463-W/KLIOO /512-463-W/KLJOO ETS52-243FD2

I

4.

-·------·

5.

2.0

2.

4.

5.

2.

2.0 X4. 0

2.

2.0

2.

'

2.

if-':)

GAUGE

0 0 301065

X3.

Q

0 X4. 0

X5. 0

0 0 0 301065

X3, 0

0

0 xs.o

X3.0

0 X4. 0 0

xs.

0

X3.

0

KHitlli(

KH

NEEDLE

301064

·--

301072

301073

301074 301064

301072

301073 301074 301072

!

301073

1-

301074 301072

PLATE

-

l!i'l'itlli(

NEEDLE

PLATE

210796

-

210797 210804

---·

210805 210806 210796

2107()7

210804

21080!i 210806 210804 210805

-·

210806 210804

~

:.--ff3A/t±al:

MACHINE

I

ETS52·130FA3

TYPE/SPEC.

/504-363-N

ETS52-133FA3

/514-363-N

/512-363-N

ETS52-141FA3

/504-463-W

ETS!i2-142PA3 /514-463-W /512-463-W ETS52-210FE3 /505-323-N

)j'-'.}

GAUGE

3.0

-·----

4.

0

5.

0 301065

2.

0

2.

0

------

2.

0

3.0

4.

0

5.

0

2.

0

2.

0

2.0

4.

0

X3, 0

X4. 0

·-

X5. 0

X3. X4. X5.

·-

-----

0 0 0

KHIII!i(

KH

NEEDLE

301063

---

301064

301072

301073

301074

301063

301064

301065 301072 301073 301074

301052

PLATE

----

l!i'l'itlli(

NEEDLE

PLATE

210795

--

210796 210797

210804

210805

--

210806

210795 210796

210797 210804 210805 210806

210784

--

/514-463-W/KLIOO /512-463-W/KL100 ETS52-245PD2 /514-363-W/KL100 /512-363-W/KL100

ETS52-253FB2/S1(S2) /514-493-W/KL100

/512-493-W/KLJOO

/21])~KLJ0011

TS52-253PB2K/Sl /514-493-W/KL100 /512-493-W/KL100

/21])~KL10011

(SZ)·

2.0 X4.0

2.0

2.0 X3.0

2.0

2.

2.0

2.

2.5 X4.5

~.

3.0

2.0 X3. 0

I

2.

'

2.

2.5

2.

5

2.

5

3.0

3.0 X5.0

xs.o

X4.0

0 X5. 0

0

X3. X4. X5.

5 X2. 5

5

X3.

·--.

X4.0

xs.o

X4.

0 0

X5.

xz.

X3. X4. X4.

0

301073

210805

ETS52-243FD3

X3.

2.

0

301072

210804

-----.

I

301074 301072 301073

301074 0 0

0

5

212730A30 212730A40 212730A50 212731A25 212731A35

210806 210804 210805 21080{) 212730-30

212730-40 212730-50 /504-463-W 212731-25 212731-35

/514-463-W/KLlOO /512-463-W/KL100 ETS52-245PD3 /514-363-11'/KLIOO /512··363-W/KLIOO ETS52--141BA2

·-

ETS52

-142BA2

/514-463-W

2.0

X4.0

2.0

X5.0

2.0

X3.0

2.

0 X4. 0

X5.

2.

0

4.

0

1-

·--·--

5.0

2.0 X3.0

-----

2.0 X4.0

301073 301074 301072 301073

0

301074 301064

---

301065 301072

----·

301073

210805 210806

'

210804

210805 210806 210796

-

210797 210804

--

210805

-----

'

212731A45

--·

212774A40

212731-45

212774-40

/512-463-11'

2.0

xs.o

--

212774A50

212774-50

----

212730A30 0 0 5

212730A40

212730A50

-

---

212731A25

212730-30 212730-40

-

212730-50 212731-25

--

-------

-----

---

------·

5 5

212731A35

212731A45

2!2774A40

212731-35 212731-45

212774-40

--

-------·-

--

2J2774A50

212774-50

'

301074

.

·----

·-·-

--

210806

----

i

f----

-

r---

----

72

KH

~

:/

/lf5i\:/(l:~

MACH I NE

ETS32-420FA2

TYPE/SPEC.

/516-413

!515-413

1------+----+---+---11

ETS32-422FA2

/516-313

/515-313

1------+----+---+---11/516-413

ETS32-430FA2

,if-;)

GAUGE

3:c,-x-=3.:.:0.:_

3.0

X4.0

1-----+---+----11

3.

0 X5, 0

3.

0 X6. 0

3.0

X3.0

3.0

X4.0

3.0

X5.0

1-----1·-

3.

0 X6. 0

3.

0 X3. 0

3.0

X4.0

K

H1H1'&

NEEDLE

KHitt&

KH

__

+:_-1-:_~-4'-5_A::.2c.o::.

212545A40 212545A50

202545A60

212545A30

PLATE

NEEDLE NEEDLE

PLATE

__

J-2-1-_~_-5~'-,"_3::.0::._F::.::.::.::.c.c.:.:c.::.:.:.:_f-l

212545-40 212545-50

202545-60

212545-30

CWffll'fflo!fu)

(SPECIAL

~f$£1-t&

PLATE

-

~

://ffjj:\/H:li

MACHINE

ETS32-544FD2

·

---

/516-353/KLJOO

/515-353/KLlOO

TYPE/SPEC.

(8)

PARTS)

II

J.f'-Y

GAUGE

~-1_-o_x:..3::._c.o::__cf-212(;s-2A-:J0~~~z()8z-3\J-

3.0

X4.0

1

r_-

3.

0 X

5.

0 X

X5.0

6.

0

f---+--

3.

5.0

KH:£1-t&

KH

NEEDLE

PL,\TE

212G82A40 212682A50

212682A60

2!2683A50 i2126S:J-50

-------!-·····.

2J2545A40 212545-10

212545A50

212545-50

-·

2125~5A60

212545-60

ETS32-420FA3

5.0

3.0

X6.Q

X3.0 X4.0

212683AGO 301199 301200

1-----+-----

2125,18A30

- .

-·-

212548A40

2125,18-30

--r------ll/515·413 212548-40

3.0

X5.0 X6.0

301201 301202

mi'iili!-t&

NE!WLE

PLATE

212582 212682--50

............ .

212682-60

t·--

212683-60 210837 210838

40

--

---

210839 210840

----

/516-433

/515-433

1-------1-----+---+----11/515-313

ETS32-430FA2A

/516-433

ETS32-432FA2

3.0

X5.0

-----

5.0

X5.0

f-----+---+---1>>

5.0

X6.0

5.0

X5.0

5.0

x6.0

3.0

X3.0

3.0

X4.0

1----+---!

3.0

/516-453 /515-453

ETS32-433FA2 /516-353 /515-353

ETS32-434FA2 /51U-:J33 /515-333

X5.0

5. 0 xs.

3.0

3.

3.0

1------,-,

5.0

3.

3.0

0

X4. x5.0 X5.0 X6.0

0 X

X4.0

X3.0

3.

0

0 !

0

~3".-,-x-",_-,--1-,--'1.C25cc48_A_sri--

5.0

xs.o

5.0

X6.0

212548A50

----21255IA50

2!2551A60

212551A50 212551A60 212682A30 2!2682A40 ~ 212682-40 /515-433 212682A50 212683A50

212682A30 212682MO

i

212682A50

------

212683,\50 212683-50 2!2683A60 2!2548A30 212548A40

212551A50

f 212548-50

212551-50 212551-60 212551-50 212551-60 1 ETS32-430FA3

ETS32-422FA3

/516·313

I 212682-30 ! /516-433

'

----···

! 212682-50

212!i83-50 /SW-453

2!2682 212682-40 /516-353 212682-50 /515-353

-------

212683-60 /516-333 212548-30 /515-333 212548-40

21-2-548---;-Q

212551-50 /515-455

il------+---t----t------1

ETS32-432FA3

30

ETS32--433FA3

F'-'--'--::-:--+-:--:--1-::-:-:::--+-

ETS32-434FA3

ETS32-452FA4 /516-455

'

3.0

X3.0

3.0

X4.0

3.0

X5.0

:-!.

()

X6.0

3.0

X3.0

!-----+~---

3.0

X4.0

'------t----+---·-·

:3.0

X5.0

3.0

X3.0

r3_._o_x_4_._o

3.0

3.

1------·

3.0

X5.0

Q X

X4.0 xs.o X3.0

3.

__

0

301199 301200 301201 30!202 301207

301208 301209 301221

-------t-----

r~01~-~-

301223 30J

221

--·-·

301222 301223 301207

210837 210838

210839 210840 210845 210846 210847

j

210859

---~-21086~

. -

i

!-:--1

!

2\0861 210859

···-

210860 210!lG1 210845

---

-·

f--C--"--f--C-:--:---+-·-·-·-

3.0

X4.0

1-----+c---:---

3.

0 X

5.

0

5.0

X5.0

5.

o

X6.

o

1---+-·-·

5.0

X6.0

30!208 301209 213526A50

213526A60 213526A70

301221

--

!2108~6

f .

.•• . ..

'

210847 213526

50

213526-60

···-···

213526

70

210859

3.0

X3.0

3.0

ETS32-542FD2 /SIU-453/KLIOO /515-453/KL!OO

3.0

5.0

X4.0 X5.0 X6.0

X5.0

X6.0

212682A50 2!2682A60 212683A50

·-·--

212683A60

I 212682-GQl

212683-50 ! /515-353/KLIOO 212683-60

/516-353/KLJOO

73

301222

210860

KH

K H

ll!+

NEEDLE

:f&

C

CW-

PLATE

ffl

€m

,5i!, ) ( 9)

(SPECIAL

PARTS)

~

:/

/Jf5.rl::/f±fill '

MACH

I

~·E

TYPE/SPEC.

ETS32-430BA2

/516-133

/515-433

ETS:J2-432BA2

/516--453 /515-453

ETS32-452BA2 /516-433 /515-433

Jf-:J

i

GAUGE

X3. 0

3.0

3.

0

X4.

xs.o

3.

0

5.

0

xs.

X6, 0

5.

0

X3.

3.0

:J.

0 X4. 0 I

xs.

3.0

-------

xs. 0

5.0

XG.O

5.

0

3.

0

X5. X6.

3.

0

5. 0 X5.

'

~

5.

0

X6.

'

X7.

5.0

0

0 i

0 0

0 i

0 0

KHIII&

KH

NEEDLE

PLATE

212548A30

212548A40 212548A50 212551A50

212551A60

212682A30

212GB2A40

212682A50

--------

212683A50 212683A60 212700A50 212700A60

212701A50 212701A60 212701A70

'

~

ltil<ftl&

/ :.rff5:rt/

NEEDLE

PLATE

MACHINE

212548-30

'

1212548-40

212548-50

212551-50

212551-60

212682 212682-40 212682-50

-----·

212683-50

212683-60

212700-50 212700-60 212701-50 212701-60

'

'212701-70 /516-353

ETS32-430F'A5

i/516-433

i

1 1s1s-433

30

ETS32-430FA5A

/516-433

-----

ETS32-432FA5 /516-453 /515-453

ETS32-433FA5

1±m

TYPE/SPEC.

if-:J

GAUGE

3.0

X3.0

3.

0

X4.

xs. 0

3.

0

xs.

5.

0

5.0 XB. 0

xs.

5.0

X6. 0

X3.0

3.

0

X4.

3.

0

X5.

3.

0

X5.

5.0

X6.

X3.

3.

0

X4.

3.

0

3.0 xs.o

0

0 0 0 0 0 0

KHIII&

KH

NEEDLE

PLATE PLATE

301207

301208

301209

301213

301214

301213

301214

301221 301222 301223

----·--,

301227

- -

301228

301221 301222 301223

lttl!lll&

NEilDLE

210845

210846

210847

210851

210852

2!0851

210852

2!0859

210860 210861

'

210865 210866 210859 210860

210861

ETS32-452BA4 /516-433 /515-433

ETS32-453BA2 /516-453 /515-453 ETS32-453BA4 /516-453 /515-453

ETS32-420FA5 /516-413 /515-413

ETS32-422FA5 /516-313 /515-313

3.

0

3.

0

5. 0 X5.

5.

0

5.0

5.

0

5.

0

5.

0

5.0

5.

0

'

3.

0 X3.0

3.0

3.

0

3.

0 X6.0

3.

0

3.0

3.

0

3.

0

i

X5.

X6.

X6. X7. X5. X6. X7. X5. X6.

X7.

X4.

xs.

X3. X4. X5.

X6.

0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0

Q

0

212700A50

212700A60 21270IA50 212701A60 212701A70 212702A50 212702A60 212702A70 212702A50 212702AUO 212702A70 301199 30!200 301201 301202

'

301199

!

301200 301201 301202

212700-50 212700-60 212701-50

212701-60 212701-70 212702-50 212702-60 212702-70 212702-50 212702-60 212702-70 210837

I

210838

210839 210840 210837 210838 210839

210840

/515-353

ETS32-434FA5 /516-333 /515-333

ETS32-542FD5

j

/516-453/KLJOO /515-453/KL100

IJ

ETS32-544FD5

/516-353/KLIOO /515-353/KLIOO

ETS32-355PA5 /453

X5.

5.0

3.

0

X6.

0

X3.

0

3.0 X4.0

3.0

X5.0

5.0 X5.0

X6.0

5.0

X3.

0

0 0

X4.

xs.

X6. X3.

. - -

X4.0

-----

0 0 0 0 0

0

3.

3.0

5. 0 X5.

5.

3.

..

·-

3.0

f---

3.0

X5.0

X5,

0

xs.

31-.$!-

,3-X

....

0 0

d1d

5.

3.0X2.0X3.0

3.0X2.0X4.0

301227 301228 301207 301208 301209 301213 301214

301221 301222 301223 301227

301228 301221

-------

301222 301223 301227 301228 212964A30

212964A40 : 212964-40

J\GX:'>JGXS\V

N(;-:.;EEDI.E SW-SEAM

GAL:ca-:

WIDTH

210865 210866 210845 210846 210847 210851 210852 210859 210860 210861 210865 210866 210859

210860

----

210861 210865 210866 212964-30

$1-IIJ

lifljJ

74

KH

KH~+t&

NEEDLE

(JWffl{;fS,!ij!,)

PLATE

(SPECIAL

PARTS)

(10'

~

:/

/}f;il:/{±~

MACHINE

ETS32·359PA5

TYPE/SPEC.

/453

ETS:32-555AFA4/

ETS32-555FA5

/453

455

ETS32-559FA5

/453

--

·-

'l-/

i

'

GAUGE

I

3.

Qx2.

OX3. 0

,'3,0X2.0X4.0

5.0X3.0X4.0

5.0X2.0X3.0

f--

5.QX2.0X4.0

5.0X2.0X3.0

5.0X2.0X4.0

------

-----

-

'

KHHIIi

KH

~EEDLE

PLATE

212964A30

212964A40 212992A

1212965A~

lziZ965A40

212965A30 212965A40

·--·

t\1'\'<ltlli

NEEDLE

212964-30

212964-40

212992

212965

+----·

212965~40

212965-30

--

·----

212965-40

---

PLATE

--

30

--

·-

r-·

1--- -

i

--

-·-·--

----

I-

'

t--··

----

-

r-

3-f.:JI

:3-:\e('di.>

:\C,'-:'-JGXS\\

i\(,-

S\Y-=-SEA:--1

75

~EEDLE

\YlllTtl

(;,weE

------

--

$1-lll

~1111

INDEX

1'\RT

N(i

117'i

1 1 7 5 1

II

Sf,

118

(,

\

181.

118r.

\ 1

~~.

11

s

r,

\ 1

Sb

L~O~

1 c (J(,

121)(,

1~06

121 0 23 17

\

2lh

12\h

1~H

I 2 J4

1

"'

IH>

1>33

I

>-\

14~9

21

'-' 21B 21B 2905 2'!0'1 2'i

2~2~

~

'l2

2922 3044 '10'11 11

'iO

~noq

4 00'1 401]'; 400q

WO'!

41)0 4009

~

00 q 4009 4009 4009 4009 4009 4020 4107 4 I

11

1111

~

113

411'

Hl3

0011

4100

no1

430

41111

nn4

4312

~

'120 59

J'l21l

4 120

4>28

4'i1b

4 5

,~

4 'i> 5 4

qc,

n>r, 51

4802

4801 480'

4~03

48(1'i

480'i 4805 480'i

4805

41\0'i

4

sor,

HIIH

481G 481q 41119 4819 4

9111 4910 4q

1 n

4910

PAGE

'

H'

"'

_;

~

'I

l 63 9

NO.

REf

3'!

,-

39

-'

39

14

)9

37

B

27

43

25

47

4 'J

14

"'

51

45

51

30

37

27 5022 35

"

41 37

31

21

43 33

20

13

lC

"

25

22

43

44

49

31

27 23

23 43

4J

45

49

32

23

15

"

2'l 7

29

14

35

27 16

35

37

12

41

"

''

"'

25

28

35

'"

35

42

"

31

26

31

l9

39

36

41

15

61

11

61

22

59 5

63 5

5I

20

59

63 26

"

55

16

59

22

59

63

22

59 51

53

21

59

l7

"

39

59

53

20 59 31 31

28

33

26

61

26 55

21

59 27

63

27

55

59

10

59

23 63

63

23

59 53

5l

23

31

33

"

51

27

55

59

25

50

59

63 25

17 10

13

12 10

17

10

13 11

19

PART

NO.

4911 5012 23

5012

5012 5012

5012

5

8

9

7

3

9

6

5022

~0

2 2 5022 5022

50~3

5053 5077 5077 5077 5117 5 I 17 5117 5117 5117

5117

5118

5147

514

7 5205 5205 5205

5223

5292 5292

5292 5292 5293 5328 5328 5328 5336 5345 5346 5346

5346

5346 5360 5360 5360 5360 5360 5373

408

;

5408 5

408 5408 5408 5409

5409

5409 5409 5409 5409

5409 5409 5427 5427 5428

54

53

5453 5506 5507 5507

5535 'i547 5547 5548 5548

7008

7012

7017

7018

PAGE

"

23 23 25

25

"

27

23 25

35 37

37

39

41

45

47

29

37

37 19

23 49 25

29

43

"

45

49 13

41 8

43

49

39 5

l9

41

29

23

27 18

45 J2

47

)5

"

43 37

49

27 14

23 23

29

35

37 9

37

43 39

45 29

47

49

51

27 20

l7

39

41

43 30

49

23

35

l7

39 16

41

43

49 18

l5

35 27

27 26

47 15

25

43 48

49

61

45 33

47

45 38

47 29 51

51

31 31

NO

REF.

29 28 45

46

24

33

34

13

44

31

1l

15

31 32 1S

41

28

29

31

35 26

18

8

10

15

20

26

24

47

34

10

"

11

31

23

9

36

24

11

19

13

9

20

22

28

15

21

17

38 11

32

29

22 31 10

31

25

30 35

9

24

41

24 30

3 9

PART

NO.

7018

7018 7018 7032

70

32

7032

7039

7039 7039 33 5

7 06 3

7063 J 1 7063 33 4

7064

8421 8421 8421 8421 8421

8421

17~458-05

179458 179458-05 179459·05 179459 179459-05 179460-25 179460·25 179460

179462 179462-05 179463-05 179464-05 179464 179464-05 179464 179465-25 179465-25 179466-25

179467-91 179468-91 179512 179512-21 179512-21 179547-21 179568-95 179569-95 179587-91 179588-95

179719A91 179719891 179719C91 179719D91 179719E91 l79719F91 179720"21 179723-15 179724--05 179725

179726 179727179730-05 179731-92 179732

!79733-05

179735A25 179735B25 179735(25 179735025

179735E25 179735F25 179736-91 179737-91 179738 l79742A95 179742B95 179742C95 179742095 179742E95

179742F95

200555

201185

201185 201185 201629 202013 202174 202174

PAGE

05

25 J3 05

·05 05

21

25

05 51

"

15

91

ll

33 7

51 51 31 31

33

31

51 51

23

25

43

"

49

31

"

31

33 J

31

Jl

31

33

31

33

51

31

33 14

31

33 1

31 31

l3

31 31

33 16

31 31

51 1

51

51 13

51

51 19

51

51 25

51

51 2

51 51 51

51

65 65 65 32

51

51 9

51

43 38

49

23

25

25 27

51 61

43 49

NO.

REF.

15 21

39

17

33

15 23

22 35

46

24

25

12

44

21

24

15

31

13

26

11 21

31

16 J2

20

34

18

10

16

38 32

33

3C

20

29

ll

"'

11

17

34

33

15

25

41

11

28

24 24

11

PART

202174

20211!0 2(12180

202181

202545-60

~02545A60

203963

7

204115

204585

6 204585

204585

204674Alb 65 1

210061

21008-BF

"

5

8 6

•

'

4 2

2

1

4 7

5 8

J

6

210440

210569A16~

210574Albf

21058?

21058~

210760

2107~b

210766

210766 210766 210782

210782

210783

210784

ll0784

210785

210786

210787

21'0787

210788

210789

210795

210795 210795

210795A 210796 210796 210796 210796 210796A 210797 2!0797 210797

210797 210797A 210798 210798

21079~

210798A 210799 210799 210799 210800

210800 210800 210801 210801 210801 210802 210802 210802 210803 210803

210803

210804

210804 210804 210804 210805 210805 210805

210805 210806

12

'"

19

14

"

18

NO.

PAGF

RF~.

51 23 22

"

25

73

"

7l

23

34

51

59

11

"

59 24

63

24

"

59

52

65

SF

65

43

'"

ll

""

25

29 5 69

"

70

69

70

69

70

12

10

"'

69

"'

70

68

69 70

68 69

70

69

'"

70

68

69

70

72

69

68

69

70

72

68

"

69 210 B I U 10

72

69

68

69

70

,,,

"

69

70 ,,8

5') 70

o8

,,,

70

'"

69

70

68

69 70

&8

69 70 "1118 'i 7

72

69

"'

70 72 68

PART

'"

2\0SOL

2\1180L

2\11306

8

4 2111807

"10807

~ 1 nso.~

'

9

'

9

2\0SUS

~

!OHIJ'I

"10809

210810

2108\IJ

21

0817

~I 0 81.~

210Ml'J

2liiS211

21

08

~10~24

.l\082~

}10~2b

210827

~10!\~8

2\U~C4

210 ~ 1 I

21U~l2

2\0N 2108 210 210816 210Sl7 2108'17

21

OS

210.H7

210838 2108'18

~101\38

2108H 210ll39 Cl0839 2!0B9

210!B9

210840 210840 210840 2!0840 210841

210841

210842 210842 210843

210843 210844

210R44

2108~'i

210~45

2lll~j5

21

o.~

210' 1 [, 21

o.qL

2HI.~4G

2111 ~ ·1'

2]liH

21o.~n

210~47

210-~4~

210~H

210~~4

~

1

084'J

210R~ll

21118 21118'i1

"IOS'i

2111S'i1

"IOS'i

~IIIR52

CIO~'i2

no85~

"111853

2108~4

~lllil'i'i

21011'55 2\UR?h 2108%

210857 210858 2l08'i8 210859 210859 21085q

12

18

"

4J

30

23

4J

21

n

q

81'i

l7

1

17

'ill

N!l.

r,

1

l

]'~[,[i

1:!-f'

,,9

~II

-,

' -

h~

[,'J

,,s

h'l

,.~

,,9

(,.~

[,'1

I>S

(,.~

I•~

b.~

f,~

b'l

,,,

1>.~

hN

{,~

~.~

b-~

~.~

{.{, (.(,

,,,

(,(,

1,(,

"

;;

71

1,(,

71

73

71

bb

71

~;

7-1

(,(>

71

71 71

,,,

71

6b

71 71

"''

,,,

71

6b

7 j

"

71

h(l

71

n

"

,,~,

~

l

"

71

1.1>

71

''"

,,,

"

(,{,

1·7

71

1·1•

71

(,(,

"

r.r,

1.6

(,(,

"

71

O,[,

ldl

"

7J

(,(,

7J

N II

76-

INDEX

PART

NO

nos

59

lill.%11

21

ou,u

:!

I

O~ldl

~

1

Q8(,(J

~lll~h

I

"1

ugc

1

C J

II~()

J

21U8td

.:\11.%.'

2111Sh2

2JU.%'l

2111

s~

>

21

08

[,

4

2ll1Xb4 2lllMJ'i

2\ll~i.'j

210.%'i

21li~IJh

21

OSlo(,

~

JOSfoiJ

210.%7

210S67

2lll$h8

210SIJ8

2

Ill.~

S I

.I

21fi883H'll

210~83E~l

21()'1115

~

2\U'lU[

210'134 21U4H

210%~

2\0'Jb'i

2 1

210%7

.!111%8

210'~6'1

2 :

210971 210972

2104H

210''174

210975

21097b

210976

210977

no977

210978

'I;

]11'!1)6

09

b

r,

[]q

71)

1097 8

10~1~

\ll'l/'1

1

O?S

II

lll9RII

lll9SI

III'IR

l

]0'!82

\1!'1~2

Ill~~>

10983

\

O'Jl\~

10'!8.!

IIJ'JS

':

)0'1~'·

III'ISr,

10'1%

III'IH

~

10'1~7

!Ill'·

lli'H,

112~7

11.!~7

112

58

112~8

l

12

5 q

112~']

112&0

112!.11

l 12

82

II,,

l

\ l

,

'.!

1 14::4

I 1

·i

I>

i

114~4

I 14h'i

114bh

l 14h7

I

l4L

~

114b'l

PAGE

"

"''

71

"

71

"'

7;

7l

,,,

-'

"

7l

71

"

07

"''

'"

05

"'

6'•

c;

68

"'

70

"

67

"'

67

;7

"'

;7

67 67

;7

67

71

67

71 67

67

"

71

67 67

"

71

67

71

67

71

67

71

b7

71

67

71

67

71

71 71

6S

70

6S

70

""

h~

70

,,,

0''

"'

71 71

"

71

"

NO

REF.

PART

NO.

211470

21150 4

211505 211%9

211570

21157 4

21157~

2117

2 4

2117 2 5

21172L

211727

2117

28

2117~~A20

211728BO

21!728A40

21172BA50

211729

211730 211731 211766

211767

211HZ

211782A30

211820

211821

211831 211831

2120098 212108

212108AI5

212117

212190 212241 212242

21220

212244

212245

212246

212247

212248

212545-30

212545-40 212545-50 212545-60 212545A30

212545A40

21254SA50

212545A60

212548-30 212548-30

212548

212548-50

212548A50

21255\ASO

212682-30

21268~

212682

212682A60

212683-60 21268H50

40

212548-40

212548-50

212548A30

21254H30

212548A40

212548A50

212551 50

212551-

212551

21255\ASO

212551A60

212626

212682

212682-50

212682-60

212682A30

212682A40

212682A50

212683,50

212683-50

212683-60

212683A50

212683A60

50

60

bll

30

40

HI 50

PAGE

71

67

71

"'

71

"'

71

"

70

"

65 71

71

66

67

6S

68

6S

68

73

73 73

73 73 73

74

73

74

73

74

73

74

73

74

73

74

73

74

73

74

73

74

73

74

69

73

74

73

74

73 73

"

73

74

73

74

73

74

73

74

73 73

"

74

73

NO.

REF.

10

PART

~0.

212683A60 212700-50 212700-t.O 212700A50 212700A60 212701-50 212701 211701-70

212701A50

212701A60 212701A70

212702-50 212702 212702-70 212702A50 212702A60 212?02A70 212730 212730-30 212730

212730-40 212730· 212730--40 212730-50 212730-50 212730·50 212730BO 212730A30 212730BO 212730A40

212730A40 212730A40 212730A50 212730A50 212BOA50 212731-25 212731-25 212731-25 212731-35 212731-35

212731-35 212731-45 212731-45 212731-45 212731A25 212731A25 212731A25 21273JA35 212731A35 212731A35

212731A45 2127HA4S

212B1H~

212774-40 212774-40

212774-50 212774-50 212774 212774A40

212774A40 212774A40 212774A50 212774A50 2127"14A50 212%4-30 212964·30 212gb4-40 212964-40 21296400

212qb4A30 21296H40 212964A40 212965-30

21296~·40

212965A30 212965A40 212992 212992

212992~

213101A16F 213103A16

213114A16F 211116-16F 213'i26213526-60 213526 213526A50 213526A60

212774·40

·SO

213102

60

30 30

40

16F

50 70

- 77

PA~E

74

"

74

74 74

74

74 74

74

'"

70

72

70

"

72 70

"

72 70

"

72

"

70

72

70

"

72 69 70 72 69 70

72 69 70

72

69 70 72 69 70 72

69

70

72

69 70

72

69

70

72

69

70

72 69 70 72

74 75

74

75

74

75

74

75 75

75

75 75

67

75

65

G5 65

65 65

73

73 73

73

NO

REF.

17

IS 19 20

21

PART

211526A70

240053 240053 240053 240150 240177 240220

240268 240269 1000BE

100033F

300045

100045

'100046

300046

lOllOH

1000'i\A

300052

3000'i"

300052

30005~

300052

3000'i3~

30005

300053A

3000'i3A

.>0005'1•\

10005H

300055

>OOO'i5

30005'i

300055

300055 100055

30005b

300062

300104A

300 I OH

300104A

300105

300106 300106

300106 300107A

300107A 300107A

300108

300109

10010'1

300109

300110

300

Ill

100112

300115

3U011L

300117

lOO

118 300l35A 300135A

300135A

}00135A

300135.~

l00135A

300172 100212

300~34

300235

300236

300237

300240 300243

300246

l00247 300248 100250 300250 300257 300270 10027! 300272 300273

~0.

H

PAGE

7l

>1 31

33 'i! 3!

2"

2 >

n

~7

" ;

lo

3

" 4

l'l

39

J<j

39 8

34 J-\

3'i I "j

3 5

37 H

1G

'~

41 24

>5

35

3 7

'Jq

,,

41

35

35 H

37 31,

14

>9

41

39

65 5S 2 5'1 63

55 3

59 63

55

59 16

63

5S 5

59

63

5S

'i9 19 63

'i'i

59

(,'

55 l 4 'i9

h'l

1'1

39

19 49

39 50

39

39 48

35

35 38

n B

39 19

19

41

3 2 5

'i

9 2

3

J<j

3 9 13

19 41 l9

39 1

" 7

39 2 5 39 11

39

39 38

3 9

39

55 7 41 41

41

41 3

REF.

"'

14 >0

12 I()

'iO

22

2 4

"l

-

~

f,

l(l

''l

"u

n

!8

\0

l5

~I

!4

~'i

~~

c 2

45

26

2l

22

14

15

'

16 18

17

6

18

15

21

J 1

"0

20

26

3Q

47

16

42 23

\1

3 5 20

10

3" 17

10

7 9

[,

PART

\II

300274 1ll0275 3011276

'lll11271

~llll27~

'11102~0

; n

rt~-~

1

3002-~'i

HIII2SL

i U 112'1\

1<1

02''

I

3110

3!1

'i

lll u lll<

10IIlJU

liiU 12 I

>OIHJ~

l1J03 J

'I

311031.~

lllllliJ"

)01H72

>u

o 17

~

300

-·~

1

'l0ll41!4

'11)041o-l~'Jl

'00

.Jt,

'i

lllOH

..

~

300

4!.'1

JUO

5 I 7 "1

lOIJ'i

1'1

lOO'iJ~

lOIJ';J7~'11

lOll

'iJ

-~

l u 05

2'1

-lOll

'i

liJ

31l0'i

31

lOO'i32

l005B

lOll'iH

3110535

'10053b

3llO'i

l7

'100538 300539 300540 300541 30054\A':ll 300542

-91 300542A91 300543

300544

30

II~

l 5

30054n

1no~n

'IUO'i4S

llllliiiO

lO!(lll~

30 I 00 3

10 I Ollb

\IJ

1007

3!11007

liJII)IJ8

lll1ilil'J

30101~

30 I U 1 >

jl)

I

fill 301015 "JO I 017

lOIU~O

.HJ

1 021

00102~

:\IJ

1U2.l

301025

'IU10Jh

11111)27

l1111J

iU

lll1

0 32

J0\033

.10\0)~

ll)

10

36

301037

l0\03'l

30111.'19

lO

1114

c

_l

0 I 0 4 S

301048

3ll1048

301050 101050

Hllll'i

I

3010~

I

'll

<q

"ll

91

'J

91

41

11

41

11

"

'"

(,j

',')

,,,

'i'l

'>'I

'i')

c,•]

ld

1,;

<;7

'i'

"i7 R

'>7

'i7

" 1 1

'i7 ! 2

•,

7 ! i

'i7

'>7

'i7 1 b

'i

7 I 7

'17

'i7

'i7 20

57

57 28

57

57 57

57 22

1

i7

S7

'i 7 c 5

'i<

"

-'

.n

~

l C I

J-\

.:>

2 3 14

2 3

.!.

> 1'!

2 3 4 3

2'

2'1

c 'i I l

"'i

C'i L

2 'i

"'i I

2'1

C'i

2-i _:'j

" 1

n

4 3

"

4 l 2

"

1 1

1''

c,~

11

-l'i

·I 7 lll

lo'l

ill

lo'l 70

1'

1>

'Ill

"

1-~

'

"

'

~

-'

8

ll

\.~

1

.:

~

'I

ill

1-1

1

'i

18

IY

6

7

2':l

21

"'

J-1

:t.

c'i

~7

'i

J'l

lll

Ill

-1

11

2'

1o

Jb

'I

.:~

l4

'I

111

1 l

1'1

i"l

INDEX

PART

NO.

30!052

3010'i2

3n!O'i2

31l I 05

3

30\0'i:l

301054

'10

1

(J

'i4

3010S'i

31Jl()~'i

'IOIO'i~

301056 3010'ib 301056

'Hil057

3~1057

301057 3010fd

lll[l)l, 3

3~

1

Old

30\0b}

3010~3A

30!0b4 301064 301064

31J 1 06-1 30!064A 301065 '!01065

10106~

301065 12 301196 66 301231 43 301065A

3010~&

30106!. 30

lObi•

30106bA 3010b! 6S 301199 H 301236 49 9

30)0(,7

301067 10 301200 301068 68 301200

3010(,8 301068 30106'1 301069 301069 301070 301070 301070 10 301202 301071 301071

101071 301072

31)1072

>01072 '1111072 'l0J[I73

'li110i1

>01073

3U

107

_l

'l 0

107

I

101074

lllJIJ74

'l01074

liJllli'i

30107~

3Ul07b

10107~

30\0"il 301077 3(11078

30

1117

-~

30108C,

10

lOSL•

3010Wi

lO

lOR.~

30108~

"lU1092

lOJ

041

< 0

Ill

9~

'1010~';

3010% 30111'10 3ll1

O'l'l

3011011

l0\102 30

110

3 30] 106 30

!lOb

301107

'10

1 J

08

NO.

PAGE

REF.

69

10

72

69

70 68

69

10

69 301118 23 41

"'

10

08

6'3

10

68 69

10

69

""

10

12

69

68

69

10

72

69

68

69

10

69 301197

68 301198

69

70

69

69 10

68

69 70

68 69

10 301203

68

10 301205

'"

12 301205

68 70

"

72

68

;u

'"

12 301208

69

""

68 69

68

68 301210 66

""

6'

08 301211 66 101420

68

68 68

"

69 301213

68

63 101214 66

68

68 301216

25

IN

25

19

31

23

25

17

21 32 301219 66 301453

23

33 301219

PART

NO.

301110 301110

30

!Ill

301111

3011

n

301113

30

1115

301116 301117

301118

301119

301121

301121 301121 301122 23 301 J 23 301148 23 1 301226 301149

301150 23 2 3012"7 301151 301152 301153 301158 25 32 301228 301181 301181C91 301191 301193891 301195 66 301230 67

301199 301199 301199

301200

301201

301201 H 301238

301202 66 301239 43

301202 301202 H 301240

301203

301204 301204

301206 301206 11 301277 301207 301207 101207

301207 14 301286 301208

301208 301208 74 301293 30120'1 301209 301209 13 301331 0 0 301581 301209

301~10

301211 301212 301212

301213 66 301424

301213 301213 74 301429

301214 301214 301215 66

30!217

301217 11 301450

30 I 218 301218

NO.

PART

PAGE

""

23

3S 301220

2S

21

23

34

20

25

43

49

"

23

"

25

43 3

25

35

49

36

23

18

31 31

18 13

23

15

z;

25 23 25

65

26

65

23 25 65

301220

301221

3()1221 6 301222 5

301222

301223

16

301223

1 301224

301224

301225

1 301226

3 301227

301227 14

3

2 301228

301228 14

301229 66 301469

1 301229 67

301230

4

NO

Pt\Gf

66

11

66

11

13

74

66

71

13

74

66

71

13

74

66

71 71

"

71

"'

66

11 66

11

REF.

'"

66 301232 43 5 301480

66 66

71 13

66

71

13

H

66 301238

71

13

11

13

66

11 66 11 66 11 66

66

11

73 301285

66

71

13

66 71

74

11 71

66

71 67

11

71

"

66 66

66

71 11

301235

301236 43

301236

301237

301237 41

301237

301238

301239

301240 301240

'101240

3012

41 301241A91 301243 30

1243A91

301275 3o1n1

3()1282

301287 301288 ]01291

301294 301296

101417

.,

01418

30

1419

301421 301422 3014B

301427

301428

30100 301445 67 301b06f.

301446 301447

301448

301449 301451

301452 61 3016160 301454

43

22

45

13

47

43

20

45

20

11

49 43

21

45

21

47

l2

46

"

49

33 301535

43

19

45

19

47

10

65

27

"

65

24

65

28 301540

65

25

49 49

15

"

'"

21

19

"

16 301543 H 18

23

"

49

"

65

29 301562 <5 H

71 71

49

71

11 71

11 11 11

71

11 49

71

"

11

61

67 61 67 61

61

67 67

NO.

PART

NO.

30145'i

,01456

301457

301457 301458

30

14

'i8

30145Q

30\459

301460 301460

301461

301462

301463 61 301463 301464 301464 11 301465 67 301465 11

"l01466 301466

>01467 301467 101468 67 101468

101470 301477 101478

301479

4 301480 10

301481 301481 10 302198 301482 101482 10 301483 301483 301484

1 301484

301500 43 301515 23 1 3030358 301516

8 301517

301518 301535

301537

301538

6 301538 47 19

301539 301539

301540 47

41

1015

4

301541 41 301542 301542 H 101541

301544

5 301544

301562 H

301577

3 301580

101582 301583

301600

101600

301601A 301601B 30l60ll" 30160!0 <5 301b0H

301601F

30160bA

'

10J6Qf,R

3016060 301606E

301606f

301616A

3016168

301616C 301616E

301616f

PAGE

""

"

; 1

"'

61

71

hi

71

61

71

61

71

07

71

11

"

67 71 67 71

11 66

66

68

'·"

r.9

"'

68

68 70

68

10

23

10

45

23 303148

41

14

43

45

28

;o

21

'"

l5

"

11

"

45

21

18

15

31

~2

l1

45

11j

45

" "

25

0

11 71 71

11 69

10

45

45 45

II

45

14

H

<5

45

<5

45

'0

45

13

"

15 16

15

45 45 45

12

45

15

45

18

~0.

P.\I:T

NrJ

-llllld5A

"lll

j(,

l

'i

10 )I, '>'if

_lfi!IO'l

'.(I

\?'i'i~

;111 7 ·,"

30 I 7

c,

'•

l!l

I

~'i7

3017°.78

)Uj~';'l

1(1)

'I

l7

\0 I 'llS

30 I 'I

)'I

101

'I

tn

>lll411

301

'11~

30!4.1l

11)

1

'I

1

~

_lO I 'l-17 10 1 '1.!

~

10

I

'J

-1

~

ll)

1

'I

'ill

l014td >01'11·2 101%3 101'164

101%~

l01'li,b

101%7

'HI

1

'llo.~

101

'JIJ'l 101'!70 >01

~71

>01973 3028L4

302865

3028(,~

303025 303026

303030

9 30l031 9 303036

8 303086 23

303086 303159

1 303159 49 28

303160 31131"

b

3031~(,

3032!~

'!01~78

'ILH27~

"l0327R

_ln327~

lUl~7-~

303!~~

C!!l"\2'11 l 0 l2'l

~

10

_l

~<)

'i

>03~'15

10

l2'l'l

1033113

,N

.lOB

54

1033%

<11335~

lO>'IbO 'lo'ntd

'liH

1n

3 17 HI

liJH&~

lll,

2

5

8

1

4

1

3

,,

9

1b&

lO

111>-~

lll3%9

:0'1'70

lll34~'l

HJlH4

>ll3~H\

i0\.1-JR

'lll34 4 8

i[ll.j(,J

'l03~b8

303482

l11H9~

103500 303'i03

103~12

003514

'll)

1'i 1 'i

k

~

r·

A

"

!'~GE

1;

"

-17

17

"

11

"

11

"

bS

,,,

r

••

~

b~

,,~

"

I·~

h'l

(,'l

!)'I

711

IJ~

1>'1

[,')

,,7

fJ7

,,1 h7

f,[,

b'

H

"

I<

"

e 1

1.1

r,

5

'"

•·I

35

)C,

l5

"

31 65 43

ll

\'1

<5

;c,

l i

l'l

,,,

II

i'i

l5

'c

-'

li

,,.,

'"

'-

)7

l7

li'

\7

"

,,,

..

'·

~',

''"

'·'

>7

"

'"

"I

<7

lS

"

j'i

l:tF

'"

2

,N

~

r.

I

]),

e7

~~.

"

I

•

~(I

"

•

12

5

11

20

'"

14 41

"

F,

"

'7

12

"

q

I'C

'

I

7

~~

I

II

I

2

'

2l

I

12

II

"

1-

I•·

1-

N

-'~

,,

'

,,

78-

INDEX

I'

\!:T

r

'"

'

ll

; '· !1,

;

rll

'i

I~

:It

:'>I

~

'lll'il''

;n\7

~·.

:I,'~~~-

<II'~',)

'"

:.-'i I

,(!4

~-.-

; II l 7

~I>

)II

i 7 'i

~

'II

l 7 1.]

,)1

i'

b.:

)II)<(,

1

ill

l''

i

,f,

:

~ ~

r.

iII

'l.~

'i l

{lll'l

'l]

illl'l'll

lf)

111_~

i

ill HI.!..!

HI!Ol'l ll)

4111

'I~

·;11

pqo

Jl)4

0 ~ 0,\

-;r1

1110'1

li\.J()SII

''I

'"

lll41l.~l

~

1).)11~

1

-rqu.q.>.

ltiiOO'i

liiiii~S

"1411~(,

;

II~

!18!.

~II

I liM 7

'<I

W!OS7A~I

lll~

0'1

u

"I

>lllil

'lll

.\ ~ 1

lll40'H

'lll.JO~l.\

3040~4

11110%

304)'\g

3 011

10 1

'IU414U 304147

>04148

304151

1()1.71'\

)01)00!

501101l2

)(II)

5001104

~111111111•

0111)1)11;

~no no~

'>UIIil]ll

'illlllll.!

'illll!lll 'ilillil] 'illll

'•\111111

)11111117

5110111~

52200H

5f>lllll14

U0011111,~

r,no11111,

00111)(11,,\

r,onoon

onono7.\

6000](,

l>IIOII'ill

oO!D(II

l·llllllli

''I

l!llil~5

>11-11

-\

j

"I

'q

"

14

5

'10 4 1411

)il-1150

-\I) 4

15!

3011

'i

~

'lll-1

15-1

l041'>'i

"lObi> I 55

II

0 3

'illlli!ll'i

5111)

Ill)'!

'ill ill•

11

4

ill

'i

h

'i2.!11117 'i-\]11111

"

'·

~r.

F

REF.

;;

~'i

;;

'"

i'i

;c.

H

"

'\'j

II

22

n

!<<

"

I 7

H

II

H

14

,, 5

4)

"

"'

I 7

12

,,,

[)~

11

"'

5)

22

n 15

5'7

, -

''

,,

'

.!.7

73

21

43

,.

"

'ij

5'

'

'i7

.!.'l

~~

.!.'!

2'1

23

2 'I

"

27

2'1

I;

"'

27

15

lb

~'I

~~

"'

2'1

27

2'J

.!(,

"

~·I

"'

I"

2'1

24

2'1

20

25

"'

,.

-'

27 2

27

27 8

27

27 9

27

,,

_,

10 17

27

1'1

27 6

27

II

27 7

27

12

11

"'

;;

"'

53 4

53

5l

10

53 I

"

ll

"

5

.l

II

:;:;

I'

51 6

53

I l II

53

!<.

"

5I

53

I'

"

53 l'J

55

H

'i'J

45

5')

35

63

12

5'1

2'!

"

0'

12

5'1

lO

(,.'\

I l

50

42

55 8

59 11

55 11

N I)

PART

601020

i>Ol04b

(,Q]

h0104'l

(,01053

b01054

(,Q\Ofd

b01071

6010H7

t.02005

60~000

608001

608002 59

608002 63

71101

7\(>007

74~095

7421l'l'l

742.!.~7

74~2'iHQ1

7422'i7B41

H2~'i7C'll

I

7422'}4

l

742HO

2

748002

l

748004

74.~00'i

'

748005

H800b

7

48007

760~0~

jf,020S

76020&

760207

I

3 4 5

2

8

l

7

9

RO

047

3

''I

'<I 0 I H

51

"'

'I

pAr. E

55 55

59

"

59 59 63

63

59

\5

;;

"

61 6l 61

;;

"'

61

'"

r,

I

63 61

51

"'

6l

61

01

Cl

•I

61 61 61

~0.

REF

40

10 48

"

47 41 30

7

4)

4

II

15 49 11

2

10

I;

28

n

35 14

"

29

I<<

31 32

6

12

8

10

I 7

1'1 21 18

PART

""

PAGE

REF

'"

PART

RO

P~GE

N

REF

II.

PART

~II

P.\Gf' RFf

'"

-

79

-

MEMO

...

80

--

.PEGASUS

SEWING,

CO

.•

LTC.

MACHINE

MFG.

•P

'c'

H!90

PEGASUS SEWING

(0

5 9 0

3.5

MACHINE

H 3 4 0

P)

MFG CO

\TO

Pegasus KS KH Devices User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual